SV De använder moderna annonsservrar så att du dynamiskt kan infoga annonser var som helst i din podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
Traduzir "förstå din roll" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "förstå din roll" de sueco para inglês
Traduções de förstå din roll
"förstå din roll" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de förstå din roll
sueco
inglês
EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| moderna | modern |
| dynamiskt | dynamically |
| infoga | insert |
| podcast | podcast |
| name | name |
SV 17,24 € Roll-on Deodorant HYMM™ Roll-on deodorant som håller hela dagen
EN €17.24 Roll-on Deodorant HYMM™ Gets you safely throughout the day
| sueco | inglês |
|---|---|
| hela | throughout |
SV Även om utbildningen spelar en viktig roll för en rekryterare, men det är ofta deras mjuka färdigheter som spelar en viktig roll i sin karriärsucces
EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success
| sueco | inglês |
|---|---|
| roll | role |
| rekryterare | recruiter |
| ofta | often |
| mjuka | soft |
| färdigheter | skills |
SV På Adafore, våra ämnesexperter designkodningstest genom att noggrant förstå din roll och krav
EN At Adaface, our subject matter experts design coding tests by carefully understanding your role and requirements
| sueco | inglês |
|---|---|
| ämnesexperter | subject matter experts |
| noggrant | carefully |
| roll | role |
| krav | requirements |
SV På Adaface designar våra ämnesexperter kodningstester genom att noggrant förstå din roll och dina krav
EN At Adaface, our subject matter experts design coding tests by carefully understanding your role and requirements
| sueco | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| ämnesexperter | subject matter experts |
| kodningstester | coding tests |
| noggrant | carefully |
| roll | role |
| krav | requirements |
SV Varje avsnitt i rapporten hjälper dig att bättre förstå vad som definierar varje Kraft, vad människor bryr sig om, hur de beter sig och varför det spelar någon roll för din nästa kampanj
EN Each section of this report will help you better understand what defines each Force, what people care about, how they behave, and why it matters to your next campaign
| sueco | inglês |
|---|---|
| avsnitt | section |
| rapporten | report |
| hjälper | help |
| bättre | better |
| kraft | force |
| människor | people |
| bryr | care |
| kampanj | campaign |
SV Allt ifrån min första roll som ledare i scouterna till olika VD-positioner inom techbranschen, har min karriär alltid kretsat kring att lyfta upp, engagera och skapa möjligheter för människor
EN From my first leadership role in the Boy Scouts, to exec positions in the tech industry, my career has revolved around elevating, engaging and enabling people
| sueco | inglês |
|---|---|
| min | my |
| första | first |
| roll | role |
| karriär | career |
| människor | people |
SV Det spelar ingen roll om du kan något om SEO. I slutet av denna kostnadsfria SEO-utbildning kommer du att förstå hur du tillämpar grunderna i SEO, som keyword research, on-page SEO och bygga länkar för att ranka högre i sökmotorer.
EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.
| sueco | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| kostnadsfria | free |
| grunderna | basics |
| keyword | keyword |
| research | research |
| bygga | building |
| länkar | link |
| ranka | rank |
| sökmotorer | search engines |
SV Den här är extra speciell eftersom den visar första gången strålarna från solen reflekteras från ISS Roll-Out Solar Array.
EN This one is extra special as it shows the first time the rays from the sun reflected off the ISS Roll-Out Solar Array.
| sueco | inglês |
|---|---|
| extra | extra |
| speciell | special |
| visar | shows |
SV I min roll, när jag har ett problem att lösa efter att jag själv har kommit med en första lösning, frågar jag mig omkring
EN In my role, whenever I have a problem to solve, after I come up myself with an initial solution, I ask around
| sueco | inglês |
|---|---|
| roll | role |
| problem | problem |
| lösa | solve |
| första | initial |
| lösning | solution |
SV "För första gången får människor en stark förståelse för kundernas mål och prioriteringar och hur deras specifika roll bidrar till att leverera värde till företaget."
EN ?For the first time, people have a strong understanding of the goals and priorities of customers and how their particular role contributes to delivering value to the business.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| första | first |
| människor | people |
| stark | strong |
| förståelse | understanding |
| kundernas | customers |
| mål | goals |
| prioriteringar | priorities |
| roll | role |
| bidrar | contributes |
| värde | value |
| företaget | business |
SV Allt ifrån min första roll som ledare i scouterna till olika VD-positioner inom techbranschen, har min karriär alltid kretsat kring att lyfta upp, engagera och skapa möjligheter för människor
EN From my first leadership role in the Boy Scouts, to exec positions in the tech industry, my career has revolved around elevating, engaging and enabling people
| sueco | inglês |
|---|---|
| min | my |
| första | first |
| roll | role |
| karriär | career |
| människor | people |
SV I min roll, när jag har ett problem att lösa efter att jag själv har kommit med en första lösning, frågar jag mig omkring
EN In my role, whenever I have a problem to solve, after I come up myself with an initial solution, I ask around
| sueco | inglês |
|---|---|
| roll | role |
| problem | problem |
| lösa | solve |
| första | initial |
| lösning | solution |
SV Det är konservatorns roll att förstå hur konstverken beter sig och åldras, med hänsyn tagen till konstnärens intention
EN It’s conservations role to understand how the artworks materials behave and age, whilst taking into account the intentions of the artists
| sueco | inglês |
|---|---|
| roll | role |
SV "För första gången får människor en stark förståelse för kundernas mål och prioriteringar och hur deras specifika roll bidrar till att leverera värde till företaget."
EN ?For the first time, people have a strong understanding of the goals and priorities of customers and how their particular role contributes to delivering value to the business.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| första | first |
| människor | people |
| stark | strong |
| förståelse | understanding |
| kundernas | customers |
| mål | goals |
| prioriteringar | priorities |
| roll | role |
| bidrar | contributes |
| värde | value |
| företaget | business |
SV Den här är extra speciell eftersom den visar första gången strålarna från solen reflekteras från ISS Roll-Out Solar Array.
EN This one is extra special as it shows the first time the rays from the sun reflected off the ISS Roll-Out Solar Array.
| sueco | inglês |
|---|---|
| extra | extra |
| speciell | special |
| visar | shows |
SV Kom ihåg att även de minsta bidragen är värdefulla. Det spelar inte så stor roll vad det första steget är så länge du tar det.
EN Keep in mind that even the smallest contributions are valuable. It doesn’t matter so much what the first step is as long as you take it.
SV Om du snabbt vill förbättra din SEO-poäng kan du gå igenom det befintliga innehållet på din webbplats och lägga till rubriktaggar till varje undertitel. Rubriktaggar spelar en stor roll för SEO, och om du saknar dem kan du få ett bakslag.
EN If you’re trying to quickly improve your SEO score, you can go through the existing content on your site and add heading tags to each of the subtitles. Heading tags play a huge role in SEO, and lacking them may set you back.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| förbättra | improve |
| innehållet | content |
| spelar | play |
| stor | huge |
| roll | role |
| seo | seo |
SV Det spelar ingen roll om dokument i ett givet projekt finns i nätverksmappar, i molnet eller i din inkorg. M-Files säkerställer att din personal kan hitta och komma åt de allra senaste versionerna – när och var de än behöver dem.
EN No matter if documents on a given project are in network folders, in the cloud, in your inbox. M-Files ensures your staff can find and access them in their most recent version — when and where they need them.
SV Det spelar ingen roll om du spenderar din fritid med att läsa vetenskapliga artiklar, letar upp söta katt-GIFs, tittar på porr, eller alla ovanstående: vad du än gör, kan du göra det utan åskådare.
EN It doesn’t matter whether you spend your free time reading scientific papers, looking up cute cat GIFs, watching porn, or all of the above: whatever you do, you can do it without any onlookers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vetenskapliga | scientific |
| porr | porn |
| ovanstående | the above |
SV Välj din roll och få snabbt upp farten.
EN Select your role and get up to speed quickly
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | select |
| roll | role |
SV Det spelar ingen roll vad du gör online. Oavsett om du vill ladda ner torrent, titta på live-streamar eller helt enkelt kryptera din internettrafik klarar vårt CyberGhost VPN alla dina behov.
EN It’s doesn’t matter what you do online. Whether you’re looking to download torrents, watch live streams, or simply encrypt your internet traffic, our CyberGhost VPN covers all your needs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kryptera | encrypt |
| internettrafik | internet traffic |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| behov | needs |
SV Vi diskuterar dina färdigheter på djupet och hur de relaterar till din nya roll.
EN We?ll go in depth on your skills and how they relate to the role.
| sueco | inglês |
|---|---|
| färdigheter | skills |
| roll | role |
SV Ditt brev med anställningserbjudande som du får efter en lyckad intervjuprocess är ett officiellt intyg om anställning hos Adyen. Det räcker för att du ska kunna avsluta din nuvarande roll.
EN Your offer letter, received after a successful interview process, is an official guarantee of your employment with Adyen. This is sufficient for you to resign from your current roles.
| sueco | inglês |
|---|---|
| brev | letter |
| lyckad | successful |
| officiellt | official |
| nuvarande | current |
| roll | roles |
SV Vad är några av utmaningarna du möter i din roll?
EN What daily challenges to you face in your role as director?
| sueco | inglês |
|---|---|
| utmaningarna | challenges |
| roll | role |
SV Digitala världar spelar roll. Skydda din värld med TotalAV?.
EN Digital worlds matter. Protect yours with TotalAV?.
| sueco | inglês |
|---|---|
| digitala | digital |
| skydda | protect |
| med | with |
SV Välj din roll för att lära dig mer.
EN Select your role to learn more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | select |
| roll | role |
SV Försäkra dig om att din personal och dina team arbetar på rätt projekt. Förbättra projektleveransens punktlighet och se resurser per roll eller uppsättning färdigheter samt tillgänglighet för att analysera utnyttjandet.
EN Know that your people and teams are working on the right projects. Improve on-time project delivery execution and view resources by role or skill set and availability to analyze utilization.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rätt | right |
| förbättra | improve |
| roll | role |
| tillgänglighet | availability |
SV De flesta DMARC-leverantörer utför rutinmässig domän- och IP-övervakning, aggregerad rapportanalys och postunderhåll. Som PowerDMARC MSSP-partnerkommer din roll att vara mycket viktigare:
EN Most DMARC providers perform routine domain and IP monitoring, aggregate report analytics, and record maintenance. As a PowerDMARC MSSP partner, your role will be much more important:
| sueco | inglês |
|---|---|
| utför | perform |
| powerdmarc | powerdmarc |
| roll | role |
SV Det spelar ingen roll om det är en blogg, en webbshop med WooCommerce eller en webbplats för ditt företag eller din byrå
EN It doesn't matter whether it's a blog, an online shop with WooCommerce or a website for your company or agency
| sueco | inglês |
|---|---|
| blogg | blog |
| woocommerce | woocommerce |
SV Samtalskunskapsbedömningar använder intelligenta chatbots för att engagera kandidater och skärpa dem för din roll. Dessa bedömningar är det bästa sättet att starta ett förhållande med dina kandidater.
EN Conversational skills assessments use intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role. These assessments are the best way to start a relationship with your candidates.
| sueco | inglês |
|---|---|
| intelligenta | intelligent |
| engagera | engage |
| kandidater | candidates |
| roll | role |
| bedömningar | assessments |
| sättet | way |
| förhållande | relationship |
SV Skapa en anpassad bedömning för din roll eller välja från 100 + färdiga test
EN Create a customised assessment for your role or pick from 100+ ready-to-go tests
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | create |
| din | your |
| roll | role |
| välja | pick |
SV Skapa en anpassad konversationsbedömning för din roll
EN Create a customised conversational assessment for your role
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | create |
| din | your |
| roll | role |
SV Detta JavaScript-test är utformat för att hjälpa dig att hitta de bästa JavaScript-ingenjörerna för din roll.
EN This JavaScript Online test is designed to help you find the best JavaScript engineers for your role.
| sueco | inglês |
|---|---|
| roll | role |
SV Istället för att tvinga kandidater att gå igenom en traditionell bedömning, använder konversationsbedömningar vänliga meddelanden och intelligenta chatbots för att engagera kandidater och screena dem för din roll
EN Instead of forcing candidates to go through a traditional assessment, conversational assessments use friendly messaging and intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role
| sueco | inglês |
|---|---|
| kandidater | candidates |
| traditionell | traditional |
| bedömning | assessment |
| använder | use |
| meddelanden | messaging |
| intelligenta | intelligent |
| engagera | engage |
| roll | role |
SV Ofta utvecklare utan den nödvändiga upplevelsen listan. NET på deras CV, vilket gör det svårt för dig att identifiera den rätta utvecklaren för din roll.
EN Often developers without the required experience list .NET on their resume, making it hard for you to identify the right developer for your role.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ofta | often |
| nödvändiga | required |
| upplevelsen | experience |
| net | net |
| svårt | hard |
| rätta | right |
| roll | role |
SV Du kommer också att kunna lägga till ytterligare färdigheter till samma bedömning, så att du kan välja bedömningsmallen för någon av de nödvändiga färdigheterna i din roll.
EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.
| sueco | inglês |
|---|---|
| färdigheter | skills |
| bedömning | assessment |
| välja | pick |
| nödvändiga | required |
| roll | role |
SV Idéer och tips på hur du väljer rätt roll för din karriär
EN Career ideas and guidance to pick the right role for you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| idéer | ideas |
| väljer | pick |
| rätt | right |
| roll | role |
| karriär | career |
SV Det spelar ingen roll hur bra din e-post är. Om den avsedda mottagaren inte har öppnat den kunde du lika gärna aldrig ha skickat den.
EN It doesn’t matter how good your email is. If the intended recipient has not opened it, you might as well have never sent it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| e-post | |
| avsedda | intended |
| mottagaren | recipient |
| öppnat | opened |
| skickat | sent |
SV Vi diskuterar dina färdigheter på djupet och hur de relaterar till din nya roll.
EN We?ll go in depth on your skills and how they relate to the role.
| sueco | inglês |
|---|---|
| färdigheter | skills |
| roll | role |
SV Ditt brev med anställningserbjudande som du får efter en lyckad intervjuprocess är ett officiellt intyg om anställning hos Adyen. Det räcker för att du ska kunna avsluta din nuvarande roll.
EN Your offer letter, received after a successful interview process, is an official guarantee of your employment with Adyen. This is sufficient for you to resign from your current roles.
| sueco | inglês |
|---|---|
| brev | letter |
| lyckad | successful |
| officiellt | official |
| nuvarande | current |
| roll | roles |
SV Vilken har varit din roll i arbetet med Nationalmuseums ombyggnad?
EN What has been your role in Nationalmuseum’s renovation?
| sueco | inglês |
|---|---|
| din | your |
| roll | role |
SV Digitala världar spelar roll. Skydda din värld med TotalAV?.
EN Digital worlds matter. Protect yours with TotalAV?.
| sueco | inglês |
|---|---|
| digitala | digital |
| skydda | protect |
| med | with |
SV Välj din roll för att lära dig mer.
EN Select your role to learn more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | select |
| roll | role |
SV Försäkra dig om att din personal och dina team arbetar på rätt projekt. Förbättra projektleveransens punktlighet och se resurser per roll eller uppsättning färdigheter samt tillgänglighet för att analysera utnyttjandet.
EN Know that your people and teams are working on the right projects. Improve on-time project delivery execution and view resources by role or skill set and availability to analyze utilization.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rätt | right |
| förbättra | improve |
| roll | role |
| tillgänglighet | availability |
SV Vi krypterar data och tack vare behörigheter kan du styra åtkomsten till dokument beroende på roll, grupp, projekt, dokumenttyp och andra kriterier som är relevanta för din organisation.
EN We encrypt your data, and thanks to permissions, you can control access to documents depending on role, group, project, document type, and any other criteria that makes sense to your organization.
| sueco | inglês |
|---|---|
| data | data |
| behörigheter | permissions |
| styra | control |
| beroende | depending |
| roll | role |
| grupp | group |
| projekt | project |
| kriterier | criteria |
| organisation | organization |
SV De flesta DMARC-leverantörer utför rutinmässig domän- och IP-övervakning, aggregerad rapportanalys och postunderhåll. Som PowerDMARC MSSP-partnerkommer din roll att vara mycket viktigare:
EN Most DMARC providers perform routine domain and IP monitoring, aggregate report analytics, and record maintenance. As a PowerDMARC MSSP partner, your role will be much more important:
| sueco | inglês |
|---|---|
| utför | perform |
| powerdmarc | powerdmarc |
| roll | role |
SV Med elektronik kan vi inte anta att hållbarhetsframsteg helt enkelt kommer att ske. Få din IT-upphandling att spela roll med TCO Certified, generation 9!
EN With electronics, we can’t assume sustainability progress will simply happen. Make your IT procurement matter with TCO Certified, generation 9!
| sueco | inglês |
|---|---|
| elektronik | electronics |
| vi | we |
| tco | tco |
| generation | generation |
SV Ibland kan en enda komponent spela en avgörande roll för din utmaning när det gäller livsmedels- eller dryckesberedning.
EN How to reduce energy, water and waste in oat beverage processing.
SV på din första beställning*! *Alla som registrerar sig som kund mellan 1 december 2021 och 31 januari 2022 kommer att få en rabatt på 5 EUR på sin första beställning, om den överstiger 50 EUR, inom 5 dagar efter registrering.
EN on your first order*! *5 EUR promotion applies for new registered customers on the first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from December 1st 2021 until January 31st 2022
| sueco | inglês |
|---|---|
| beställning | order |
| kund | customers |
| registrering | registration |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
förstå din roll förstå förstå tvetydig skickar din första förstå din data förstå din målgrupp göra din första bygga din första förstå din kultur välj din roll första förstå trender förstå och bjuda förstå hur effektiva sökmotorer att förstå hondas första helelektriska skodas första dedikerade träffades första gången förstå och ändra var första temat mål och förstå förstå de grundläggande fullt förstå er min första tandy förstå projektets omfattning honors första hopfällbara det första år första kvartalet världens första inkluderande förstå om epackets förstå ovanliga symboler förstå och översätta förstå hur värdeströmmar förstå vilka leverantörer förstå och förutsäga förstå hur ändringarna världens första programvara vår första prioritet realmes första surfplatta förstå det allmänna förstå det ibland förstå vilka filer förstå och tillmötesgå chefer måste förstå förstå hur flashback förstå och försöka förstå hur sökmotorer förstå bättre beroenden förstå tidigare resursanvändning konceptet att förstå förstå deras önskemål
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco