SV De måste stimulera innovation, leverera kundvärde snabbare, slå konkurrensen, störa marknaden och utnyttja möjligheterna så snabbt som de uppstår.
Traduzir "leverera kundvärde snabbare" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leverera kundvärde snabbare" de sueco para inglês
Traduções de leverera kundvärde snabbare
"leverera kundvärde snabbare" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de leverera kundvärde snabbare
sueco
inglês
EN They need to spur innovation, deliver customer value faster, beat the competition, disrupt the market, and seize opportunities as quickly as they arise.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| leverera | deliver |
| slå | beat |
| konkurrensen | the competition |
| uppstår | arise |
SV De måste stimulera innovation, leverera kundvärde snabbare, slå konkurrensen, störa marknaden och utnyttja möjligheterna så snabbt som de uppstår.
EN They need to spur innovation, deliver customer value faster, beat the competition, disrupt the market, and seize opportunities as quickly as they arise.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| leverera | deliver |
| slå | beat |
| konkurrensen | the competition |
| uppstår | arise |
SV Med modern PPM kommer din organisations fokus att flyttas från hantering av resursanvändning till att göra det möjligt för teamen att leverera kundvärde
EN Modern PPM considers that your organization’s focus will shift from managing resource utilization to enabling teams to deliver customer value
| sueco | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| ppm | ppm |
| organisations | organization |
| fokus | focus |
| hantering | managing |
SV Datasynlighet möjliggör noggrann och snabb insikt i affärsverksamhet som är avgörande för att få operativ effektivitet, leverera förbättrad service och hitta nya källor med kundvärde
EN Data visibility enables accurate and timely insights on business operations that are critical for gaining operational efficiency, delivering improved service and finding new sources of customer value
| sueco | inglês |
|---|---|
| datasynlighet | data visibility |
| möjliggör | enables |
| insikt | insights |
| affärsverksamhet | business |
| avgörande | critical |
| operativ | operational |
| effektivitet | efficiency |
| leverera | delivering |
| förbättrad | improved |
| service | service |
| hitta | finding |
| nya | new |
| källor | sources |
SV Med modern PPM kommer din organisations fokus att flyttas från hantering av resursanvändning till att göra det möjligt för teamen att leverera kundvärde
EN Modern PPM considers that your organization’s focus will shift from managing resource utilization to enabling teams to deliver customer value
| sueco | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| ppm | ppm |
| organisations | organization |
| fokus | focus |
| hantering | managing |
SV Planerna är värdedrivna och anpassningsbara för att ge maximalt kundvärde
EN Plans are value-driven and are adaptive to produce maximum customer value
| sueco | inglês |
|---|---|
| maximalt | maximum |
SV I stället för att ha team som baseras på interna applikationer förenas nätverk av team runt de externa värdeströmmar som levererar kundvärde
EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value
| sueco | inglês |
|---|---|
| team | teams |
| interna | internal |
| applikationer | applications |
| nätverk | networks |
| externa | external |
| levererar | deliver |
SV Planerna är värdedrivna och anpassningsbara för att ge maximalt kundvärde
EN Plans are value-driven and are adaptive to produce maximum customer value
| sueco | inglês |
|---|---|
| maximalt | maximum |
SV I stället för att ha team som baseras på interna applikationer förenas nätverk av team runt de externa värdeströmmar som levererar kundvärde
EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value
| sueco | inglês |
|---|---|
| team | teams |
| interna | internal |
| applikationer | applications |
| nätverk | networks |
| externa | external |
| levererar | deliver |
SV Många av dina kunder kommer att veta att en handlare som erbjuder ePacket-leverans kommer att leverera och leverera paketet mycket snabbare
EN Many of your customers will know that a merchant that offers ePacket delivery is going to ship and deliver that package much faster
SV Chefer kan fatta snabbare beslut och därmet få snabbare tillväxt.
EN Executives can make better-informed and faster decisions to support rapid growth.
| sueco | inglês |
|---|---|
| chefer | executives |
| snabbare | faster |
| beslut | decisions |
| tillväxt | growth |
SV Dropbox och Dropbox Paper hjälper forskningsteamet inom neurovetenskap vid Sainsbury Wellcome Centre på UCL att uppnå en snabbare forskningsprocess, vilket innebär att forskningsteamen kan arbeta snabbare mot livräddande upptäckter
EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries
| sueco | inglês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| snabbare | faster |
SV Bättre grafikprestanda– Upp till 25 % snabbare 2D-grafik och upp till 28 % snabbare DirectX 11
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bättre | better |
| snabbare | faster |
SV NVMe -enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är bäst?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| sueco | inglês |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV Med information i realtid kan du snabbare se potentiella problem, vilket gör att du kan agera snabbare
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| realtid | real-time |
| potentiella | potential |
| problem | issues |
SV NVMe-enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är de bästa?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| sueco | inglês |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV Snabbare webbplatsredigeringar och stilvariationer: Om kunderna har en önskan att ändra kan du implementera dessa förändringar mycket snabbare än om du var tvungen att programmera dem själv för hand.
EN Faster website edits and style variations. If a client has an edit request, you can implement those changes much faster than if you had to hand-code them yourself.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | faster |
| implementera | implement |
| förändringar | changes |
| själv | yourself |
| hand | hand |
SV Kan jag få bedömningarna snabbare än 48 timmar?Vi behandlar vanligtvis bedömningsförfrågningar snabbare än 48 timmar men till högst 48 timmar
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| snabbare | faster |
| timmar | hours |
| vanligtvis | typically |
SV NVMe-enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är de bästa?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| sueco | inglês |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV USB Type-C (eller bara USB-C) har vändbara kontakter och innebär snabbare laddning, snabbare dataöverföringshastigheter och mindre enheter.
EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of
SV Med information i realtid kan du snabbare se potentiella problem, vilket gör att du kan agera snabbare
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| realtid | real-time |
| potentiella | potential |
| problem | issues |
SV Följ e-handelskraven och börja ta beställningar snabbare med snabbare kundintroduktion.
EN Comply with ecommerce requirements and start taking orders faster with accelerated customer onboarding.
| sueco | inglês |
|---|---|
| följ | comply |
| börja | start |
| ta | taking |
| snabbare | faster |
SV ”Ju snabbare du kan hitta relevant information desto snabbare kan du hantera kundproblem eller svara på frågor. Och vara professionell på så sätt att du kan hitta dokument om projekt, platser eller utrustning.”
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | faster |
| relevant | relevant |
| information | information |
| svara | answer |
| dokument | documents |
| projekt | project |
| utrustning | equipment |
SV USB Type-C (eller bara USB-C) har vändbara kontakter och innebär snabbare laddning, snabbare dataöverföring och mindre enheter.
EN Elgato has announced what it says is the world's first to support 4K resolution at 60 frames per second priced at a hefty $399.99.
SV Låt nya medarbetare komma igång snabbare och se till att de alltid har aktuell information så att de kan bli produktiva snabbare.
EN Get new employees up to speed faster, and make sure they always have up-to-date information, so they can be productive sooner.
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV Varför ger mer än 8 000 kunder på Capterra Asana i genomsnitt 4,5 stjärnor av 5 i betyg? För Asana är det enklaste sättet att hantera teamprojekt, processer och uppgifter, förbli produktiv och leverera bättre arbete snabbare.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Because Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks, stay productive, and deliver better work faster.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | customers |
| capterra | capterra |
| stjärnor | stars |
| enklaste | easiest |
| sättet | way |
| produktiv | productive |
| snabbare | faster |
SV Med målet att leverera en snabbare, enklare internetanvändarupplevelse, lanserade DeviceVM det första operativsystemet för snabbgående webbläsare (OS), som antogs av Asus, Acer, HP, Dell, Lenovo, LG, Sony m.fl.
EN With the goal of delivering a faster, simpler internet user experience, DeviceVM launched the first instant-on browser operating system (OS), which was adopted by Asus, Acer, HP, Dell, Lenovo, LG, Sony, and others
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | faster |
| enklare | simpler |
| lanserade | launched |
| asus | asus |
| hp | hp |
| dell | dell |
| lenovo | lenovo |
| lg | lg |
| sony | sony |
SV LeanKit underlättar arbetet för Agile leveransteam – på alla nivåer i organisationen – genom att tillämpa Lean-Agiles ledningsprinciper på arbetet och hjälpa dem att arbeta smartare och leverera snabbare
EN LeanKit empowers Agile delivery teams – across all levels of the organization – to apply Lean-Agile management principles to their work, helping them work smarter and deliver faster
| sueco | inglês |
|---|---|
| leankit | leankit |
| agile | agile |
| nivåer | levels |
| hjälpa | helping |
| smartare | smarter |
| snabbare | faster |
SV Ge teamen möjlighet att skapa innovationer, anpassa sig och leverera värde snabbare
EN Empower teams to innovate, adapt, and deliver value faster
| sueco | inglês |
|---|---|
| anpassa | adapt |
| leverera | deliver |
| värde | value |
| snabbare | faster |
SV Koppla samman portföljer, program och team för att leverera större initiativ snabbare och mer framgångsrikt
EN Connect portfolios, programs, and teams to deliver larger initiatives faster and more successfully
| sueco | inglês |
|---|---|
| portföljer | portfolios |
| team | teams |
| snabbare | faster |
| framgångsrikt | successfully |
SV De flesta organisationer börjar skala upp Agile (lägga till fler Agile-team) för att de har stora, komplexa problem som måste lösas. De måste ta stora arbeten och bryta ner och leverera dem snabbare och mer effektivt.
EN Most organizations start scaling Agile (adding more Agile teams) because they have big, complex problems that must be solved. They need to take big chunks of work, break them down, and deliver them faster and more effectively.
| sueco | inglês |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| skala | scaling |
| agile | agile |
| komplexa | complex |
| problem | problems |
| arbeten | work |
| bryta | break |
| leverera | deliver |
| snabbare | faster |
| effektivt | effectively |
SV Misslyckas snabbt, leverera snabbare med förbättrad effektivitet och konsekventa, informerade kör eller kör inte-beslut.
EN Fail fast, deliver faster with improved efficiency and consistent, informed go/no-go decisions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| misslyckas | fail |
| leverera | deliver |
| förbättrad | improved |
| effektivitet | efficiency |
| konsekventa | consistent |
| informerade | informed |
SV Effektivisera grindprocesser: Misslyckas snabbt, leverera snabbare med förbättrad effektivitet och konsekventa, informerade go/no-go-beslut
EN Streamline Gated Processes: Fail fast, deliver faster with improved efficiency and consistent, informed go/no-go decisions
| sueco | inglês |
|---|---|
| effektivisera | streamline |
| misslyckas | fail |
| leverera | deliver |
| förbättrad | improved |
| effektivitet | efficiency |
| konsekventa | consistent |
| informerade | informed |
SV Planera, finansiera och leverera produkter och lösningar snabbare
EN Plan, fund, and deliver products and solutions faster
| sueco | inglês |
|---|---|
| planera | plan |
| och | and |
| leverera | deliver |
| produkter | products |
| lösningar | solutions |
| snabbare | faster |
SV I en strävan att leverera snabbare förändras "investeringen" från långsiktiga program till kortare "epics", med prioriterade resultat utmärkta på en färdplan.
EN Seeking to deliver faster, the “investment” changes from longer-term programs to shorter “epics,” with prioritized outcomes depicted on a roadmap.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | faster |
| program | programs |
| kortare | shorter |
| resultat | outcomes |
| färdplan | roadmap |
SV Verktyg som stärker teamen så att de kan leverera snabbare, oavsett hur de arbetar
EN Tools that empower teams to deliver faster, no matter how they work
| sueco | inglês |
|---|---|
| de | they |
| snabbare | faster |
| oavsett | no matter |
SV Använd tavlor för att bryta ner arbetet, bygga och hantera planer och genomför strategier för att snabbare leverera mer värde till kunderna.
EN Use boards to breakdown work, build and manage plans, and execute against strategy to deliver more value to customers, faster.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bygga | build |
| snabbare | faster |
| kunderna | customers |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kundvärde maximalt kundvärde snabbare leverera leverera snabbare leverera dem snabbare snabbare leverera bättre snabbare och snabbare leverera design leverera fantastiska resultat leverera webbplatser leverera leverera insikter leverera produkter leverera arbetet leverera resultat leverera projekt leverera konsekvent leverera kundservice leverera en wow leverera precis leverera reklamprodukter leverera cirka leverera framgångsrika leverera ljud leverera support leverera dåliga samtidigt leverera sp11 leverera hantera och leverera leverera relevant leverera informationen leverera framgångsrika projekt leverera kvalitet finansiera och leverera leverera programvara leverera relevanta annonser leverera cookies leverera tjänsten leverera bättre projekt samordna och leverera leverera den strategiska spåra och leverera leverera en komplett effektivt leverera insikter syftet att leverera leverera branschledande lösningar leverera hållbara leverera en webbhotellsupplevelse effektivt leverera paket implementera och leverera
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco