SV Vissa webbläsare kan låta dig aktivera ett "spåra inte"-alternativ som skickar signaler till de webbplatser du besöker, vilka indikerar att du inte vill att dina aktiviteter online ska spåras
Traduzir "låta dig spara" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "låta dig spara" de sueco para inglês
Traduções de låta dig spara
"låta dig spara" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de låta dig spara
sueco
inglês
EN Certain web browsers may allow you to enable a “do not track” option that sends signals to the websites you visit indicating that you do not want your online activities tracked
| sueco | inglês |
|---|---|
| vissa | certain |
| låta | allow |
| spåra | track |
| skickar | sends |
| signaler | signals |
| aktiviteter | activities |
| spåras | tracked |
SV 6. Låta dig spara pengar genom att hitta bättre erbjudanden på hotellrum, flyg och annan shopping.
EN 6. Enable you to save money by finding better deals on hotel rooms, flights, and online shopping.
| sueco | inglês |
|---|---|
| pengar | money |
| bättre | better |
| erbjudanden | deals |
| flyg | flights |
| shopping | shopping |
SV WhatsApp kan låta dig spara vissa meddelanden som försvinner
EN What is the SwingVision AI app and how can it improve your tennis?
SV Vissa webbläsare kan låta dig aktivera ett "spåra inte"-alternativ som skickar signaler till de webbplatser du besöker, vilka indikerar att du inte vill att dina aktiviteter online ska spåras
EN Certain web browsers may allow you to enable a “do not track” option that sends signals to the websites you visit indicating that you do not want your online activities tracked
| sueco | inglês |
|---|---|
| vissa | certain |
| låta | allow |
| spåra | track |
| skickar | sends |
| signaler | signals |
| aktiviteter | activities |
| spåras | tracked |
SV Ranktracker sparar tid genom att låta dig automatiskt spåra och utvärdera dagliga sökordsrankingar för så många konkurrenters webbplatser som du vill, allt från en enda instrumentpanel.
EN Ranktracker saves you time by allowing you to automatically track and evaluate daily keyword ranking performance of as many competitor websites as you’d like, all from the convenience of one dashboard.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sparar | saves |
| låta | allowing |
| automatiskt | automatically |
| spåra | track |
| utvärdera | evaluate |
| dagliga | daily |
| webbplatser | websites |
| instrumentpanel | dashboard |
SV Ranktracker gör det enkelt genom att låta dig spåra sökordsprestationer för datorer och dagliga rankpositioner för dina sökord i 300+ sökmotorer för datorer.
EN Ranktracker makes it easy by allowing you to track desktop keyword performance and daily rank positions of your keywords in 300+ desktop search engines.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gör | makes |
| enkelt | easy |
| låta | allowing |
| datorer | desktop |
| dagliga | daily |
| sökmotorer | search engines |
SV Vissa webbläsare kan låta dig aktivera ett "spåra inte"-alternativ som skickar signaler till de webbplatser du besöker, vilka indikerar att du inte vill att dina aktiviteter online ska spåras
EN Certain web browsers may allow you to enable a “do not track” option that sends signals to the websites you visit indicating that you do not want your online activities tracked
| sueco | inglês |
|---|---|
| vissa | certain |
| låta | allow |
| spåra | track |
| skickar | sends |
| signaler | signals |
| aktiviteter | activities |
| spåras | tracked |
SV I slutändan är det så att du genom att använda Honey accepterar att låta den spåra dina onlinerörelser och kontrollera varje webbutik du använder
EN After all, by using Honey you agree to allow it to track your online movements and check every web shop you use
| sueco | inglês |
|---|---|
| honey | honey |
| låta | allow |
| spåra | track |
| kontrollera | check |
| webbutik | online |
SV Spara tid och pengar genom att automatisera partnerkommunikation och låta partners hantera sin egen profilinformation, varningar och uppdateringar.
EN Save time and money by automating partner communications and enabling partners to manage their own profile information, alerts and updates.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spara | save |
| pengar | money |
| automatisera | automating |
| varningar | alerts |
SV Spara på hyran, spara tid och pengar på att resa till ett kontor varje dag och till och med spara på personalkostnader genom att utnyttja de professionella stödtjänster som erbjuds.
EN Save on rent, save time and money travelling to an office each day, and even save on human resource expenses by utilizing the professional support services on offer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spara | save |
| pengar | money |
| resa | travelling |
| kontor | office |
| professionella | professional |
SV Ladda ner anonymt: Bortsett från att låta dig surfa (mestadels) anonymt, ger många VPN dig även möjlighet att ladda ner torrents anonymt
EN Downloading anonymously: Aside from allowing you to surf (mostly) anonymously, many VPNs also give you the opportunity to download torrents anonymously
| sueco | inglês |
|---|---|
| anonymt | anonymously |
| låta | allowing |
| dig | you |
| surfa | surf |
| mestadels | mostly |
| ger | give |
| många | many |
| vpn | vpns |
| möjlighet | opportunity |
SV De ger dig möjligheten att själv välja var du vill parkera genom att låta dig jämföra priser, lägen, tjänster och produkter på ett och samma ställe
EN They provide you with the choice of where you would like to park comparing best prices, locations, services and products all in one place
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | provide |
| välja | choice |
| parkera | park |
| priser | prices |
| tjänster | services |
| ställe | place |
SV Mixers och USB-gränssnitt gör att du inte bara kan få dina inspelningar på din dator utan också låta dig justera nivåer, blanda olika källor tillsammans, lyssna på dig själv spela in och ett gäng mer.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| usb-gränssnitt | usb |
| inspelningar | recordings |
| dator | computer |
| låta | allow |
| nivåer | levels |
| blanda | mix |
| källor | sources |
| tillsammans | together |
SV En av podcastmarknadsföringsstrategierna som verkligen kan få dig att skjuta för stjärnorna är e-postmarknadsföring. Det är en skattkista av möjligheter som kan låta dig växa din podcast exponentiellt.
EN One of the podcast marketing strategies that can really get you shooting for the stars is email marketing. It is a treasure chest of opportunity that can allow you to grow your podcast exponentially.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verkligen | really |
| möjligheter | opportunity |
| låta | allow |
| växa | grow |
| podcast | podcast |
SV Förutom att låta dig se källan till problemen kommer verktyget att ge dig de steg som krävs för att förbättra din SEO-ranking
EN Along with letting you see the source of the problems, this tool will provide you with the steps necessary to improve your SEO ranking
| sueco | inglês |
|---|---|
| verktyget | tool |
| krävs | necessary |
SV De kan till exempel bara låta dig skydda 2 GB av din datatrafik per månad
EN They might, for example, only allow you to protect 2GB of your data traffic per month
| sueco | inglês |
|---|---|
| bara | only |
| låta | allow |
| datatrafik | data traffic |
| månad | month |
| gb | gb |
SV Känn dig fri att låta din kreativitet löpa där: Vad sägs om Chance the Router eller Lord Voldemodem? Därefter måste du tänka ut ett Password (Lösenord) som människor behöver för att ansluta till din virtuella router
EN Feel free to let your creativity run wild: how about ?Chance the Router? or ?Lord Voldemodem?? Next, you?ll have to think of a password that people will need in order to connect to your virtual router
| sueco | inglês |
|---|---|
| fri | free |
| låta | let |
| kreativitet | creativity |
| router | router |
| lösenord | password |
| människor | people |
| virtuella | virtual |
SV Twitter testar för att låta dig nedrösta eller rösta tweets
EN Twitter is testing letting you downvote or upvote tweets
| sueco | inglês |
|---|---|
| testar | testing |
| att | is |
| dig | you |
| eller | or |
SV Twitter visar hur det bara kan låta dig tweeta till betrodda vänner
EN Twitter shows off ways it might let you tweet to 'trusted friends' only
| sueco | inglês |
|---|---|
| visar | shows |
| låta | let |
| vänner | friends |
SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter
EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices
| sueco | inglês |
|---|---|
| operativsystem | operating system |
| låta | let |
| välja | opt |
| information | information |
| används | used |
| intressebaserad | interest-based |
| annonsering | advertising |
| enheter | devices |
SV MyVeloFit använder AI för att låta dig få rätt cykelpassning hemifrån
EN MyVeloFit uses AI to let you get the right bike fit from home
| sueco | inglês |
|---|---|
| använder | uses |
| låta | let |
| dig | you |
| rätt | right |
| hemifrån | from home |
SV Vi har sammanställt en guide om skillnaderna mellan virtual reality och augmented reality för att låta dig veta vad det handlar om.
EN We've put together a guide on the differences between virtual reality and augmented reality to let you know what it's all about.
| sueco | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| låta | let |
SV Framtida VR-headset kan låta dig fokusera på vilket djup som helst
EN Future VR headsets may let you focus at any depth
| sueco | inglês |
|---|---|
| framtida | future |
| låta | let |
| dig | you |
| fokusera | focus |
| djup | depth |
SV Denna 4K-projektor med kort kastlängd lovar att låta dig titta på projektioner under dagen, medan den är placerad ur vägen bara några centimeter
EN This 4K short throw projector promises to let you watch projections during the day, while positioned out of the way just inches from the wall.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kort | short |
| lovar | promises |
| låta | let |
| bara | just |
SV Sketchups snabbhet och enkelhet stöder utforskning, experiment och de enstaka felstegen genom att låta dig göra och åtgärda misstag innan du någonsin kommer till g-kod. Och om en sann katastrof inträffar, så finns ju alltid autospar.
EN SketchUp’s speed and simplicity support exploration, experimentation, and the occasional misfire by letting you make and fix mistakes before you ever get to g-code. And, in the case of true catastrophes, there’s always Autosave.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbhet | speed |
| enkelhet | simplicity |
| stöder | support |
| misstag | mistakes |
| sann | true |
SV Moodle bootstrap -mallar använder ett fungerande kontaktformulär för att låta användare övervaka responsiva webbplatsmallar och hjälpa dig att förbättra dem.
EN Moodle bootstrap templates use a working contact form to allow users to monitor responsive website templates and help you improve them.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| använder | use |
| kontaktformulär | contact form |
| låta | allow |
| användare | users |
| responsiva | responsive |
| webbplatsmallar | website templates |
| förbättra | improve |
| mallar | form |
SV Att använda ditt riktiga namn är ett bra sätt att låta dig vara flexibel när det gäller ämnen du pratar om.
EN Using your real name is a great way to let yourself be flexible when it comes to topics you speak about.
| sueco | inglês |
|---|---|
| riktiga | real |
| namn | name |
| bra | great |
| sätt | way |
| låta | let |
| flexibel | flexible |
| ämnen | topics |
SV En framstående funktion är att de har ett Live Podcasting-alternativ. Du kan låta lyssnarna interagera med dig med den medföljande chattrutan och det finns andra integrationsalternativ.
EN One stand-out feature is that they have a Live Podcasting option. You can let listeners interact with you with the included chatbox and there are other integration options.
| sueco | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| låta | let |
| interagera | interact |
SV Jag säger det bara för att låta dig veta att några av dessa användbara funktioner inte är gratis.
EN I say that just to let you know that some of these useful features aren?t free.
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| säger | say |
| låta | let |
| funktioner | features |
| gratis | free |
SV Den goda nyheten är att Apple specifikt kommer att låta dig veta om du något du skickade in är felaktigt.
EN The good news is that Apple will specifically let you know if you anything you submitted is incorrect.
| sueco | inglês |
|---|---|
| goda | good |
| apple | apple |
| specifikt | specifically |
| låta | let |
| något | anything |
SV Den har en 230-graders sväng- och LED-indikator för att låta dig veta om du är för hög
EN It has a 230-degree swivel and LED indicator to let you know if you?re too loud
| sueco | inglês |
|---|---|
| låta | let |
SV De flesta mikrofoner som är anslutna till hörlurar eller headset har ganska dålig ljudkvalitet, så låt oss hitta något som får dig att låta mer professionell. Faktum är att ljudkvalitet är mycket viktigare än videokvalitet.
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mikrofoner | microphones |
| hörlurar | headphones |
| eller | or |
| headset | headsets |
| dålig | poor |
| hitta | find |
| professionell | professional |
| faktum | fact |
SV Denna 4K-projektor med kort kastlängd lovar att låta dig titta på projektioner under dagen, medan den är placerad ur vägen bara några centimeter
EN This 4K short throw projector promises to let you watch projections during the day, while positioned out of the way just inches from the wall.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kort | short |
| lovar | promises |
| låta | let |
| bara | just |
SV Fitbit uppdaterar Charge 4 för att låta den väcka dig när du har sovit tillräckligt
EN Fitbit updates the Charge 4 to let it wake you when you've slept enough
| sueco | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| uppdaterar | updates |
| charge | charge |
| låta | let |
| tillräckligt | enough |
SV 5. Låta dig ladda ner torrentfiler helt anonymt.
EN 5. Allow you to torrent files completely anonymously.
| sueco | inglês |
|---|---|
| låta | allow |
| dig | you |
| ner | to |
| helt | completely |
| anonymt | anonymously |
SV Ändringen kan göra det enklare för dig att låta dina vänner veta vad du håller på med.
EN The change could make it simpler for you to let your friends know what you're up to.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enklare | simpler |
| låta | let |
| vänner | friends |
SV Forcera aldrig en position utan försök att låta mjukhet och avslappning ta dig djupare
EN Never force a position but try to let softness and relaxation take you deeper
| sueco | inglês |
|---|---|
| försök | try |
| låta | let |
| dig | you |
| djupare | deeper |
SV Sketchups snabbhet och enkelhet stöder utforskning, experiment och de enstaka felstegen genom att låta dig göra och åtgärda misstag innan du någonsin kommer till g-kod. Och om en sann katastrof inträffar, så finns ju alltid autospar.
EN SketchUp’s speed and simplicity support exploration, experimentation, and the occasional misfire by letting you make and fix mistakes before you ever get to g-code. And, in the case of true catastrophes, there’s always Autosave.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbhet | speed |
| enkelhet | simplicity |
| stöder | support |
| misstag | mistakes |
| sann | true |
SV WhatsApp kan snart låta dig redigera skickade meddelanden
EN The Google TV app comes to the iPhone with remote control ability
SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter
EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices
| sueco | inglês |
|---|---|
| operativsystem | operating system |
| låta | let |
| välja | opt |
| information | information |
| används | used |
| intressebaserad | interest-based |
| annonsering | advertising |
| enheter | devices |
SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter
EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices
| sueco | inglês |
|---|---|
| operativsystem | operating system |
| låta | let |
| välja | opt |
| information | information |
| används | used |
| intressebaserad | interest-based |
| annonsering | advertising |
| enheter | devices |
SV Det finns många kostnadsfria verktyg som du kan använda för att kontrollera hur snabbt sidorna på din webbplats laddas, och vissa kan till och med låta dig kontrollera sidladdningstiderna från olika geografiska områden.
EN There are many free tools that you can use to check how quickly your site’s pages load, and some might even allow you to check page loading times from a range of geographical areas.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kostnadsfria | free |
| verktyg | tools |
| snabbt | quickly |
| låta | allow |
| geografiska | geographical |
SV Google kommer nu att låta dig granska och radera senaste sökhistorik i Google Search självt - istället för att behöva leta i inställningarna.
EN Google will now allow you to review and delete recent search history within Google Search itself - rather than dig through settings.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| låta | allow |
| dig | you |
| radera | delete |
| senaste | recent |
| i | within |
| inställningarna | settings |
SV WhatsApp kan snart låta dig dölja statusen "senast sedd" för specifika kontakter
EN WhatsApp group calls can now include up to 32 contacts
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontakter | contacts |
SV YouTube kan snart låta dig ladda ner videor till din dator
EN YouTube could soon let you download videos to your PC
| sueco | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| snart | soon |
| låta | let |
| videor | videos |
| dator | pc |
SV YouTube kan låta dig prenumerera på videostreamingtjänster från tredje part
EN YouTube to drop video quality globally, will make 480p default option
| sueco | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
SV En särskilt bra sak med Omnisend är hur bra det är att låta dig bygga unika relationer med kunderna
EN One particularly great thing about Omnisend is how great it is at allowing you to build unique relationships with customers
SV Förhoppningsvis kommer din e-postmarknadsföringstjänst att låta dig se dina kampanjer i "förhandsgranskningsläge" innan du skickar dem.
EN Hopefully, your email marketing service will allow you to see your campaigns in “preview” mode before sending them.
SV Ibland är hälsa ett tungt ämne. Gäståterkoppling kan låta dig veta hur väl du gör som instruktioner. Tänk på några frågor i linje med:
EN Sometimes, wellness is a dense topic. Guest feedback can let you know how you?re doing as far as instruction. Consider some questions along the lines of:
SV Vi kan använda cookies och spårningsteknik för systemadministration och/eller för att låta dig använda kundvagnen
EN We may use cookies and tracking technologies for system administration and/or to allow you to make use of shopping-cart functionality
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
låta dig spåra låta den spåra låta dig växa låta dig granska låta dig veta låta dig justera låta dig skydda låta dig ladda låta dig välja låta dig kontrollera låta dig nedrösta låta dig bygga spåra och spåra spåra dig later dig spara spara dig massor låta låta bli låta dem låta mer professionell låta någon låta sidor ni kan låta överväger att låta låta en bärgarbil avsett att låta nyckelfärger att låta låta ditt team avsnitt att låta låta användare omedelbart låta någon mobba låta en robot låta den verka publik och låta låta folk veta låta över överdrivet låta dem pryda rapport eller låta låta din kreativitet låta din organisation låta ditt barn låta företaget tanka låta denna lilla låta tredje part utan också låta godkänner att låta helt enkelt låta kvällen och låta låta din science låta dina kontakter
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco