Traduzir "upptäck kritiska fel" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "upptäck kritiska fel" de sueco para inglês

Traduções de upptäck kritiska fel

"upptäck kritiska fel" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

upptäck can detect discover experience explore find find out for how information learn one spot uncover what you find
kritiska critical
fel error errors wrong

Tradução de sueco para inglês de upptäck kritiska fel

sueco
inglês

SV Upptäck kritiska fel och åtgärda dem först och främst. Snabbnavigering kommer att underlätta för dig. Alla fel är prioriterade från de mest kritiska till de minst kritiska.

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

suecoinglês
upptäckdetect
kritiskacritical
felerrors
minstleast

SV För en enorm webbplats med många olika säkringar är ett par fel inte kritiska. Men för din webbplats kan de vara ödeläggande.

EN For a huge website with different ways of hedging, a couple of errors aren't critical. But for your website they can be fatal.

suecoinglês
enormhuge
webbplatswebsite
felerrors
kritiskacritical

SV SEO-fel har olika vikt. Alla parametrar i indexeringsroboten utvecklades och prioriterades av våra experter i ordning från de mest kritiska till de minst viktiga.

EN SEO errors have different importance. All parameters inside SEO crawler were developed and prioritized by our experts in order from the most critical to the least important.

suecoinglês
olikadifferent
parametrarparameters
experterexperts
ordningorder
minstleast

SV Stänger av affärsdokument under flygning, flaggar realtidsvalidering och avvisar baserat på kritiska fel för att förhindra att dålig data kommer in i backoffice-processer.

EN Suspends in-flight business documents, flags real-time validation and rejects based on critical failures to prevent bad data from entering back-office processes.

suecoinglês
kritiskacritical
förhindraprevent
dåligbad
datadata

SV Upptäck trender och upptäck fel med realtidsdataflöde och mönsteranalys.

EN Uncover trends and spot errors with realtime data flow visibility and pattern analysis.

suecoinglês
trendertrends
felerrors

SV Sitechecker kontrollerade de mest välkända hemsidorna i världen och såg att de hade många tekniska fel. Varför ska jag korrigera sådana fel om online-branschens jättar inte gör det?

EN I've checked up the most visited websites in Sitechecker and discovered that many of them have a lot of technical errors. Why should I fix such mistakes if giants of online business don't?

suecoinglês
tekniskatechnical
felerrors

SV Ju mer lönsamt ditt projekt är desto dyrare blir varje fel som hittas. Spara pengar tack vare möjligheten att spåra tekniska fel.

EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Save your cash flow thanks to website monitoring.

suecoinglês
lönsamtprofitable
projektproject
dyraremore expensive
felerror
pengarcash

SV Det oaktat kan underhåll ske med kort varsel eller utan föregående varsel och får utföras under vanlig kontorstid, om det är nödvändigt för att åtgärda fel i Tjänsten eller för att hindra att fel i Tjänsten uppkommer

EN Nevertheless, the maintenance can be performed with a short notice or without notice and can be carried out during office hours, if this is necessary to correct errors in the Service or to prevent errors in the Service from occurring

suecoinglês
kortshort
varselnotice
nödvändigtnecessary
felerrors

SV Kunden bekräftar att fel kan uppstå från tid till annan och avstår från sin rätt att kräva ersättning på grund av fel som uppstår, utom vad som anges ovan under punkten 5.

EN The Customer acknowledges that errors may occur from time to time and waives its right to claim compensation because of errors occurring, except as set out above under clause 5.

suecoinglês
felerrors
rättright
ersättningcompensation
utomexcept

SV SuperOffice är endast ansvarig för fel i mjukvara om SuperOffice inte försöker åtgärda fel som SuperOffice har bekräftat att man ska försöka åtgärda

EN SuperOffice is only liable for errors in the Software if SuperOffice does not try to correct errors that SuperOffice has confirmed that will be tried corrected

suecoinglês
superofficesuperoffice
ansvarigliable
felerrors
mjukvarasoftware
intenot
bekräftatconfirmed

SV Det tar tid att kopiera och klistra in innehåll för varje språkversion på din webbsida och det blir lätt fel. Med LanguageWire Drupal Connector skickar du och tar emot översättningar i ditt CMS, vilket sparar tid och ger färre fel.

