SV Ett SSL-certifikat ingår i varje tariff och installeras med ett enda klick
"tariff och installeras" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Ett SSL-certifikat ingår i varje tariff och installeras med ett enda klick
EN An SSL certificate is included in every plan and installed with just one click
sueco | inglês |
---|---|
installeras | installed |
klick | click |
SV Oavsett om du är en WordPress byrå, frilansare eller butiksägare har vi rätt tariff för dig. Månadsvis uppsägningsbar och flexibelt uppgraderingsbar.
EN We've got the right plan for you whether you're a WordPress agency, freelancer or shop owner. With monthly rolling contracts and flexible upgrades.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
byrå | agency |
frilansare | freelancer |
rätt | right |
månadsvis | monthly |
flexibelt | flexible |
SV Från STARTER tariff kan du använda en SSH-miljö. WP-CLI och Git är redan förinstallerade.
EN From that STARTER plan upwards, you can access an SSH environment. WP-CLI and Git are preinstalled.
sueco | inglês |
---|---|
starter | starter |
git | git |
SV Det är STARTER -Tariff inkl. autom. Plugins & Theme Uppdateringar!
EN The STARTER plan incl. autom. plugins & theme updates!
sueco | inglês |
---|---|
det | the |
starter | starter |
plugins | plugins |
amp | amp |
theme | theme |
uppdateringar | updates |
SV Dina kunder får en rabatt på 10 € på vår FULLY MANAGED tariff via din partnerlänk.
EN Your customers will receive a discount of 10 € on our FULLY MANAGED plan via your partner link.
sueco | inglês |
---|---|
kunder | customers |
rabatt | discount |
managed | managed |
SV Oavsett vilken tariff du rekommenderar till nya kunder får du 15 procent återkommande provision.
EN No matter which plan new customers you recommend activate with us, you will receive 15 percent recurring commission.
sueco | inglês |
---|---|
oavsett | no matter |
du | you |
rekommenderar | recommend |
nya | new |
kunder | customers |
procent | percent |
återkommande | recurring |
provision | commission |
SV Under kontraktets löptid är en ändring av en tariff med mer prestanda (uppgradering) eller mindre prestanda (nedgradering) möjlig när som helst på kundens begäran
EN During the term of a contract a change to one Plan with more performance (upgrade) or less performance (downgrade) is possible at any time at the request of the customer
sueco | inglês |
---|---|
ändring | change |
prestanda | performance |
uppgradering | upgrade |
mindre | less |
möjlig | possible |
kundens | customer |
begäran | request |
SV Detta tillägg har utvecklats av samma personer som Cover Your Tracks och kan installeras på Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, och Android
EN This extension was developed by the same people as Cover Your Tracks and can be installed on Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, and Android
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extension |
utvecklats | developed |
personer | people |
your | your |
installeras | installed |
firefox | firefox |
opera | opera |
chrome | chrome |
android | android |
SV 9.1 Adaface ger inga garantier vad som helst i förhållande till och är inte ansvarig för vilken programvara som tillämpas och installeras med kunden.
EN 9.1 Adaface provides no warranties whatsoever in relation to and shall not be liable for any software applied and installed with the Customer.
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
ger | provides |
garantier | warranties |
förhållande | relation |
ansvarig | liable |
programvara | software |
installeras | installed |
SV XScribe-programvara kan installeras på en server och anslutas till flera enhetsarbetsstationer i nätverket för att schemalägga undersökningar, granska undersökningar med fullständig visning, ange slutsatser och elektroniskt signera resultat
EN XScribe software can be installed on a server and connect to multiple device workstations throughout your network to schedule exams, review full disclosure exams, enter conclusions and electronically sign results
sueco | inglês |
---|---|
installeras | installed |
server | server |
schemalägga | schedule |
granska | review |
fullständig | full |
ange | enter |
slutsatser | conclusions |
elektroniskt | electronically |
resultat | results |
SV Välj Installera. Appen laddas ned och installeras.
EN Select Install. The app downloads and installs.
sueco | inglês |
---|---|
välj | select |
SV Välj Avancerade alternativ och välj/välja Automatiskt (rekommenderas) under Välj hur uppdateringar ska installeras.
EN Select Advanced options, and then under Choose how updates are installed, select Automatic (recommended).
sueco | inglês |
---|---|
avancerade | advanced |
rekommenderas | recommended |
under | under |
uppdateringar | updates |
installeras | installed |
SV Pixel-taggar är små bitar av kod som installeras i eller på en webbsida, mobilapp eller annons och är en metod för att skicka information från din enhet till en tredje parts webbplats
EN Pixel tags are small blocks of code installed in or on a web page, mobile app, or advertisement and are a method for passing information from your device to a third party website
sueco | inglês |
---|---|
små | small |
kod | code |
installeras | installed |
mobilapp | mobile app |
metod | method |
information | information |
enhet | device |
SV Skydda dig mot skadliga appar och spel innan de installeras på din enhet.
EN Defend against rogue apps and games before they’re installed on your device.
sueco | inglês |
---|---|
appar | apps |
spel | games |
installeras | installed |
enhet | device |
SV Bärbara datorer måste vara anslutna till internet när SketchUp auktoriseras och installeras
EN Laptops need to be internet connected when authorizing and installing SketchUp
sueco | inglês |
---|---|
anslutna | connected |
internet | internet |
när | when |
sketchup | sketchup |
SV Infoga chattar från Skype eller Discord. Integrera din favoritspellista från Spotify. Eller hämta ljud från valfri app i datorn. Sound Capture installeras som ett fristående program och gör att du enkelt kan använda flera ljudkällor.
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
sueco | inglês |
---|---|
chattar | chats |
skype | skype |
spotify | spotify |
datorn | desktop |
capture | capture |
installeras | installed |
enkelt | with ease |
SV Denna Terra-laddare är därför lätt att installera på många platser och kan enkelt installeras bredvid alla existerande nät för långsam laddning
EN This Terra charger is therefore easy to install in many locations and can be easily installed next to any existing AC slow charging network
sueco | inglês |
---|---|
därför | therefore |
många | many |
platser | locations |
existerande | existing |
långsam | slow |
laddning | charging |
SV InnoVentum erbjuder innovativa småskaliga vindkraftverk med märkeffekt 3-11 kW. Turbinerna installeras på trätorn som är 12 m och 20 m höga.
EN InnoVentum offers innovative small-scale wind turbines in the rated power range 3-11 kW. The turbines are installed on wooden towers that are 12 m or 20 m tall.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
innovativa | innovative |
installeras | installed |
m | m |
SV Med de kostnadsfria SSL-certifikaten från Let's Encrypt kan du skapa trygghet och förtroende – ett måste för alla professionella reklamutseenden. Installeras med oss med bara ett klick!
EN Free SSL certificates from Let's Encrypt build security and trust - a must for every professional online presence. Installed with one click!
sueco | inglês |
---|---|
kostnadsfria | free |
let | let |
trygghet | security |
förtroende | trust |
installeras | installed |
klick | click |
SV Målsidesmallar med flera färgscheman kan installeras med ett klick och använda demodata efter behov
EN Landing page templates multiple color schemes can be installed in one click and use the demo data as needed
sueco | inglês |
---|---|
installeras | installed |
klick | click |
behov | needed |
SV Lösningen levereras som ett uppdateringspaket och installeras på en kvart
EN It comes as a software update package and only takes 15 minutes to install
sueco | inglês |
---|---|
installeras | install |
SV Grundversionen av "Simple Download Monitor" är däremot gratis och kan installeras helt normalt via katalogen Plugin på WordPress
EN The basic version of Simple Download Monitor is free of charge and can be installed quite normally via the WordPress plugin directory
sueco | inglês |
---|---|
monitor | monitor |
gratis | free |
installeras | installed |
normalt | normally |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
SV Gratisversionen kan laddas ner från ovanstående länk i katalogen Plugin på WordPress och installeras på din webbplats.
EN The free version can be downloaded via the link above in the WordPress plugin directory and installed on your site.
sueco | inglês |
---|---|
gratisversionen | the free version |
laddas | downloaded |
länk | link |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
installeras | installed |
webbplats | site |
SV Skydda dig mot skadliga appar och spel innan de installeras på din enhet.
EN Defend against rogue apps and games before they’re installed on your device.
sueco | inglês |
---|---|
appar | apps |
spel | games |
installeras | installed |
enhet | device |
SV Bärbara datorer måste vara anslutna till internet när SketchUp auktoriseras och installeras
EN Laptops need to be internet connected when authorizing and installing SketchUp
sueco | inglês |
---|---|
anslutna | connected |
internet | internet |
när | when |
sketchup | sketchup |
SV Infoga chattar från Skype eller Discord. Integrera din favoritspellista från Spotify. Eller hämta ljud från valfri app i datorn. Sound Capture installeras som ett fristående program och gör att du enkelt kan använda flera ljudkällor.
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
sueco | inglês |
---|---|
chattar | chats |
skype | skype |
spotify | spotify |
datorn | desktop |
capture | capture |
installeras | installed |
enkelt | with ease |
SV Automatisk färdigställning av prlctl- och prlsrvctl-kommandon i bash.* Tillåt argumentöverföring till virtuella datorer.br/>*färdigställning av bash ska installeras på Mac.
EN Autocompletion for prlctl and prlsrvctl commands in bash.* Allow passing arguments to VM applications.br/>*bash completion should be installed on Mac.
sueco | inglês |
---|---|
tillåt | allow |
installeras | installed |
gt | gt |
SV Pixel-taggar är små bitar av kod som installeras i eller på en webbsida, mobilapp eller annons och är en metod för att skicka information från din enhet till en tredje parts webbplats
EN Pixel tags are small blocks of code installed in or on a web page, mobile app, or advertisement and are a method for passing information from your device to a third party website
sueco | inglês |
---|---|
små | small |
kod | code |
installeras | installed |
mobilapp | mobile app |
metod | method |
information | information |
enhet | device |
SV När du först installerar SEO-analysmotorn måste du utföra en första installation och välja var du vill att den ska installeras på din maskin
EN When you first install the SEO analysis engine, you’ll have to perform a first-time setup and select where you want it installed on your machine
sueco | inglês |
---|---|
utföra | perform |
välja | select |
maskin | machine |
SV Pixel-taggar är små bitar av kod som installeras i eller på en webbsida, mobilapp eller annons och är en metod för att skicka information från din enhet till en tredje parts webbplats
EN Pixel tags are small blocks of code installed in or on a web page, mobile app, or advertisement and are a method for passing information from your device to a third party website
sueco | inglês |
---|---|
små | small |
kod | code |
installeras | installed |
mobilapp | mobile app |
metod | method |
information | information |
enhet | device |
SV Nej, datorprogrammen i Creative Cloud, t.ex. Photoshop och Illustrator, installeras direkt på datorn. Du behöver alltså ingen fungerande internetanslutning för att använda dem.
EN No, the desktop apps in Creative Cloud, such as Photoshop and Illustrator, are installed directly on your computer. So, you don’t need an ongoing Internet connection to use them.
SV Programmen installeras och körs på datorn, precis som alla andra datorprogram
EN The apps are installed and run on your desktop, just like any other desktop application
SV Det kan installeras precis som alla andra WordPress plugin, och det finns inga kostnader förknippade med att få det.
EN It can be installed just like any other WordPress plugin, and there are no costs associated with getting it.
SV En VPN för företaget kan installeras på samma sätt som du skulle installera en VPN för personligt bruk
EN A VPN for your business can be set up in the same way you would install a VPN for personal use
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
företaget | business |
du | you |
personligt | personal |
SV Många VPN-leverantörer erbjuder inbyggda iOS-appar som kan installeras genom att följa dessa steg:
EN Many VPN providers offer native iOS apps that can be installed by following these steps:
sueco | inglês |
---|---|
många | many |
erbjuder | offer |
installeras | installed |
steg | steps |
SV Du öppnar den här filen, varefter VPN kommer att installeras
EN You open this file, after which the VPN will be installed
sueco | inglês |
---|---|
filen | file |
vpn | vpn |
installeras | installed |
SV Alla tre applikationer installeras direkt från Apple App Store (iOS) eller Google Play Store (Android)
EN All three applications are installed directly from the Apple App Store (iOS) or Google Play Store (Android)
sueco | inglês |
---|---|
applikationer | applications |
installeras | installed |
direkt | directly |
apple | apple |
app | app |
store | store |
ios | ios |
play | play |
android | android |
SV Sideloading (sidoladdning) innebär i princip att program (eller programvara i allmänhet) kan installeras på enheten utan att gå via App Store
EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device without going through the App Store
sueco | inglês |
---|---|
eller | or |
allmänhet | in general |
installeras | install |
utan | without |
store | store |
SV Tyvärr införde Windows 11 nya systemkrav för personer med äldre datorer, vilket innebär att Windows 11 inte kan installeras utan TPM 2.0-chipet
EN Unfortunately for people with older PCs Windows 11 introduced new system requirements, meaning Windows 11 will not install without the TPM 2.0 chip
sueco | inglês |
---|---|
tyvärr | unfortunately |
windows | windows |
nya | new |
äldre | older |
datorer | pcs |
installeras | install |
tpm | tpm |
SV Kandidaterna sparar tid under testningen genom att inte behöva vänta på att beroenden ska installeras eller att program ska laddas
EN Candidates save time during testing by not having to wait for dependencies to install or for programs to load
sueco | inglês |
---|---|
kandidaterna | candidates |
sparar | save |
inte | not |
beroenden | dependencies |
installeras | install |
program | programs |
laddas | load |
SV Sänk kostnaderna för att köpa specialiserade program som ska installeras på elevenheter.
EN Cut costs associated with buying specialized software to be installed on student devices.
sueco | inglês |
---|---|
kostnaderna | costs |
specialiserade | specialized |
program | software |
installeras | installed |
SV Connectorn installeras som en plugin
EN The connector is installed as a plugin and uses the Translation Manager module for Umbraco, so ordering only takes a few clicks
sueco | inglês |
---|---|
installeras | installed |
plugin | plugin |
SV Ayra OSO 4DIS-H är en DMX-splitter med utrymme för fyra stycken 3-pins XLR-kablar. Den kan installeras i en rack eller trossinstallation. Du kan även ansluta trådlöst.
EN The Ayra OSO 4DIS-H is a rugged DMX splitter with space for four 3-pin XLR cables. Install it in a rack or truss installation. You can even connect to it wirelessly!
sueco | inglês |
---|---|
utrymme | space |
installeras | install |
ansluta | connect |
trådlöst | wirelessly |
SV SSL installeras med bara ett klick.
EN Install a free SSL certificate with one click.
sueco | inglês |
---|---|
ssl | ssl |
installeras | install |
klick | click |
SV Appar kan installeras på Homey, precis som på en smartphone.
EN Apps can be installed on Homey, just like you do on a smartphone.
sueco | inglês |
---|---|
appar | apps |
installeras | installed |
homey | homey |
smartphone | smartphone |
SV Du har många kandidater att bearbeta. Mycket mer väntar på att intervjuer ska installeras. Dina anställningschefer väntar på att du fyller de öppna rollerna. Men det är så svårt.
EN You have lot of candidates to process. Lot more waiting for interviews to be setup. Your hiring managers are waiting for you to fill the open roles. But it is so difficult.
sueco | inglês |
---|---|
kandidater | candidates |
bearbeta | process |
väntar | waiting |
intervjuer | interviews |
fyller | fill |
svårt | difficult |
SV Appar kan installeras på Homey, precis som på en smartphone.
EN Apps can be installed on Homey, just like you do on a smartphone.
sueco | inglês |
---|---|
appar | apps |
installeras | installed |
homey | homey |
smartphone | smartphone |
SV Sideloading (sidoladdning) innebär i princip att program (eller programvara i allmänhet) kan installeras på enheten utan att gå via App Store
EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device without going through the App Store
sueco | inglês |
---|---|
eller | or |
allmänhet | in general |
installeras | install |
utan | without |
store | store |
SV Tyvärr införde Windows 11 nya systemkrav för personer med äldre datorer, vilket innebär att Windows 11 inte kan installeras utan TPM 2.0-chipet
EN Unfortunately for people with older PCs Windows 11 introduced new system requirements, meaning Windows 11 will not install without the TPM 2.0 chip
sueco | inglês |
---|---|
tyvärr | unfortunately |
windows | windows |
nya | new |
äldre | older |
datorer | pcs |
installeras | install |
tpm | tpm |
SV Sänk kostnaderna för att köpa specialiserade program som ska installeras på elevenheter.
EN Cut costs associated with buying specialized software to be installed on student devices.
sueco | inglês |
---|---|
kostnaderna | costs |
specialiserade | specialized |
program | software |
installeras | installed |
Mostrando 50 de 50 traduções