SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering.
Traduzir "vet var deras" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vet var deras" de sueco para inglês
Traduções de vet var deras
"vet var deras" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de vet var deras
sueco
inglês
EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| infoga | insert |
| ikoner | icons |
| sociala | social |
| färg | color |
| storlek | size |
| placering | placement |
| form | shape |
| kolumner | columns |
SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering.
EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.
SV Bakgrundsblind rekrytering innebär i huvudsak att företag utvärderar en kandidats förmåga att utföra jobbet utan att känna till deras bakgrund – som var de gick i skolan, var de föddes, deras tidigare erfarenheter, deras kön eller bild.
EN Background-blind recruitment essentially means that companies evaluate a candidate's ability to do the job without knowing their background- such as the where they went to school, where they were born, their past experience, their gender or picture.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekrytering | recruitment |
| företag | companies |
| förmåga | ability |
| utan | without |
| bakgrund | background |
| skolan | school |
| kön | gender |
| eller | or |
| bild | picture |
SV Om du inte vet var du dyker upp i en sökmotor vet du inte om du ska göra drastiska förändringar eller fortsätta att göra mer av samma sak.
EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sökmotor | search engine |
| förändringar | changes |
SV Deras icke-loggningspolicy och deras breda urval av servrar gör deras VPN tjänst mycket attraktiv, till ett klart rimligt pris dessutom
EN Their no-logs policy and their wide selection of servers make it a very attractive VPN for a more than reasonable price
| sueco | inglês |
|---|---|
| breda | wide |
| urval | selection |
| servrar | servers |
| gör | make |
| vpn | vpn |
| attraktiv | attractive |
| rimligt | reasonable |
| pris | price |
SV Tack vare deras närvaro i teknologisektorn, deras digitala kompetens och samt deras anpassning till FN:s 17 mål för hållbar utveckling, erbjuder vårt partnerskap flera sätt att samarbeta
EN With its presence in the technology sector, the digital skills of its people, and its alignment to the United Nations’ 17 Sustainable Development Goals, our partnership offers multiple ways of collaboration
| sueco | inglês |
|---|---|
| närvaro | presence |
| digitala | digital |
| kompetens | skills |
| anpassning | alignment |
| mål | goals |
| hållbar | sustainable |
| utveckling | development |
| erbjuder | offers |
| partnerskap | partnership |
| sätt | ways |
| samarbeta | collaboration |
SV Hitta mer användbar information om deras privata företag, deras verksamhet och deras uppdrag eller värderingar i Nicepage -blogginlägg och lägg till din e -postadress för feedback
EN Find more useful info on their private company, their business, and their mission or values statement in Nicepage blog posts, and add your email address for feedback
| sueco | inglês |
|---|---|
| hitta | find |
| användbar | useful |
| information | info |
| privata | private |
| uppdrag | mission |
| nicepage | nicepage |
| feedback | feedback |
SV Om du arbetar på en MacBook vet du förmodligen att Teams prestanda är mindre än idealiska. Oroa dig inte, för Microsoft vet också.
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| arbetar | working |
| macbook | macbook |
| förmodligen | probably |
| teams | teams |
| prestanda | performance |
| oroa | worry |
| microsoft | microsoft |
SV Vi vet, vi vet - vi har alla samma lådor under trappan. Men nu kan du också tänka utanför lådan.
EN Mario has a huge roster of games you can enjoy - but which should you play right now?
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
SV Genom notiser i realtid vet du exakt när någon öppnade, läste, kommenterade eller skrev på, vilket gör att du vet exakt när du ska ta nästa steg, som om du hade ett sjätte sinne.
EN Add smart follow-ups notifications based on the recipient interactions with the collaterals.
SV Varje användare vet att Excel kan subtrahera, lägga till, dela och, multiplicera. Men inte många vet att det kan göra mycket mer med sin avancerade om de är kopplade till index-match-match, vlookup och pivottabeller.
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
| sueco | inglês |
|---|---|
| användare | user |
| excel | excel |
| avancerade | advanced |
SV Jag vet att jag vet, alla andra podcast du hör verkar haka samma massa vanliga varor - MeUndies, Squarespace, Birchbox och bortom.
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
| sueco | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| vanliga | common |
| varor | goods |
SV ”Du vet omedelbart vad varumärket bör ställa sig bakom”, svarar hon när hon frågan om hur företaget vet vilka kampanjer som det bör ställa sig bakom.
EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.
| sueco | inglês |
|---|---|
| omedelbart | immediately |
| varumärket | the brand |
SV Om du arbetar på en MacBook vet du förmodligen att Teams prestanda är mindre än idealiska. Oroa dig inte, för Microsoft vet också.
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| arbetar | working |
| macbook | macbook |
| förmodligen | probably |
| teams | teams |
| prestanda | performance |
| oroa | worry |
| microsoft | microsoft |
SV Jag vet inte hur man skaffar en domän med Hover, jag vet att jag behöver en värdtjänst och möjligheten att få upp min sida högre upp i näringskedjan
EN I?m not tech savvy enough to know what half the stuff is in the packages
SV Vi vet att det finns många språk, men det är svårt att verkligen förstå hur många de faktiskt är, var de talas, deras utbredning och hur de påverkar varandra.
EN We know there are a lot of languages in the world, but it’s hard to internalise how many there actually are, where they are spoken, their prevalence across the globe and how they influence each other.
| sueco | inglês |
|---|---|
| språk | languages |
| svårt | hard |
SV SVP Worldwides feedback om projektet var mycket positiv och projektet har förhoppningsvis stärkt deras förtroende för oss. Nu vet de att Semcon kan hjälpa dem med framtida design- och utvecklingsbehov.
EN SVP Worldwide’s feedback on project completion was very positive and hopefully this project strengthened their trust in us. Now they know that Semcon can assist them with their future design and engineering needs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mycket | very |
| positiv | positive |
| förtroende | trust |
| nu | now |
| semcon | semcon |
| framtida | future |
SV ”Det har varit vårt hopp och vår hjälp till människor i Filippinerna, för vi vet att genom att hjälpa dem till god utbildning hjälper vi dem och deras familjer
EN “This has been our hope [and] our help for the Filipinos because we know that by helping them [to have] a good education, we are helping them and their families
| sueco | inglês |
|---|---|
| hopp | hope |
| god | good |
| utbildning | education |
| familjer | families |
SV Detta var inte idealiskt, men den goda nyheten är att deras stöd är riktigt snabbt och vet vad de gör så det tar vanligtvis bara ett par minuter.
EN This wasn?t ideal, but the good news is that their support is really quick and knows what they?re doing so it usually only takes a couple of minutes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| idealiskt | ideal |
| goda | good |
| stöd | support |
| riktigt | really |
| snabbt | quick |
| vet | knows |
| tar | takes |
| vanligtvis | usually |
| minuter | minutes |
SV En annan sak som ePacket-leverans betyder för dina kunder är att de alltid kommer att ha en spårningskod för att säkerställa att de vet var deras paket är hela tiden
EN Another thing that ePacket delivery means for your customers is that they will always have a tracking code to ensure that they know where their package is at all times
SV Med hjälp av vår AI-drivna Threat Intelligence-motor kan du hitta obehöriga avsändare via deras IP-adress var de än arbetar runt om i världen och få fullständig synlighet för deras historia av domänmissbruk.
EN Using our AI-driven Threat Intelligence engine, you can locate unauthorized senders by their IP address from wherever they’re operating around the globe, and get complete visibility on their history of domain abuse.
| sueco | inglês |
|---|---|
| threat | threat |
| obehöriga | unauthorized |
| avsändare | senders |
| världen | globe |
| fullständig | complete |
| synlighet | visibility |
| historia | history |
SV Med hjälp av vår AI-drivna Threat Intelligence-motor kan du hitta obehöriga avsändare via deras IP-adress var de än arbetar runt om i världen och få fullständig synlighet för deras historia av domänmissbruk.
EN Using our AI-driven Threat Intelligence engine, you can locate unauthorized senders by their IP address from wherever they’re operating around the globe, and get complete visibility on their history of domain abuse.
| sueco | inglês |
|---|---|
| threat | threat |
| obehöriga | unauthorized |
| avsändare | senders |
| världen | globe |
| fullständig | complete |
| synlighet | visibility |
| historia | history |
SV I många fall kan användare gå i flera år innan de vet att deras lösenord har offentliggjorts.
EN In many cases, users can go for years before knowing that their password has been made public.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fall | cases |
| användare | users |
| ord | word |
SV Vi vet nog alla att de flesta Instagram-flöden till viss del är en redigerad version av deras liv, och det här kontot visar hur det görs.
EN We probably all know that, to some degree, most people's Instagram feeds are an edited version of their lives, and this account shows how it's done.
| sueco | inglês |
|---|---|
| liv | lives |
| visar | shows |
SV För att överleva den snabba miljön vet många chefer att deras ledarskap måste utvecklas från traditionell portföljhantering till Lean Portfolio Management (LPM).
EN To survive this fast-paced environment, many executives know their leadership must evolve from traditional portfolio management to Lean Portfolio Management (LPM).
| sueco | inglês |
|---|---|
| överleva | survive |
| snabba | fast |
| chefer | executives |
| måste | must |
| utvecklas | evolve |
| traditionell | traditional |
| portföljhantering | portfolio management |
| lean | lean |
| portfolio | portfolio |
SV Så hur gör de anpassade värden för Om oss sidgenerator gör dem till de viktigaste elementen och gör deras sida bäst om oss sida, som innehåller allt du behöver och vet?
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
| sueco | inglês |
|---|---|
| anpassade | custom |
| värden | values |
| viktigaste | most important |
| sida | page |
| vet | know |
SV Jag har varit värd för den här webbplatsen på Kinsta i över ett år, sett regelbundna förbättringar, pratat med support flera gånger och vet min väg runt deras anpassade instrumentpanel.
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
| sueco | inglês |
|---|---|
| värd | hosting |
| webbplatsen | website |
| kinsta | kinsta |
| sett | seen |
| regelbundna | regular |
| förbättringar | improvements |
| support | support |
| väg | way |
| anpassade | custom |
| instrumentpanel | dashboard |
SV Från Patagonia Better Sweaters till deras världsberömda fleecejackor, oavsett vilket Patagonia-kläder du väljer, vet du att du får några av de mest pålitliga kläderna på planeten.
EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.
| sueco | inglês |
|---|---|
| planeten | planet |
SV För att överleva den snabba miljön vet många chefer att deras ledarskap måste utvecklas från traditionell portföljhantering till Lean Portfolio Management (LPM).
EN To survive this fast-paced environment, many executives know their leadership must evolve from traditional portfolio management to Lean Portfolio Management (LPM).
| sueco | inglês |
|---|---|
| överleva | survive |
| snabba | fast |
| chefer | executives |
| måste | must |
| utvecklas | evolve |
| traditionell | traditional |
| portföljhantering | portfolio management |
| lean | lean |
| portfolio | portfolio |
SV Marknadsföring har blivit en allt mer personaliserad upplevelse där kunderna vet att produkterna och innehållet som erbjuds passar deras unika behov. Denna personalisering kräver avancerad teknik och data.
EN The future of marketing is a personalized experience where customers know that the products and contents offered to them will be suited to their unique needs. This personalization requires advanced technology and data analytics.
| sueco | inglês |
|---|---|
| marknadsföring | marketing |
| upplevelse | experience |
| kunderna | customers |
| innehållet | contents |
| erbjuds | offered |
| unika | unique |
| behov | needs |
| kräver | requires |
| avancerad | advanced |
| teknik | technology |
| data | data |
SV Vad vi vet är att mycket få har studerats med avseende på deras inverkan på människor och miljö
EN What we do know is that very few have been studied for their impact on humans and the environment
SV Med ett SSL-skydd kommer din webbplats URL börja med HTTPS och adressfältet kommer visa en låsikon. Dessa indikationer visar besökarna att din webbplats använder SSL-skydd och är riskfri, så de vet att deras privata information är säker.
EN Enabling SSL protection, your site’s URL will start with HTTPS, and the browser will display a padlock icon. These elements show visitors that your website uses SSL and is risk-free, so they know their credentials and transaction details are safe.
SV Saint-Tropez (Var), Frankrike, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, med sin andra man Jacques Charrier, 22, på deras smekmånad på Côte d'Azur några dagar efter deras bröllop
EN Saint-Tropez (Var), France, June 1959: Brigitte Bardot, 24, with her second husband Jacques Charrier, 22, on their honeymoon on the Côte d'Azur a few days after their wedding
| sueco | inglês |
|---|---|
| frankrike | france |
| juni | june |
| brigitte | brigitte |
| bardot | brigitte bardot |
| andra | second |
| man | husband |
| jacques | jacques |
| d | d |
| dagar | days |
| bröllop | wedding |
SV De kan neka dig åtkomst till deras innehåll baserat på din IP-adress. Det är så dessa tjänster avgör var du är och bestämmer sig för att deras program inte finns tillgängliga för dig.
EN They can deny you access to their content based on your IP address. This is how these services determine your location and decide that their shows are not available to you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| åtkomst | access |
| innehåll | content |
| bestämmer | decide |
| adress | location |
SV Saint-Tropez (Var), Frankrike, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, med sin andra man Jacques Charrier, 22, på deras smekmånad på Côte d'Azur några dagar efter deras bröllop
EN Saint-Tropez (Var), France, June 1959: Brigitte Bardot, 24, with her second husband Jacques Charrier, 22, on their honeymoon on the Côte d'Azur a few days after their wedding
| sueco | inglês |
|---|---|
| frankrike | france |
| juni | june |
| brigitte | brigitte |
| bardot | brigitte bardot |
| andra | second |
| man | husband |
| jacques | jacques |
| d | d |
| dagar | days |
| bröllop | wedding |
SV Vet du inte var du ska börja? Kom igång med vår lättanvända nybörjarguide till Todoist.
EN Not sure where to start? Get going with our easy-to-follow beginner's guide to Todoist.
SV Unit4 arbetar med högskolor och universitet över hela världen och hjälper dem, deras team och studenter att nå deras fulla potential.
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetar | works |
| högskolor | colleges |
| universitet | universities |
| hjälper | helping |
| team | teams |
| studenter | students |
| potential | potential |
SV Dessa leverantörer ger också sina användare möjlighet att prova deras tjänster genom att använda deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill ha mer information om detta så kan du läsa följande artiklar:
EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantörer | providers |
| användare | users |
| möjlighet | opportunity |
| tjänster | service |
| information | information |
SV Detta inkluderar tillgång till deras supporttjänster och deras fullständiga servernätverk, samt obegränsad bandbredd
EN This includes access to their support services and their complete server network, as well as unlimited bandwidth
| sueco | inglês |
|---|---|
| inkluderar | includes |
| tillgång | access |
| fullständiga | complete |
| servernätverk | server network |
| obegränsad | unlimited |
| bandbredd | bandwidth |
SV Kontakta bara deras kundtjänst via deras hemsida
EN Just connect with their customer service team through their website
| sueco | inglês |
|---|---|
| bara | just |
| deras | their |
| hemsida | website |
SV Deras kill switch kallas ?Network Lock? och är tillgänglig för Windows, Mac, Linux och alla routrar (via deras app)
EN Their kill switch is called the ?Network Lock? and is available for Windows, Mac, Linux and all routers (through their app)
| sueco | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| network | network |
| tillgänglig | available |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| routrar | routers |
| app | app |
SV Surfshark har ingen gratis provperiod som är obegränsad men du kan använda deras 30-dagars pengarna tillbaka-garanti för att pröva alla deras funktioner utan att förbruka din första betalning
EN Surfshark doesn’t have an unlimited free trial, but you can use their 30-day money-back guarantee to try out all of their features without losing your initial payment
| sueco | inglês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| pengarna | money |
| första | initial |
| betalning | payment |
SV Istället ger de dig en chans att pröva deras tjänster med deras 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti
EN Instead, they give you a chance to try their services with their 30-day money-back guarantee
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | give |
| chans | chance |
| tjänster | services |
SV Även om CyberGhost inte erbjuder någon gratis provperiod, kan du dra nytta av deras pengarna-tillbaka-policy för att testa deras tjänst
EN While CyberGhost doesn’t offer a free trial, you can take advantage of their money-back policy to try out their service
| sueco | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| erbjuder | offer |
| gratis | free |
| tjänst | service |
SV Detta gör att du ser deras Instagram-bilder längst ner i deras profil
EN As a result, you?ll see their Instagram pictures at the bottom of their profile
| sueco | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
SV Deras tjänsteleverantörer som hjälper dem med underhållet av deras produkter, marknadsföring, juridiska frågor, säkerhetsskydd, betalningsbehandling och så vidare
EN Their service providers, which help them with maintaining their products, marketing, legal issues, security protection, payment processing, and so on
| sueco | inglês |
|---|---|
| tjänsteleverantörer | service providers |
| produkter | products |
| marknadsföring | marketing |
| juridiska | legal |
| frågor | issues |
SV Räckvidden för yttrandet från deras opposition kan vara stor på Twitter som kan hota deras regim
EN The reach of the opinion of their opposition might be great on Twitter which can threaten their regime
| sueco | inglês |
|---|---|
| stor | great |
SV Vi upprepar detta för varje leverantör för att få en fullständig överblick över deras hastigheter för lokala servrar och deras hastigheter för avlägsna servrar.
EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantör | provider |
| fullständig | complete |
| överblick | overview |
| hastigheter | speeds |
| lokala | local |
| servrar | servers |
SV CactusVPN är en liten leverantör, men vi bestämde oss för att se över deras hastighet på grund av deras goda rykte
EN CactusVPN is a small provider, but we decided to review their speed because of their good reputation
| sueco | inglês |
|---|---|
| liten | small |
| leverantör | provider |
| bestämde | decided |
| hastighet | speed |
| goda | good |
| rykte | reputation |
| på grund av | because |
SV Dessutom är deras abonnemang billigaa och deras programvara mycket användarvänlig.
EN Moreover, subscriptions are cheap and their software is very user-friendly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| abonnemang | subscriptions |
| och | and |
| programvara | software |
| mycket | very |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vet var deras vet att deras vet alltid var vet var var liten var säkerhet var vår vet hittills vet vet exakt vet jag oavsett vet jag vet facebook vet alltid vet vet vem vet vilken redan vet tech giganterna vet vet verkligen riktigt vet vet redan experter vet kunderna vet vet hittills ens vet faktiskt vet exempel vet wordpress vet vet direkt kanske inte vet vet hur foermodligen alla vet vet eller tror vet hur väl vet du homey vet i vare surfshark vet leverantörer som vet vet vi exakt vet vad full vet du exakt vet de omedelbart här sättet vet i slutändan vet vet förmodligen ingenting vet om hogwarts microsoft vet vet hur komplext våra ledare vet vet att panasonic
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco