SV Goda nyheter för dem som kom in tillräckligt tidigt med sina Steam Deck-förbeställningar. Valve har meddelat att alla Steam Deck-försändelser
Traduzir "lansera steam deck" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lansera steam deck" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de lansera steam deck
sueco
inglês
EN Good news for those who got in early enough with their Steam Deck pre-orders. Valve has announced that all quarter one Steam Deck shipments have been
| sueco | inglês |
|---|---|
| goda | good |
| nyheter | news |
| tidigt | early |
| steam | steam |
| meddelat | announced |
SV Steam Deck är en fantastisk utrustning eftersom den fungerar med många av dina favorit PC-spel. Vissa spel passar dock perfekt för Steam Deck.
EN The Steam Deck is a fantastic piece of kit because it'll work with many of your favourite PC games. Some games though are perfectly suited to Steam
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| fantastisk | fantastic |
| fungerar | work |
| dina | your |
| favorit | favourite |
| spel | games |
| dock | though |
| perfekt | perfectly |
SV Det är mindre än en månad kvar till lanseringen av det efterlängtade Steam Deck från Valve . En Steam-användare var angelägen om att ta reda på
EN We're less than a month away from the launch of the hotly anticipated Steam Deck from Valve.Keen to find out how games will perform on the new device,
| sueco | inglês |
|---|---|
| månad | month |
| steam | steam |
| deck | deck |
| reda | find out |
SV Eftersom de båda är Valve-produkter är det logiskt att Steam Deck och Steam kan fungera bra tillsammans.
EN Since they're both Valve products, it makes sense that the Steam Deck and Steam can play nicely together.
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| tillsammans | together |
SV Valve kommer äntligen att lansera Steam Deck i februari
EN Valve will finally launch the Steam Deck in February
| sueco | inglês |
|---|---|
| äntligen | finally |
| lansera | launch |
| steam | steam |
| deck | deck |
| februari | february |
SV Fler Steam Deck -detaljer har bekräftats före lanseringen
EN More Steam Deck details have been confirmed before launch
| sueco | inglês |
|---|---|
| fler | more |
| steam | steam |
| deck | deck |
| före | before |
| lanseringen | launch |
SV Valves Steam Deck kommer att släppas om ett par månader och vi lär oss mer och mer när den tiden närmar sig.
EN Valve’s Steam Deck is set to release in a couple of months and we're learning more and more as that time draws near.
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| månader | months |
SV Valve Steam Deck: Startfördröjning, pris, funktioner och hur man reserverar en
EN Valve Steam Deck: Launch delay, price, features, and how to reserve one
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| pris | price |
| funktioner | features |
SV Valves Steam Deck är inställt på att skickas i tid
EN Valve's Steam Deck is set to ship on time
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
SV Valve har meddelat att trots den globala pandemin, leveransproblem och fraktproblem är Steam Deck redo att skickas till de som förbeställt.
EN Valve has announced that despite the global pandemic, supply issues, and shipping issues, the Steam Deck is ready to ship to those who pre-ordered.
| sueco | inglês |
|---|---|
| meddelat | announced |
| trots | despite |
| globala | global |
| steam | steam |
| deck | deck |
| redo | ready |
SV Släppningen av Valves Steam Deck kan vara en väg bort ännu, men vi får mer och mer information när datumet närmar sig.
EN Lego has introduced a new Technic set called the BMW M 1000 RR.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vara | has |
SV Fler detaljer om Steam Deck har bekräftats innan lanseringen
EN 23 tech toys you wanted but never got - including the 40 year-old Sinclair ZX81
SV Valves Steam Deck kommer att släppas om ett par månader och vi lär oss mer och mer när tiden närmar sig.
EN If you looked on jealously as the popular kid at school boasted loudly about getting what you wanted. We know, we feel your pain too.
SV Valves Steam Deck är inställt på att skickas i tid
EN EcoFlow's new DELTA Pro ecosystem is the perfect backup for your home
SV Valve har meddelat att trots den globala pandemin, leveransproblem och fraktproblem är Steam Deck redo att skickas till de som förbeställt.
EN This is an ideal way to make sure you're never caught short by power cuts.
SV Släppningen av Valves Steam Deck kan vara en väg bort ännu, men vi får mer och mer information när datumet närmar sig.
EN Samsung is apparently working on a new wireless charger, as it's just been spotted going through the US Federal Communication Commission.
SV Valves Steam Deck kommer att släppas om ett par månader och vi lär oss mer och mer när tiden närmar sig.
EN Lego has introduced a new Technic set called the BMW M 1000 RR.
SV Valves Steam Deck har redan över 100 verifierade spelbara spel
EN Valve's Steam Deck has over 100 verified playable games already
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| har | has |
| redan | already |
| över | over |
| verifierade | verified |
| spel | games |
SV Valve Steam Deck: Releasedatum, pris, funktioner och hur man reserverar en
EN Valve Steam Deck: Release date, price, features, and how to reserve one
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| releasedatum | release date |
| pris | price |
| funktioner | features |
SV Valve har meddelat att de kommer att börja leverera sin efterlängtade Steam Deck handhållna konsol nästa månad.
EN Valve has announced it will start shipping its much-anticipated Steam Deck handheld console next month.
| sueco | inglês |
|---|---|
| meddelat | announced |
| steam | steam |
| deck | deck |
| konsol | console |
| nästa | next |
| månad | month |
SV Alla Steam Deck Q1-beställningar är klara och det finns en uppdatering att fira
EN All Steam Deck Q1 orders are ready and there's an update to celebrate
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| en | an |
| uppdatering | update |
| fira | celebrate |
SV Xbox Cloud Gaming är tillgängligt på Valves Steam Deck
EN Xbox Cloud Gaming is available on Valve's Steam Deck
| sueco | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| cloud | cloud |
| gaming | gaming |
| steam | steam |
| deck | deck |
SV Valves Steam Deck blir bara mer och mer tilltalande. Microsoft har avslöjat att användare kommer att kunna använda sin Xbox Cloud Gaming-tjänst
EN Valve's Steam Deck just gets more and more appealing. Microsoft has revealed that users will be able to use its Xbox Cloud Gaming service on the
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| bara | just |
| tilltalande | appealing |
| microsoft | microsoft |
| avslöjat | revealed |
| användare | users |
| xbox | xbox |
| cloud | cloud |
SV Steam Deck är nu en Windows-dator (typ)
EN Steam Deck is now a Windows PC (sort of)
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| nu | now |
SV Steam Deck-reservdelar ska vara tillgängliga via iFixit
EN Roccat's Kone XP mouse has 3D RGB lighting, 15 buttons and much more besides
| sueco | inglês |
|---|---|
| via | more |
SV Så här streamar du spel till din Steam Deck
EN How to stream games to your Steam Deck
| sueco | inglês |
|---|---|
| spel | games |
| din | your |
| steam | steam |
| deck | deck |
SV Valves Steam Deck har nu stöd för många fler spel
EN Valve's Steam Deck now supports many more games
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| nu | now |
| stöd | supports |
| spel | games |
SV När Steam Deck lanserades fanns det bara 100 spel som kunde spelas. Det antalet har nu ökat betydligt.
EN When the Steam Deck first launched there were just 100 games that were playable. That number has now grown significantly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| lanserades | launched |
| fanns | were |
| spel | games |
| nu | now |
| betydligt | significantly |
SV Vilka är de bästa alternativen för microSD-underhåll för din Valve Steam Deck? Vi har beskrivit de bästa alternativen i den här guiden.
EN What are the best microSD care options for your Valve Steam Deck? We've detailed the best options in this guide.
| sueco | inglês |
|---|---|
| din | your |
| steam | steam |
| deck | deck |
| guiden | guide |
SV Valve ökar leveranserna av Steam Deck, är din på väg?
EN Valve is ramping up Steam Deck shipments, is yours on its way?
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| väg | way |
| din | its |
SV Om du inte har haft turen att ha fått ditt Steam Deck ännu, kommer du att bli glad att få veta att Valve nu levererar fler konsoler.
EN If you aren't lucky enough to have received your Steam Deck just yet, then you'll be pleased to learn that Valve is now shipping more consoles.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| steam | steam |
| deck | deck |
| veta | learn |
| nu | now |
| konsoler | consoles |
SV Bästa Steam Deck-spel: De bästa och mest populära spelen för din handdator
EN Best Steam Deck games: The best and most popular games for your handheld
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| populära | popular |
| spelen | games |
SV Steam Deck är nu tillgänglig i fler regioner
EN The Steam Deck is now available in more regions
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| nu | now |
| tillgänglig | available |
| i | in |
| fler | more |
| regioner | regions |
SV Nyligen meddelade Valve att de hade löst de problem med leveranskedjan som höll tillbaka Steam Deck. Nu utökas den till fler regioner.
EN Just recently Valve announced that it had sorted supply chain issues that were holding the Steam Deck back. Now it's expanding to more regions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyligen | recently |
| meddelade | announced |
| problem | issues |
| steam | steam |
| deck | deck |
| nu | now |
| regioner | regions |
SV Steam Deck är ett utmärkt alternativ för att spela PC-spel i soffan, i sängen eller varhelst du känner för det.
EN The Steam Deck is a brilliant option for playing PC games on the sofa, in bed or anywhere else the mood takes you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| deck | deck |
| alternativ | option |
SV Sony kan snart komma att lansera en egen lanseringsprogramvara för PC-spel för att undvika Steam och Epic Games Store.
EN Sony could soon introduce its own PC games launcher, to circumnavigate the likes of Steam and the Epic Games Store.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| snart | soon |
| steam | steam |
| epic | epic |
| games | games |
| store | store |
SV Stream Deck Mini har samma slagkraft som Stream Deck
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
| sueco | inglês |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| mini | mini |
SV Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – tack vare Stream Deck SDK kommer nya integrationer hela tiden. Stream Deck blir bara bättre. Och eftersom alla hjälper till är allting möjligt.
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| philips | philips |
| hue | hue |
| nvidia | nvidia |
| stream | stream |
| deck | deck |
| sdk | sdk |
| nya | new |
| integrationer | integrations |
| bara | just |
| bättre | better |
| möjligt | possible |
SV Stream Deck Mobile ger dig professionell styrning av strömmen, kraftfulla integrationer och det klassiska arbetsflödet hos Stream Deck i din iPhone eller Android
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
| sueco | inglês |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| ger | brings |
| professionell | professional |
| styrning | control |
| kraftfulla | powerful |
| integrationer | integrations |
| arbetsflödet | workflow |
| android | android |
SV Välj iPhone från listan över enheter i Stream Deck-appen i datorn. Läs in QR-koden med Stream Deck Mobile och det är klart.
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stream | stream |
| datorn | desktop |
| deck | deck |
SV Stream Deck Mini har samma slagkraft som Stream Deck
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
| sueco | inglês |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| mini | mini |
SV Stream Deck Mobile ger dig professionell styrning av strömmen, kraftfulla integrationer och det klassiska arbetsflödet hos Stream Deck i din iPhone eller Android
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
| sueco | inglês |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| ger | brings |
| professionell | professional |
| styrning | control |
| kraftfulla | powerful |
| integrationer | integrations |
| arbetsflödet | workflow |
| android | android |
SV Välj iPhone från listan över enheter i Stream Deck-appen i datorn. Läs in QR-koden med Stream Deck Mobile och det är klart.
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stream | stream |
| datorn | desktop |
| deck | deck |
SV Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – tack vare Stream Deck SDK kommer nya integrationer hela tiden. Stream Deck blir bara bättre. Och eftersom alla hjälper till är allting möjligt.
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| philips | philips |
| hue | hue |
| nvidia | nvidia |
| stream | stream |
| deck | deck |
| sdk | sdk |
| nya | new |
| integrationer | integrations |
| bara | just |
| bättre | better |
| möjligt | possible |
SV Stream Deck+ är den senaste versionen av Stream Deck med en massa LCD-tangenter, en dynamisk pekskärm, flera multifunktionsrattar och mycket mer.
EN Two of our favourite Shure microphones are already discounted before the Black Friday sales begin in earnest.
SV Hyundai kommer att lansera 11 nya elbilar 2030, medan Genesis kommer att lansera sex
EN Hyundai to launch 11 new EVs by 2030, while Genesis will launch six
| sueco | inglês |
|---|---|
| lansera | launch |
| nya | new |
| sex | six |
SV Strömnings på YouTube, spel via Steam, nedladdning både i vår webbläsare och via torrentnätverk, och all annan internetanvändning, gick smidigt och utan problem: vår hastighet påverkades knappt av Mullvad
EN Streaming on YouTube, gaming via Steam, downloading both in our browser and through torrent networks, and all other internet use went smoothly and without hiccups: our speed was barely affected by Mullvad
| sueco | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| spel | gaming |
| steam | steam |
| nedladdning | downloading |
| smidigt | smoothly |
| utan | without |
| hastighet | speed |
SV Kommande nya PC -spel för att bli upphetsad över exklusiva, inkommande utgåvor och de bästa spelen att leta efter på Steam, Epic och mer.
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| nya | new |
| pc | pc |
| exklusiva | exclusives |
| inkommande | incoming |
| spelen | games |
| steam | steam |
| epic | epic |
SV Valve har officiellt bekräftat nästa Steam-försäljningsdatum
EN Valve has officially confirmed the next Steam sale dates
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | has |
| officiellt | officially |
| bekräftat | confirmed |
SV Steam-försäljningsdatum är vanligtvis ett fall av gissningar eller gissningar baserade på tidigare försäljningsperioder. Den här gången har
EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates
| sueco | inglês |
|---|---|
| vanligtvis | usually |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lansera steam deck valves steam deck steam deck valve steam deck steam deck redo steam deck spel steam deck förbeställningar steam deck lanserades steam deck handhållna fler steam deck steam deck handhÃ¥llna efterlängtade steam deck steam deck försändelser lansera kunde lansera snart lansera apple att lansera lansera en igaming lansera sin nästa apple kan lansera lansera sitt eget lansera säkrare molnsäkerhetskopior lansera stora versionsuppdateringar medarbetare och lansera väg att lansera lansera framework laptop lansera en app officiellt lansera android lansera ett autonomt började lansera begränsade lansera bättre produkter lansera en ny lansera några lego lansera flera nya beslutat att lansera lansera snabbt enkelt att lansera lansera sin fällbara lansera sin egna lansera nya produkter lansera sin egen försök att lansera lansera en lägre vettigt att lansera lansera en t lansera havrebaserade drycker lansera sex lansera nästa galaxy lansera en framgångsrik lansera sin kommande
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco