SV Genom att erbjuda relevant information relevant information till dina gäster och de som uteblev, kan du driva mer försäljning och hålla säljarna uppdaterade genom att skapa uppgifter och nya leads i CRM.
Traduzir "relevant och passar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relevant och passar" de sueco para inglês
Traduções de relevant och passar
"relevant och passar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de relevant och passar
sueco
inglês
EN After your event make sure to plan for nurturing the participants and no-shows with relevant information to generate sales and automatically keep sales and account managers in the loop by creating tasks and new leads in the CRM.
| sueco | inglês |
|---|---|
| relevant | relevant |
| nya | new |
| leads | leads |
SV Genom att erbjuda relevant information relevant information till dina gäster och de som uteblev, kan du driva mer försäljning och hålla säljarna uppdaterade genom att skapa uppgifter och nya leads i CRM.
EN After your event make sure to plan for nurturing the participants and no-shows with relevant information to generate sales and automatically keep sales and account managers in the loop by creating tasks and new leads in the CRM.
| sueco | inglês |
|---|---|
| relevant | relevant |
| nya | new |
| leads | leads |
SV MarknadsföringscookiesVi använder marknadsföringscookies för att avgöra vilket marknadsföringsinnehåll som är relevant och passar dig och dina intressen
EN Marketing cookiesWe use marketing cookies to determine what promotional content is more relevant and appropriate to you and your interests
| sueco | inglês |
|---|---|
| använder | use |
| relevant | relevant |
| intressen | interests |
SV Marknadsföringscookies Vi använder marknadsföringscookies för att avgöra vilket marknadsföringsinnehåll som är relevant och passar dig och dina intressen
EN Marketing cookies We use marketing cookies to determine what promotional content is more relevant and appropriate to you and your interests
| sueco | inglês |
|---|---|
| relevant | relevant |
| intressen | interests |
SV Marknadsföringscookies Vi använder marknadsföringscookies för att avgöra vilket marknadsföringsinnehåll som är relevant och passar dig och dina intressen
EN Marketing cookies We use marketing cookies to determine what promotional content is more relevant and appropriate to you and your interests
| sueco | inglês |
|---|---|
| relevant | relevant |
| intressen | interests |
SV Stoppar vindbrus. Måste för utomhusbruk. Den Rode WS6 passar mikrofoner 6 1/4" långa eller mindre som Rode NTG1 och NTG2. Den Rode WS7 är designad för NTG3 men passar hagelgevärmikrofoner från alla märken upp till 7 1/4".
EN Stops wind noise. Must-have for outdoor use. The Rode WS6 fits microphones 6 1/4? in length or less like the Rode NTG1 and NTG2. The Rode WS7 is designed for the NTG3 but will fit shotgun mics from any brand up to 7 1/4?.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rode | rode |
| mindre | less |
SV Omvandlar och orkestrerar strukturerad och ostrukturerad data till handlingsbar insikt med relevant, rollbaserad grafik och visualiseringar för att enkelt identifiera och tolka informationstrender.
EN Transforms and orchestrates structured and unstructured data into actionable insights with relevant, role-based graphics and visualizations to easily identify and interpret information trends.
| sueco | inglês |
|---|---|
| strukturerad | structured |
| ostrukturerad | unstructured |
| handlingsbar | actionable |
| relevant | relevant |
| grafik | graphics |
| visualiseringar | visualizations |
| enkelt | easily |
| identifiera | identify |
SV Nedan följer några glimtar som visar hur Getty Images utvalda gallerier är klara och organiserade på ett sådant sätt att redaktionerna enkelt och snabbt hittar lämpligt och relevant bildmaterial för alla de reportage och ämnen som ska behandlas.
EN Here’s a glimpse at how Getty Images’ curated galleries are ready and organized to help you find the most timely, relevant, and appropriate visual for all kinds of editorial media coverage.
| sueco | inglês |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| gallerier | galleries |
| organiserade | organized |
| hittar | find |
| lämpligt | appropriate |
| relevant | relevant |
SV Följ upp med dina deltagare efter eventet och be om deras utvärdering av evenemanget. Skicka dem presentationer och annat material och sänd även relevant material till de som uteblev.
EN After the event you’ll make sure to follow-up with participants and ask for their evaluation of the event. Send them presentations and other material as well as communicate specifically to no-shows with any relevant material.
| sueco | inglês |
|---|---|
| följ | follow |
| deltagare | participants |
| be | ask |
| utvärdering | evaluation |
| presentationer | presentations |
| material | material |
| relevant | relevant |
SV Låt våra professionella copywriters skriva text av hög kvalitet åt dig och få tid över för annat. Våra copywriters har relevant branscherfarenhet och vet hur man talar till dina kunder och skriver texter som får budskapet att nå fram.
EN Let our professional copywriters write high-quality text for you, freeing up your time for other tasks. With relevant industry experience, copywriters know how to speak to your customers and create powerful content.
| sueco | inglês |
|---|---|
| låt | let |
| relevant | relevant |
| kunder | customers |
SV Dessa cookies hjälper oss och våra partners att visa relevant kommunikation och reklam som matchar dina intressen i olika kanaler. Dessa basesas på dina besök på hemsidan och vad du klickat på (intressebaserad marknadsföring)
EN These cookies help us and our partners to show relevant ads that match your interests in different channels based on your visit and click history (interest-based advertising).
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| hjälper | help |
| partners | partners |
| relevant | relevant |
| matchar | match |
| intressen | interests |
| olika | different |
| kanaler | channels |
| besök | visit |
| intressebaserad | interest-based |
SV – Vårt uppdrag är att utveckla och leverera teknik och tjänster som gör att våra kunder, annonsörer vi litar på, kan skapa kraftfull, relevant och hållbar digital annonsering
EN Our mission is to develop and deliver technology and services that enable our clients, advertisers we trust, to create powerful, relevant and sustainable digital advertising
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppdrag | mission |
| leverera | deliver |
| tjänster | services |
| kunder | clients |
| annonsörer | advertisers |
| kraftfull | powerful |
| relevant | relevant |
| hållbar | sustainable |
| annonsering | advertising |
SV Stödja användare och team genom att utveckla relevant funktionell och teknisk dokumentation och hjälpverktyg
EN Supporting users and teams by developing relevant functional and technical documentation and assistance tools
| sueco | inglês |
|---|---|
| stödja | supporting |
| användare | users |
| relevant | relevant |
| funktionell | functional |
| teknisk | technical |
| dokumentation | documentation |
SV Följ upp med dina deltagare efter eventet och be om deras utvärdering av evenemanget. Skicka dem presentationer och annat material och sänd även relevant material till de som uteblev.
EN After the event you’ll make sure to follow-up with participants and ask for their evaluation of the event. Send them presentations and other material as well as communicate specifically to no-shows with any relevant material.
| sueco | inglês |
|---|---|
| följ | follow |
| deltagare | participants |
| be | ask |
| utvärdering | evaluation |
| presentationer | presentations |
| material | material |
| relevant | relevant |
SV – Vårt uppdrag är att utveckla och leverera teknik och tjänster som gör att våra kunder, annonsörer vi litar på, kan skapa kraftfull, relevant och hållbar digital annonsering
EN Our mission is to develop and deliver technology and services that enable our clients, advertisers we trust, to create powerful, relevant and sustainable digital advertising
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppdrag | mission |
| leverera | deliver |
| tjänster | services |
| kunder | clients |
| annonsörer | advertisers |
| kraftfull | powerful |
| relevant | relevant |
| hållbar | sustainable |
| annonsering | advertising |
SV Cint strävar efter att ge våra investerare, kapitalmarknaden och andra intressenter en öppen, relevant och korrekt information för att öka förståelsen för vår verksamhet och finansiella utveckling. Kontakta oss gärna om du har några frågor.
EN Cint aims to provide our investors, the capital market and other stakeholders with open, relevant and accurate information to increase understanding of our business operations and financial performance. Please contact us if you have any questions.
SV Kunden måste lämna all relevant information om incidenten, inklusive, men inte begränsat till, en detaljerad beskrivning, antalet påverkade användare och var dessa finns och vad Kunden har gjort för att lösa händelsen
EN The Customer must provide all relevant information of the incident, including, but not limited to, a detailed description, the number of affected users and the location of these users and any attempts made by the Customer to resolve the incident
| sueco | inglês |
|---|---|
| måste | must |
| lämna | provide |
| information | information |
| men | but |
| begränsat | limited |
| detaljerad | detailed |
| beskrivning | description |
| gjort | made |
SV Kunden bekräftar att SuperOffice från tid till annan kan skicka Kunden och Användare relevant och/eller viktig information om Tjänsten, om Kunden inte specifikt begär att slippa motta sådan information
EN The Customer agrees that SuperOffice from time to time may send the Customer and Users relevant and/or important information about the service, unless the Customer specifically asks not to receive such information
| sueco | inglês |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| relevant | relevant |
| viktig | important |
| inte | not |
| specifikt | specifically |
SV Äntligen kan du se vem som besöker din webbsida och vilka sidor de spenderar tid på. Detta är en guldgruva av värdefull information som hjälper dig att leverera relevant information till dina leads och driva mer försäljning.
EN Finally you can see who is visiting your website and what pages they spend time on. This is a gold mine of valuable information helping you deliver relevant information to your leads and close more sales.
| sueco | inglês |
|---|---|
| värdefull | valuable |
| information | information |
| hjälper | helping |
| relevant | relevant |
| leads | leads |
| försäljning | sales |
SV Cookies sparar exempelvis dina preferenser och inställningar, vilket ger oss den information vi behöver för att göra din upplevelse enhetlig och relevant
EN Cookies record things like your preferences and settings, which help give us the information we need to provide you with the most consistent and relevant experience
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| upplevelse | experience |
| relevant | relevant |
SV Dela ditt säljmaterial med flera beslutsfattare och låt dina potentiella kunder ladda upp sina dokument till det digitala säljrummet. Alla intressenter kan se och kommentera allt relevant innehåll i samband med att köpprocessen rör sig framåt.
EN Share engaging content with multiple decision makers. Allow prospects to upload their own documents to the digital sales room to make it easy for all involved stakeholders to consume important content as the deal progresses through the different stages.
| sueco | inglês |
|---|---|
| låt | allow |
| dokument | documents |
| digitala | digital |
| intressenter | stakeholders |
| innehåll | content |
SV Skapar anpassade instrumentpaneler och sökfilter för att snabbt och enkelt få tillgång till den information som är mest relevant för specifika roller.
EN Creates customized dashboards and search filters to quickly and easily access the information most relevant for specific roles.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapar | creates |
| anpassade | customized |
| instrumentpaneler | dashboards |
| mest | most |
| relevant | relevant |
| roller | roles |
SV Extrahera information om data i rörelse och använd relevant affärssammanhang för att förbättra effektiviteten och datadrivet beslutsfattande.
EN Extract information about data in motion and utilize relevant business context to improve efficiency and data driven decision-making.
| sueco | inglês |
|---|---|
| extrahera | extract |
| rörelse | motion |
| använd | utilize |
| relevant | relevant |
| effektiviteten | efficiency |
SV Välkommen till Nordnets pressrum. Här delar vi nyheter, bilder och annan relevant information om bolaget. Du hittar även kontaktinformation för våra talespersoner och mediarepresentanter.
EN Welcome to Nordnet's pressroom. Here we share news, images and other relevant information about our company. You will also find contact information to our media spokespeople.
| sueco | inglês |
|---|---|
| välkommen | welcome |
| bilder | images |
| relevant | relevant |
| kontaktinformation | contact information |
SV Vi hjälper organisationer att utveckla sina anställda, att bygga upp kunnande inom service- och säljorganisationer och att förse våra kunders kunder med relevant produktkunskap
EN We help organizations to develop their employees, build knowledge within service and sales organizations and to provide our customers' customers with relevant product knowledge
| sueco | inglês |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| anställda | employees |
| förse | provide |
| relevant | relevant |
SV Barn lär sig bäst när kunskapen är direkt relevant och användbart, och införskaffat på egen hand.
EN Children learn best when the learnings are immediately relevant and useful, and obtained independently.
| sueco | inglês |
|---|---|
| barn | children |
| bäst | best |
| när | when |
| direkt | immediately |
| relevant | relevant |
SV Äntligen kan du se vem som besöker din webbsida och vilka sidor de spenderar tid på. Detta är en guldgruva av värdefull information som hjälper dig att leverera relevant information till dina leads och driva mer försäljning.
EN Finally you can see who is visiting your website and what pages they spend time on. This is a gold mine of valuable information helping you deliver relevant information to your leads and close more sales.
| sueco | inglês |
|---|---|
| värdefull | valuable |
| information | information |
| hjälper | helping |
| relevant | relevant |
| leads | leads |
| försäljning | sales |
SV Kunden måste lämna all relevant information om incidenten, inklusive, men inte begränsat till, en detaljerad beskrivning, antalet påverkade användare och var dessa finns och vad Kunden har gjort för att lösa händelsen
EN The Customer must provide all relevant information of the incident, including, but not limited to, a detailed description, the number of affected users and the location of these users and any attempts made by the Customer to resolve the incident
| sueco | inglês |
|---|---|
| måste | must |
| lämna | provide |
| information | information |
| men | but |
| begränsat | limited |
| detaljerad | detailed |
| beskrivning | description |
| gjort | made |
SV Kunden bekräftar att SuperOffice från tid till annan kan skicka Kunden och Användare relevant och/eller viktig information om Tjänsten, om Kunden inte specifikt begär att slippa motta sådan information
EN The Customer agrees that SuperOffice from time to time may send the Customer and Users relevant and/or important information about the service, unless the Customer specifically asks not to receive such information
| sueco | inglês |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| relevant | relevant |
| viktig | important |
| inte | not |
| specifikt | specifically |
SV Du kommer att stödja fotograferna och återspegla autentiska upplevelser för kvinnor runt om i världen samtidigt som du gör din egen visuella kommunikation mer relevant, genuin och inkluderande.
EN You?ll be supporting these photographers and reflecting the authentic experiences of women around the world, while also elevating your own visual communications to be more relevant, genuine, and inclusive.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stödja | supporting |
| upplevelser | experiences |
| kvinnor | women |
| visuella | visual |
| kommunikation | communications |
| relevant | relevant |
| inkluderande | inclusive |
SV Mest relevant Bergborrmaskiner och rotationsenheter (A-Z) Bergborrmaskiner och rotationsenheter (Z-A) Max. rotation (A-Z) Max. rotation (Z-A) Tillämpning (A-Z) Tillämpning (Z-A)
EN Most relevant Rock drills and rotation units (A-Z) Rock drills and rotation units (Z-A) Max. rotation (A-Z) Max. rotation (Z-A) Application (A-Z) Application (Z-A)
| sueco | inglês |
|---|---|
| mest | most |
| relevant | relevant |
| max | max |
SV Cookies sparar exempelvis dina preferenser och inställningar, vilket ger oss den information vi behöver för att göra din upplevelse enhetlig och relevant
EN Cookies record things like your preferences and settings, which help give us the information we need to provide you with the most consistent and relevant experience
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| upplevelse | experience |
| relevant | relevant |
SV Välkommen till Nordnets pressrum. Här delar vi nyheter, bilder och annan relevant information om bolaget. Du hittar även kontaktinformation för våra talespersoner och mediarepresentanter.
EN Welcome to Nordnet's pressroom. Here we share news, images and other relevant information about our company. You will also find contact information to our media spokespeople.
| sueco | inglês |
|---|---|
| välkommen | welcome |
| bilder | images |
| relevant | relevant |
| kontaktinformation | contact information |
SV Cookies sparar exempelvis dina preferenser och inställningar, vilket ger oss den information vi behöver för att göra din upplevelse enhetlig och relevant
EN Cookies record things like your preferences and settings, which help give us the information we need to provide you with the most consistent and relevant experience
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| upplevelse | experience |
| relevant | relevant |
SV Vi hjälper organisationer att utveckla sina anställda, att bygga upp kunnande inom service- och säljorganisationer och att förse våra kunders kunder med relevant produktkunskap
EN We help organizations to develop their employees, build knowledge within service and sales organizations and to provide our customers' customers with relevant product knowledge
| sueco | inglês |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| anställda | employees |
| förse | provide |
| relevant | relevant |
SV Ett företag i Latinamerika ökade försäljningen med 18 % med hjälp av en skanna-och-vinn-kampanj via Connected Package, med relevant innehåll om fitness och hälsa.
EN Sales of nectar drinks increased almost instantly as thousands participated in an instant prize draw. A scan and win promotion was a new way to connect with consumers and gave a deeper insight into consumer behaviour with real-time scanning data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ökade | increased |
| försäljningen | sales |
| innehåll | data |
SV Mottostämpeln fungerar huvudsakligen som vår signatur. Den består av vårt företagsmärke och varumärket Tetra Pak, omgivet av vårt motto: PROTECTS WHAT’S GOOD. Mottostämpeln använder vi i olika sammanhang där den är lämplig och relevant.
EN The motto stamp is our principal signature. It consists of our house mark in combination with the Tetra Pak trademark, surrounded by our motto: PROTECTS WHAT’S GOOD. We should use the motto stamp wherever it is appropriate and relevant.
| sueco | inglês |
|---|---|
| signatur | signature |
| tetra | tetra |
| good | good |
| lämplig | appropriate |
| relevant | relevant |
SV Cookies sparar exempelvis dina preferenser och inställningar, vilket ger oss den information vi behöver för att göra din upplevelse enhetlig och relevant
EN Cookies record things like your preferences and settings, which help give us the information we need to provide you with the most consistent and relevant experience
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| upplevelse | experience |
| relevant | relevant |
SV Cookies sparar exempelvis dina preferenser och inställningar, vilket ger oss den information vi behöver för att göra din upplevelse enhetlig och relevant
EN Cookies record things like your preferences and settings, which help give us the information we need to provide you with the most consistent and relevant experience
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| upplevelse | experience |
| relevant | relevant |
SV Få relevant och aktuell företagsinformation. Med Nemely Prospecting kan du enkelt hitta och importera företagsinformation direkt från ditt CRM.
EN Get relevant and up-to-date company information. With Nemely Prospecting, you can easily find and import company information directly from within your CRM.
SV Vi strukturerar all relevant data och omvandlar den till riktade kunskaper om dina försäljnings- och marknadsföringsinsatser
EN We structure business-critical data and convert it into tailored knowledge about your sales and marketing efforts
SV Zendesk använder informationen du lämnar ut för att i framtiden då och då skicka e-post om Zendesks produkter, tjänster och relevant innehåll
EN Zendesk uses the information you provide to send future occasional emails about Zendesk products, services and relevant content
SV Zendesk använder informationen du lämnar ut för att i framtiden då och då skicka e-post om Zendesks produkter, tjänster och relevant innehåll
EN Zendesk uses the information you provide to send future occasional emails about Zendesk products, services and relevant content
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relevant och passar intuitivt och passar stränderna och passar bakgrundsljud och passar stabilitet och passar relevant och korrekt relevant och personligt relevant och hållbar intressant och relevant relevant och populärt uppdaterat och relevant grafik och relevant passar extra passar storlek passar vpn passar passar perfekt vår passar riktigt passar passar era behov redan passar passar deras varje design passar valpvaktning som passar telefon passar tycker passar vilket passar passar vår enkelt passar bil som passar underkroppen passar perfekt vpn som passar passar ditt hem plagg inte passar exakt passar supercardioida riktningsmönster passar passar din restaurang plugins som passar passar respektive användares arbetsfloede som passar leads som passar passet passar perfekt flexibel lösning passar passar samsung galaxy flexibel lösning passar passar ihop vÃ¥r passar designen som passar rode passar mikrofoner mokka passar knappastTraduzir relevant och passar para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco