SV Hos Hostinger installeras certifikatet automatiskt på alla nya domäner du skapar. Om du har frågor om hur man installerar våra gratis SSL-certifikat, kontakta vårt 24/7 kundsupportteam.
"hostinger installeras certifikatet" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
installeras | install installed to |
certifikatet | certificate the certificate |
SV Hos Hostinger installeras certifikatet automatiskt på alla nya domäner du skapar. Om du har frågor om hur man installerar våra gratis SSL-certifikat, kontakta vårt 24/7 kundsupportteam.
EN At Hostinger, we offer web hosting with free SSL certificates, so they will be installed automatically on any website you create. If you have further questions about how to get SSL for free, please contact our 24/7 Customer Success team.
SV Certifikatet är giltigt inom ramen för den avtalade varaktigheten, såvida inte certifikatet dras tillbaka i tiden.
EN The Certificate is valid for the agreed duration, unless the Certificate is withdrawn in the interim.
sueco | inglês |
---|---|
giltigt | valid |
såvida | unless |
SV Kunden skall omedelbart upphöra med användningen av privat nyckel, som utgör en del av nyckelparet med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet, om certifikatet återkallas till följd av stöld av den privata nyckeln.
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
sueco | inglês |
---|---|
kunden | client |
stöld | theft |
SV Certifikatet är i kraft ett kalenderår. Certifikatet bör förnyas ifall det sker större förändringar i systemet eller processerna.
EN The certificate is valid for one calendar year. It must be renewed if significant changes are made to the system or processes.
SV Jag rekommenderar Hostinger till alla som vill starta en liten eller stor verksamhet. Min kommentar om Hostinger - "En komplett lösning för hemsidor."
EN I recommend Hostinger to everyone who wants to start a small or big-level venture. My line for Hostinger – “One-stop solution for website development.”
SV Underbar erfarenhet av Hostinger så här långt, och jag är bara 3 månader in på min 4-års resa med dem. Fantastiskt kundnöjdhetsteam 24/7. Mer Hostinger åt folket ????
EN Wonderful experience with hostinger so far, and I am only 3 months into my 4years journey with them.. Wonderful success team 24/7.. Hostinger to the World????
SV För att installera SSL-certifikatet krävs underdomänen eller en anpassad domän som måste läggas till på platsen i domänhanteringen
EN The installation of the SSL certificate requires the subdomain or a custom domain, which must be added in the domain management of the website
sueco | inglês |
---|---|
installera | installation |
krävs | requires |
anpassad | custom |
SV SSLCheck kontrollerar om certifikatet är korrekt installerat på din server och om det finns potentiella problem.
EN Our SSLCheck will examine your website's root and intermediate certificates for correctness and report any potential issues
sueco | inglês |
---|---|
potentiella | potential |
problem | issues |
SV Med en enda domän-EV får du en gratis extra domän. På detta sätt fungerar certifikatet för domänen med och utan www.
EN With a single domain EV you get a free extra domain. This way the certificate works for the domain with and without www.
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
extra | extra |
sätt | way |
fungerar | works |
utan | without |
SV Förutom en säker anslutning gör det möjligt besökare att checka in certifikatet om de är på webbplatsen för den avsedda bolaget.
EN Besides a secure connection it enables visitors to check in the certificate whether they are on the website of the intended company.
sueco | inglês |
---|---|
förutom | besides |
anslutning | connection |
besökare | visitors |
avsedda | intended |
SV Detta certifikat innehåller inga uppgifter företag och är därför lämplig för icke-offentliga webbplatser. Certifikatet levereras mycket snabbt, betrodd av alla webbläsare och ger en säker anslutning med 128/256 bitars kryptering.
EN This certificate does not contain any company data and is therefore suitable for non-public websites. The certificate is delivered very quickly, trusted by all browsers and provides a secure connection with 128/256 bit encryption.
sueco | inglês |
---|---|
innehåller | contain |
inga | not |
uppgifter | data |
företag | company |
därför | therefore |
lämplig | suitable |
webbplatser | websites |
snabbt | quickly |
betrodd | trusted |
webbläsare | browsers |
säker | secure |
anslutning | connection |
kryptering | encryption |
SV I händelse av en högre valideringsnivå än DV kommer certifikatet även innehålla identiteten på den fysiska eller juridiska person som har tillstånd att använda den digitala signaturen.
EN In the event of a higher validation level than DV the certificate will also contain the identity of the natural person or legal entity who/which is authorised to use the Digital Signature.
sueco | inglês |
---|---|
händelse | event |
högre | higher |
innehålla | contain |
juridiska | legal |
digitala | digital |
SV Återförsäljare: den juridiska personen som köper produkter i syfte att sälja dessa. Återförsäljaren är (i allmänhet) inte ägare av certifikatet.
EN Reseller: the legal entity that purchases Products with the objective of reselling these. The Reseller is (generally) not the titleholder of the certificate.
sueco | inglês |
---|---|
juridiska | legal |
allmänhet | generally |
SV Avtalet har ingåtts för den tid för vilken certifikatet är giltigt, eller i förekommande fall kan vara en annan uttryckligen avtalad löptid
EN The Agreement is entered into for the duration for which the Certificate is valid, or as the case may be another expressly agreed duration
sueco | inglês |
---|---|
giltigt | valid |
fall | case |
annan | another |
uttryckligen | expressly |
SV Varaktigheten av ett certifikat kommer att anges i certifikatet också.
EN The duration of a Certificate will be stated in the Certificate itself as well.
sueco | inglês |
---|---|
anges | stated |
SV Certifikatet dras tillbaka i enlighet med artikel 4, under omständigheter som kan hänföras till kunden.
EN If the Certificate is withdrawn as referred to in article 4, in circumstances that can be attributed to the Client.
sueco | inglês |
---|---|
artikel | article |
omständigheter | circumstances |
kunden | client |
SV om det visar sig att certifikatet innehåller felaktig information; eller
EN if it appears that the Certificate contains incorrect information; or
sueco | inglês |
---|---|
innehåller | contains |
felaktig | incorrect |
information | information |
eller | or |
SV om Kunden har inte, eller inte i tid, betalat skuldbeloppet för certifikatet; eller
EN if the Client has not, or has not in a timely manner, paid the amount owed for the Certificate; or
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
kunden | client |
har | has |
inte | not |
SV om tillförlitligheten i certifikatet, i yttrandet från Xolphin och/eller leverantören äventyras; eller
EN if the reliability of the Certificate, in the opinion of Xolphin and/or the Supplier is compromised; or
sueco | inglês |
---|---|
xolphin | xolphin |
SV om Xolphin upptäcker att certifikatet används för brottslig verksamhet, såsom bedrägeri, distribution av skadlig kod eller nätfiske, eller missbrukas på annat sätt; eller
EN if Xolphin discovers that the Certificate is used for criminal activities, such as fraud, distribution of malware or phishing, or is misused in another manner; or
sueco | inglês |
---|---|
xolphin | xolphin |
används | used |
verksamhet | activities |
bedrägeri | fraud |
distribution | distribution |
nätfiske | phishing |
annat | another |
sätt | manner |
SV Kunden kommer att vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa, hemlighålla och hålla i egen regi den privata nyckeln som utgör en del av nyckelparet tillsammans med Public Key i det anmodade certifikatet
EN The Client will take all required measures to secure, to keep secret and to keep under its own management the Private Key, that forms part of the pair of keys together with the Public Key in the requested Certificate
sueco | inglês |
---|---|
kunden | client |
nödvändiga | required |
åtgärder | measures |
public | public |
certifikatet | certificate |
SV Kunden kommer att inspektera uppgifterna i certifikatet för noggrannhet.
EN The Client will inspect the data in the Certificate for accuracy.
sueco | inglês |
---|---|
kunden | client |
inspektera | inspect |
uppgifterna | the data |
noggrannhet | accuracy |
SV Kunden kommer omedelbart att upphöra med användningen av certifikat och tillhörande privat nyckel och begära att Xolphin drar tillbaka det berörda certifikatet om:
EN The Client will immediately cease the use of the Certificate and the accompanying Private Key and request that Xolphin withdraws the Certificate concerned if:
sueco | inglês |
---|---|
kunden | client |
omedelbart | immediately |
nyckel | key |
begära | request |
xolphin | xolphin |
SV informationen i certifikatet är felaktig (har blivit felaktig); eller
EN the information in the Certificate is incorrect (has become incorrect); or
sueco | inglês |
---|---|
i | in |
felaktig | incorrect |
eller | or |
SV om det finns misstanke om faktiskt missbruk eller stöld av privat nyckel, som utgör en del av ett nyckelpar med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet,
EN if there is suspicion of actual misuse or theft of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate.
sueco | inglês |
---|---|
missbruk | misuse |
stöld | theft |
certifikatet | certificate |
SV Xolphin kan vara ansvarig för skador som följer av felaktiga eller ofullständiga uppgifter i certifikatet endast om och i den mån Xolphin har varit oaktsam under validering därav.
EN Xolphin can be liable for damage ensuing from incorrect or incomplete data in the Certificate only if and insofar as Xolphin has been negligent during the validationprocedure thereof.
sueco | inglês |
---|---|
xolphin | xolphin |
ansvarig | liable |
skador | damage |
felaktiga | incorrect |
uppgifter | data |
SV Xolphin garanterar att det kommer att vara möjligt att när som helst dra tillbaka certifikatet
EN Xolphin guarantees that it will be possible to withdraw the Certificate at all times
sueco | inglês |
---|---|
xolphin | xolphin |
garanterar | guarantees |
möjligt | possible |
SV Xolphin kommer inte att vara ansvarig för skada, i den mån Kunden visste eller borde ha vetat att certifikatet måste återkallas och inte har informerat Xolphin omedelbart om detta
EN Xolphin will not be liable for damage, insofar as the Client knew or ought to have known that the Certificate must be withdrawn and has not informed Xolphin immediately of this
sueco | inglês |
---|---|
xolphin | xolphin |
ansvarig | liable |
skada | damage |
kunden | client |
visste | knew |
omedelbart | immediately |
SV SSL-certifikatet är en teknik som är utformad för att förhindra farliga och komplexa säkerhetsattacker.
EN SSL certificate pinning is a technique designed to prevent dangerous and complex security attacks.
sueco | inglês |
---|---|
teknik | technique |
förhindra | prevent |
farliga | dangerous |
komplexa | complex |
SV Safe Pay-certifikatet garanterar att betalning online blir en trygg transaktion för båda parter.
EN The Safe Pay certificate guarantees that paying on your site is safe.
sueco | inglês |
---|---|
garanterar | guarantees |
SV Protokollet anger för en SMTP-server att kommunikationen med den andra SMTP-servern måste krypteras och att domännamnet på certifikatet ska matcha domänen för principfilen
EN The protocol specifies to an SMTP server that the communication with the other SMTP server must be encrypted and that the domain name on the certificate should match the domain of the policy file
sueco | inglês |
---|---|
matcha | match |
principfilen | policy file |
SV GMP-certifikatet som våra producenter har, bekräftar att produktionen sker enligt dessa regler, vilket i sig försäkrar att råvarorna, renligheten och etiketterna är regelenliga.
EN Our producer?s GMP certificate means that our products are produced according to these rules, which in turn ensures that ingredients, cleanliness and labels are in order.
sueco | inglês |
---|---|
regler | rules |
SV Det här certifikatet kontrolleras av en extern privat tredje part, som försäkrar sina kunder att de kan lita på producenten/leverantören när dessa fyller interna processvillkor.
EN This certificate is monitored by an external private third party, who ensures to the customer that they can trust the producer/supplier as they fulfill the internal process requirements.
sueco | inglês |
---|---|
certifikatet | certificate |
en | an |
extern | external |
part | party |
kunder | customer |
lita | trust |
interna | internal |
SV Certifikatet kan dras in om avvikelser inte korrigeras i tid
EN Certificates can be withdrawn if non-conformities aren’t corrected on time
SV För säkerhetsnivån gör det ingen skillnad om SSL-certifikatet är gratis eller betalt. Båda ger en stark kryptering för säker anslutning mellan dina sajter och dess besökare.
EN Regarding security levels, there’s no difference between free and paid SSL certificates. Both provide strong encryption for securely connecting your site and its visitors.
SV Beroende på certifikatet kan webbplatsägare också visa upp en webbplatsförsegling för att stärka förtroendet.
EN Depending on the type of certificate, site owners can also display a site seal to increase trustworthiness.
SV Vid sidan av säkerhetsfördelarna kan SSL-certifikat stärka varumärkens pålitlighet och SEO-ranking. Det beror på att certifikatet bekräftar att webbplatsen följer säkerhetsstandarder som användare och sökmotorer förväntar sig.
EN In addition to the security benefits, SSL certificates improve brand trust and SEO rankings. That’s because they signal good website security measures that users and search engines expect.
SV Följ de enkla stegen i denna installationsguide för SSL-certifikat och få igång certifikatet på nolltid.
EN Simply follow the easy steps in this custom SSL certificate installation guide and get the certificate running in no time.
SV En VPN för företaget kan installeras på samma sätt som du skulle installera en VPN för personligt bruk
EN A VPN for your business can be set up in the same way you would install a VPN for personal use
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
företaget | business |
du | you |
personligt | personal |
SV Många VPN-leverantörer erbjuder inbyggda iOS-appar som kan installeras genom att följa dessa steg:
EN Many VPN providers offer native iOS apps that can be installed by following these steps:
sueco | inglês |
---|---|
många | many |
erbjuder | offer |
installeras | installed |
steg | steps |
SV Detta tillägg har utvecklats av samma personer som Cover Your Tracks och kan installeras på Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, och Android
EN This extension was developed by the same people as Cover Your Tracks and can be installed on Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, and Android
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extension |
utvecklats | developed |
personer | people |
your | your |
installeras | installed |
firefox | firefox |
opera | opera |
chrome | chrome |
android | android |
SV Du öppnar den här filen, varefter VPN kommer att installeras
EN You open this file, after which the VPN will be installed
sueco | inglês |
---|---|
filen | file |
vpn | vpn |
installeras | installed |
SV Alla tre applikationer installeras direkt från Apple App Store (iOS) eller Google Play Store (Android)
EN All three applications are installed directly from the Apple App Store (iOS) or Google Play Store (Android)
sueco | inglês |
---|---|
applikationer | applications |
installeras | installed |
direkt | directly |
apple | apple |
app | app |
store | store |
ios | ios |
play | play |
android | android |
SV Välj Installera. Appen laddas ned och installeras.
EN Select Install. The app downloads and installs.
sueco | inglês |
---|---|
välj | select |
SV Välj Avancerade alternativ och välj/välja Automatiskt (rekommenderas) under Välj hur uppdateringar ska installeras.
EN Select Advanced options, and then under Choose how updates are installed, select Automatic (recommended).
sueco | inglês |
---|---|
avancerade | advanced |
rekommenderas | recommended |
under | under |
uppdateringar | updates |
installeras | installed |
SV Sideloading (sidoladdning) innebär i princip att program (eller programvara i allmänhet) kan installeras på enheten utan att gå via App Store
EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device without going through the App Store
sueco | inglês |
---|---|
eller | or |
allmänhet | in general |
installeras | install |
utan | without |
store | store |
SV Tyvärr införde Windows 11 nya systemkrav för personer med äldre datorer, vilket innebär att Windows 11 inte kan installeras utan TPM 2.0-chipet
EN Unfortunately for people with older PCs Windows 11 introduced new system requirements, meaning Windows 11 will not install without the TPM 2.0 chip
sueco | inglês |
---|---|
tyvärr | unfortunately |
windows | windows |
nya | new |
äldre | older |
datorer | pcs |
installeras | install |
tpm | tpm |
SV Pixel-taggar är små bitar av kod som installeras i eller på en webbsida, mobilapp eller annons och är en metod för att skicka information från din enhet till en tredje parts webbplats
EN Pixel tags are small blocks of code installed in or on a web page, mobile app, or advertisement and are a method for passing information from your device to a third party website
sueco | inglês |
---|---|
små | small |
kod | code |
installeras | installed |
mobilapp | mobile app |
metod | method |
information | information |
enhet | device |
SV Kandidaterna sparar tid under testningen genom att inte behöva vänta på att beroenden ska installeras eller att program ska laddas
EN Candidates save time during testing by not having to wait for dependencies to install or for programs to load
sueco | inglês |
---|---|
kandidaterna | candidates |
sparar | save |
inte | not |
beroenden | dependencies |
installeras | install |
program | programs |
laddas | load |
SV Sänk kostnaderna för att köpa specialiserade program som ska installeras på elevenheter.
EN Cut costs associated with buying specialized software to be installed on student devices.
sueco | inglês |
---|---|
kostnaderna | costs |
specialiserade | specialized |
program | software |
installeras | installed |
Mostrando 50 de 50 traduções