SV Efter vad som kändes som en livstid av rykten bekräftade EA äntligen att de arbetar på en helt ny Skate-titel, här är vad vi vet hittills.
Traduzir "helt bekräftade" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helt bekräftade" de sueco para inglês
Traduções de helt bekräftade
"helt bekräftade" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de helt bekräftade
sueco
inglês
EN After what felt like a lifetime of rumours, EA finally confirmed that they are working on a brand new Skate title, here's what we know so far.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rykten | rumours |
| äntligen | finally |
| de | they |
| arbetar | working |
| ny | new |
| vi | we |
| hittills | so far |
| ea | ea |
SV Efter vad som kändes som en livstid av rykten bekräftade EA äntligen att de arbetar på en helt ny Skate-titel, här är vad vi vet hittills.
EN After what felt like a lifetime of rumours, EA finally confirmed that they are working on a brand new Skate title, here's what we know so far.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rykten | rumours |
| äntligen | finally |
| de | they |
| arbetar | working |
| ny | new |
| vi | we |
| hittills | so far |
| ea | ea |
SV Apples ryktade märkningsspårningstaggar verkar vara helt bekräftade, om den senaste läckan ska tros.
EN Apple's rumoured item tracking tags appear to be all-but-confirmed, if this latest leak is to be believed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apples | apple |
| ryktade | rumoured |
| verkar | appear |
| helt | all |
| senaste | latest |
SV Leviathans revisorer bekräftade att VyprVPN inte inte sparar några identifierbara loggar utan användartillstånd.
EN Leviathan auditors confirmed that VyprVPN doesn’t save any identifiable logs without user permission.
| sueco | inglês |
|---|---|
| att | that |
| vyprvpn | vyprvpn |
| sparar | save |
| loggar | logs |
SV Det finns ännu inte för många andra bärbara datorer bekräftade att lanseras med det nya operativsystemet förinstallerat.
EN Apple's most enduringly popular laptop is going to get another refresh in the not-too-distant future.
SV Hyundai bekräftade otroligt nyheten, även om den också har reviderat sina uttalanden för att möjligen rädda sig från Cupertinos vrede.
EN Hyundai amazingly confirmed the news, though it has also revised its statements to possibly save itself from the wrath of Cupertino.
| sueco | inglês |
|---|---|
| uttalanden | statements |
| rädda | save |
SV Honor 50 och Magic bekräftade att de använde senaste generationens Qualcomm-marker
EN Honor 50 and Magic confirmed to be using latest-gen Qualcomm chips
| sueco | inglês |
|---|---|
| honor | honor |
| magic | magic |
| senaste | latest |
| generationens | gen |
SV OnePlus Nord CE 5G bekräftade och kommer till Europa
EN OnePlus Nord CE 5G confirmed and coming to Europe
| sueco | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| ce | ce |
| kommer | coming |
| europa | europe |
SV EE bekräftade för Pocket-lint att det lanserar sitt 5G-konsumentnät i Storbritannien i sommar. Och det kommer inte ens att kosta jorden.
EN EE is expanding its 5G connectivity map with new locations now switched-on and others coming in the next few weeks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ee | ee |
SV Apple förväntas uppdatera iPad Pro 2022, och renderingar av den ännu inte bekräftade enheten har nyligen dykt upp online.
EN Apple is expected to update the iPad Pro in 2022, and renders of the yet-to-be-confirmed device have recently surfaced online.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| förväntas | expected |
| ännu | yet |
| enheten | device |
| nyligen | recently |
| online | online |
SV För att belysa tillväxten bekräftade Apple att det fanns över 550 000 podcasts på WWDC 2018 i början av juni.
EN To highlight the growth, Apple confirmed there were over 550,000 podcasts at WWDC 2018 in early June.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| fanns | were |
| podcasts | podcasts |
| wwdc | wwdc |
| juni | june |
SV OnePlus Ace och 10R bekräftade, lanseras 21 april respektive 28 april
EN Best smartphone 2022: We test, rate and rank the top mobile phones available...
SV Apple förväntas uppdatera iPad Pro 2022, och renderingar av den ännu inte bekräftade enheten har nyligen dykt upp online.
EN Apple is expected to update the iPad Pro in 2022, and renders of the yet-to-be-confirmed device have recently surfaced online.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| förväntas | expected |
| ännu | yet |
| enheten | device |
| nyligen | recently |
| online | online |
SV Kvällen före det att valurnorna öppnade bekräftade dessutom vår partnerorganisation Netblocks att internet stängts ner i hela Uganda
EN Additionally, in the evening before the election, our partner organisation Netblocks confirmed that Uganda was in the midst of a nation-scale internet blackout
| sueco | inglês |
|---|---|
| dessutom | additionally |
| internet | internet |
SV Detta system för verifiering av e-post som skapades av Yahoo! bekräftade integriteten hos ett e-postmeddelande genom att verifiera den DNS-domän som meddelandet kom ifrån.
EN This email verification system created by Yahoo! attested to the integrity of an email message by verifying the DNS domain from which the message originated.
| sueco | inglês |
|---|---|
| system | system |
| verifiering | verification |
| e-post | |
| skapades | created |
| yahoo | yahoo |
SV EE bekräftade för Pocket-lint att det lanserar sitt 5G-konsumentnät i Storbritannien i sommar. Och det kommer inte ens att kosta jorden.
EN EE is expanding its 5G connectivity map with new locations now switched-on and others coming in the next few weeks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ee | ee |
SV Två rapporter om det ännu inte bekräftade headsetet har kommit ut den senaste veckan.
EN Two reports about the still-yet-to-be-confirmed headset have come out in the past week.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rapporter | reports |
| kommit | come |
| ut | out |
| veckan | week |
SV Din totala målgrupp: antal personer som har sett eller interagerat med dina pins. Detta inkluderar pins som du har skapat eller sparat (både organiska och annonser) samt alla pins som har sparats från din webbplats eller dina bekräftade konton.
EN Your total audience: the total number of people who have seen or engaged with your Pins. This includes Pins you’ve created or saved (both organic and ads) as well as any Pins that have been saved from your claimed website or claimed accounts.
SV Bekräftat konto: Visa statistik för pins som är länkade till dina bekräftade konton.
EN Claimed account: See stats for Pins linked to your claimed accounts.
SV Källa: Se statistik för pins som du skapat och sparat, plus för pins som skapats och sparats av andra från dina bekräftade konton.
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
SV Inklusive sparade pins: Inkludera statistik för pins som du har sparat och som inte länkar tillbaka till någon av dina bekräftade domäner.
EN Including saved Pins: Include stats for Pins you've saved that do not link back to any of your claimed domains.
SV Den senare tekniken är väldigt knepig: inte ens en VPN kan helt skydda dig mot detta, vilket gör det extremt svårt att vara helt anonym på Internet.
EN The latter technique is very tricky: even a VPN can?t completely shield you against it, which makes it extremely hard to stay 100% anonymous on the internet.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gör | makes |
| extremt | extremely |
| svårt | hard |
| anonym | anonymous |
| internet | internet |
SV Vi tar ett helt nytt grepp och vårt tillvägagångssätt för att göra analyser är också helt nytt
EN We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics
| sueco | inglês |
|---|---|
| tar | taking |
| nytt | new |
| tillvägagångssätt | approach |
| analyser | analytics |
SV Absolut inte! Programmet är helt frivilligt och helt enkelt vårt sätt att tacka de av våra mest lojala och långvariga lyssnare som vill få tillgång till de senaste Sonos-upplevelserna.
EN Not at all! This programme is entirely optional and simply our way of saying thanks to our loyal and longest-time listeners who want to enjoy the latest Sonos experiences.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | not |
| programmet | programme |
| lyssnare | listeners |
SV WordPress säkerhetskopior - helt automatisk och utan plugin. De dagliga säkerhetskopiorna på dina webbplatser är helt integrerade i vår WordPress hosting, säkrad på egna servrar och alltid gratis.
EN WordPress backups - completely automatic and without a plugin. Daily backups of your websites are fully integrated into our WordPress hosting infrastructure, stored on our own servers and always free of charge.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| säkerhetskopior | backups |
| automatisk | automatic |
| plugin | plugin |
| dagliga | daily |
| webbplatser | websites |
| integrerade | integrated |
| hosting | hosting |
| servrar | servers |
| gratis | free |
SV Vårt team har åtagit sig att se till att vår titel är helt tema kring en freemium modell, men med alla inköp är helt valfritt
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
| sueco | inglês |
|---|---|
| team | team |
| titel | title |
| modell | model |
| men | but |
| inköp | purchases |
SV Mikrofiberhandduken VICE SHINE har en extrastor yta som gör att den kan användas helt blöt, helt torr eller både och för att hålla dina klubbor rena under hela rundan
EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round
| sueco | inglês |
|---|---|
| vice | vice |
| yta | surface |
| helt | fully |
| torr | dry |
| eller | or |
| dina | your |
| rena | clean |
SV Förutom den helt omgjorda widget-skärmen finns det också helt nya block i WordPress 5.8
EN In addition to the completely redesigned widget screen, there are once again completely new blocks in WordPress 5.8
| sueco | inglês |
|---|---|
| helt | completely |
| också | in addition |
| nya | new |
| block | blocks |
| wordpress | wordpress |
SV Med en helt ny 32,5 megapixelsensor som kan 4K-videoinspelning är 90D ett liknande men helt annorlunda odjur än den utgående 80D.
EN With an all-new 32.5-megapixel sensor, capable of 4K video capture, the 90D is a similar-looking but altogether different beast from the outgoing 80D.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ny | new |
| liknande | similar |
| annorlunda | different |
| utgående | outgoing |
SV Våra lekmattor är kännetecknade av helt antibakteriella och antiallergiska material så du kan vara helt trygg med att låta ditt barn leka på mattan.
EN The play mat is just a few clicks away!
| sueco | inglês |
|---|---|
| och | the |
| med | a |
| leka | play |
SV Därför undviker många kanske displayannonsering helt och hållet, det kräver helt enkelt för mycket resurser, både internt och externt.
EN As a result, many will maybe avoid display advertising all together, it is simply demanding too much resources, both internally and externally.
| sueco | inglês |
|---|---|
| undviker | avoid |
| resurser | resources |
| internt | internally |
| externt | externally |
SV Ibland måste du helt enkelt återställa din Apple Watch, det vill säga radera den helt och hållet. Du kanske har glömt din lösenkod, till
EN Sometimes your Apple ID's password can be compromised or maybe you forgot it. Either way, you should change it now. Here's how.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ibland | sometimes |
| apple | apple |
| glömt | forgot |
SV Den helt nya spegelfria helskärmen finns i två modeller: Z7 och Z6. Vad är skillnaden? Vi jämför Nikons helt nya modeller.
EN It's battle of the mirrorless big guns, with the Fujifilm X-H1 posing some considerable questions for Panasonic's formidable Lumix G9.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spegelfria | mirrorless |
SV Detta helt nya spelläge lovar att ge spelarna en helt ny upplevelse.
EN This all-new game mode promises to deliver a very different experience to players.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lovar | promises |
| upplevelse | experience |
SV Ahrefs rockar helt enkelt din SEO och avslöjar massor av marknadsföringsmöjligheter med några få klick.
EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!
| sueco | inglês |
|---|---|
| avslöjar | reveals |
| klick | clicks |
SV Vårt företags SEO-strategi är helt baserad på Ahrefs verktyg och guider. Förra året ökade vi den organiska trafiken till vår webbplats med 250%.
EN Our company’s SEO strategy is fully based on Ahrefs’ tools and tutorials. Last year we increased organic traffic to our website by 250%.
| sueco | inglês |
|---|---|
| seo-strategi | seo |
| helt | fully |
| verktyg | tools |
| guider | tutorials |
| året | year |
| ökade | increased |
| organiska | organic |
| trafiken | traffic |
| webbplats | website |
SV Förbättra det dagliga arbetet för era medarbetare med ett helt integrerat ERP som är utformat för tjänsteleverantörer.
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for services organizations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbättra | improve |
| dagliga | daily |
| helt | fully |
| integrerat | integrated |
| erp | erp |
SV Kostnadshantering: minimera administrationen för chefer och anställda genom att erbjuda helt självdrivande kostnadsinmatning och automatisera godkännandeprocessen och kostnadsberäkningar.
EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| minimera | minimize |
| chefer | managers |
| anställda | employees |
| helt | completely |
| automatisera | automating |
SV Kontrollera dina utgifter, utrustning och tillbehör helt; hantera socialvårdens leverantörer effektivt.
EN Fully control your spend, equipment & supplies; manage social care providers effectively.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dina | your |
| utrustning | equipment |
| helt | fully |
| leverantörer | providers |
| effektivt | effectively |
SV av respondenter inom mynidgheter håller antingen på att planera eller implementera – eller har helt och hållet implementerat – en strategi för det nya normala.*
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
| sueco | inglês |
|---|---|
| implementera | implementing |
| nya | new |
| normala | normal |
SV Förbättra det dagliga arbetet för era medarbetare med ett helt integrerat ERP-programpaket som är utformat för organisationer inom den offentliga sektorn.
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for public sector organizations
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbättra | improve |
| dagliga | daily |
| helt | fully |
| integrerat | integrated |
| organisationer | organizations |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
SV Förbättra personalens arbete med ett helt integrerat och ändamålsenligt ERP-paket som är byggt för ideella organisationer.
EN Improve your people’s work lives with a fully integrated ERP suite purpose built for nonprofit organizations
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbättra | improve |
| arbete | work |
| helt | fully |
| integrerat | integrated |
| byggt | built |
| organisationer | organizations |
SV Produktiviteten ökar desto tydligare processer man har, men det som betyder allra mest är helt klart ett meningsfullt arbete
EN Productivity rises from a multiplicity of factors, including better and clearer processes, but the one that matters most to your people and your business is, quite clearly, meaningful work
| sueco | inglês |
|---|---|
| produktiviteten | productivity |
| tydligare | clearer |
| processer | processes |
| klart | clearly |
| meningsfullt | meaningful |
| arbete | work |
SV Allt detta rakt in i din inkorg ? helt gratis.
EN In your inbox ? completely for free.
| sueco | inglês |
|---|---|
| din | your |
| inkorg | inbox |
SV Lokalerna är utformade för att inspirera när det gäller allt från atmosfär till gruppdynamik. Ljust och luftigt eller dämpat med levande ljus. Gruppfokuserat eller helt spontant. Hitta stämningen och gänget du trivs bäst med.
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
SV Letar du efter en helt gratis VPN? Kolla då in vår lista över bästa gratis VPN:er.
EN Are you looking for a completely free VPN? Then check out our list of the best free VPNs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| helt | completely |
| gratis | free |
| lista | list |
SV Om det har gått mindre än 30 dagar sedan du påbörjade ditt abonnemang så anslut dig helt enkelt till livechattfönstret på ExpressVPN:s webbplats för att begära din återbetalning och avsluta ditt konto.
EN If it has been less than 30 days since you started your subscription, simply connect with the live chat window on the ExpressVPN website to request your refund and cancel your account.
| sueco | inglês |
|---|---|
| abonnemang | subscription |
| expressvpn | expressvpn |
| webbplats | website |
| återbetalning | refund |
| avsluta | cancel |
| konto | account |
SV Men det finns också VPN-tjänster som är helt gratis, på obestämd tid
EN However, there are also VPNs that are completely free of charge, indefinitely
| sueco | inglês |
|---|---|
| också | also |
| helt | completely |
| gratis | free |
SV En kill switch kan även helt ta bort programvaran
EN The kill switch could even completely delete the software
| sueco | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| kan | could |
| även | even |
| helt | completely |
SV Eftersom en kill switch kan göra enheten helt oanvändbar är det mycket mindre troligt att tjuvar kommer att slösa bort sin tid på att försöka stjäla den
EN Since the kill switch can make the device completely unusable, it?s much less likely that thieves will waste their time trying to steal it
| sueco | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| helt | completely |
| mindre | less |
| troligt | likely |
| stjäla | steal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helt bekräftade bekräftade rykten bekräftade ea bärbara datorer bekräftade leviathans revisorer bekräftade valurnorna öppnade bekräftade belysa tillväxten bekräftade helt helt anpassningsbar helt gratis klicka helt enkelt helt enkelt helt gratis vpn helt integrerat helt klart helt skyddad helt integrerat erp helt fritt helt nytt internet helt helt skydda vara helt anonym helt klar helt lagliga har helt homey helt helt år helt enkelt kringgå netflix helt enkelt helt riskfritt helt fria helt utesluta helt lossat helt enkelt ansluta helt team ni helt enkelt vara helt skyddad spelet helt helt molnbaserad helt baserad helt enkelt letar helt ny design helt anpassningsbara helt ny version helt integrerat system beror helt enkelt helt automatisk annars helt enkelt helt enkelt klicka helt enkelt be
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco