SV Strömnings på YouTube, spel via Steam, nedladdning både i vår webbläsare och via torrentnätverk, och all annan internetanvändning, gick smidigt och utan problem: vår hastighet påverkades knappt av Mullvad
Traduzir "all annan internetanvändning" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "all annan internetanvändning" de sueco para inglês
Traduções de all annan internetanvändning
"all annan internetanvändning" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de all annan internetanvändning
sueco
inglês
EN Streaming on YouTube, gaming via Steam, downloading both in our browser and through torrent networks, and all other internet use went smoothly and without hiccups: our speed was barely affected by Mullvad
| sueco | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| spel | gaming |
| steam | steam |
| nedladdning | downloading |
| smidigt | smoothly |
| utan | without |
| hastighet | speed |
SV Under vardaglig internetanvändning märkte vi inte något särskilt med vare sig NordVPN eller Surfshark
EN During daily internet use, we did not notice anything in particular with either NordVPN or Surfshark
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
SV Därför blev vi inte förvånade när vi inte märkte någon skillnad i hastighet när Mullvad aktiverades under vår vardagliga internetanvändning
EN Therefore, we weren’t surprised when we didn’t notice a difference in speed when Mullvad was activated during our daily internet use
| sueco | inglês |
|---|---|
| därför | therefore |
| blev | was |
| inte | didn |
| skillnad | difference |
| hastighet | speed |
SV Den brittiska regeringen har ansvar för att undervisa om internetanvändning som en del av läroplanen, säger expert
EN UK Government has responsibility to teach internet use as part of curriculum, says expert
| sueco | inglês |
|---|---|
| regeringen | government |
| har | has |
| ansvar | responsibility |
| säger | says |
| expert | expert |
SV Vad är Circle, hur kan det kontrollera barnens internetanvändning och vilka enheter fungerar det på?
EN What is Circle, how can it control kids' internet usage and what devices does it work on?
| sueco | inglês |
|---|---|
| circle | circle |
| kontrollera | control |
| enheter | devices |
| fungerar | work |
SV Circle är ett utmärkt system för att moderera en hel familjs internetanvändning, med många kontroller för att möjliggöra enhetsanslutningar.
EN Circle is a great system for moderating a whole family's internet use, with many controls to enable device connections. Here's how it works.
| sueco | inglês |
|---|---|
| circle | circle |
| utmärkt | great |
| hel | whole |
| många | many |
| kontroller | controls |
SV Sverige har inte kommit till fjärde plats för internetanvändning och tillgänglighet för ingenting
EN Sweden didn’t earn fourth place on internet usage and accessibility for nothing
| sueco | inglês |
|---|---|
| sverige | sweden |
| inte | didn |
| fjärde | fourth |
| plats | place |
| tillgänglighet | accessibility |
| ingenting | nothing |
SV PrivateVPN döljer din IP-adress och ändrar din plats, vilket gör det omöjligt att spåra din internetanvändning, även när du går igenom brandväggar för att få tillgång till ditt favoritinnehåll
EN PrivateVPN hides your IP address and changes your location, making it impossible to trace your Internet use, even while you break through firewalls to watch your favorite content
| sueco | inglês |
|---|---|
| privatevpn | privatevpn |
| ändrar | changes |
| omöjligt | impossible |
| spåra | trace |
| brandväggar | firewalls |
SV All din internettrafik kommer nu att gå igenom din valda VPN-server. Detta innebär att all trafik från de enheter som är anslutna till din virtuella router också kommer att skyddas.
EN All your internet traffic will now run through your chosen VPN server. This means that all traffic from the devices connected to your virtual router will also be protected.
| sueco | inglês |
|---|---|
| internettrafik | internet traffic |
| nu | now |
| trafik | traffic |
| enheter | devices |
| anslutna | connected |
| virtuella | virtual |
| router | router |
SV Till exempel skannar din brandvägg all din inkommande datatrafik när du är på internet för att säkerställa att all sådan trafik är säker
EN For example, a firewall would scan all your incoming data traffic when you are on the internet to ensure that all such traffic is safe
| sueco | inglês |
|---|---|
| skannar | scan |
| brandvägg | firewall |
| inkommande | incoming |
| datatrafik | data traffic |
| internet | internet |
| trafik | traffic |
SV Varning: saknad "alla" tagg, vilket är lika med "?all" (neutral), använd "-all" för maximal säkerhet!
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
| sueco | inglês |
|---|---|
| varning | warning |
| lika | equal |
| neutral | neutral |
| maximal | maximum |
| säkerhet | security |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| all | all |
| din | your |
| offentligt | publicly |
SV All utveckling, all system-, nätverks- och databasadministration samt alla säkerhetsaktiviteter utförs internt av Adyens egna experter.
EN All development, system administration, networking, database administration and security activities are performed in-house by Adyen experts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utveckling | development |
| internt | in-house |
| adyens | adyen |
| experter | experts |
SV Alla dokument som skickas för signering är 100% juridiskt bindande och all information lagras säkert och krypteras i den geografiska platsen du väljer. Vi följer ESIGN, UETA, eIDAS och all kommunikation sker via säker HTTPS-anslutning.
EN All documents sent for signing are 100% legally binding and all information will be securely stored and encrypted in the geographical location of your choice. We follow ESIGN, UETA, eIDAS and all communication is done over secure HTTPS connection.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dokument | documents |
| skickas | sent |
| juridiskt | legally |
| bindande | binding |
| information | information |
| geografiska | geographical |
| platsen | location |
| följer | follow |
| kommunikation | communication |
SV Nitin (här med sin fru) ansvarar för all produktion i Jaipur. Utan honom skulle Brahmaki aldrig tagit sig dit vi är idag. All kärlek till honom och hans fina familj!
EN Nitin (here with his wife) is responsible for all production in Jaipur. Without him, Brahmaki would never have made it to where we are today. All love to him and his lovely family!
| sueco | inglês |
|---|---|
| fru | wife |
| ansvarar | responsible |
| all | all |
| produktion | production |
| idag | today |
| kärlek | love |
| familj | family |
SV Varning: saknad "alla" tagg, vilket är lika med "?all" (neutral), använd "-all" för maximal säkerhet!
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
| sueco | inglês |
|---|---|
| varning | warning |
| lika | equal |
| neutral | neutral |
| maximal | maximum |
| säkerhet | security |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| all | all |
| din | your |
| offentligt | publicly |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| all | all |
| din | your |
| offentligt | publicly |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| all | all |
| din | your |
| offentligt | publicly |
SV All annan lyx kommer på andra plats.
EN Any other luxuries come second.
| sueco | inglês |
|---|---|
| all | any |
| kommer | come |
SV Perfekt för individer (eller företag) som INTE vill att staten (eller annan icke-statlig aktör) ska ha tillgång till all deras e-post vid något tillfälle
EN Perfect for an individual (or corporation) that does NOT want the government (or other non-state actors) to have access to all of their emails at any time
| sueco | inglês |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| annan | other |
| tillgång | access |
| e-post | emails |
SV "Anledningen till att jag verkligen gillar Hexnode och slutade gå med dem var att det var väldigt enkelt att använda, riktigt enkelt att få det att sätta igång med min Mac och all annan utrustning vi hade
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easy |
| mac | mac |
| utrustning | equipment |
SV NMT producerar de mest exakta översättningarna jämfört med all annan MT-teknik som finns idag.
EN NMT produces the most accurate translations compared to any other MT technology available today.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nmt | nmt |
| producerar | produces |
| exakta | accurate |
| annan | other |
| idag | today |
SV "Anledningen till att jag verkligen gillar Hexnode och slutade gå med dem var att det var väldigt enkelt att använda, riktigt enkelt att få det att sätta igång med min Mac och all annan utrustning vi hade
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easy |
| mac | mac |
| utrustning | equipment |
SV All annan användning av digitalt innehåll som laddats ner eller öppnats via tjänsten är strikt förbjuden
EN Any other use of Digital Content downloaded or accessed from the Service is strictly prohibited
SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte
EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| annan | other |
| liknande | similar |
SV överföra materialen till en annan person eller ”spegla” materialen på någon annan server.
EN transfer the materials to another person or “mirror” the materials on any other server.
| sueco | inglês |
|---|---|
| överföra | transfer |
| materialen | materials |
| eller | or |
| server | server |
SV I det här fallet måste du fixa inte bara problemen med kortkoderna, men också var och en av dina webbdesigner i en annan sidbyggare Plugin noggrant återskapa eller hitta en annan lösning.
EN In this case, not only do you have to fix the shortcode issues, but you also have to painstakingly recreate each of your web designs in a different page builder plugin or find another solution.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fixa | fix |
| sidbyggare | page builder |
| plugin | plugin |
| återskapa | recreate |
| hitta | find |
| lösning | solution |
SV Byte av en datatyp till en annan, som sträng till en annan datatyp och vice versa
EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa
| sueco | inglês |
|---|---|
| annan | another |
| vice | vice |
| versa | versa |
SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha - eller egentligen som någon annan kamera där ute. Men det kostar ett paket!
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
| sueco | inglês |
|---|---|
| sonys | sony |
| kamera | camera |
| ger | delivers |
| upplevelse | experience |
| annan | other |
| alpha | alpha |
| eller | or |
| egentligen | really |
| ute | out |
| kostar | cost |
SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte
EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| annan | other |
| liknande | similar |
SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha har - eller egentligen som ingen annan kamera. Men den kostar en hel del!
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
| sueco | inglês |
|---|---|
| sonys | sony |
| kamera | camera |
| ger | delivers |
| upplevelse | experience |
| annan | other |
| alpha | alpha |
| eller | or |
| kostar | cost |
SV Perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå Detta plugin är perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå med Elementor ...Mer
EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more
SV Du får inte låtsas att du är eller representerar någon annan, eller imitera en annan individ eller entitet.
EN You may not pretend that you are, or that you represent, someone else, or impersonate any other individual or entity.
SV Oavsett om du väljer dygnspassning, drop-in-besök eller dygnspassning hemma så kommer din katt få all kärlek den behöver i en trevlig hemmiljö.
EN Whether you choose cat boarding, drop-in visits, or house sitting, your cat will get all the love and care they need in a comfortable home environment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| katt | cat |
| all | all |
| kärlek | love |
SV Synkronisera all din HR-data med din löneadministrationsprogramvara, få tillgång till ett mer smidigt arbetssätt och hantera komplexa beräkningar från ett enda system:
EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:
| sueco | inglês |
|---|---|
| synkronisera | sync |
| komplexa | complex |
| hr | hr |
SV Skapa anpassade rapporter genom att använda all personal- och löneinformation, visualisera insikter och fatta bättre informerade beslut.
EN Create custom reports using all employee and payroll data, visualize insights and make better-informed decisions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anpassade | custom |
| all | all |
| insikter | insights |
| bättre | better |
| informerade | informed |
| beslut | decisions |
SV En enda källa för all projektdata för att leverera konsekvens.
EN Single source for all project data to deliver consistency.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enda | single |
| källa | source |
| all | all |
| konsekvens | consistency |
SV Tableau sammanställer all möjlig data och ger inspiration till dina medarbetare i alla lägen.
EN Tableau brings together any data from anywhere, to empower your people everywhere.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | data |
| ger | brings |
SV Även med all hyllning kring ExpressVPN förstår vi varför man kanske vill testa den gratis innan man börjar betala för att använda VPN
EN Even with all of the acclaim surrounding ExpressVPN, we understand why you might want to try it for free before you start paying to use the VPN
| sueco | inglês |
|---|---|
| all | all |
| kring | surrounding |
| expressvpn | expressvpn |
| förstår | understand |
| vi | we |
| kanske | might |
| testa | try |
| betala | paying |
| vpn | vpn |
SV En kill switch är ett nödbrytare. Denna funktion som de flesta VPN-program har, blockerar automatiskt all internettrafik om din VPN-anslutning försvinner. På så sätt kommer din data att förbli säker, trygg och anonym.
EN A kill switch is an emergency stop. This function with most VPNs? software automatically blocks all internet traffic if your VPN?s connection drops. This way, your data will remain safe, secure and anonymous.
| sueco | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| funktion | function |
| blockerar | blocks |
| automatiskt | automatically |
| all | all |
| internettrafik | internet traffic |
| data | data |
| förbli | remain |
| anonym | anonymous |
SV Tänk till exempel på programvara som används av stora företag som samlar in mycket användardata eller statlig programvara som innehåller all slags känslig information
EN Think, for example, of software used by big companies that collect a lot of user data, or government software containing all sorts of sensitive information
| sueco | inglês |
|---|---|
| tänk | think |
| programvara | software |
| används | used |
| stora | big |
| företag | companies |
| samlar | collect |
| användardata | user data |
| statlig | government |
| känslig | sensitive |
SV Om din anslutning avbryts kommer Network Lock att märka det och omedelbart kapa all kommunikation med internet
EN If your connection drops, the Network Lock will notice and instantly cut off all communication with the internet
| sueco | inglês |
|---|---|
| omedelbart | instantly |
| all | all |
| kommunikation | communication |
SV Du kan ladda ner ExpressVPN på din dator och andra enheter, inklusive Android. En VPN för Android har många fördelar. Precis som på en dator är all din onlinetrafik omedelbart skyddad. Detta ger dig mer integritet.
EN You can download ExpressVPN on your computer and other devices, including Android. A VPN for Android has many advantages. Just like on a computer, all your online traffic is protected at once. This gives you more privacy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| dator | computer |
| enheter | devices |
| inklusive | including |
| android | android |
| vpn | vpn |
| fördelar | advantages |
| all | all |
| skyddad | protected |
| ger | gives |
| integritet | privacy |
SV Du kan skydda all datatrafik med en VPN, så att nätoperatören (eller hackaren som har kapat nätverket) inte kan komma åt dina filer eller övervaka ditt onlinebeteende.
EN You can secure all of your data traffic with a VPN, so that the network operator (or the hacker that has hijacked the network) cannot access your files or monitor your online behavior.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skydda | secure |
| datatrafik | data traffic |
| vpn | vpn |
| nätverket | the network |
| inte | cannot |
| övervaka | monitor |
SV En VPN säkrar internetanslutningen för dina enheter. Detta innebär att all data som skickas ut krypteras så att hackare inte kan komma åt den. En VPN ger också ett extra lager av säkerhet för personlig information som delas online.
EN A VPN secures the internet connection of your devices. This means that any data that is sent out is encrypted so that hackers cannot access it. A VPN also provides an extra layer of security for personal information that is shared online.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| säkrar | secures |
| enheter | devices |
| skickas | sent |
| krypteras | is encrypted |
| hackare | hackers |
| ger | provides |
| lager | layer |
| säkerhet | security |
| delas | shared |
SV Bättre säkerhet på nätet: När du ansluter till internet med VPN-programvara krypteras all trafik du skickar över nätet
EN Better online security: When you connect to the internet with VPN software, all the traffic you send online is encrypted
| sueco | inglês |
|---|---|
| bättre | better |
| säkerhet | security |
| när | when |
| du | you |
| ansluter | connect |
| krypteras | is encrypted |
| all | all |
| trafik | traffic |
SV För även då, är all din internet-data fortfarande synlig för alla i ditt nätverk
EN Even when you’re using this ‘anonymous mode’, all your internet data is still visible to everyone in your network
SV All din information skickas ju trots allt via deras servrar, så att de kan komma åt dina data
EN All your information is sent through their servers, after all, allowing them access to your data
| sueco | inglês |
|---|---|
| skickas | sent |
| servrar | servers |
SV All information du väljer att dela i din profil, till exempel ditt namn, sociala medielänkar och -profiler (om du loggar in med ditt Google- eller Facebook-konto kan de titta på dessa konton, men bara om de är tillgängliga för alla)
EN Any data you opt to share on your profile, such as your name, social media links and profiles (if you log in with your Google or Facebook account, they’ll be able to look at these accounts, but only if they’re publicly available)
| sueco | inglês |
|---|---|
| namn | name |
| sociala | social |
| tillgängliga | available |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
internetanvändning undervisa om internetanvändning spåra din internetanvändning internetanvändning och tillgänglighet all annan lyx annan programvara annan viktig annan enhet någon annan annan vpn annan annan person någon annan enhet annan typ någon annan vpn annan relevant annan plattform någon annan typ någon annan form annan skadlig kod annan post annan webbplats annan sak någon annan server annan ip adress annan storlek annan anledning annan skillnad ange annan relevant annan e vilken annan bomarm annan teknik annan viktig funktion vilken annan plats annan fråga annan personlig annan plats ingen annan annan konfidentiell annan ip annan favorit någon annan webbplats annan stor skillnad annan idé israel eller annan vilken annan enhet annan aspekt annan server annan version helt annan historiaTraduzir all annan internetanvändning para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco