SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
Traduzir "relevanta saker" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relevanta saker" de sueco para inglês
Traduções de relevanta saker
"relevanta saker" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de relevanta saker
sueco
inglês
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
| sueco | inglês |
|---|---|
| relevanta | relevant |
| cookie | cookie |
| intresse | interest |
SV Målet för din byrå WordPress är att skapa både lokalt relevanta backlinks (kataloger, stadsportaler osv.) och tematiskt relevanta backlinks (specialistportaler, gästartiklar osv.)
EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)
| sueco | inglês |
|---|---|
| byrå | agency |
| wordpress | wordpress |
| skapa | generate |
| lokalt | locally |
| relevanta | relevant |
| backlinks | backlinks |
| kataloger | directories |
| osv | etc |
SV De finner de mest relevanta och populära sökord som används i sökmotorfrågor och optimerar sina webbplatser för de sökord som hjälper till att hitta sökmotorer hitta de webbplatser och visa dem till relevanta användare.
EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.
| sueco | inglês |
|---|---|
| relevanta | relevant |
| populära | popular |
| används | used |
| optimerar | optimize |
| hjälper | helping |
| sökmotorer | search engines |
| visa | display |
| användare | users |
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
EN Facebook: To offer you relevant advertisements on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
| sueco | inglês |
|---|---|
| relevanta | relevant |
| cookie | cookie |
| intresse | interests |
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
| sueco | inglês |
|---|---|
| relevanta | relevant |
| cookie | cookie |
| intresse | interest |
SV Hitta relevanta saker att prata om på dina sidor med Ahrefs Keywords Explorer.
EN Find relevant things to talk about on your pages with Ahrefs' Keywords Explorer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hitta | find |
| relevanta | relevant |
| sidor | pages |
| ahrefs | ahrefs |
| explorer | explorer |
SV Detta gör vi för att kunna ge våra läsare så relevanta saker som möjligt.
EN This permits us to give our readers the most relevant information possible.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ge | give |
| läsare | readers |
| relevanta | relevant |
SV Se till att dina omdömen är relevanta – inkludera inte någon reklam, marknadsföring eller några länkar. Detta är inte ett forum för att sälja saker, erbjuda rabattkoder, skapa aktionsgrupper eller träffa andra likasinnade singlar.
EN Keep your reviews relevant — don’t include any promotional references, marketing material or links. This isn’t the place to sell stuff, offer discount codes, form action groups or meet other like-minded singles in your area.
| sueco | inglês |
|---|---|
| omdömen | reviews |
| relevanta | relevant |
| eller | or |
| länkar | links |
| saker | stuff |
| erbjuda | offer |
| träffa | meet |
| andra | other |
SV Se till att dina omdömen är relevanta – inkludera inte någon reklam, marknadsföring eller några länkar. Detta är inte ett forum för att sälja saker, erbjuda rabattkoder, skapa aktionsgrupper eller träffa andra likasinnade singlar.
EN Keep your reviews relevant — don’t include any promotional references, marketing material or links. This isn’t the place to sell stuff, offer discount codes, form action groups or meet other like-minded singles in your area.
| sueco | inglês |
|---|---|
| omdömen | reviews |
| relevanta | relevant |
| eller | or |
| länkar | links |
| saker | stuff |
| erbjuda | offer |
| träffa | meet |
| andra | other |
SV Detta gör vi för att kunna ge våra läsare så relevanta saker som möjligt.
EN This permits us to give our readers the most relevant information possible.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ge | give |
| läsare | readers |
| relevanta | relevant |
SV Med displayannonsering å andra sidan kan du vara mer säker på att du når den relevanta publiken
EN With display advertising on the other hand, you can be more certain to target the relevant audience
| sueco | inglês |
|---|---|
| relevanta | relevant |
| publiken | audience |
SV Se till att dina omdömen är relevanta – inkludera inte någon reklam, marknadsföring eller några länkar. Detta är inte heller ett forum för att sälja saker, erbjuda rabattkoder, skapa aktionsgrupper eller träffa andra likasinnade singlar.
EN Keep your reviews relevant — don’t include any promotional references, marketing material or links. This isn’t the place to sell stuff, offer discount codes, form action groups or meet other like-minded singles in your area.
| sueco | inglês |
|---|---|
| omdömen | reviews |
| relevanta | relevant |
| länkar | links |
| saker | stuff |
| erbjuda | offer |
| träffa | meet |
| andra | other |
SV Den person som är värd för en sådan spegel kan lägga till saker eller ta bort saker från den nämnda spegeln
EN Anyone who hosts such a mirror can add things to or remove things from said mirror
| sueco | inglês |
|---|---|
| person | anyone |
| värd | hosts |
| spegel | mirror |
SV Med Avira kan du därför vara säker på att din data är säker.
EN With Avira, you can therefore rest assured that your data is safe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| därför | therefore |
| data | data |
SV Taggar:DMARC för företag , säker e-postupplevelse, säker e-post för företag
EN Tags:DMARC for business, safe email experience, safe email for business
| sueco | inglês |
|---|---|
| taggar | tags |
| dmarc | dmarc |
| för | for |
| företag | business |
| säker | safe |
| e-post |
SV Medan Salesforce tillhandahåller en mycket säker molntjänst, finns det några betydande luckor som organisationer måste täcka för att hålla sina användare och sin data säker.
EN And while Salesforce provides a highly secure cloud service, there are some significant gaps organizations must plug to keep their users and data safe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| tillhandahåller | provides |
| mycket | highly |
| betydande | significant |
| luckor | gaps |
| organisationer | organizations |
| användare | users |
| data | data |
SV Säker, säker och snabbare prestanda än VPN
EN Safe, secure, and faster performance than VPN
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | faster |
| prestanda | performance |
| vpn | vpn |
SV Med Splashtop fjärråtkomstprogram kan du vara säker på att din data är säker.
EN With Splashtop remote access software, you can rest assured knowing your data is safe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| data | data |
SV Från att hålla din produkt säker och säker för att förbättra det som den sticker ut från dina konkurrenter, kan din produktförpackningsdesign vara nyckeln till mer försäljning och mer tillförlitlig varumärketillväxt.
EN From keeping your product safe and secure to improve the way that it stands out from your competitors, your product packaging design can be the key to more sales and more reliable brand growth.
| sueco | inglês |
|---|---|
| försäljning | sales |
SV Använd en omfattande och mycket tillgänglig digital ryggrad för säker anslutning till människor, system och saker som uppfyller eller överträffar de senaste säkerhetsstandarderna.
EN Utilize a comprehensive and highly-available digital backbone for secure, any to any connectivity to people, systems and things that meets or exceeds the latest security standards.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | utilize |
| omfattande | comprehensive |
| mycket | highly |
| tillgänglig | available |
| digital | digital |
| ryggrad | backbone |
| anslutning | connectivity |
| människor | people |
| system | systems |
| saker | things |
| uppfyller | meets |
SV Föreningen har en del saker till salu, samt kan hjälpa till att beställa saker relaterade till Shorinji Kempo
EN The branch usually has a few things for sale, and we can help to order things related to Shorinji Kempo
| sueco | inglês |
|---|---|
| salu | sale |
| beställa | order |
| relaterade | related |
| shorinji | shorinji |
SV Med en bildförhållande på 3: 2 1600p gör Legion 5 Pro saker lite annorlunda. Men det gör också saker oh så rätt. Här är varför det är en
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
| sueco | inglês |
|---|---|
| annorlunda | different |
| också | also |
| rätt | right |
SV Webfleet Solutions gör det genom att använda en implementering som säkerställer en säkerhetsnivå som är lämplig i förhållande till de risker som är förknippade med behandlingen och den sorts personuppgifter som ska skyddas.
EN Webfleet Solutions does so in accordance with the state of the art and the cost of their implementation, ensuring a level of security appropriate to the risks represented by the processing and the nature of the Personal Data to be protected.
| sueco | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| lämplig | appropriate |
| risker | risks |
SV Säker, säker och snabbare prestanda än VPN
EN Safe, secure, and faster performance than VPN
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | faster |
| prestanda | performance |
| vpn | vpn |
SV Med Splashtop fjärråtkomstprogram kan du vara säker på att din data är säker.
EN With Splashtop remote access software, you can rest assured knowing your data is safe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| data | data |
SV Det finns så många alternativ i Ring -appen att det kan vara förvirrande att hitta saker. Det behöver en omarbetning för att göra saker mer okomplicerade för nya användare.
EN There are so many options in the Ring app that it can be confusing to find things. It needs a reworking to make things more straightforward for new users.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alternativ | options |
| ring | ring |
| nya | new |
| användare | users |
SV Från att hålla din produkt säker och säker för att förbättra det som den sticker ut från dina konkurrenter, kan din produktförpackningsdesign vara nyckeln till mer försäljning och mer tillförlitlig varumärketillväxt.
EN From keeping your product safe and secure to improve the way that it stands out from your competitors, your product packaging design can be the key to more sales and more reliable brand growth.
| sueco | inglês |
|---|---|
| försäljning | sales |
SV Är anslutningen från Parallels Access till min dator säker? Ja. Parallels Access använder avancerad teknik så all data som överförs mellan din dator och iPad är säker. Mer information och ytterligare säkerhetsalternativ finns i KB116684.
