SV Vad ska vi med universiteten till i framtiden? Hur ser studentens lärande och kunskap ut år 2050? Detta var första temat för KTH Debatt, en ny mötesplats med aktuella och viktiga samhällsfrågor inom forskning och utbildning.
"var första temat" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Vad ska vi med universiteten till i framtiden? Hur ser studentens lärande och kunskap ut år 2050? Detta var första temat för KTH Debatt, en ny mötesplats med aktuella och viktiga samhällsfrågor inom forskning och utbildning.
EN What will happen with the universities in the future? What does the student's learning and knowledge look like in 2050? This was the first theme for "KTH Debatt", a new meeting point with current and important societal issues in research and education.
sueco | inglês |
---|---|
kunskap | knowledge |
första | first |
temat | theme |
ny | new |
aktuella | current |
viktiga | important |
forskning | research |
SV I den färdiga mattan blev resan i sig det viktigaste temat. De barn som besöker entrén på första våningen kan resa till sina drömmars städer längs mattans tågspår.?
EN Children using the first floor lobby area can use the train tracks on the rug to travel to the cities of their dreams.?
sueco | inglês |
---|---|
barn | children |
städer | cities |
SV I den färdiga mattan blev resan i sig det viktigaste temat. De barn som besöker entrén på första våningen kan resa till sina drömmars städer längs mattans tågspår.?
EN Children using the first floor lobby area can use the train tracks on the rug to travel to the cities of their dreams.?
sueco | inglês |
---|---|
barn | children |
städer | cities |
SV Ditt pressmeddelande bör innehålla en högupplöst bild som speglar temat för ditt evenemang. Det är lika viktigt att få rätt rubrik eftersom det är det första folk ser.
EN Your press release should include a high-resolution image that reflects the theme of your event. It’s as important to get right as the headline because it’s the first thing people see.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat film Det var en gång i Amerika. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our movie Once Upon a Time in America prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
film | movie |
amerika | america |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Immateriella rättigheter och vikten av att skydda dem var temat för vårt webbinarium den 29 september
EN Intellectual property rights and the importance of protecting them were the theme of our webinar on September 29
sueco | inglês |
---|---|
skydda | protecting |
september | september |
SV Temat var ”Cybersecurity – Capture the flag!”, och fokus låg på att undersöka och hitta gemensamma svagheter på webbsidor
EN The theme was “Cybersecurity – Capture the flag!” focusing on investigating and finding common vulnerabilities on web pages
sueco | inglês |
---|---|
capture | capture |
fokus | focusing |
hitta | finding |
gemensamma | common |
SV Temat var ”Cybersecurity – Capture the flag!”, och fokus låg på att undersöka och hitta gemensamma svagheter på webbsidor
EN The theme was “Cybersecurity – Capture the flag!” focusing on investigating and finding common vulnerabilities on web pages
sueco | inglês |
---|---|
capture | capture |
fokus | focusing |
hitta | finding |
gemensamma | common |
SV Frankrike, Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), 13 april 1962: i badorten känd för sina kvällar, besöks av stjärnor och anonyma sommarbesökare på semester vid havet, modepresentation på temat filmen "Jules och Jim"
EN France, Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), April 13, 1962: in the seaside resort famous for its parties, frequented by stars and anonymous summer visitors on vacation by the sea, fashion presentation on the theme of film "Jules and Jim"
sueco | inglês |
---|---|
frankrike | france |
d | d |
april | april |
stjärnor | stars |
anonyma | anonymous |
semester | vacation |
havet | sea |
filmen | film |
jim | jim |
SV Connecting Realities Temat för årets konferens är Connecting Realities. VR och AR används alltmer i vår vardagliga teknik som i
EN This year´s theme: connecting realities Even though we are already living and working in a world of new realities, we
sueco | inglês |
---|---|
temat | theme |
SV Fitbit Blaze var Fitbits första "klocka", företagets första razzia i enheter som var större än de träningsband som det tidigare erbjöd. Det markerade
EN The Fitbit Blaze was Fitbit's first "watch", the company's first foray into devices that were larger than the fitness bands it previously offered. It ...
sueco | inglês |
---|---|
fitbit | fitbit |
klocka | watch |
enheter | devices |
större | larger |
SV Första dagen var det en lång tågresa, följt av buss och en relativt enkel vandring till Abiskojaure som var det första stoppet. Dag 2 bestod av 24 kilometer stigande vandring ut ur Abiskos nationalpark och Eriks träning måste ha lönat sig.
EN The first day consisted of a long train ride, a bus ride, and a relatively easy hike to the first stop, Abiskojaure.
sueco | inglês |
---|---|
lång | long |
buss | bus |
relativt | relatively |
enkel | easy |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvit skog. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our black and white forest prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
svartvit | black and white |
skog | forest |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Ayrton Senna. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Ayrton Senna prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Diego Maradona. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Diego Maradona prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
diego | diego |
maradona | maradona |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Mohamed Ali. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Muhammad Ali prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
ali | ali |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt berg. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our black and white mountain prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
svartvitt | black and white |
berg | mountain |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvita havet. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our black and white seaside prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
svartvita | black and white |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt träd. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our black and white tree prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
svartvitt | black and white |
träd | tree |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt vatten. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our black and white water prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
svartvitt | black and white |
vatten | water |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Största skådespelare och skådespelerska. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Greatest actors and actresses prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
största | greatest |
skådespelare | actors |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Bäst av musik. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Best of Music prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
bäst | best |
musik | music |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat De största idrottare. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our The Greatest Sport Athletes prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
största | greatest |
idrottare | athletes |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat industriellt svartvitt. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our black and white industrial prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
svartvitt | black and white |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Eiffeltornet. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Eiffel Tower prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt trappa. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our black and white staircase prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
svartvitt | black and white |
trappa | staircase |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat gatukonst. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Street Art prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svarta och vita brädor. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our black and white boards prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
svarta | black |
vita | white |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvit byggnad. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our black and white building prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
svartvit | black and white |
byggnad | building |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat trappa. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our staircase prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
trappa | staircase |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Fausto Coppi. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Fausto Coppi prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
fausto | fausto |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Raymond Poulidor. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Raymond Poulidor prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
raymond | raymond |
poulidor | poulidor |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Jacques Anquetil. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Jacques Anquetil prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
jacques | jacques |
anquetil | anquetil |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Eddy Merckx. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Eddy Merckx prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
eddy | eddy |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Greg Lemond. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Greg Lemond prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
greg | greg |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Djungeldjur. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Jungle animals prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
djungeldjur | jungle animals |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Enda djur. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Single animal prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
enda | single |
djur | animal |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Odjur. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Fauves prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat ryta. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our roaring prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Djur. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Animals prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
djur | animals |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat djungel. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our jungle prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Polära djur. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Polar Animals prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
djur | animals |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Giraffdjur. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Giraffe animals prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Djurisbjörn. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Polar Bear Animals prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Vita djur. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Animals White prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
vita | white |
djur | animals |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Hjortdjur. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Deer Animals prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Tiger djur. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Tiger Animals prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
tiger | tiger |
djur | animals |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Animal Dolphin. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Dolphin animals prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Djur Afrika. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Animals Africa prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
djur | animals |
afrika | africa |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat King of the Savannah. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Savannah King prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
king | king |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
Mostrando 50 de 50 traduções