EN Copying and pasting content for each language version of your website takes time and mistakes are bound to happen. With the LanguageWire Drupal Connector, you send and receive translations in the CMS, saving you time and reducing errors.

suecoinglês
innehållcontent
webbsidawebsite
felerrors
connectorconnector
cmscms
spararsaving

SV Detta gäller inte för varor som det är något fel på.Wiggle betalar fraktkostnaden för returer av varor med fel

EN Please contact us and we can arrange to collect these from you using our discounted courier rates

SV Har gästen god ljudkvalitet? Ibland är en dålig inspelning podcastarens fel, men om det finns dålig ljudkvalitet på ett par olika intervjuer är det förmodligen gästens fel

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

suecoinglês
godgood
ljudkvalitetsound quality
iblandsometimes
dåligbad
olikadifferent
intervjuerinterviews
förmodligenprobably

SV Statistik över feluppdelning och svarsstatistik för svarskod, tillsammans med graferna 500 fel och 400 fel kan enkelt varna dig om eventuella pågående problem:

EN The Response Code Breakdown and Response stats, along with the 500 Error and 400 Error graphs can easily alert you to any ongoing issues:

suecoinglês
statistikstats
felerror
enkelteasily
digyou
pågåendeongoing
problemissues

SV Det oaktat kan underhåll ske med kort varsel eller utan föregående varsel och får utföras under vanlig kontorstid, om det är nödvändigt för att åtgärda fel i Tjänsten eller för att hindra att fel i Tjänsten uppkommer

EN Nevertheless, the maintenance can be performed with a short notice or without notice and can be carried out during office hours, if this is necessary to correct errors in the Service or to prevent errors in the Service from occurring

suecoinglês
kortshort
varselnotice
nödvändigtnecessary
felerrors

SV Kunden bekräftar att fel kan uppstå från tid till annan och avstår från sin rätt att kräva ersättning på grund av fel som uppstår, utom vad som anges ovan under punkten 5.

EN The Customer acknowledges that errors may occur from time to time and waives its right to claim compensation because of errors occurring, except as set out above under clause 5.

suecoinglês
felerrors
rättright
ersättningcompensation
utomexcept

SV SuperOffice är endast ansvarig för fel i mjukvara om SuperOffice inte försöker åtgärda fel som SuperOffice har bekräftat att man ska försöka åtgärda

EN SuperOffice is only liable for errors in the Software if SuperOffice does not try to correct errors that SuperOffice has confirmed that will be tried corrected

suecoinglês
superofficesuperoffice
ansvarigliable
felerrors
mjukvarasoftware
intenot
bekräftatconfirmed

SV Du vill inte publicera en bild eller video som släpper fel fel eller helt enkelt inte ser tilltalande för ögat

EN You don't want to publish an image or video that lets off the wrong message or simply doesn't look appealing to the eye

SV Identifiera de mest kritiska tekniska felen av webbplatsens SEO, fixa dem och få ökad organisk trafik, nöjda kunder och försäljning som resultat.

EN Identify the most critical technical on-page SEO issues affecting your web pages performance

suecoinglês
identifieraidentify
kritiskacritical
tekniskatechnical
webbplatsensweb
seoseo
resultatperformance

SV Den innehåller en lista av kritiska problem, varningar, informationsblock och guider för att lösa problemen.

EN It includes the list of critical errors, warnings, info blocks and how-to-fix guides. SEO page analyzer gives you a comprehensive report of your pages.

suecoinglês
listalist
kritiskacritical
guiderguides

SV På så sätt kan du med en webbtrafikchecker förbättra din webbplats i sökmotorernas ögon genom att eliminera kritiska optimeringsfel.

EN That way, with a web traffic checker, you can improve your site in the eyes of search engines by eliminating critical optimization mistakes.

suecoinglês
sättway
förbättraimprove
elimineraeliminating
kritiskacritical

SV Våra funktioner är byggda för att direkt adressera alla kritiska punkter i lösenordscykeln, från generering av lösenord till lagring, återanvändning och delning.

EN Our features are built to directly address all critical points in the password cycle, starting from password generation, to storing, reuse, and sharing.

suecoinglês
funktionerfeatures
byggdabuilt
kritiskacritical
punkterpoints
lösenordpassword
delningsharing

SV Konkurransen på Google AdWords är tuff, det finns fler och nya konkurrenter, större annonsbudgeter, nya möjligheter och många kritiska användare.

EN New entrants, bigger advertising budgets, new opportunities and more critical users lead to a tough competition on AdWords.

suecoinglês
adwordsadwords
nyanew
möjligheteropportunities
kritiskacritical
användareusers

SV De mest kritiska produkter och tjänster för europeiska organisationer

EN Most critical products and services for European organizations

suecoinglês
mestmost
kritiskacritical
produkterproducts
tjänsterservices
europeiskaeuropean
organisationerorganizations

SV Största delen av de kritiska brister som upptäcktes i granskningen har åtgärdats

EN Most of the critical deficiencies identified in the audits have been fixed

suecoinglês
störstamost
kritiskacritical

SV Ta beslutsfattare genom skalenliga projekt, eller sätt dem i 1:1 miljöer för att samla in feedback och lösa kritiska problem snabbt.

EN Take decision makers through projects at scale, or immerse them in 1:1 environments to gather feedback and quickly resolve mission-critical issues.

suecoinglês
projektprojects
miljöerenvironments
samlagather
feedbackfeedback
lösaresolve
kritiskacritical
problemissues
snabbtquickly

SV Fem kritiska frågor att ställa till din PPM-leverantör

EN Five Critical Questions to Ask Your PPM Vendor

suecoinglês
femfive
kritiskacritical

SV • Fem kritiska frågor att ställa till din PPM-leverantör

EN • Five Critical Questions to Ask Your PPM Vendor

suecoinglês
femfive
kritiskacritical

SV ”Genom denna process har vi insett att faxning fortfarande är avgörande för vår verksamhet. RightFax är en av de mest kritiska applikationerna vi har som företag. ”

EN ?Through this process, we’ve come to realize that faxing is still crucial for our business. RightFax is one of the most critical applications we have as a company.?

suecoinglês
processprocess

SV Tillhandahålla den nödvändiga digitala grunden, Business Network erbjuder institutioner för finansiella tjänster den kritiska affärsinsikt som hjälper till att hantera bedrägerier, minska risken för dataintrång och hitta möjligheter.

EN Providing the necessary digital foundation, Business Network offers Financial Services institutions the critical business insights that help manage fraud, reduce data breach risk and spot opportunities.

suecoinglês
tillhandahållaproviding
nödvändiganecessary
digitaladigital
grundenfoundation
businessbusiness
networknetwork
erbjuderoffers
institutionerinstitutions
finansiellafinancial
kritiskacritical
hanteramanage
bedrägerierfraud
minskareduce
riskenrisk
möjligheteropportunities

SV End-to-end-bearbetning av värdepapper, fonder, betalningar, aktier, räntebärande tillgångar, FX och andra kritiska finansiella tillgångar.

EN End-to-end processing of securities, funds, payments, equities, fixed income, FX and other critical financial assets.

suecoinglês
värdepappersecurities
fonderfunds
betalningarpayments
tillgångarassets
kritiskacritical
finansiellafinancial

SV OpenText™ STP Financial Hub erbjuder end-to-end arbetsflödesbaserad bearbetning av värdepapper, fonder, integrerade betalningar, kapitalförvaltning, FX och många andra kritiska finansiella aktiviteter.

EN OpenText™ STP Financial Hub provides end-to-end workflow-based processing for securities, funds, integrated payments, wealth management, FX and many other critical financial activities.

suecoinglês
opentextopentext
stpstp
hubhub
erbjuderprovides
bearbetningprocessing
värdepappersecurities
fonderfunds
integreradeintegrated
betalningarpayments
mångamany
kritiskacritical
aktiviteteractivities

SV Konkurrensen mellan finansinstitut för att tillhandahålla lösningar inom kritiska områden, såsom förvaltning av kapital, kapitalförvaltning, värdepapper, gruppförmåner, lönetjänster och handelstjänster, är hård

EN Competition among financial institutions to provide solutions in critical areas, such as treasury management, asset management, securities, group benefits, payroll services and merchant services, is fierce

suecoinglês
finansinstitutfinancial
kritiskacritical
områdenareas
förvaltningmanagement
värdepappersecurities

SV Företagsdatahantering tar upp de kritiska aspekterna av att hantera data över hela företaget från flera källsystem, inklusive data som härrör utanför organisationen

EN Enterprise data management addresses the critical aspects of managing data across the enterprise from multiple source systems, including data originating outside of the organization

suecoinglês
kritiskacritical
datadata
företagetenterprise
inklusiveincluding

SV Lösningen meddelar nyckelanvändare med varningar när transaktioner inte är korrekta eller inte överensstämmer med affärspolicyn, vilket ger den kritiska synlighet som behövs för effektiv och effektiv B2B-verksamhet.

EN The solution notifies key users with alerts when transactions are not accurate or do not comply with business policies, providing the critical visibility needed for efficient and effective B2B operations.

suecoinglês
lösningensolution
varningaralerts
korrektaaccurate
kritiskacritical
synlighetvisibility
behövsneeded

SV Tillhandahåller end-to-end, arbetsflödesbaserad bearbetning för ekonomiska betalningar och många andra kritiska ekonomiska aktiviteter.

EN Provides end-to-end, workflow-based processing for financial payments and many other critical financial activities.

suecoinglês
tillhandahållerprovides
bearbetningprocessing
ekonomiskafinancial
betalningarpayments
mångamany
kritiskacritical
aktiviteteractivities

SV Att upprätthålla regelbunden kommunikation med lokala hemofiliorganisationer och European Haemophilia Consortium för att förstå kritiska frågor efter behov och ge stöd när så behövs.

EN Conducting regular communication with local haemophilia national member organisations and European Haemophilia Consortium to understand critical issues on a needs basis and providing support where requested.

suecoinglês
regelbundenregular
kommunikationcommunication
europeaneuropean
kritiskacritical
behovneeds
geproviding
stödsupport

SV Vi Fokuserar På Kritiska Frågor Webbplats Mall

EN Our Digital Services Website Template

suecoinglês
webbplatswebsite
malltemplate

SV Vi Fokuserar På Kritiska Frågor

EN A Leader In Analytics Consulting

SV 4 kritiska steg för att säkert använda videokonferensverktyg när du arbetar hemifrån

EN 4 Critical Steps for Securely Using Video Conference Tools When Working from Home

suecoinglês
kritiskacritical
stegsteps
säkertsecurely
arbetarworking
hemifrånfrom home

SV Stärk kritiska företagsdata med en applikation i flera skikt som säkerställer, skyddar och försvarar mot skadliga attacker som riktar sig mot Microsoft 365.

EN Threat Detection and Response Technologies to Bring Superior Endpoint Security to MSPs

suecoinglês
skyddarsecurity

SV Garanterad upptid med smarta lösningar för att skydda dina kunders kritiska data och applikationer, oavsett om de finns på lokala servrar, slutanvändardatorer eller i SaaS-applikationer. Utforska våra Unified Continuity-lösningar.

EN Ensure uptime with smart solutions to protect your clients’ critical data and applications whether they live on local servers, end-user computers, or in SaaS applications. Explore our Unified Continuity solution.

suecoinglês
smartasmart
kundersclients
kritiskacritical
datadata
applikationerapplications
lokalalocal
servrarservers
utforskaexplore
unifiedunified

SV Alla fyrhjulingar som testades uppvisade kritiska säkerhetsproblem, även om några klarade sig bättre än andra i Euro NCAP:s frontal- och sidokrockstest.

EN ALL OF THE QUADRICYCLES TESTED SHOWED CRITICAL SAFETY PROBLEMS, ALTHOUGH SOME FARED BETTER THAN OTHERS IN THE FRONT OR SIDE IMPACT TEST BY EURO NCAP.

suecoinglês
kritiskacritical
bättrebetter
andraothers
euroeuro

SV  En sidokrockdocka som representerar en genomsnittlig man placeras i förarsätet och barndockor placeras i bilbarnstolar bak.Testet säkerställer att det finns tillräckligt skydd för de kritiska kroppsdelarna

EN A side impact dummy representing an average male is put in the driver’s seat and child dummies are placed in child restraint systems in the rear.The test ensures that there is adequate protection of the critical body regions

suecoinglês
representerarrepresenting
genomsnittligaverage
säkerställerensures
skyddprotection
kritiskacritical

SV Vi Fokuserar På Kritiska Frågor HTML-Mall

EN Shopping Guides And Fashion Trends HTML Template

suecoinglês
mallfashion

SV Kritiskt tänkande: De kritiska tänkande frågorna är utformade för att utvärdera kandidatens förmåga att konceptualisera och analysera problem genom att utvärdera information för att nå en meningsfull slutsats.

EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.

suecoinglês
tänkandethinking
kandidatenscandidate
förmågaability
analyseraanalyze
informationinformation
meningsfullmeaningful

SV Och de skapar också automatiskt systemgenererade säkerhetskopior innan du gör några kritiska ändringar - det här är fantastiskt:

EN And they also automatically create system generated backups before you do any critical changes ? this is amazing:

suecoinglês
automatisktautomatically
säkerhetskopiorbackups
innanbefore
kritiskacritical
ändringarchanges
fantastisktamazing

SV Identifiera de mest kritiska tekniska felen av webbplatsens SEO, fixa dem och få ökad organisk trafik, nöjda kunder och försäljning som resultat.

EN Identify the most critical technical on-page SEO issues affecting your web pages performance

suecoinglês
identifieraidentify
kritiskacritical
tekniskatechnical
webbplatsensweb
seoseo
resultatperformance

SV Den innehåller en lista av kritiska problem, varningar, informationsblock och guider för att lösa problemen.

EN It includes the list of critical errors, warnings, info blocks and how-to-fix guides. SEO page analyzer gives you a comprehensive report of your pages.

suecoinglês
listalist
kritiskacritical
guiderguides

SV Med kritiska IoT-lösningar, såsom fjärrövervakning av utrustning och säker integration med back-end-system, kan företag bygga starkare försörjningskedjor, mildra driftstörningar och enkelt anpassa sig till nya affärsmöjligheter.

EN With critical IoT solution capabilities, such as remote equipment monitoring and secure integration with back-end systems, businesses can build stronger supply chains, mitigate operational disruptions and easily adapt to new business opportunities.

suecoinglês
kritiskacritical
utrustningequipment
integrationintegration
starkarestronger
mildramitigate
enkelteasily
anpassaadapt
nyanew

Mostrando 50 de 50 traduções