EN Is the connection from Parallels Access to my computer secure? Yes. Parallels Access uses state-of-the-art technology, so all data transferred between your computer and iPad is secure. More details and additional security options are in KB116684.
| sueco | inglês |
|---|---|
| access | access |
| dator | computer |
| använder | uses |
| teknik | technology |
| all | all |
| ipad | ipad |
SV Möt affärsexpansionsbehov idag och i framtiden med en skalbar integrationsplattform för säker anslutning av människor, system och saker.
EN Meet business expansion needs today and in the future with a scalable integration platform for the secure connectivity of people, systems and things.
| sueco | inglês |
|---|---|
| möt | meet |
| idag | today |
| skalbar | scalable |
| integrationsplattform | integration platform |
| säker | secure |
| anslutning | connectivity |
| människor | people |
| saker | things |
SV Webfleet gör det genom att använda en implementering som säkerställer en säkerhetsnivå som är lämplig i förhållande till de risker som är förknippade med behandlingen och den sorts personuppgifter som ska skyddas.
EN Webfleet does so in accordance with the state of the art and the cost of their implementation, ensuring a level of security appropriate to the risks represented by the processing and the nature of the Personal Data to be protected.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| lämplig | appropriate |
| risker | risks |
SV Med en bildförhållande på 3: 2 1600p gör Legion 5 Pro saker lite annorlunda. Men det gör också saker oh så rätt. Här är varför det är en
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
| sueco | inglês |
|---|---|
| annorlunda | different |
| också | also |
| rätt | right |
SV Jetpack VaultPress Backup bygger på WordPress.coms förstklassiga infrastruktur, så du kan vara säker på att din webbplats är säker och kan återställas när som helst
EN Jetpack VaultPress Backup is built on WordPress.com’s world-class infrastructure, so you can be sure your site is safe and can be recovered at any moment
SV Tips: För en bra lista med saker att tänka på, ta en titt på ?13 viktiga saker att tänka på när du väljer din eventplats?
EN Tip: For a good list of things to think about, take a look at ?13 Important Things to Consider When Choosing Your Event Venue?
SV Bygg en robust budget genom att involvera och engagera alla relevanta team.
EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bygg | build |
| robust | robust |
| budget | budget |
| alla | all |
| relevanta | relevant |
| team | teams |
SV Tjänsten syftar till att hitta de bästa, mest relevanta rabatterna för sina användare
EN The service is aimed at finding the best, most relevant discounts for its users
| sueco | inglês |
|---|---|
| mest | most |
| relevanta | relevant |
| användare | users |
SV Mejla relevanta bloggare och journalister för att berätta om ditt innehåll.
EN Emailing relevant bloggers and journalists to tell them about your content.
| sueco | inglês |
|---|---|
| relevanta | relevant |
| bloggare | bloggers |
| journalister | journalists |
| innehåll | content |
SV Hitta tusentals relevanta sökordsförslag på några sekunder.
EN Find thousands of relevant keyword ideas in seconds.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hitta | find |
| relevanta | relevant |
| sekunder | seconds |
SV Få relevanta sökordsförslag för att driva mer söktrafik från Bing.
EN Get relevant keyword ideas to drive more search traffic from Bing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| relevanta | relevant |
| driva | drive |
| söktrafik | search traffic |
SV Interna länkar är ett kraftfullt sätt som kan hjälpa dig att förbättra din ranking. Vår rapport som visar länkmöjligheter hjälper dig att hitta platser att lägga till relevanta interna länkar till andra sidor på din webbplats.
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| interna | internal |
| kraftfullt | powerful |
| ranking | rankings |
| rapport | report |
| hjälper | helps |
| platser | places |
| relevanta | relevant |
| andra | other |
SV Sök i vår databas med över 5 miljarder sidor efter innehåll som nämner dina sökord. Filtrera resultatet efter SEO-mätvärden som organisk trafik, Domain Rating (DR) och länkar för att hitta tusentals relevanta länkmöjligheter på sekunder.
EN Search our database of over 5 billion pages for content mentioning your target keywords. Filter the results by SEO metrics like organic traffic, Domain Rating (DR), and backlinks to find thousands of relevant link prospects in seconds.
| sueco | inglês |
|---|---|
| databas | database |
| miljarder | billion |
| sidor | pages |
| innehåll | content |
| filtrera | filter |
| resultatet | results |
| organisk | organic |
| trafik | traffic |
| domain | domain |
| länkar | link |
| relevanta | relevant |
| sekunder | seconds |
SV Du kopierar bara in business case:et i din egen företagsmall, behåller de bilder som är relevanta för er situation och voila – ditt business case är klart!
EN All you need to do is to insert the business case into your company’s template, keep the slides which pertain to your situation and voila, business case problem solved!
| sueco | inglês |
|---|---|
| business | business |
| case | case |
| egen | do |
| situation | situation |
SV Välj din bransch för att visa relevanta ämnen.
EN Choose your industry for relevant topics.
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | choose |
| din | your |
| bransch | industry |
| relevanta | relevant |
| ämnen | topics |
SV Den korrekt valda semantiska kärnan hjälper dig att marknadsföra i sökmotorer för relevanta frågor. Webbplatsens trafikkontroll kan hjälpa till att öka rankningen av din webbplatsstrafikstatistik på webben och ge dig fler användare.
EN The properly selected semantic core will help you to promote in search engines for relevant queries. Website traffic checking can help increase the ranking of your web site traffic stats on the web and bring you more users.
| sueco | inglês |
|---|---|
| korrekt | properly |
| kärnan | core |
| sökmotorer | search engines |
| relevanta | relevant |
| frågor | queries |
| öka | increase |
| användare | users |
SV Brand24 vänder sig till små och medelstora varumärken över hela världen för att identifiera och analysera konversationer på internet som är relevanta för deras verksamhet för att få kundinsikter, öka kundnöjdheten och försäljningen.
EN Brand24 caters to small & medium brands all over the world to identify and analyze online conversations relevant to their business in order to get customer insights, grow their satisfaction and sales.
| sueco | inglês |
|---|---|
| små | small |
| varumärken | brands |
| hela | all |
| analysera | analyze |
| konversationer | conversations |
| relevanta | relevant |
| verksamhet | business |
| försäljningen | sales |
SV De kan också användas för att förse dig med mer relevanta annonser på andra webbplatser och tjänster.
EN They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förse | provide |
| relevanta | relevant |
| annonser | advertisements |
| webbplatser | websites |
| tjänster | services |
SV 2. Hitta och presentera relevanta data
EN 2. Find and present relevant data
| sueco | inglês |
|---|---|
| hitta | find |
| och | and |
| presentera | present |
| relevanta | relevant |
| data | data |
SV Registreringsformulär kan göras ?smarta? genom att endast visa relevanta frågor för dina inbjudna.
EN Registration forms can be smartified and only show the relevant questions to your invitees.
| sueco | inglês |
|---|---|
| endast | only |
| visa | show |
| relevanta | relevant |
| frågor | questions |
SV Beteendebaserade reklamcookies: Beteendebaserade reklamcookies används för att leverera relevanta annonser till användare både på och utanför Tjänsten
EN Behavioral Advertising Cookies: Behavioral Advertising Cookies are used to deliver relevant advertisements to users both on and off the Service
| sueco | inglês |
|---|---|
| används | used |
| relevanta | relevant |
| användare | users |
SV Med hjälp av Tableau har Aris team skapat relevanta, kontextuella dashboards som kan användas av läkare och övrig personal på Providence för att utforska och förstå mätvärden för vårdkvalitet
EN Using Tableau, Ari’s team created relevant, contextual dashboards that Providence clinicians and other staff can use to explore and understand quality-of-care metrics
| sueco | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| team | team |
| skapat | created |
| relevanta | relevant |
| dashboards | dashboards |
| personal | staff |
SV Windows och integrering av den populära applikationsfunktionen Mac Touch Bar i Parallels Desktop. Du får omedelbar tillgång till relevanta åtgärder och kan anpassa till dina behov.
EN Windows and popular applications feature Mac Touch Bar integration in Parallels Desktop. You get instant access to relevant actions and can customize for your needs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| integrering | integration |
| populära | popular |
| mac | mac |
| touch | touch |
| bar | bar |
| desktop | desktop |
| omedelbar | instant |
| relevanta | relevant |
| behov | needs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relevanta saker mest relevanta relevanta relevanta annonser relevanta rabatterna relevanta team relevanta – inkludera erbjuda dig relevanta leverera relevanta annonser omdömen är relevanta annonser mer relevanta sök efter relevanta relevanta förändringar relevanta inkludera relevanta anvaendningsomraden skäl är relevanta behandlas avseende relevanta genomgar relevanta foeraendringar ansluta till relevanta följer relevanta lagar lägga till relevanta obegränsat antal relevanta extrahera alla relevanta uppfylla relevanta transparenskrav urval av relevanta kommittéerna förbereder relevanta i alla relevanta relevanta metadata relevanta sonos reklamen skapat relevanta når den relevanta mejla relevanta bloggare ändra den relevanta samla in relevanta fastställa relevanta krav undersöker hur relevanta besvarat alla relevanta lägg till relevanta följa relevanta händelser relevanta kanaler centralt hämta relevanta kunduppgifter lokalt relevanta backlinks relevanta personerna i besökarna relevanta annonser attrahera fler relevanta kontrollera relevanta idrottsmyndigheters relevanta för internationell relevanta interna länkar mest relevanta informationen dem till relevanta
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco