SV En framstående funktion är att de har ett Live Podcasting-alternativ. Du kan låta lyssnarna interagera med dig med den medföljande chattrutan och det finns andra integrationsalternativ.
"låta lyssnarna interagera" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
låta | a all allow allowing and to are as be by can for from have how if in is it let may of of the on one open our out sound that the their them they this to up want we will with you you can your |
interagera | interact social |
SV En framstående funktion är att de har ett Live Podcasting-alternativ. Du kan låta lyssnarna interagera med dig med den medföljande chattrutan och det finns andra integrationsalternativ.
EN One stand-out feature is that they have a Live Podcasting option. You can let listeners interact with you with the included chatbox and there are other integration options.
sueco | inglês |
---|---|
funktion | feature |
låta | let |
interagera | interact |
SV Teamet övervakar produkternas hårdvara, programvara, integrationer, röststyrning och användarupplevelser och arbetar tillsammans för att hitta lösningar på olika tekniska utmaningar och för att ge lyssnarna fler möjligheter.
EN Overseeing product hardware, system software, integrations, voice control, and user experience, this team collaborates to solve diverse technical challenges and help empower listeners.
sueco | inglês |
---|---|
teamet | team |
hårdvara | hardware |
integrationer | integrations |
tillsammans | system |
olika | diverse |
SV Gratisappen radio.se för iPhone och iPad har ett stort utbud av radiostationer och praktiska funktioner, så att lyssnarna alltid hittar något som faller dem i smaken
EN The free radio.net app for iPhone and iPad offers a large selection of radio stations and handy features, so that listeners always find an exciting radio station
sueco | inglês |
---|---|
radio | radio |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
stort | large |
radiostationer | radio stations |
praktiska | handy |
alltid | always |
hittar | find |
SV Människor som lyssnar på andra liknande podcasts gör några av de bästa potentiella lyssnarna för din show, så jag älskar den här idén och glada över att se mer från dem.
EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.
sueco | inglês |
---|---|
människor | people |
podcasts | podcasts |
potentiella | potential |
show | show |
SV Dessa e-postmeddelanden skickas vanligtvis inte ut av din marknadsföringsavdelning. Det är vanligtvis någon annan grupp som inte är medveten om den typ av användarupplevelse som marknadsföringsavdelningen försöker skapa för lyssnarna.
EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.
sueco | inglês |
---|---|
e-postmeddelanden | emails |
skickas | sent |
vanligtvis | usually |
annan | other |
grupp | group |
medveten | aware |
typ | kind |
användarupplevelse | user experience |
försöker | trying |
SV Interagera med era system via en digital assistent för att snabbt hantera rutinuppgifter.
EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.
sueco | inglês |
---|---|
interagera | interact |
era | your |
digital | digital |
assistent | assistant |
snabbt | quickly |
SV TikTok är ett kinesiskt socialt nätverk för videodelning där användare kan ladda upp sina egna videor via sin telefon. Dessa videor sorteras i olika kategorier för människor att bläddra igenom och interagera med.
EN Tiktok is a Chinese video sharing social network where users can upload their own videos through their phone. These videos are sorted into different categories for people to browse through and interact with.
sueco | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
socialt | social |
nätverk | network |
användare | users |
telefon | phone |
sorteras | sorted |
olika | different |
kategorier | categories |
människor | people |
bläddra | browse |
interagera | interact |
SV Låt dina support-, IT- och CRM-team enkelt interagera i Slack om ärenden, problem och affärer.
EN Get your Support, IT and CRM teams to collaborate seamlessly on tickets, incidents, deals right within Slack.
sueco | inglês |
---|---|
slack | slack |
SV Interagera, redigera och författa på webben
EN Interact, edit and author on the web
sueco | inglês |
---|---|
interagera | interact |
redigera | edit |
SV RAM är ett internationellt undersökningsföretag som underlättar för medier att interagera med sina läsare, lyssnare och tittare och som erbjuder dem möjlighet att uttrycka sin åsikt
EN RAM is an international research company that helps media to interact with their audiences and offers them the opportunity to express their opinion
sueco | inglês |
---|---|
internationellt | international |
medier | media |
erbjuder | offers |
möjlighet | opportunity |
uttrycka | express |
SV Med vår inflytelserika omdömesplattform, som bygger på öppenhet och samarbete, kan du interagera med och samla in insikter från konsumenter
EN We do it by giving you a powerful review platform built on openness and collaboration that lets you engage with and collect insights from consumers
sueco | inglês |
---|---|
omdömesplattform | review platform |
bygger | built |
öppenhet | openness |
samarbete | collaboration |
samla | collect |
insikter | insights |
konsumenter | consumers |
SV Med djup erfarenhet av att interagera med affärsintressenter, tycker han om att driva resultat, inte bara program.
EN With deep experience in interacting with business stakeholders, he enjoys driving outcomes, not just programs.
sueco | inglês |
---|---|
djup | deep |
erfarenhet | experience |
han | he |
resultat | outcomes |
inte | not |
bara | just |
program | programs |
SV Tre samordnade vyer gör att du kan visa data på radnivå, se profiler för respektive kolumn och överblicka hela dataförberedelseprocessen. Välj vy att interagera i baserat på den uppgift du ska utföra.
EN Three coordinated views let you see row-level data, profiles of each column and your entire data-preparation process. Pick which view to interact with based on the task at hand.
sueco | inglês |
---|---|
vyer | views |
data | data |
profiler | profiles |
välj | pick |
uppgift | task |
SV Bläddra bland och interagera med datavisualiseringar som publicerats på din Tableau Server- eller Tableau Online-webbplats.
EN Browse and interact with data visualisations published to your Tableau Server or Tableau Online site.
sueco | inglês |
---|---|
bläddra | browse |
interagera | interact |
publicerats | published |
tableau | tableau |
webbplats | online |
SV Twitter rullar ut en liten men berättande förändring av hur du kan interagera med dina egna tweets på sin iOS-app.
EN Twitter's rolling out a small but telling change to the way you can interact with your own Tweets on its iOS app.
sueco | inglês |
---|---|
rullar | rolling |
liten | small |
förändring | change |
interagera | interact |
SV Välj, filtrera och fördjupa dig genom att bara peka med fingret. Interagera med din data via reglage som automatiskt optimerats för att peka på. Din data har aldrig varit så nära.
EN Select, filter and drill down with a tap of your finger. Interact with your data using controls that are automatically optimised for touch. Your data has never felt this close.
sueco | inglês |
---|---|
välj | select |
filtrera | filter |
interagera | interact |
data | data |
automatiskt | automatically |
nära | close |
SV Med rätt plattform för din organisation kan alla, oavsett kunskapsnivå, interagera med sin data och få fram insikter
EN The right platform for your organisation should enable everyone, regardless of skill level, to have conversations with their data and leverage insights
sueco | inglês |
---|---|
rätt | right |
plattform | platform |
organisation | organisation |
SV Viewers kan interagera med dashboards och datavisualiseringar för att få underlag för sina beslut och sätta data i centrum för alla företagsdiskussioner
EN Viewers can interact with the dashboards and data visualisations to inform their decisions and put data at the centre of every business conversation
sueco | inglês |
---|---|
interagera | interact |
dashboards | dashboards |
beslut | decisions |
data | data |
centrum | centre |
SV Force Touch är den nya tryckkänsliga tekniken från Apple som lovar att förändra vårt sätt att interagera med våra Mac-datorer genom att erbjuda
EN Force Touch is the new pressure-sensitive tech from Apple that promises to change the way we interact with our Macs by offering shallow and deep "laye...
sueco | inglês |
---|---|
force | force |
touch | touch |
nya | new |
tekniken | tech |
apple | apple |
lovar | promises |
SV Installera också på elevernas Chromebooks, PC eller Mac med Chrome-webbläsare, iPhones, iPads eller Android-enheter som kommer att visa och interagera med lärarens dator
EN Also install on the students’ Chromebooks, PCs or Macs with Chrome browsers, iPhones, iPads, or Android devices that will view and interact with the teacher’s computer
sueco | inglês |
---|---|
installera | install |
chromebooks | chromebooks |
mac | macs |
iphones | iphones |
interagera | interact |
SV När du öppnar en Windows-användarsession, kan du höja sessionens privilegium till admin för att interagera med UAC och utföra alla administrations nivå operationer.
EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.
sueco | inglês |
---|---|
när | when |
admin | admin |
nivå | level |
operationer | operations |
SV Ingen extra kostnad för elever att ladda ner apparna för att se lärarens skärm och interagera från deras iPad, iPhone, Android, Chromebook eller Windows eller Mac-dator med Chrome-webbläsaren.
EN No additional cost for students to download the apps to view the teacher’s screen and interact from their iPad, iPhone, Android, Chromebook, or Windows or Mac computer with Chrome browser.
sueco | inglês |
---|---|
ingen | no |
extra | additional |
kostnad | cost |
elever | students |
interagera | interact |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
android | android |
chromebook | chromebook |
windows | windows |
SV Ta nu studentengagemang till nästa nivå genom att dela din PC / Mac med studentenheter! Låt eleverna se allt på din PC eller Mac. Ge kontrollen till en elev och låt dem interagera med lektionen utan att flytta från sina platser!
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
nivå | level |
kontrollen | control |
interagera | interact |
flytta | moving |
SV Med vår inflytelserika och öppna omdömesplattform kan du dela med dig av dina egna upplevelser och ta del av andras upplevelser, samt interagera med företag och hjälpa dem att förbättras.
EN We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.
sueco | inglês |
---|---|
öppna | open |
omdömesplattform | review platform |
upplevelser | experiences |
företag | businesses |
förbättras | improve |
SV Denna och andra produkter hjälper kunder att interagera med varumärket och ställa frågor
EN This and other products help customers engage with the brand and ask questions
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | help |
kunder | customers |
varumärket | the brand |
SV Behandlingen av personuppgifter är nödvändig för de legitima intressen som Splashtop eftersträvar (artikel 6.1 (f) GDPR) för att interagera med dig
EN The processing of personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to interact with you
sueco | inglês |
---|---|
behandlingen | processing |
personuppgifter | personal data |
nödvändig | necessary |
legitima | legitimate |
intressen | interests |
splashtop | splashtop |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Academy Live är en onlineplattform som ger dig möjlighet att, tillsammans med andra medlemmar, umgås och interagera med fotograferna bakom var och en av Profoto Academys instruktionsvideor.
EN Academy Live is an online platform that offers you the opportunity to mingle and interact with the photographers behind each of the Profoto Academy videos along with fellow members.
sueco | inglês |
---|---|
academy | academy |
ger | offers |
möjlighet | opportunity |
medlemmar | members |
interagera | interact |
SV Genom livechattarna kan du tala och interagera direkt med modellen
EN With the live chats, you will be able to talk to and interact with the performer
sueco | inglês |
---|---|
interagera | interact |
direkt | live |
SV Partner inom styrningNär du har aktiverat direktstyrning på Sonos-systemet kan Sonos välja att dela relevant aktivitetsinformation från produkter med partner inom styrning som med ditt godkännande får interagera med dina Sonos-produkter
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
sueco | inglês |
---|---|
partner | partners |
aktiverat | enabled |
sonos | sonos |
relevant | relevant |
styrning | control |
interagera | interact |
SV Genom livechattarna kan du tala och interagera direkt med modellen
EN With the live chats, you will be able to talk to and interact with the performer
sueco | inglês |
---|---|
interagera | interact |
direkt | live |
SV Generellt sett blockerar ett modalt fönster användaren från att interagera med värdprogrammet tills de stänger popup -fönstret
EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window
sueco | inglês |
---|---|
blockerar | blocks |
fönster | window |
användaren | the user |
stänger | close |
popup | popup |
SV Barn lär sig ekonomiska förhållningssätt, vanor och värderingar genom att observera och interagera med andra.
EN Children pick up financial attitudes, habits, and values by observing and interacting with others.
sueco | inglês |
---|---|
barn | children |
ekonomiska | financial |
andra | others |
SV Restaurangernas varumärkesvärden är på väg att få en riktig boutiqueprägel, och gästerna kan liknas vid supportrar. De vill interagera med er, identifiera sig med er och handla från er 24/7.
EN Restaurants are becoming real value boutique brands and guests are behaving like fans. They want to interact with you, identify with you and buy from you 24/7. Reservations are just the beginning.
sueco | inglês |
---|---|
riktig | real |
gästerna | guests |
interagera | interact |
identifiera | identify |
SV Webbläsarobjektmodellen tillåter JavaScript att "interagera med" webbläsaren
EN Browser Object Model allows JavaScript to “interact with” the browser
sueco | inglês |
---|---|
tillåter | allows |
javascript | javascript |
interagera | interact |
SV RDBMS är systemet, och SQL är det språk som används för att interagera med systemet
EN The RDBMS is the system, and SQL is the language used to interact with the system
sueco | inglês |
---|---|
sql | sql |
används | used |
SV Att skapa ett e-postmeddelande och en lista och interagera med dina podcastlyssnare är ett av de bästa sätten att växa ditt program.
EN Building an email and list and engaging with your podcast listeners is one of the best ways to grow your show.
SV Interagera med era system via en digital assistent för att snabbt hantera rutinuppgifter.
EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.
sueco | inglês |
---|---|
interagera | interact |
era | your |
digital | digital |
assistent | assistant |
snabbt | quickly |
SV Fördjupad inblick i er digitala marknadsdata - möjlighet att fånga upp och interagera med de data som du vill se.
EN Deep insight into your digital marketing data: You can capture and interact with the data that you want to see
sueco | inglês |
---|---|
digitala | digital |
fånga | capture |
interagera | interact |
SV Installera också på elevernas Chromebooks, PC eller Mac med Chrome-webbläsare, iPhones, iPads eller Android-enheter som kommer att visa och interagera med lärarens dator
EN Also install on the students’ Chromebooks, PCs or Macs with Chrome browsers, iPhones, iPads, or Android devices that will view and interact with the teacher’s computer
sueco | inglês |
---|---|
installera | install |
chromebooks | chromebooks |
mac | macs |
iphones | iphones |
interagera | interact |
SV När du öppnar en Windows-användarsession, kan du höja sessionens privilegium till admin för att interagera med UAC och utföra alla administrations nivå operationer.
EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.
sueco | inglês |
---|---|
när | when |
admin | admin |
nivå | level |
operationer | operations |
SV Med vår inflytelserika och öppna omdömesplattform kan du dela med dig av dina egna upplevelser och ta del av andras upplevelser, samt interagera med företag och hjälpa dem att förbättras.
EN We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.
sueco | inglês |
---|---|
öppna | open |
omdömesplattform | review platform |
upplevelser | experiences |
företag | businesses |
förbättras | improve |
SV Upptäck Universum Bremen vetenskapscenter med denna entrébiljett. Lär dig mer om människans, naturens och teknikens underverk med 250 utställningar att utforska och interagera med.
EN Discover the Universum Bremen science center with this entrance ticket. Learn more about the wonders of human beings, nature, and technology with 250 exhibits to explore and interact with.
sueco | inglês |
---|---|
interagera | interact |
SV Eliminera interna informationssilor och interagera med handelspartners via deras föredragna metod för att förbättra den dagliga verksamheten inom och utanför företaget.
EN Eliminate internal information silos and interact with trading partners via their preferred method to improve day-to-day operations inside and outside the enterprise.
sueco | inglês |
---|---|
eliminera | eliminate |
interna | internal |
interagera | interact |
handelspartners | trading partners |
föredragna | preferred |
metod | method |
SV Interagera effektivt med depåbanker, lokala marknadsinfrastrukturer och företagskunder med direkt tillgång till den globala finansvärlden.
EN Efficiently interact with custodian banks, local market infrastructures and corporate customers with direct access to the worldwide financial community.
sueco | inglês |
---|---|
interagera | interact |
effektivt | efficiently |
direkt | direct |
tillgång | access |
globala | worldwide |
SV Webbsändningar, webbseminarier och webbkonferenserVad du än kallar det, webbsändningar är ett bra sätt att lära sig och interagera utan att lämna skrivbordet
EN Webcasts, webinars, and web conferencesWhatever you call it, webcasts are a great way to learn and interact without leaving your desk
sueco | inglês |
---|---|
bra | great |
sätt | way |
interagera | interact |
skrivbordet | desk |
SV RAM är ett internationellt undersökningsföretag som underlättar för medier att interagera med sina läsare, lyssnare och tittare och som erbjuder dem möjlighet att uttrycka sin åsikt
EN RAM is an international research company that helps media to interact with their audiences and offers them the opportunity to express their opinion
sueco | inglês |
---|---|
internationellt | international |
medier | media |
erbjuder | offers |
möjlighet | opportunity |
uttrycka | express |
SV Med vår inflytelserika omdömesplattform, som bygger på öppenhet och samarbete, kan du interagera med och samla in insikter från konsumenter
EN We do it by giving you a powerful review platform built on openness and collaboration that lets you engage with and collect insights from consumers
sueco | inglês |
---|---|
omdömesplattform | review platform |
bygger | built |
öppenhet | openness |
samarbete | collaboration |
samla | collect |
insikter | insights |
konsumenter | consumers |
SV Med vår inflytelserika omdömesplattform, som bygger på öppenhet och samarbete, kan du interagera med och samla in insikter från konsumenter
EN We do it by giving you a powerful review platform built on openness and collaboration that lets you engage with and collect insights from consumers
sueco | inglês |
---|---|
omdömesplattform | review platform |
bygger | built |
öppenhet | openness |
samarbete | collaboration |
samla | collect |
insikter | insights |
konsumenter | consumers |
SV Force Touch är den nya tryckkänsliga tekniken från Apple som lovar att förändra vårt sätt att interagera med våra Mac-datorer genom att erbjuda
EN Force Touch is the new pressure-sensitive tech from Apple that promises to change the way we interact with our Macs by offering shallow and deep "laye...
sueco | inglês |
---|---|
force | force |
touch | touch |
nya | new |
tekniken | tech |
apple | apple |
lovar | promises |
SV Med vår inflytelserika omdömesplattform, som bygger på öppenhet och samarbete, kan du interagera med och samla in insikter från konsumenter
EN We do it by giving you a powerful review platform built on openness and collaboration that lets you engage with and collect insights from consumers
sueco | inglês |
---|---|
omdömesplattform | review platform |
bygger | built |
öppenhet | openness |
samarbete | collaboration |
samla | collect |
insikter | insights |
konsumenter | consumers |
Mostrando 50 de 50 traduções