SV För skapare och innehavare av upphovsrätt innebar dock dessa förlust av intäkter och de var snabba att vidta åtgärd
Traduzir "skapare och innehavare" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skapare och innehavare" de sueco para inglês
Traduções de skapare och innehavare
"skapare och innehavare" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de skapare och innehavare
sueco
inglês
EN To creators and copyright holders, however, this meant revenue loss and they were quick to take action
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapare | creators |
| upphovsrätt | copyright |
| dock | however |
| förlust | loss |
| intäkter | revenue |
| snabba | quick |
SV Hemsida: xolphin.nl, sslcertificaten.nl, digitalehandtekeningen.nl, vulnerabilityscans.nl och underdomäner och andra tillägg som xolphin.nl är innehavare av.
EN Website: xolphin.nl, sslcertificaten.nl, digitalehandtekeningen.nl, vulnerabilityscans.nl and subdomains and other extensions that Xolphin is the holder of.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hemsida | website |
| xolphin | xolphin |
| tillägg | extensions |
SV SuperOffice garanterar att SuperOffice är ensam ägare och innehavare av alla immateriella rättigheter som krävs för tillhandahållande av Tjänsten till Kunderna
EN SuperOffice warrants that SuperOffice is the sole owner and holder of any and all the Intellectual Property Rights required for the delivery of the Service to its Customers
| sueco | inglês |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| ägare | owner |
| krävs | required |
| kunderna | customers |
SV Innehavare av pensions- och kapitalförsäkringar hos Nordnet omfattas automatiskt av Nordnets aktielåneprogram, där de aktier som förvaras på kontona lånas ut till externa låntagare, såsom större investmentbanker
EN Holders of pension and endowment insurance with Nordnet are automatically covered by Nordnet's stock lending program, where the shares held in the accounts are lent to external borrowers, such as major investment banks
| sueco | inglês |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| automatiskt | automatically |
| aktier | shares |
| externa | external |
| större | major |
SV Programmet ger dig särskilda rabatter på alla planer, premiumsupportalternativ och en självbetjäningskonsol/kontrollpanel med flera innehavare
EN The program gives you special discounts on all plans, premium support options, and a multi-tenant self service console/control panel
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | gives |
| särskilda | special |
| rabatter | discounts |
| planer | plans |
SV SuperOffice garanterar att SuperOffice är ensam ägare och innehavare av alla immateriella rättigheter som krävs för tillhandahållande av Tjänsten till Kunderna
EN SuperOffice warrants that SuperOffice is the sole owner and holder of any and all the Intellectual Property Rights required for the delivery of the Service to its Customers
| sueco | inglês |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| ägare | owner |
| krävs | required |
| kunderna | customers |
SV Programmet ger dig särskilda rabatter på alla planer, premiumsupportalternativ och en självbetjäningskonsol/kontrollpanel med flera innehavare
EN The program gives you special discounts on all plans, premium support options, and a multi-tenant self service console/control panel
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | gives |
| särskilda | special |
| rabatter | discounts |
| planer | plans |
SV Import av alkoholdrycker (Innehavare av tillstånd för servering och minutförsäljning)
EN Import of alcoholic beverages (holders of licenses for serving and retail sales of alcoholic beverages)
| sueco | inglês |
|---|---|
| import | import |
SV Innehavare av gods- och persontrafik: inledande av taxitrafik
EN Notice of a freight or personnel traffic license holder on taxi traffic business
SV Innehavare av pensions- och kapitalförsäkringar hos Nordnet omfattas automatiskt av Nordnets aktielåneprogram, där de aktier som förvaras på kontona lånas ut till externa låntagare, såsom större investmentbanker
EN Holders of pension and endowment insurance with Nordnet are automatically covered by Nordnet's stock lending program, where the shares held in the accounts are lent to external borrowers, such as major investment banks
| sueco | inglês |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| automatiskt | automatically |
| aktier | shares |
| externa | external |
| större | major |
| omfattas | covered |
SV Vårt DMARC MSP-rapporteringsverktyg är utformat för att hjälpa MSP:er, hostingleverantörer och innehavare av flera domäner med deras DMARC-hanteringsprojekt
EN Our DMARC MSP reporting tool is crafted to help MSPs, hosting providers, and multiple domain holders with their DMARC management project
| sueco | inglês |
|---|---|
| flera | multiple |
| domäner | domain |
SV Köpbeteende (endast innehavare av avancerad plan) – skicka mycket skräddarsydda kampanjer till kunder baserat på deras köphistorik och beteende.
EN Purchase behavior (Advanced plan holders only) ? send highly tailored campaigns to customers based on their purchase history and behavior.
SV WHOIS är ett verktyg som vanligen används för att slå upp registrerad information om innehavare av domännamn
EN WHOIS is a tool commonly used to look up registered information on domain name holders
| sueco | inglês |
|---|---|
| verktyg | tool |
| används | used |
| registrerad | registered |
| information | information |
SV Gör tangenter till mappar där du kan samla och komma åt så många åtgärder som du önskar. Ännu bättre, spara unika tangentkonfigurationer som smarta profiler för olika spel och appar. Växla mellan dem i farten. Och dela dem med andra skapare.
EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mappar | folders |
| önskar | want |
| bättre | better |
| spara | save |
| smarta | smart |
| profiler | profiles |
| spel | games |
| appar | apps |
| skapare | creators |
SV Många podcasts och online-skapare innehåller också videoinnehåll, gröna skärmar, musik och fullständiga studioinställningar så om det är vettigt kommer vi att försöka inkludera recensioner och guider runt dessa ämnen också.
EN Many podcasts and online creators also incorporate video content, green screens, music, and full studio setups so if it makes sense, we?ll try to include reviews and guides around those topics as well.
| sueco | inglês |
|---|---|
| många | many |
| podcasts | podcasts |
| gröna | green |
| skärmar | screens |
| musik | music |
| fullständiga | full |
| recensioner | reviews |
| guider | guides |
| ämnen | topics |
SV Gör tangenter till mappar där du kan samla och komma åt så många åtgärder som du önskar. Ännu bättre, spara unika tangentkonfigurationer som smarta profiler för olika spel och appar. Växla mellan dem i farten. Och dela dem med andra skapare.
EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mappar | folders |
| önskar | want |
| bättre | better |
| spara | save |
| smarta | smart |
| profiler | profiles |
| spel | games |
| appar | apps |
| skapare | creators |
SV De är minst lika kända som sina skapare och museerna där de befinner sig. De har beundrats av allmänheten i hundratals år och kommer med största sannolikhet att fortsätta göra det.
EN Over the years, Ikea has launched a number of models inspired by classic designs. Here are some examples.
SV Vår mångskiftande globala styrka av fotografer, videografer och skapare producerar innehåll som är banbrytande, autentiskt och inkluderande
EN Our diverse, global force of photographers, videographers, and creators produce content that’s groundbreaking, authentic, and inclusive
| sueco | inglês |
|---|---|
| globala | global |
| fotografer | photographers |
| skapare | creators |
| producerar | produce |
| innehåll | content |
| inkluderande | inclusive |
SV Hideo Kojima, skapare av Metal Gear och Death Stranding, samarbetar med NASA om ett armbandsur som är både coolt och extremt nördigt.
EN Ahead of its product launch event on 6 October, Google has posted a video showing its first in-house smartwatch from just about every angle
SV Våra skapare älskar att höra från dig och se hur du har använt deras foton. Visa din uppskattning genom att donera, tweeta, facebook och följa!
EN Our creators love hearing from you and seeing how you’ve used their photos. Show your appreciation by donating, tweeting, facebook, and following!
SV Jag är CEO, investerare, skapare av ett team i världsklass, mästare i mångfald, en ständig student och jag har ett stort intresse för människor
EN I’m a CEO, Investor, builder of world class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people
| sueco | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| investerare | investor |
| team | teams |
| världsklass | world class |
| mästare | champion |
| mångfald | diversity |
| människor | people |
SV Logitech avslöjar flerkameralösning för livestreamare och skapare
EN Logitech reveals multi-camera solution for live streamers and creators
| sueco | inglês |
|---|---|
| logitech | logitech |
| avslöjar | reveals |
| skapare | creators |
SV Asus Vivobook Pro är tillgängligt för avslappnade skapare, erbjuder OLED -skärmar och virtuell knappsats för kontroll
EN Best Chromebook deals for Black Friday 2021 - what deals do we expect to see?
SV Instagram har introducerat nya funktioner för att skydda skapare från onödigt missbruk online. Dessa funktioner inkluderar "Gränser" och "Dolda
EN Instagram has introduced new features to help protect creators from unnecessary abuse online. These features include "Limits" and "Hidden Words".
| sueco | inglês |
|---|---|
| introducerat | introduced |
| nya | new |
| skapare | creators |
| missbruk | abuse |
| online | online |
| inkluderar | include |
| gränser | limits |
| dolda | hidden |
SV Vi är ett team av coola jägare, skapare, curatorer och kontakter som är födda för att designa med syfte.
EN We are a team of cool hunters, creators, curators, and connectors born to design with purpose.
| sueco | inglês |
|---|---|
| team | team |
| coola | cool |
| skapare | creators |
| syfte | purpose |
SV Du hittar ett brett sortiment av personliga produkter av våra skapare, både textil och tillbehör: T-shirt, linnen, hoodies, jackor, sneakers, halsband, muggar, telefonskal på vår hemsida ..
EN You will find a wide range of personalized products by our creators, both textile and accessories: T-Shirt, tank tops, hoodies, jackets, sneakers, necklaces, mugs, phone cases on our website..
| sueco | inglês |
|---|---|
| brett | wide |
| sortiment | range |
| skapare | creators |
| jackor | jackets |
| sneakers | sneakers |
| hemsida | website |
SV Vi Är Brainstormers Och Skapare Webbplats Mall
EN Our Top Specialists Website Template
| sueco | inglês |
|---|---|
| och | our |
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Vi Är Analytiker, Brainstormers Och Skapare Webbplats Mall
EN Three Partners Website Template
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Enligt Tom Boruta, en utvecklare som spårar Patreon-statistik under namnet Graphtreon, finns det ungefär 79 420 skapare och cirka 80% av dessa användare gör sina intäkter på Patreon offentliga
EN According to Tom Boruta, a developer who tracks Patreon statistics under the name Graphtreon, there are roughly 79,420 creators and around 80% of those users make their earnings on Patreon public
| sueco | inglês |
|---|---|
| utvecklare | developer |
| spårar | tracks |
| skapare | creators |
| användare | users |
| offentliga | public |
SV Vi är ett team av coola jägare, skapare, curatorer och kontakter som är födda för att designa med syfte.
EN We are a team of cool hunters, creators, curators, and connectors born to design with purpose.
| sueco | inglês |
|---|---|
| team | team |
| coola | cool |
| skapare | creators |
| syfte | purpose |
SV Denna skapare tar den digitala världen in i den verkliga med bara en smartphone (eller två) och ett öga för perspektiv.
EN This creator brings the digital world into the real one with just a smartphone (or two) and an eye for perspective.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tar | brings |
| digitala | digital |
| världen | world |
| verkliga | real |
| smartphone | smartphone |
| öga | eye |
| perspektiv | perspective |
SV MSI planerar att presentera sina senaste bärbara datorer för spel och skapare under en live-streamad show.
EN No matter your need or budget, we've selected some of the best monitors available. Explore displays from Philips, Dell, Samsung and more.
SV Meta gör det nu lättare för användare och skapare att korsvisa inlägg mellan sina plattformar så att du kan se till att dina Reels ses av fler.
EN Meta is now making it easier for users and creators to cross-post content between its platforms so you can make sure your Reels are seen by more
| sueco | inglês |
|---|---|
| meta | meta |
| nu | now |
| lättare | easier |
| användare | users |
| skapare | creators |
| inlägg | post |
| plattformar | platforms |
| ses | seen |
SV Instagram-skapare kan nu publicera inlägg, Stories och Reels bakom en betalvägg som endast är avsedda för prenumeranter
EN Instagram creators can now publish subscriber-only posts, Stories and Reels behind a paywall
| sueco | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| nu | now |
| publicera | publish |
| inlägg | posts |
| stories | stories |
| bakom | behind |
SV Spotify ger alla skapare i USA, Kanada, Nya Zeeland, Australien och Storbritannien tillgång till videopoddar.
EN Spotify is bringing video podcasting functionality to all creators in the US, Canada, New Zealand, Australia and the UK.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| ger | bringing |
| skapare | creators |
| kanada | canada |
| nya | new |
| australien | australia |
| storbritannien | uk |
SV Varumärkets skapare, Anna, är en professionell musiker och utbildad psykolog
EN The brand's creator, Anna, is a professional musician and trained psychologist
| sueco | inglês |
|---|---|
| professionell | professional |
| musiker | musician |
SV Det finns mycket att välja mellan med HP: s nya serie skapare och ultrabärbara bärbara datorer.
EN If you're looking for devices to help with your studies, look no further.
SV Affiliate-länkar hjälper skapare att mäta effekten på deras bidrag och få betalt för det arbete som de gör för att få ut inspirerande innehåll till våra användare
EN Affiliate links help content creators measure the impact of their contributions and get paid for the work they do to bring inspiring content to Pinners
SV Foton av en stor grupp begåvade kreatörer. Pixnio gratis licens är bra för både skapare och användare.
EN Photos by big community of talented creators. Pixnio free license is great for both creators and users.
SV Skapare av och värd för Keep Productive
EN Creator and host of Keep Productive
SV Jag är CEO, investerare, skapare av ett team i världsklass, mästare i mångfald, en ständig student med ett stort intresse för människor
EN I’m a CEO, Investor, builder of world-class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people
| sueco | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| investerare | investor |
| team | teams |
| mästare | champion |
| mångfald | diversity |
| människor | people |
SV Fantasian av Final Fantas skapare kan vara Apple Arcade RPG vi har väntat på
EN Fantasian by Final Fantasy's creator could be the Apple Arcade RPG we've been waiting for
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| arcade | arcade |
SV Framgångsberättelser om skapare av globalt innehåll
EN Success Stories of Global Content Makers
| sueco | inglês |
|---|---|
| av | of |
| globalt | global |
| innehåll | content |
SV HMTL -byggare hjälper dig att bygga din egen webbplats utan ansträngning alls! Ladda ner Nicepage HTML -sida skapare gratis nu!
EN HMTL builder will help you build your own website with no effort at all! Download Nicepage HTML page creator for free now!
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | help |
| ansträngning | effort |
| html | html |
| nu | now |
SV Det Gutenberg av de WordPress skapare uppstår frågan om han så småningom kommer att ersätta de andra sidbyggarna
EN As Gutenberg was developed by WordPress developers, the question arises whether it will eventually replace the other page builders
| sueco | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
| frågan | the question |
| ersätta | replace |
| andra | other |
SV Jag är CEO, investerare, skapare av ett team i världsklass, mästare i mångfald, en ständig student med ett stort intresse för människor
EN I’m a CEO, Investor, builder of world-class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people
| sueco | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| investerare | investor |
| team | teams |
| mästare | champion |
| mångfald | diversity |
| människor | people |
SV Instagram har äntligen infört möjligheten till en betalvägg i sitt prenumerationsprogram, vilket gör det lättare för skapare att kontrollera
EN Instagram is finally introducing the option of a paywall to its subscription program, allowing creators to more easily control and monetise their
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapare | creators |
SV Snapchat tillåter enligt uppgift nu skapare att avslöja sitt totala antal prenumeranter.
EN Snapchat reportedly now allows creators to reveal their total number of subscribers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| tillåter | allows |
| nu | now |
| skapare | creators |
| prenumeranter | subscribers |
SV Fantasian av Final Fantas skapare kan vara Apple Arcade RPG vi har väntat på
EN Fantasian by Final Fantasy's creator could be the Apple Arcade RPG we've been waiting for
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| arcade | arcade |
SV Dela filer och mappar, kopiera och klistra in bilder och text och dra och släpp filer och innehåll mellan Mac- och Windows-applikationer.
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dela | share |
| och | and |
| kopiera | copy |
| klistra | paste |
| bilder | images |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| mellan | between |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
skapare och innehavare hostingleverantörer och innehavare skapare och museerna livestreamare och skapare videografer och skapare brainstormers och skapare innehavare innehavare av gods innehavare av pensions innehavare av domännamn skapare skapare uppstår frågan skapare av metal varumärkets skapare våra skapare älskar skapare från onödigt skapare att kontrollera skapare att korsvisa denna skapare tar skapare att avslöja och tavlor och bilder arkivgrafik och bilder terminaler och android er och it lagringsplatser och procedurer skapa och skicka morgonen och sent beskrivning och klicka ledarskap och mod lcif och lions kort och dela kamera och ge lever och brinner forskning och experiment tips och resurser immunologi och nischindikationer konstruktion och leverans textil och installationer ekonomiexperter och pedagoger tutorials och hoppa rationalisera och automatisera foton och video sångare och låtskrivare viollet och hennes sekretess och skydda identifiera och fånga recensioner och toppbetyg paus och tryck konsert och musik
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco