SV Sverige är emellertid långt ifrån att försöka göra intrång på användares digitala frihet. Användningen av ett VPN för att kringgå dessa begränsningar och omdirigera din P2P-trafik via en krypterad tunnel är fullständigt lagligt.
Traduzir "lagligt i sverige" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lagligt i sverige" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de lagligt i sverige
sueco
inglês
EN However, Sweden is far from trying to infringe on users’ digital freedom. Using a VPN to bypass these restrictions and redirect your P2P traffic through an encrypted tunnel is completely legal.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sverige | sweden |
| långt | far |
| användares | users |
| digitala | digital |
| frihet | freedom |
| vpn | vpn |
| kringgå | bypass |
| begränsningar | restrictions |
| krypterad | encrypted |
| tunnel | tunnel |
SV Användningen av VPN är 100% lagligt i Sverige. Kom dock ihåg att olagliga aktiviteter fortfarande är olagliga, även om du använder ett VPN.
EN The use of a VPN is 100% legal in Sweden. However, bear in mind that illegal activities are still illegal, even if you use a VPN.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| sverige | sweden |
| olagliga | illegal |
| aktiviteter | activities |
| om | if |
| du | you |
SV Ja, VPN-tjänster är 100% lagliga i Sverige. Användandet av en VPN gör dock inte illegal aktivitet, som streaming eller nedladdning av upphovsrättskyddat material lagligt. För mer information är vårt supportteam tillgängligt 24/7.
EN Yes, VPNs are 100% legal in Sweden. However, the use of a VPN does not make illegal activities, such as streaming or downloading copyrighted material, legal. For more information, our customer support team is available 24/7.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| lagliga | legal |
| sverige | sweden |
| inte | not |
| streaming | streaming |
| nedladdning | downloading |
| vårt | our |
| supportteam | support team |
| tjänster | support |
SV Är det lagligt att använda en VPN?
EN How to Get an Australian IP Address from Anywhere
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
SV I en stor del av västvärlden är spel lagligt
EN In a big part of the Western world, gambling is legal
| sueco | inglês |
|---|---|
| i | in |
| stor | big |
| spel | gambling |
SV Andra länder som Kina och Nordkorea har förbjudit sina egna medborgare från spel, men det är lagligt för utländska turister att spela medan de besöker.
EN Other countries such as China and North Korea have banned their own citizens from gambling, but it is legal for foreign tourists to gamble while they are visiting.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbjudit | banned |
| medborgare | citizens |
| spel | gambling |
| utländska | foreign |
| turister | tourists |
| besöker | visiting |
SV Det är dock bäst att Google efter om det är lagligt för dig att spela hasardspel online i ditt specifika land innan du börjar spela
EN However, it?s best to Google whether it is legal for you to gamble online in your specific country before doing so
| sueco | inglês |
|---|---|
| bäst | best |
| online | online |
| specifika | specific |
| land | country |
SV Hasardspel online är lagligt i vissa provinser i Kanada, hos de EU-medlemmar samt i flera länder i och runt Karibiska havet.
EN Online gambling is legal in some provinces in Canada, most members of the European Union and several nations in and around the Caribbean Sea.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hasardspel | gambling |
| online | online |
| kanada | canada |
| runt | around |
| havet | sea |
SV Huruvida hasardspel online är lagligt i USA är en mer knepig fråga. Regler och förordningar varierar från stat till stat.
EN Whether online gambling is legal in the United States is a more tricky question. Rules and regulations vary from state to state.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hasardspel | gambling |
| online | online |
| fråga | question |
| varierar | vary |
SV I vilka stater i USA är hasardspel online lagligt?
EN In which states in the USA is online gambling legal?
| sueco | inglês |
|---|---|
| i | in |
| hasardspel | gambling |
| online | online |
SV Det finns några stater där hasardspel online är lagligt. Dessa inkluderar Delaware, Nevada, New Jersey, Pennsylvania och West Virginia.
EN There are a few states where online gambling is legal. These include Delaware, Nevada, New Jersey, Pennsylvania and West Virginia.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stater | states |
| hasardspel | gambling |
| online | online |
| inkluderar | include |
| nevada | nevada |
| new | new |
| jersey | jersey |
| west | west |
SV Piratkopiering är lagligt eller tillåtet (för personligt bruk)
EN Pirating is legal or allowed (for personal use)
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillåtet | allowed |
| personligt | personal |
| bruk | use |
SV Titta säkert på 123Movies. Är det lagligt och vilka alternativ finns?
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there?
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkert | safely |
| alternativ | alternatives |
SV Titta säkert på 123Movies. Är det lagligt och vilka alternativ finns? En sammanfattning
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? A summary
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkert | safely |
| alternativ | alternatives |
| sammanfattning | summary |
SV Användningen av 123Movies är inte lagligt överallt
EN The use of 123Movies is not legal everywhere
| sueco | inglês |
|---|---|
| av | of |
| inte | not |
| överallt | everywhere |
SV Med detta sagt är det lagligt i vissa regioner
EN That said, it is legal in certain regions
| sueco | inglês |
|---|---|
| sagt | said |
| vissa | certain |
| regioner | regions |
SV Titta säkert på 123Movies. Är det lagligt och vilka alternativ finns det? Vanliga frågor
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? - FAQ
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkert | safely |
| alternativ | alternatives |
SV Vi vill påpeka att behandlingen av dina personuppgifter, som vi har utfört på grundval av ditt givna samtycke tills du återkallar det, inte kommer att påverkas av återkallandet och förblir lagligt.
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behandlingen | processing |
| personuppgifter | personal data |
| grundval | basis |
| samtycke | consent |
SV Med åtkomst till miljontals låtar i HD-ljud genom din dator, på din mobilenhet med mera gör Spotify det lättare än någonsin för musikfans att spela upp och dela musik lagligt. Allt du behöver göra är att skapa ett konto.
EN With access to millions of songs in high-quality audio through your computer, on your mobile device, and beyond, Spotify makes it easier than ever for music fans to play and share music legally. All you need to do is create an account.
| sueco | inglês |
|---|---|
| åtkomst | access |
| dator | computer |
| spotify | spotify |
| lättare | easier |
| någonsin | ever |
| konto | account |
SV Kort sagt, redovisning gör att du kan veta exakt vad din verksamhet har varit upp till när det gäller företagsekonomi. Det hjälper dig att hålla dig organiserad så att du kan lagligt och noggrant fylla i dina avkastningar.
EN In short, accounting allows you to know exactly what your business has been up to when it comes to business finances. It helps keep you organized so you can legally and accurately fill out your tax returns.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kort | short |
| redovisning | accounting |
| verksamhet | business |
SV Se dessa villkor för att förstå hur du på ett lagligt sätt kan använda Webfleet Solutions webbplatser.
EN Consult these conditions to understand how you may lawfully use the Webfleet Solutions Websites.
| sueco | inglês |
|---|---|
| villkor | conditions |
| solutions | solutions |
| webbplatser | websites |
SV Vi vill påpeka att behandlingen av dina personuppgifter, som vi har utfört på grundval av ditt givna samtycke tills du återkallar det, inte kommer att påverkas av återkallandet och förblir lagligt.
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behandlingen | processing |
| personuppgifter | personal data |
| grundval | basis |
| samtycke | consent |
SV Även om regeringen håller på att se över lagstiftningen om elscootrar är det ännu inte lagligt att köra dem i Storbritannien.
EN Every day, lazy people across the world find new and incredible ways to use technology to enhance their lives. We've hunted down the very best.
SV Så länge dessa bilder används icke-kommersiellt kan du enkelt bädda in och dela dem — lagligt och kostnadsfritt — med vårt bildinbäddningssverktyg på webbplatser, bloggar och på sociala medier.
EN As long as these images are used non-commercially, you can easily embed and share them with our image embed tool—legally and free—on websites, blogs, and social media channels.
| sueco | inglês |
|---|---|
| länge | long |
| bilder | images |
| används | used |
| enkelt | easily |
| kostnadsfritt | free |
| webbplatser | websites |
| bloggar | blogs |
| sociala | social |
SV Embed ger dig ett enkelt och lagligt sätt att använda innehåll, samtidigt som du respekterar skaparens rättigheter.
EN Embed provides you a simple and legal way to use content while respecting creators? rights.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | provides |
| ett | a |
| enkelt | simple |
| innehåll | content |
| rättigheter | rights |
SV Stöder PDF eller strukturerade format, på olika sätt som är lagligt tillåtet i mer än 45 länder, inklusive e-post, säker portal, säkra EDI-protokoll, PEPPOL-nätverk och myndighetsportaler.
EN Supports PDF or structured formats, through various means as legally permitted in more than 45 countries, including email, secure portal, secure EDI protocols, PEPPOL network and government clearance portals.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöder | supports |
| tillåtet | permitted |
| länder | countries |
| e-post | |
| portal | portal |
SV Se dessa villkor för att förstå hur du på ett lagligt sätt kan använda Webfleet webbplatser.
EN Consult these conditions to understand how you may lawfully use the Webfleet Websites.
| sueco | inglês |
|---|---|
| villkor | conditions |
| webfleet | webfleet |
| webbplatser | websites |
SV Kopior av innehållet som delas på lagligt sätt görs endast tillgängliga av ägaren på villkor att du inte ändrar innehållet eller tar bort eller ändrar upphovsrättsinformation om innehållet.
EN Any copies of the Content which has been duly and legally shared are only made available by the owner on the condition that you will not alter or modify such content, nor remove or change any proprietary notice on such Content.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kopior | copies |
| delas | shared |
| ägaren | owner |
| ändrar | change |
SV Euron dominerar regionen eftersom de flesta länder har infört den som lagligt betalningsmedel
EN EUR dominates the region since most of the states have adopted the currency as legal tender
SV Euron dominerar regionen eftersom de flesta länder har infört den som lagligt betalningsmedel
EN EUR dominates the region since most of the states have adopted the currency as legal tender
SV Euron dominerar regionen eftersom de flesta länder har infört den som lagligt betalningsmedel
EN EUR dominates the region since most of the states have adopted the currency as legal tender
SV Euron dominerar regionen eftersom de flesta länder har infört den som lagligt betalningsmedel
EN EUR dominates the region since most of the states have adopted the currency as legal tender
SV Euron dominerar regionen eftersom de flesta länder har infört den som lagligt betalningsmedel
EN EUR dominates the region since most of the states have adopted the currency as legal tender
SV Euron dominerar regionen eftersom de flesta länder har infört den som lagligt betalningsmedel
EN EUR dominates the region since most of the states have adopted the currency as legal tender
SV Euron dominerar regionen eftersom de flesta länder har infört den som lagligt betalningsmedel
EN EUR dominates the region since most of the states have adopted the currency as legal tender
SV Euron dominerar regionen eftersom de flesta länder har infört den som lagligt betalningsmedel
EN EUR dominates the region since most of the states have adopted the currency as legal tender
SV Euron dominerar regionen eftersom de flesta länder har infört den som lagligt betalningsmedel
EN EUR dominates the region since most of the states have adopted the currency as legal tender
SV Våra medlemmar är företag, akademi och offentlig sektor i Sverige. Tillsammans arbetar vi för att Sverige ska vara världsledande på utveckling av mjukvara, mjukvaruintensiva produkter, system och tjänster.
EN Our members are companies, academia and the public sector in Sweden. Together we work to ensure that Sweden is world leading in the development of software and software-intensive products, systems and services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| medlemmar | members |
| offentlig | public |
| sektor | sector |
| sverige | sweden |
| arbetar | work |
| utveckling | development |
SV Eftersom Sverige är del av EU måste Sverige emellertid följa europeisk lagstiftning
EN However, being part of the European Union, Sweden has to conform to European laws
| sueco | inglês |
|---|---|
| sverige | sweden |
| emellertid | however |
SV Sverige har traditionellt varit slappt avseende torrentanvändning och har blivit en av världens största konsumenter av piratkopierat innehåll i världen. Sverige är också hem till en av de största torrentwebbplatserna, The Pirate Bay.
EN Sweden has traditionally been lax on torrenting and it has become one of the largest consumers of pirated content in the world. It’s also home to one of the biggest torrent websites out there, The Pirate Bay.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sverige | sweden |
| traditionellt | traditionally |
| konsumenter | consumers |
| innehåll | content |
| bay | bay |
SV Sverige Kundservice Sverige +46 10 583 30 00 Mäklare (för orderläggning) +46 10 583 31 00 Privatlån (Toppenlånet) +46 10 583 35 18
EN Sweden Customer Service +46 10 583 30 00 Brokers +46 10 583 31 00 Personal Loans (Toppenlånet) +46 10 583 35 18
| sueco | inglês |
|---|---|
| sverige | sweden |
| kundservice | customer service |
SV I Sverige startade den första Shorinji Kempoföreningen 1970. Du kan läsa lite mer om utvecklingen i Sverige här.
EN The first Shorinji Kempo branch in Sweden was established in 1970. You can read more about the development in Sweden here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sverige | sweden |
| shorinji | shorinji |
| läsa | read |
| mer | more |
| här | here |
SV Våra medlemmar är företag, akademi och offentlig sektor i Sverige. Tillsammans arbetar vi för att Sverige ska vara världsledande på utveckling av mjukvara, mjukvaruintensiva produkter, system och tjänster.
EN Our members are companies, academia and the public sector in Sweden. Together we stive to ensure that Sweden is world leading in the development of software, software-intensive products, systems and services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| medlemmar | members |
| offentlig | public |
| sektor | sector |
| sverige | sweden |
| utveckling | development |
SV Sverige Kundservice Sverige +46 10 583 30 00 Mäklare (för orderläggning) +46 10 583 31 00 Privatlån (Toppenlånet) +46 10 583 35 18
EN Sweden Customer Service +46 10 583 30 00 Brokers +46 10 583 31 00 Personal Loans (Toppenlånet) +46 10 583 35 18
| sueco | inglês |
|---|---|
| sverige | sweden |
| kundservice | customer service |
SV Boka Hundvakt, Hundrastning och Mycket Mer i Sverige
EN Book Dog Boarding, Dog Walking and More
| sueco | inglês |
|---|---|
| boka | book |
| och | and |
SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Tjänsteorganisationer, Sverige, Europa
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Professional Services, Sweden, Europe
| sueco | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| resource | resource |
| planning | planning |
| sverige | sweden |
| europa | europe |
SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Finland, Storbritannien, Benelux, Tyskland, Schweiz och Polen.
EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, Finland, the UK, Benelux, Germany, Switzerland, and Poland.
| sueco | inglês |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| dotterbolag | subsidiaries |
| norge | norway |
| sverige | sweden |
| danmark | denmark |
| finland | finland |
| storbritannien | uk |
| benelux | benelux |
| tyskland | germany |
| schweiz | switzerland |
| polen | poland |
SV Så här blev ICA Sverige en datadriven organisation med självbetjäningsanalys genom Tableau
EN Lufthansa achieves 30% time savings in data preparation and analysis
SV Tyvärr är Mullvad baserat i Sverige, som är ett 14 eyes-land
EN Unfortunately, Mullvad is based in Sweden, which is a 14 eyes country
| sueco | inglês |
|---|---|
| tyvärr | unfortunately |
| baserat | based |
| sverige | sweden |
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Arkitektur i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our black & white Architecture prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arkitektur | architecture |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lagligt i sverige lagligt lagligt i usa lagligt och kostnadsfritt lagligt för utländska musik lagligt spel lagligt lagligt och vilka piratkopiering är lagligt delas på lagligt hasardspel online lagligt online är lagligt ännu inte lagligt lagligt i vissa lagligt att använda lagligt betalningsmedel lagligt och noggrant enkelt och lagligt sverige capterra sverige com sverige mjukvara i sverige norge och sverige forskare i sverige leverans till sverige amways produkterxamway sverige i sverige pipeline i sverige flyttade till sverige betalningar i sverige pay i sverige belägen i sverige finansiärer i sverige konstkonsulenterna i sverige returer i sverige primärt i sverige kontor i sverige hoster i sverige inklusive sverige vanligt i sverige telenor sverige äta och sverige född i sverige i södra sverige ica sverige genererade i sverige deltar medborgare i sverige utvecklingen i sverige i sverige startade advokater i sverige
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco