SV Integrera sömlöst med ett stort antal informationssystem, oavsett om det är lokalt eller i molnet, oavsett dataformat.
Traduzir "oavsett hur stort" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oavsett hur stort" de sueco para inglês
Traduções de oavsett hur stort
"oavsett hur stort" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de oavsett hur stort
sueco
inglês
EN Seamlessly integrate with a wide variety of information systems, whether on-premises or in the cloud, and regardless of data format.
| sueco | inglês |
|---|---|
| integrera | integrate |
| sömlöst | seamlessly |
| stort | wide |
SV Mullvad har ett ganska stort servernätverk. Det är inte lika stort som hos ExpressVPN eller CyberGhost, men innehåller ett par hundra servrar. Mullvad har delat in sina servrar i tre kategorier:
EN Mullvad has a reasonably large server network. It isn’t as big as that of ExpressVPN or CyberGhost, but does include a couple of hundred servers. Mullvad has divided its servers into three categories:
| sueco | inglês |
|---|---|
| servernätverk | server network |
| expressvpn | expressvpn |
| cyberghost | cyberghost |
| hundra | hundred |
| kategorier | categories |
SV De omfattande förändringar som digitaliseringen av samhället i stort driver, påverkar också i stort sett alla delar av företagsvärlden
EN The time to leverage the full benefits of 5G is now, and investing in technologies like cloud native, orchestration and automation is business critical
SV De omfattande förändringar som digitaliseringen av samhället i stort driver, påverkar också i stort sett alla delar av företagsvärlden
EN The time to leverage the full benefits of 5G is now, and investing in technologies like cloud native, orchestration and automation is business critical
SV De omfattande förändringar som digitaliseringen av samhället i stort driver, påverkar också i stort sett alla delar av företagsvärlden
EN The time to leverage the full benefits of 5G is now, and investing in technologies like cloud native, orchestration and automation is business critical
SV Buyuk Anadolu Thermal Hotel ligger inom 3 km från Esenboğas internationella flygplats och har ett stort äventyrsbad, en gourmetrestaurang och ett stort spa. Här erbjuds bekväma rum med lyxiga badrum.
EN Within 3 km of Esenboğa International Airport, Buyuk Anadolu Thermal Hotel features the large Aqua Park on site, a fine-dining restaurant and extensive spa facilities. It offers comfortable rooms with luxurious bathrooms.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| km | km |
| internationella | international |
| flygplats | airport |
| stort | large |
| spa | spa |
| erbjuds | offers |
| bekväma | comfortable |
SV Facebook använder CleanMyMac på sina Mac-datorer på kontoret sedan 2015. Oavsett hur stort ditt företag är förtjänar du det bästa rensningsverktyget i världen.
EN Since 2015 Facebook uses CleanMyMac on their office Macs. No matter the size of your business, you deserve the best cleaner tool available in the world.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använder | uses |
| oavsett | no matter |
| företag | business |
| förtjänar | deserve |
SV Facebook använder CleanMyMac på sina Mac-datorer på kontoret sedan 2015. Oavsett hur stort ditt företag är förtjänar du det bästa rensningsverktyget i världen.
EN Since 2015 Facebook uses CleanMyMac on their office Macs. No matter the size of your business, you deserve the best cleaner tool available in the world.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använder | uses |
| oavsett | no matter |
| företag | business |
| förtjänar | deserve |
SV Oavsett hur stort ditt företag är är DMARC ett universellt fördelaktigt protokoll som hjälper organisationer att skydda sina domäner mot attacker och förbättra leveransförmågan.
EN No matter what the size of your company is, DMARC is a universally beneficial protocol helping organizations protect their domains against attacks and improve deliverability.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| protokoll | protocol |
| hjälper | helping |
| skydda | protect |
| domäner | domains |
| attacker | attacks |
| förbättra | improve |
SV Oavsett hur stort ditt företag är och vad du har för passion hör vi gärna från dig! Hitta bara den kategori som passar dig bäst nedan och låt oss dra igång med nästa stora grej!
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Visa mer
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? See more
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
SV Hur flyttar man från Amazon Music till Spotify? Hur flyttar man från Amazon Music till TIDAL? Hur flyttar man från Amazon Music till Deezer? Hur flyttar man från Amazon Music till YouTube? Hur flyttar man från Amazon Music till SoundCloud? Visa mer
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
| sueco | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| spotify | spotify |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| soundcloud | soundcloud |
SV Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
EN How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| spotify | spotify |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| youtube | youtube |
SV Oavsett om du är egenföretagare, äger ett litet företag eller leder ett stort företag är VPN lämpligt för alla företag
EN Whether you are self-employed, own a small business, or lead a large corporation, a VPN is suitable for any business
| sueco | inglês |
|---|---|
| äger | own |
| litet | small |
| företag | business |
| leder | lead |
| stort | large |
| vpn | vpn |
SV Oavsett om du är frilansare eller del av ett stort företag så finns det ett VPN-paket som passar
EN Whether you’re a freelancer or a big corporation, there is a VPN package that?s suitable for you
| sueco | inglês |
|---|---|
| frilansare | freelancer |
| ett | a |
| stort | big |
| passar | suitable |
SV Observera att beroende på företagets storlek och specifika behov kan arbetet utföras antingen av en särskilt tilldelad Account Manager, eller skötas av vår support – men oavsett vilket ser resan med Adyen i stort sett likadan ut.
EN Note: Depending on the size and specific needs of your business, you may be allocated an Account Manager or looked after by Support. But your journey with Adyen will look very similar.
| sueco | inglês |
|---|---|
| observera | note |
| storlek | size |
| specifika | specific |
| behov | needs |
| account | account |
| manager | manager |
| support | support |
| resan | journey |
SV Oavsett vilket kan en byrå till barnrummet vara det som lämpar sig bäst och hos oss hittar du ett stort utbud av hög standard
EN Regardless, a dresser for the children's room can be the most suitable and with us you will find a large selection of high standards
| sueco | inglês |
|---|---|
| oavsett | regardless |
| bäst | most |
| hittar | find |
| utbud | selection |
SV HP:s snabba dagliga bärbara dator är ett utmärkt val för i stort sett vem som helst, oavsett om det är för hemmabruk eller när du är på
EN HP's speedy everyday laptop is a great choice for pretty much anyone, whether for at-home use or when on the go. Here we review its pros and cons.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hp | hp |
| val | choice |
SV Restaurangen passar perfekt när något stort ska firas. Här står maten i centrum oavsett om ni vill ha sittande middag för flera hundra personer, …
EN The Restaurant is the perfect venue for special celebrations. Food is the focus, regardless of whether you want a sit-down dinner for several hundred …
| sueco | inglês |
|---|---|
| restaurangen | the restaurant |
| perfekt | perfect |
| middag | dinner |
| hundra | hundred |
SV För att hjälpa dig att skapa rätt webbplats för ditt företag, oavsett om du är entreprenör eller driver ett stort företag, innehåller en HTML -mall för företaget ett plugin för sidbyggare.
EN To help you create the right website for your business, whether you're an entrepreneur or run a large firm, an HTML template for the company includes a page builder plugin.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rätt | right |
| stort | large |
| innehåller | includes |
| html | html |
| plugin | plugin |
| sidbyggare | page builder |
SV Oavsett vilket kan en byrå till barnrummet vara det som lämpar sig bäst och hos oss hittar du ett stort utbud av hög standard
EN Regardless, a dresser for the children's room can be the most suitable and with us you will find a large selection of high standards
| sueco | inglês |
|---|---|
| oavsett | regardless |
| bäst | most |
| hittar | find |
| utbud | selection |
SV Restaurangen passar perfekt när något stort ska firas. Här står maten i centrum oavsett om ni vill ha sittande middag för flera hundra personer, …
EN The Restaurant is the perfect venue for special celebrations. Food is the focus, regardless of whether you want a sit-down dinner for several hundred …
| sueco | inglês |
|---|---|
| restaurangen | the restaurant |
| perfekt | perfect |
| middag | dinner |
| hundra | hundred |
SV Oavsett om du är en ensamföretagare, ett litet företag, en entreprenör eller en erfaren SEO-specialist som arbetar på ett stort företag behöver du ett verktyg som håller vad det lovar
EN Whether you’re a one man show, a small business, an entrepreneur, or an experienced SEO professional working at a large corporation, you ultimately need a tool that delivers on what it promises
| sueco | inglês |
|---|---|
| litet | small |
| erfaren | experienced |
| stort | large |
| verktyg | tool |
| lovar | promises |
SV HP:s snabba dagliga bärbara dator är ett utmärkt val för i stort sett vem som helst, oavsett om det är för hemmabruk eller när du är på
EN HP's speedy everyday laptop is a great choice for pretty much anyone, whether for at-home use or when on the go. Here we review its pros and cons.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hp | hp |
| val | choice |
SV Observera att beroende på företagets storlek och specifika behov kan arbetet utföras antingen av en särskilt tilldelad Account Manager, eller skötas av vår support – men oavsett vilket ser resan med Adyen i stort sett likadan ut.
EN Note: Depending on the size and specific needs of your business, you may be allocated an Account Manager or looked after by Support. But your journey with Adyen will look very similar.
SV Många av dem kommer att gå till hela längden för att visa dig exakt hur ditt e-postmeddelande kommer att visas för klienter, oavsett om det är på en stationär eller mobil; oavsett om det är i HTML- eller textform.
EN Many of them will go to the whole length of showing you exactly how your email message will appear to clients, whether on a desktop or mobile; whether in HTML or text form.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hela | whole |
| exakt | exactly |
| klienter | clients |
| mobil | mobile |
SV + Hur distribuerar jag till ett stort antal datorer?
EN + How do I deploy to a large number of computers?
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| stort | large |
| datorer | computers |
SV Hur förändras språket? Medier, populärkultur, internetjargong och trendiga uttryck från Silicon Valley har ett stort inflytande.
EN Virtual reality has been a long time coming. Now we’re in a position where we not only dream of its potential across industries and contexts, but experience it as well.
SV Hur som helst är manuella uppgifter ofta ett stort slöseri med tid
EN Either way, manual tasks are often a huge waste of time
| sueco | inglês |
|---|---|
| manuella | manual |
| uppgifter | tasks |
| stort | huge |
SV Hur IT navigerade från stört arbete till distribuerat arbete i tre nyckeltal
EN How IT Navigated from Disrupted Work to Distributed Work in Three Key Numbers
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbete | work |
| tre | three |
SV HR-proffs använder Excel för att ta ett stort kalkylblad fyllt med anställningsdata och förstår exakt var kostnaderna kommer ifrån och hur man bäst planerar och kontrollerar kostnader för framtiden.
EN HR professionals use Excel to take a huge spreadsheet filled with employee data and understand exactly where the costs are coming from and how to best plan and control costs for the future.
| sueco | inglês |
|---|---|
| excel | excel |
| fyllt | filled |
| exakt | exactly |
| planerar | plan |
| kontrollerar | control |
| hr | hr |
SV Eftersom världen nu är i stort sett datadriven, möjliggör People Analytics ett nytt sätt att säkerställa optimal prestanda på arbetsplatsen. Ta reda på hur:
EN Since the world is now largely data-driven, people analytics enables a new way of ensuring optimal performance at the workplace. Find out how:
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| möjliggör | enables |
| people | people |
| analytics | analytics |
| nytt | new |
| säkerställa | ensuring |
| optimal | optimal |
| prestanda | performance |
| reda | find out |
SV + Hur distribuerar jag till ett stort antal datorer?
EN + How do I deploy to a large number of computers?
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| stort | large |
| datorer | computers |
SV Kanske lite överdrivet, men ett stort problem för de flesta marknadsföringsteam som inte har ett system för varumärkeshantering är hur mycket tid de spenderar på att leta efter filer och andra marknadsföringsmässiga produkter.
EN Perhaps a bit overstated, but a huge problem for most marketing teams that do not have a brand management system is the time they spend looking for files and other marketing collateral.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kanske | perhaps |
| stort | huge |
| problem | problem |
| inte | not |
| system | system |
| filer | files |
SV På den tiden fanns det inga etablerade protokoll för att autentisera e-post - det var alltså i stort sett upp till varje företag att avgöra hur de bäst skulle skydda sina varumärken från att förfalskas.
EN At the time, there were no established protocols for authenticating email—so it was pretty much up to each company to determine how best to protect their brands from being spoofed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tiden | the time |
| etablerade | established |
| protokoll | protocols |
| e-post | |
| företag | company |
| varumärken | brands |
SV En stor skärm pryder Honor 8X, ihop med en dubbel kamera och ett stort batteri. Men hur står den här telefonen upp?
EN A large display graces the Honor 8X, paired with a dual camera and a big battery. But how does this phone stand up?
| sueco | inglês |
|---|---|
| skärm | display |
| honor | honor |
| kamera | camera |
| batteri | battery |
| men | but |
| står | stand |
| telefonen | phone |
SV Shopify Rabattkoder 2022: Hur man sparar stort på Shopify
EN Shopify Discount Codes 2022: How to Save Big on Shopify
SV 1. Vad omfattar denna policy?Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas. Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.
EN 1. What does this Policy cover? This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed. It also explains your rights under the law relating to your personal data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| omfattar | cover |
| policy | policy |
| förklarar | explains |
| personuppgifter | personal data |
| enligt | under |
| lagen | the law |
SV Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas. Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.
EN This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed. It also explains your rights under the law relating to your personal data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förklarar | explains |
| personuppgifter | personal data |
| enligt | under |
| lagen | the law |
SV 1. Vad omfattar denna policy?Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas. Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.
EN 1. What does this Policy cover? This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed. It also explains your rights under the law relating to your personal data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| omfattar | cover |
| policy | policy |
| förklarar | explains |
| personuppgifter | personal data |
| enligt | under |
| lagen | the law |
SV Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas. Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.
EN This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed. It also explains your rights under the law relating to your personal data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förklarar | explains |
| personuppgifter | personal data |
| enligt | under |
| lagen | the law |
SV Oavsett hur stor din webbplats är och hur många användare den har, bör du göra en regelbunden granskning av webbplatsen
EN Regardless of how big your site is and how many users it has, you should have a regular site audit
| sueco | inglês |
|---|---|
| stor | big |
| användare | users |
| regelbunden | regular |
| granskning | audit |
SV Se hur Planview ger team de verktyg som behövs för att ta ut riktningen, kommunicera, utföra uppgifter, följa framstegen och i slutändan uppnå målen, – oavsett var och hur de arbetar.
EN See how Planview provides teams with the tools they need to set direction, communicate, execute tasks, track progress, and ultimately achieve goals – no matter where or how they work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | provides |
| kommunicera | communicate |
| följa | track |
| framstegen | progress |
| uppnå | achieve |
| oavsett | no matter |
SV Så oavsett hur krävande din arbetsbelastning eller hur hårt dina motståndare driver dig, kan du fokusera på dina mål utan distraktion av kläder som kommer att irritera dig
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
| sueco | inglês |
|---|---|
| oavsett | no matter |
| krävande | demanding |
| hårt | hard |
| fokusera | focus |
| mål | goals |
| kläder | clothes |
SV Se hur Planview ger team de verktyg som behövs för att ta ut riktningen, kommunicera, utföra uppgifter, följa framstegen och i slutändan uppnå målen, – oavsett var och hur de arbetar.
EN See how Planview provides teams with the tools they need to set direction, communicate, execute tasks, track progress, and ultimately achieve goals – no matter where or how they work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | provides |
| kommunicera | communicate |
| följa | track |
| framstegen | progress |
| uppnå | achieve |
| oavsett | no matter |
SV Vi är nämligen övertygade om att ljuset är oumbärligt och centralt för allt bildskapande – oavsett kamera och oavsett situation. Förmågan att skapa fantastiska bilder hänger också direkt samman med förmågan att forma ljuset.
EN Because we believe that, no matter what the situation, and no matter what camera you use - light is the indispensable heart of all image creation. And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| situation | situation |
| fantastiska | amazing |
| direkt | directly |
| forma | shape |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oavsett hur stort oavsett hur framgångsrik oavsett hur krävande oavsett hur bra oavsett hur komplex oavsett hur stor oavsett hur många oavsett hur snäll oavsett hur ditt oavsett hur komplexa oavsett hur er oavsett hur högt oavsett hur populär oavsett hur deras oavsett hur dina oavsett hur kvalificerad oavsett oavsett var oavsett vet oavsett vilka konto oavsett var oavsett storlek kunder oavsett vår oavsett tid oavsett vilket har oavsett om ni bransch – oavsett oavsett vilken vpn oavsett vilken enhet kunder oavsett vårt oavsett land oavsett vem kurs oavsett bakgrund komfort oavsett väder komfort oavsett väder synas oavsett var oavsett vilket ser languagewire oavsett vilken oavsett vilket bör oavsett vilka utmaningar oavsett om ditt oavsett vilket alternativ oavsett vilken new oavsett om teamen oavsett det gäller oavsett vilka dina omedelbar tillgänglighet oavsett bransch oavsett oavsett om allvarliga oavsett vilken branschTraduzir oavsett hur stort para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco