SV Uppmuntra stamgäster att fortsätta att köpa från dig. Visa ett popup-meddelande på webbplatsen, skicka mejlkampanjer eller använd dina sociala kanaler.
Traduzir "popup meddelande på webbplatsen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "popup meddelande på webbplatsen" de sueco para inglês
Traduções de popup meddelande på webbplatsen
"popup meddelande på webbplatsen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de popup meddelande på webbplatsen
sueco
inglês
EN Encourage regulars to keep buying from you. Show a website pop-up send email campaigns or use your social channels.
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppmuntra | encourage |
| visa | show |
| webbplatsen | website |
| använd | use |
| sociala | social |
| kanaler | channels |
SV Om ett meddelande inte skickas får du ett meddelande med TLS-RPT.
EN If a message fails to be sent, you?ll get notified with TLS-RPT.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| meddelande | message |
| du | you |
SV Uppsägning från Xolphin av avtalet är möjligt, utan meddelande om uppsägning och utan rättsligt ingripande, genom skriftligt meddelande med omedelbar verkan, i följande händelser:
EN Termination by Xolphin of the Agreement is possible, without notice of default and without judicial intervention, by means of notice in writing with immediate effect, in the following events:
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppsägning | termination |
| xolphin | xolphin |
| möjligt | possible |
| utan | without |
| meddelande | notice |
| omedelbar | immediate |
| händelser | events |
SV Från musikfestivaler och konventioner till popup-middagar och fotograferingskurser, förvandla din vision till en upplevelse som folk kommer att älska.
EN From music festivals and conventions to pop-up dinners and photography classes, transform your vision into an experience people will love.
| sueco | inglês |
|---|---|
| upplevelse | experience |
| folk | people |
SV Annonsblockerar-tillägg: för att blockera popup-fönster och irriterande annonser.
EN Adblocker extensions: for blocking pop-ups and annoying advertisements.
| sueco | inglês |
|---|---|
| irriterande | annoying |
| annonser | advertisements |
SV Om du sedan klickar på meddelandet visas en popup-fönster från vilken du kan hämta den betalda versionen:
EN If you then click the message, a pop-up appears from which you can download the paid version:
| sueco | inglês |
|---|---|
| klickar | click |
| meddelandet | message |
| visas | appears |
| hämta | download |
| betalda | paid |
SV Å andra sidan kan popup-fönster och kommersiella meddelanden vara lite irriterande
EN On the other hand, the pop-ups and commercial messages can be a bit annoying
| sueco | inglês |
|---|---|
| kommersiella | commercial |
| meddelanden | messages |
| irriterande | annoying |
SV De konstanta popup-fönstren kan vara mycket irriterande ibland
EN The constant pop-ups can be very annoying at times
| sueco | inglês |
|---|---|
| de | the |
| mycket | very |
| irriterande | annoying |
| ibland | at times |
SV Eliminera de irriterande annonserna, popup:erna och notiserna som fyller skärmen på dina favoritwebbplatser.
EN Eliminate those irritating ads, pop-ups and notifications that clog the screen on your favourite websites.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eliminera | eliminate |
| skärmen | screen |
SV Vårt kontor är fint och ljust och det är alltid mycket på gång i närheten: nya popup-butiker, barer och matställen öppnar hela tiden.
EN Our office is a beautiful, bright space and there?s always lots going on nearby with new pop-up shops, bars, and food outlets opening all the time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontor | office |
| alltid | always |
| nya | new |
| barer | bars |
| tiden | the time |
SV Reddit-användare kan glädja sig åt veta att CyberGhost också innehåller en annonsblockerare. Detta hjälper dig att förbättra ditt sociala nätverkande genom att blockera irriterande annonser och popup-fönster.
EN Reddit users will be glad to know that CyberGhost also includes an ad-blocker. This will help you improve your social networking by blocking annoying ads and pop-ups.
| sueco | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| innehåller | includes |
| hjälper | help |
| förbättra | improve |
| irriterande | annoying |
SV Surfa i lugn och ro nu när dagarna med irriterande popup:er med webbläsarnotiser äntligen är över.
EN Browse in total peace now that the days of irritating browser notification pop-ups are a thing of the past.
| sueco | inglês |
|---|---|
| surfa | browse |
| nu | now |
SV Försäljnings Popup Webbplats Mall
EN Popup With Image And Form Website Template
| sueco | inglês |
|---|---|
| popup | popup |
| webbplats | website |
SV * Modal Popup -webbplatsmallarna * innehåller modalfönster som liknar Bootstrap -modaldesignmallar
EN The Modal Popup Website Templates contain modal windows similar to Bootstrap modal design templates
| sueco | inglês |
|---|---|
| popup | popup |
| innehåller | contain |
| bootstrap | bootstrap |
SV Generellt sett blockerar ett modalt fönster användaren från att interagera med värdprogrammet tills de stänger popup -fönstret
EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window
| sueco | inglês |
|---|---|
| blockerar | blocks |
| fönster | window |
| användaren | the user |
| stänger | close |
| popup | popup |
SV Popup -bootstrap -mallar är mycket bekväma, vackra och moderna
EN Popup bootstrap templates are very convenient, beautiful, and modern
| sueco | inglês |
|---|---|
| popup | popup |
| mycket | very |
| vackra | beautiful |
| och | and |
| moderna | modern |
SV Förbättrad sökning efter popup -modala WordPress -teman hjälper besökare att hitta den mest relevanta informationen för sig själva
EN Improved search of popup modal WordPress themes will help visitors to find the most relevant information for themselves
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbättrad | improved |
| popup | popup |
| wordpress | wordpress |
| hjälper | help |
| besökare | visitors |
| relevanta | relevant |
| informationen | information |
SV Popup-mallar har ett kontaktformulär, ett registreringsskylt och så vidare
EN Popup templates have a modal contact form, a sign-up sign, and so on
| sueco | inglês |
|---|---|
| ett | a |
| kontaktformulär | contact form |
| mallar | form |
SV Svart Fredag Gul Popup Webbplats Mall
EN Subscribe Modal Popup Website Template
| sueco | inglês |
|---|---|
| popup | popup |
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Du kan dock spela stationen här i vår radio.se Popup-Player.
EN You can however play the station here in our radio.net Popup-Player.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dock | however |
| spela | play |
| i | in |
| radio | radio |
SV Fast avgift per betald transaktion (inte per person) för presentkort, takeaway-beställningar och förbetalda bokningar (exklusive transaktionskostnader Stripe). Endast för restauranger, begär en offert för popup-fönster och evenemang.
EN No fees per paid transactions for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Only for restaurants, request a quote for pop-ups and events.
| sueco | inglês |
|---|---|
| avgift | fee |
| betald | paid |
| transaktion | transaction |
| inte | no |
| endast | only |
| restauranger | restaurants |
| evenemang | events |
SV Med popup-fönster leder du enkelt gästerna vidare till specifika platser på din hemsida. ?
EN With the pop-up you can easily direct your guests to specific pages on your website. ?
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easily |
| gästerna | guests |
| specifika | specific |
| hemsida | website |
SV Koppla popup-knappen direkt till presentkortsbutiken, ett särskilt presentkort, eller länka till en specifik webbsida. Det gör det enkelt att presentera specialerbjudanden och evenemang.
EN Link the pop-up button with your gift shop, a specific ticket or a link to a web page. You can easily promote special deals or events on your website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| specifik | specific |
| enkelt | easily |
| evenemang | events |
SV Proceduren främjar energiabsorberande strukturer, deformationsutrymmen och utfällbara skyddssystem såsom popup-motorhuvar och externa krockkuddar.
EN The procedure promotes energy absorbing structures, deformation clearance and deployable protection systems such as pop-up bonnets and external airbags.
| sueco | inglês |
|---|---|
| främjar | promotes |
| strukturer | structures |
| externa | external |
SV Temainställningar låter dig ställa in den globala stilen för färger, teckensnitt och typografi som tillämpas på alla sidor och block. Du kan också redigera sidhuvudet med menyn, sidfoten och ändra EU Cookie Popup i det här avsnittet.
EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks. You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.
| sueco | inglês |
|---|---|
| låter | allow |
| globala | global |
| färger | colors |
| teckensnitt | fonts |
| typografi | typography |
| sidor | pages |
| block | blocks |
| redigera | edit |
| ändra | modify |
| eu | eu |
| cookie | cookie |
| popup | popup |
| avsnittet | section |
SV Dessutom stöder Plugin popup-fönster och räkningar (dvs
EN Moreover, the plugin supports pop-ups and counts (i.e
| sueco | inglês |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| stöder | supports |
| plugin | plugin |
| dvs | i.e |
SV Med över 200 000 aktiva installationer och toppbetyg med över 5 000 recensioner är "Social Media Share Buttons Popup & Pop Up Social Sharing Icons" mycket populärt.
EN With over 200,000 active installations and top ratings from over 5,000 reviews, Social Media Share Buttons Popup & Pop Up Social Sharing Icons is certainly very popular.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktiva | active |
| installationer | installations |
| social | social |
| popup | popup |
| amp | amp |
| pop | pop |
| mycket | very |
SV Pro-versionen levereras med en popup-byggare, en visuell formgenerator, animationer och specialeffekter för engagerande innehåll
EN The Pro version comes with a pop-up builder, visual form generator, animations and special effects for engaging content.
| sueco | inglês |
|---|---|
| visuell | visual |
| animationer | animations |
| engagerande | engaging |
| innehåll | content |
SV Mindre än sin föregångare, med en popup-sökare, är den här Canon, med sin 1-tums sensor, perfekt för Sony RX-territorium. Lyckas det?
EN Smaller than its predecessor, with a pop-up viewfinder, this Canon, with its 1-inch sensor, is gunning for Sony RX territory. Does it succeed?
| sueco | inglês |
|---|---|
| canon | canon |
| sensor | sensor |
| sony | sony |
| lyckas | succeed |
SV Om detta inte vore nog kommer du även att bombarderas med annonser och popup-fönster
EN If that wasn’t enough, you'll be bombarded with ads and pop-ups
| sueco | inglês |
|---|---|
| nog | enough |
| annonser | ads |
SV Amazon kommer att stänga alla 67 av sina 4-stjärniga, böcker och popup-butiker
EN What is an NFT and why should you care?
SV Vårt kontor är fint och ljust och det är alltid mycket på gång i närheten: nya popup-butiker, barer och matställen öppnar hela tiden.
EN Our office is a beautiful, bright space and there?s always lots going on nearby with new pop-up shops, bars, and food outlets opening all the time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontor | office |
| alltid | always |
| nya | new |
| barer | bars |
| tiden | the time |
SV Visa enkäter i ett popup-fönster efter att besökare besökt din webbplats. Fånga deras uppmärksamhet.
EN Display surveys to visitors in a pop-up window after they land on your website. Grab immediate attention.
| sueco | inglês |
|---|---|
| visa | display |
| besökare | visitors |
| webbplats | website |
| uppmärksamhet | attention |
SV Ett popup-fönster kommer alltid att visas ovanför innehållet på webbplatsen.
EN The pop-up window will appear above the contents of a particular web page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehållet | contents |
SV I enkätinställningarna kan du ange en visningsfördröjning efter att webbsidan har laddats i popup-fönstret.
EN It is possible to display the window with a delay. Adjust its length easily in the survey settings.
SV Visar vissa webbplatssidor en låg effektivitet? Använd enkäten i popup-fönstret för att ta reda på vad du kan ändra eller vilka ändringar besökarna skulle välkomna.
EN Do any web pages evince low performance? Show a pop-up window to ask visitors about their preferences or suggestions and make proper improvements.
| sueco | inglês |
|---|---|
| visar | show |
| låg | low |
SV Eliminera de irriterande annonserna, popup:erna och notiserna som fyller skärmen på dina favoritwebbplatser.
EN Eliminate those irritating ads, pop-ups and notifications that clog the screen on your favourite websites.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eliminera | eliminate |
| skärmen | screen |
SV Surfa i lugn och ro nu när dagarna med irriterande popup:er med webbläsarnotiser äntligen är över.
EN Browse in total peace now that the days of irritating browser notification pop-ups are a thing of the past.
| sueco | inglês |
|---|---|
| surfa | browse |
| nu | now |
SV Så här blockerar du popup-annonser på en Android-telefon
EN How to block pop-up ads on an Android phone
| sueco | inglês |
|---|---|
| blockerar | block |
| en | an |
SV EU-versionen förstärker inte processorn, men med Googles tjänster, en hackfri skärm och popup-kamera är det en intressant prisvärd telefon.
EN The EU version doesn't amp up the processor, but with Google services, a notch-free screen and pop-up camera it's an interesting affordable handset.
| sueco | inglês |
|---|---|
| processorn | processor |
| googles | |
| tjänster | services |
| skärm | screen |
| intressant | interesting |
| prisvärd | affordable |
SV Vi tillhandahåller ett HTML + javascript-kodavsnitt som du kan lägga till på din webbplats. Koden genererar en knapp och ett popup-fönster för att hålla användare på din sida istället för att navigera till en ny sida.
EN We provide an html + javascript code snippet that you can add to your website. The code will generate a button and a popup window to keep users on your page instead of navigating to a new page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| html | html |
| genererar | generate |
| knapp | button |
| användare | users |
| ny | new |
SV Popup-fönster och annonser är en av de mest irriterande sakerna med att surfa på internet. Nu kan du bli av med dem med några få klick.
EN Popups and ads are one of the most annoying things about browsing the internet. Now you can get rid of them in a few clicks.
SV Tillåt din besökare att interagera med produkter genom en snabbvy popup.
EN Allow your visitor to interact with products through a quick view pop-up.
SV Du kan till och med skapa popup-fönster för din webbplats för att förbättra dina chanser att samla kunder var de än är
EN You can even create pop-ups for your website to improve your chances of collecting customers wherever they are
SV Du kan bygga alla typer av fantastiska kampanjer och till och med designa de första popup-fönsterna och formulären för att fånga dina potentiella kunder.
EN You can build all kinds of great campaigns, and even design the initial popups and forms to capture your leads.
SV Du kan utnyttja MailerLites e-postautomatiseringsfunktioner, nyhetsbrevsmallar, popup-fönster, landningssidor, avancerad segmentering och e-postmallar på lång sikt utan att betala någonting
EN You can leverage MailerLite’s email automation features, newsletter templates, pop-ups, landing pages, advanced segmentation, and email templates over the long haul without paying anything
SV Den kombinerar avancerad segmentering med e-postinspelning och popup-fönster, automatiserade arbetsflöden, e-postkampanjer, e-postmallar och så mycket mer.
EN It combines advanced segmentation with email capture and pop-ups, automated workflows, email campaigns, email templates, and so much more.
SV Du ser nu ett popup-fönster som ger dig olika alternativ för att ansluta din plånbok
EN You’ll now see a pop-up presenting different options for connecting your wallet
SV När du har skannat QR-koden visas ett popup-fönster i din plånbok
EN Once you’ve scanned the QR code, a pop-up will appear in your wallet
SV 8. I din plånbok visas ett popup-fönster där du uppmanas att bekräfta din transaktion. Se till att din transaktion är korrekt och tryck sedan på knappen bekräfta.
EN 8. In your wallet, a pop-up will appear asking you to confirm your transaction. Make sure your transaction is correct, and press your confirm button.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meddelande kort meddelande skriftligt meddelande meddelande skickas officiellt meddelande meddelande inom timmat personligt meddelande skickar ett meddelande meddelande appar sitt meddelande enkelt meddelande skriv ett meddelande projektledare ett meddelande skickat meddelande skriva ett meddelande skriver ditt meddelande föregående meddelande meddelande om uppsägning meddelande när sårbarhetsanalysen meddelande med okänd varning eller meddelande signatur per meddelande meddelande om problem meddelande med begäran meddelande till paypal i meddelande meddelande och dokument kurser och meddelande meddelande rörande driften meddelande om oberoende meddelande på insidan meddelande id n meddelande till numret meddelande från autodesk skriftligt meddelande krävs meddelande från videokonferensplattformen ge ditt meddelande meddelande som säger meddelande har mottagits utan föregående meddelande skicka ett meddelande detta meddelande gäller meddelande så fort läsa dina meddelande konsumenten ett meddelande meddelande till ditt ser andra meddelande meddelande från år utan uttryckligt meddelande validerar inkommande meddelande
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco