SV – Dels gör det att smarta och hållbara arbetssätt får snabbare genomslag i praktiken, dels att dessa arbetssätt når fler producenter.
Traduzir "snabbare genomslag i" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snabbare genomslag i" de sueco para inglês
Traduções de snabbare genomslag i
"snabbare genomslag i" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| snabbare | accelerate account at by efficiency efficiently fast faster more quickly on performance productivity quicker quickly so speed speed up then time |
Tradução de sueco para inglês de snabbare genomslag i
sueco
inglês
EN “This means both that smart, sustainable working methods produce a more rapid impact in practice and that these methods reach more producers.”
| sueco | inglês |
|---|---|
| smarta | smart |
| hållbara | sustainable |
| arbetssätt | working |
SV – Dels gör det att smarta och hållbara arbetssätt får snabbare genomslag i praktiken, dels att dessa arbetssätt når fler producenter.
EN “This means both that smart, sustainable working methods produce a more rapid impact in practice and that these methods reach more producers.”
| sueco | inglês |
|---|---|
| smarta | smart |
| hållbara | sustainable |
| arbetssätt | working |
SV Specialiserade SEO-översättare ger dina webbsidor maximalt genomslag och hjälper dig att rankas högre av sökmotorerna.
EN SEO specialists target your web content for maximum reach and higher ranking in search engines.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbsidor | web |
| maximalt | maximum |
| rankas | ranking |
| högre | higher |
SV En professionell redigerare gör texten perfekt och ser till att den överensstämmer med ert varumärke. Förbättra stilen, flytet och tilltalet i ditt innehåll så att det får största möjliga genomslag hos läsarna.
EN A professional text editor ensures your text is perfect and consistent with your brand. Improve the style, flow and tone of voice of your content so it has maximum impact on your readers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| professionell | professional |
| perfekt | perfect |
| varumärke | brand |
| förbättra | improve |
SV När du väljer validering samarbetar vi med dina medarbetare för att se till att kommunikationen får maximalt genomslag på alla språk.
EN When you use Validation, we work with your in-house team to ensure your multilingual content has maximum impact.
| sueco | inglês |
|---|---|
| validering | validation |
| vi | we |
| maximalt | maximum |
SV Är du nyfiken på vilka kanaler som ger bäst genomslag? APSIS One Insights bryter ner dina resultat till varje enskild kanal.
EN Want to know which channels your customers prefer? APSIS One Insights breaks it down and showcases performance based on specific channels.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kanaler | channels |
| insights | insights |
| resultat | performance |
SV När FN:s klimatpanel IPCC lanserade sin rapport i slutet av sommaren fick rapporteringen av klimatrelaterade nyheter ett genomslag som aldrig tidigare. Projekt...
EN In 2021, Formas will provide over 1.8 billion kronor in public funding for research and innovation on sustainable development. Most of these funds are awarded t...
| sueco | inglês |
|---|---|
| projekt | development |
SV Att säkerställa snabb och hållbar tillgång till behandling för personer som lever med sällsynta sjukdomar är det område där samarbete har störst genomslag
EN One of the most powerful ways in which we work with the community is through patient access – ensuring rapid and sustainable access to treatment for people with rare diseases through the established healthcare system
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkerställa | ensuring |
| snabb | rapid |
| hållbar | sustainable |
| tillgång | access |
| behandling | treatment |
| personer | people |
| sjukdomar | diseases |
SV Förbättra din webbplats genomslag med sökmotoroptimering på alla marknader där dina målgrupper finns.
EN Improve your website’s performance on search engines in every market your audience is in.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbättra | improve |
| alla | every |
| marknader | market |
| finns | is |
SV Är du nyfiken på vilka kanaler som ger bäst genomslag? APSIS One Insights bryter ner dina resultat till varje enskild kanal.
EN Want to know which channels your customers prefer? APSIS One Insights breaks it down and showcases performance based on specific channels.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kanaler | channels |
| insights | insights |
| resultat | performance |
SV Är du nyfiken på vilka kanaler som ger bäst genomslag? APSIS One Insights bryter ner dina resultat till varje enskild kanal.
EN Want to know which channels your customers prefer? APSIS One Insights breaks it down and showcases performance based on specific channels.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kanaler | channels |
| insights | insights |
| resultat | performance |
SV Det är mer än bara helhet – det är perspektiv. Förstå krångligheterna i din bransch och din omgivning för att informera om lösningar som får genomslag. Därför tar vi hänsyn till kontext. Granska detaljerna. Spåra trender.
EN It?s more than just the big picture ? it?s perspective. Understanding the intricacies of your industry and your environment to inform solutions that make an impact. That?s why we contemplate context. Dive into the details. Track trends.
| sueco | inglês |
|---|---|
| perspektiv | perspective |
| bransch | industry |
| informera | inform |
| lösningar | solutions |
| kontext | context |
| spåra | track |
| trender | trends |
SV När FN:s klimatpanel IPCC lanserade sin rapport i slutet av sommaren fick rapporteringen av klimatrelaterade nyheter ett genomslag som aldrig tidigare. Projekt...
EN Ingrid Petersson, Director General of Formas, has been re-elected to serve as vice president on the governing board of Science Europe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sin | has |
| är | been |
SV När FN:s klimatpanel IPCC lanserade sin rapport i slutet av sommaren fick rapporteringen av klimatrelaterade nyheter ett genomslag som aldrig tidigare. Projekt...
EN Ingrid Petersson, Director General of Formas, has been re-elected to serve as vice president on the governing board of Science Europe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sin | has |
| är | been |
SV Vad innebär samhälleligt genomslag? | Ansvarsfull forskning
EN What is social impact? | Responsible Research
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansvarsfull | responsible |
| forskning | research |
SV Den här plattformen har fått ett visst genomslag under Twitters problem - läs mer om den här.
EN This platform has gained some traction during Twitter's travails - find out more about it here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| plattformen | platform |
| under | during |
| mer | more |
SV Här är tre frågor som hjälper dig att välja en miljömärkning som har kapacitet att ge det genomslag du vill ha.
EN Here’s three questions that will help you select an ecolabel that has the capacity of making the impact you aim for.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
SV Chefer kan fatta snabbare beslut och därmet få snabbare tillväxt.
EN Executives can make better-informed and faster decisions to support rapid growth.
| sueco | inglês |
|---|---|
| chefer | executives |
| snabbare | faster |
| beslut | decisions |
| tillväxt | growth |
SV Dropbox och Dropbox Paper hjälper forskningsteamet inom neurovetenskap vid Sainsbury Wellcome Centre på UCL att uppnå en snabbare forskningsprocess, vilket innebär att forskningsteamen kan arbeta snabbare mot livräddande upptäckter
EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries
| sueco | inglês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| snabbare | faster |
SV Bättre grafikprestanda– Upp till 25 % snabbare 2D-grafik och upp till 28 % snabbare DirectX 11
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bättre | better |
| snabbare | faster |
SV NVMe -enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är bäst?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| sueco | inglês |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV Med information i realtid kan du snabbare se potentiella problem, vilket gör att du kan agera snabbare
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| realtid | real-time |
| potentiella | potential |
| problem | issues |
SV NVMe-enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är de bästa?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| sueco | inglês |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV Snabbare webbplatsredigeringar och stilvariationer: Om kunderna har en önskan att ändra kan du implementera dessa förändringar mycket snabbare än om du var tvungen att programmera dem själv för hand.
EN Faster website edits and style variations. If a client has an edit request, you can implement those changes much faster than if you had to hand-code them yourself.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | faster |
| implementera | implement |
| förändringar | changes |
| själv | yourself |
| hand | hand |
SV Kan jag få bedömningarna snabbare än 48 timmar?Vi behandlar vanligtvis bedömningsförfrågningar snabbare än 48 timmar men till högst 48 timmar
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| snabbare | faster |
| timmar | hours |
| vanligtvis | typically |
SV NVMe-enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är de bästa?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| sueco | inglês |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV USB Type-C (eller bara USB-C) har vändbara kontakter och innebär snabbare laddning, snabbare dataöverföringshastigheter och mindre enheter.
EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of
SV Med information i realtid kan du snabbare se potentiella problem, vilket gör att du kan agera snabbare
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| realtid | real-time |
| potentiella | potential |
| problem | issues |
SV Följ e-handelskraven och börja ta beställningar snabbare med snabbare kundintroduktion.
EN Comply with ecommerce requirements and start taking orders faster with accelerated customer onboarding.
| sueco | inglês |
|---|---|
| följ | comply |
| börja | start |
| ta | taking |
| snabbare | faster |
SV ”Ju snabbare du kan hitta relevant information desto snabbare kan du hantera kundproblem eller svara på frågor. Och vara professionell på så sätt att du kan hitta dokument om projekt, platser eller utrustning.”
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | faster |
| relevant | relevant |
| information | information |
| svara | answer |
| dokument | documents |
| projekt | project |
| utrustning | equipment |
SV USB Type-C (eller bara USB-C) har vändbara kontakter och innebär snabbare laddning, snabbare dataöverföring och mindre enheter.
EN Elgato has announced what it says is the world's first to support 4K resolution at 60 frames per second priced at a hefty $399.99.
SV Låt nya medarbetare komma igång snabbare och se till att de alltid har aktuell information så att de kan bli produktiva snabbare.
EN Get new employees up to speed faster, and make sure they always have up-to-date information, so they can be productive sooner.
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snabbare genomslag i genomslag största möjliga genomslag störst genomslag ger bäst genomslag snabbare och snabbare snabbare svara snabbare arbeta snabbare tableau snabbare snabbare leverera fatta snabbare snabbare dra nytta snabbare leverans procent snabbare produkter snabbare snabbare komma kom snabbare desto snabbare snabbare tillverka delar snabbare laddning snabbare tid snabbare eftersom webbplatsen snabbare samtidigt snabbare laddtider upplev snabbare designa snabbare snabbare laddningstider snabbare spela fatta snabbare beslut system snabbare våra snabbare bli snabbare sker mycket snabbare snabbare viktig forskning snabbare burst kanaler snabbare ju snabbare snabbare engagemang wordpress snabbare leverera snabbare ga snabbare agera snabbare publicera snabbare betydligt snabbare snabbare svar gånger snabbare projekt gjort snabbare snabbare och bredare splashtop går snabbare
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco