SV CIO, CISOs och IT-chefer över hela Europa delade med sig av deras företags cybersäkerhetsprioriteringar, utmaningar, strategier och budgetar för 2020 och planer för 2021
"företags cybersäkerhetsprioriteringar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
företags | advertising business company company’s corporate enterprise management market marketing services the business your company |
SV CIO, CISOs och IT-chefer över hela Europa delade med sig av deras företags cybersäkerhetsprioriteringar, utmaningar, strategier och budgetar för 2020 och planer för 2021
EN Cyber security leaders and influencers across Europe shared with us their companies’ cyber security priorities, challenges, strategies and budgets for 2020 and beyond
sueco | inglês |
---|---|
europa | europe |
delade | shared |
utmaningar | challenges |
strategier | strategies |
budgetar | budgets |
SV Det finns många faktorer som kan påverka ditt företags framgång. Varumärket är en av dessa faktorer. Ditt varumärke är ditt företags identitet, det...
EN There are many factors that have an impact on your company’s success. Branding is one of them. Your brand is your company’s identity, it’s what...
sueco | inglês |
---|---|
faktorer | factors |
påverka | impact |
framgång | success |
identitet | identity |
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
EN By doing so, we are able to provide business visitors with relevant content via email which (for the avoidance of doubt) we will only send if a business visitor has consented to this
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
företags | business |
relevant | relevant |
innehåll | content |
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsadress från IP-adressen av Lead Forensics
EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
sueco | inglês |
---|---|
lead | lead |
SV För att skapa ditt företags multifunktionella WordPress-tema behöver du en företags HTML5-mall med strikta men lugnande 5 hemsidlayouter som integreras i innehållshanteringssystemet
EN To create your company multi-purpose WordPress theme, you need a business corporate HTML5 template with strict but soothing 5 home page layouts that integrate into content management system
sueco | inglês |
---|---|
strikta | strict |
integreras | integrate |
tema | template |
SV Alla investerare eller långivare kräver information om ditt företags ekonomi innan de fattar ett beslut att investera i ditt företag eller låna ut pengar. Det innebär att de skulle vilja titta på dina företags bokföringsböcker.
EN Any investor or lender requires information about your business's financials before they make a decision to invest in your business or lend you money. This means that they would want to have a look at your business’s accounting books.
sueco | inglês |
---|---|
investerare | investor |
eller | or |
kräver | requires |
information | information |
ekonomi | financials |
beslut | decision |
pengar | money |
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
EN By doing so, we are able to provide business visitors with relevant content via email which (for the avoidance of doubt) we will only send if a business visitor has consented to this
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
företags | business |
relevant | relevant |
innehåll | content |
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsadress från IP-adressen av Lead Forensics
EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
sueco | inglês |
---|---|
lead | lead |
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
EN By doing so, we are able to provide business visitors with relevant content via email which (for the avoidance of doubt) we will only send if a business visitor has consented to this
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
företags | business |
relevant | relevant |
innehåll | content |
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsadress från IP-adressen av Lead Forensics
EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
sueco | inglês |
---|---|
lead | lead |
SV Det finns många faktorer som kan påverka ditt företags framgång. Varumärket är en av dessa faktorer. Ditt varumärke är ditt företags identitet, det...
EN There are many factors that have an impact on your company’s success. Branding is one of them. Your brand is your company’s identity, it’s what...
sueco | inglês |
---|---|
faktorer | factors |
påverka | impact |
framgång | success |
identitet | identity |
SV Vårt företags SEO-strategi är helt baserad på Ahrefs verktyg och guider. Förra året ökade vi den organiska trafiken till vår webbplats med 250%.
EN Our company’s SEO strategy is fully based on Ahrefs’ tools and tutorials. Last year we increased organic traffic to our website by 250%.
sueco | inglês |
---|---|
seo-strategi | seo |
helt | fully |
verktyg | tools |
guider | tutorials |
året | year |
ökade | increased |
organiska | organic |
trafiken | traffic |
webbplats | website |
SV En standardiserad lösning för integrerad planering av resultat och balansräkning inriktad på små och medelstora företags kontrollavdelningar.
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning geared to SME company controlling departments.
sueco | inglês |
---|---|
integrerad | integrated |
planering | planning |
företags | company |
SV Omfattande ERP-lösningar ger support till växande företags nyckelprocesser, som ekonomi, logistik, produktion och HR.
EN Comprehensive ERP solutions to support growing business’ key processes, such as finance, logistics, production and HR.
sueco | inglês |
---|---|
omfattande | comprehensive |
support | support |
växande | growing |
företags | business |
ekonomi | finance |
logistik | logistics |
produktion | production |
hr | hr |
SV Detta innebär att det finns alternativ som man möta upp både mindre och större företags VPN-behov
EN This means that there is an option for both smaller and larger businesses to meet all of their VPN needs
sueco | inglês |
---|---|
alternativ | option |
mindre | smaller |
större | larger |
SV Åtkomst till ett företagsmoln (en dedikerad server där ett företags data lagras).
EN Access to a company cloud (a dedicated server where a company’s data is stored).
sueco | inglês |
---|---|
dedikerad | dedicated |
server | server |
där | where |
data | data |
lagras | is stored |
SV VPN används också för att ansluta till ett företags nätverk när man inte är på kontoret. Det ger anställda som arbetar hemifrån, eller som är utomlands, säker tillgång till exempelvis intranätet.
EN VPNs are also used to connect to a company’s network when your not in the office. It offers employees who are working from home, or who are abroad, secure access to, for instance, the intranet.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpns |
används | used |
nätverk | network |
kontoret | the office |
anställda | employees |
arbetar | working |
hemifrån | from home |
utomlands | abroad |
tillgång | access |
SV Tillgång till tjänster som endast kan användas inom ett företags eller instituts nätverk.
EN Access to services that can only be used within a company or institution?s network;
sueco | inglês |
---|---|
tillgång | access |
tjänster | services |
företags | company |
eller | or |
nätverk | network |
SV Mailfence för Företag: privat och säker företags-e-post
EN Mailfence for Business: private and secure business email
sueco | inglês |
---|---|
mailfence | mailfence |
företag | business |
privat | private |
säker | secure |
e-post |
SV En privat och säker företags-e-post för ditt företag
EN A private and secure business email for your organisation
sueco | inglês |
---|---|
privat | private |
säker | secure |
ditt | your |
företag | business |
e-post |
SV Skapa ditt företags hemsida helt utan förkunskaper.
EN Create your company’s website without any previous experience.
sueco | inglês |
---|---|
skapa | create |
ditt | your |
hemsida | website |
helt | any |
utan | without |
SV Du får inte samla in omdömen i ditt företags egna lokaler utan att du först har fått tillstånd av oss. Och du får inte be dina kunder att skriva ett omdöme om ditt företag på utrustning som ditt företag äger (t.ex. en iPad).
EN Reviews can’t be collected on company premises without our prior permission. And you can’t ask customers to use your equipment (for example, an iPad) to review your company.
sueco | inglês |
---|---|
lokaler | premises |
be | ask |
kunder | customers |
utrustning | equipment |
ipad | ipad |
SV En komplett lösning för att lösa ditt företags lösenordshanteringskris
EN A complete solution to remedy the password management crisis for your company
sueco | inglês |
---|---|
komplett | complete |
lösning | solution |
ditt | your |
företags | company |
SV RoboForm för företags lösningar erbjuder fyra behörighetsnivåer: Företagsadministratör, grupphanterare, vanlig användare och begränsad användare.
EN RoboForm for Business solutions offers four permission levels: Company admin, Group manager, Regular users and Limited user.
sueco | inglês |
---|---|
roboform | roboform |
lösningar | solutions |
erbjuder | offers |
fyra | four |
vanlig | regular |
begränsad | limited |
SV Digitala tillgångar spelar en väsentlig roll i ett företags verksamhet. Filer och dokument skapas dagligen av någon åt någon. Men var lagras dessa...
EN Digital assets play an essential part in company operations. Files and documents are created daily by someone for someone. But where are these files...
sueco | inglês |
---|---|
digitala | digital |
tillgångar | assets |
spelar | play |
skapas | created |
dagligen | daily |
någon | someone |
men | but |
SV Pardot (presumtiva kunder): Vi vill kontakta företagsbesökare när de visar intresse för vår produkt och våra lösningar
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
sueco | inglês |
---|---|
pardot | pardot |
företags | business |
när | when |
visar | show |
intresse | interest |
produkt | product |
lösningar | solutions |
SV Lead Forensics: Vi vill följa upp företagsbesökare som besökt vår Telematics-webbplats
EN Lead Forensics: We would like to follow up on business visitors who visited our Telematics website
sueco | inglês |
---|---|
lead | lead |
företags | business |
plats | website |
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsnamn och -adress från IP-adressen av Lead Forensics
EN To do this, the company name and address of the business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
sueco | inglês |
---|---|
företagsnamn | company name |
lead | lead |
SV Även om det är lite företags, om du skapar ett hemmakontor är det inget fel med en arbetsyta som ser lite mer formell ut.
EN While it's a little corporate, if you're creating a home office there's nothing wrong with a workspace that looks a bit more formal.
sueco | inglês |
---|---|
företags | corporate |
fel | wrong |
ser | looks |
mer | more |
SV Ditt företags data kommer att vara säkert eftersom Splashtop erbjuder mycket säkra fjärranslutningar och flera säkerhetsfunktioner.
EN Your company’s data will be secure as Splashtop provides highly secure remote connections and multiple security features.
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
splashtop | splashtop |
SV Komplex & dyr att installera och hantera; manuella säkerhetsuppdateringar; kräver företags utgivna enheter; står inför ständiga utmaningar för användarstöd
EN Complex & expensive to setup and manage; manual security updates; requires company-issued device; facing constant user support challenges
sueco | inglês |
---|---|
komplex | complex |
amp | amp |
dyr | expensive |
hantera | manage |
manuella | manual |
kräver | requires |
företags | company |
enheter | device |
utmaningar | challenges |
SV Vad är ditt företags nödplan kring att arbeta hemifrån?
EN What is Your Company’s Emergency Remote Work Plan?
sueco | inglês |
---|---|
ditt | your |
arbeta | work |
SV WhatsApp har rullat ut en shoppingknapp för att göra det lättare att se ett företags katalog över varor och tjänster.
EN WhatsApp has rolled out a shopping button to make it easier to see a business's catalogue of goods and services.
sueco | inglês |
---|---|
rullat | rolled |
lättare | easier |
företags | business |
varor | goods |
tjänster | services |
SV Effektivisera, automatisera och ta kontroll över ditt företags arbetsflöden för flerspråkigt innehåll. LanguageWires plattform är ett funktionellt system som förenklar hanteringen av flerspråkigt innehåll.
EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.
sueco | inglês |
---|---|
ta | take |
ditt | your |
företags | enterprise |
arbetsflöden | workflows |
flerspråkigt | multilingual |
innehåll | content |
languagewires | languagewire |
SV Vi vill att du ska nå framgång. Våra dedikerade språk-, teknik- och projektexperter sätter sig in i ditt företags verksamhet och tar sig an utmaningarna. Tillsammans ser vi till att du lyckas!
EN Your success is at the heart of how we work. Our dedicated language, project, and technology experts work with you to learn your business, own your challenges, and achieve success together.
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
utmaningarna | challenges |
SV Våra connectorer anpassas efter ditt företags system och gör arbetet enklare
EN Learn how our connectors adapt to your tech stack to make life easier
sueco | inglês |
---|---|
gör | make |
enklare | easier |
SV Vi bygger och skräddarsyr ditt företags NMT-motor genom att träna den i det språk ni använder, med den tonalitet och terminologi ni föredrar.
EN We build and tailor your NMT engine by training it in the language of your business, with your natural tone and preferred terminology.
sueco | inglês |
---|---|
bygger | build |
företags | business |
terminologi | terminology |
föredrar | preferred |
SV Skräddarsydd lösning anpassad efter ditt företags behov
EN Custom solution tailored to the needs of your enterprise.
sueco | inglês |
---|---|
lösning | solution |
ditt | your |
företags | enterprise |
behov | needs |
SV Visste du att du troligen bryter mot ditt företags säkerhetsregler när du använder ett tredjepartsverktyg för översättning?
EN Did you know that you are likely breaking your own company?s security protocol when using a third-party tool for translation?
sueco | inglês |
---|---|
troligen | likely |
företags | company |
SV I värsta fall kan de skada ditt företags rykte eller leda till dyra advokatarvoden
EN At worst, they can damage your brand reputation or result in expensive legal fees
sueco | inglês |
---|---|
skada | damage |
rykte | reputation |
eller | or |
dyra | expensive |
SV Kostnader för omtryck på grund av fel kan vara dyrt, för att inte tala om att det kan skada ditt företags trovärdighet
EN Re-printing costs due to errors can be expensive, not to mention damage your brand credibility
sueco | inglês |
---|---|
kostnader | costs |
fel | errors |
dyrt | expensive |
skada | damage |
SV molnbaserad e-handelsplattform vars ändamål är att koppla samman och optimera den globala näthandeln genom att bidra till att förbättra företags onlineprestanda.
EN cloud platform whose mission is to connect and optimize the world’s commerce by helping brands and retailers worldwide to improve their online performance.
sueco | inglês |
---|---|
vars | whose |
SV Ja, du kan se tillgänglig företagsinformation genom vår inbyggda företagsvy till alla objekt med ett fält för företags-ID.
EN You can map the fields between the two platforms as you wish, and turn on automatic updates to keep them in sync.
sueco | inglês |
---|---|
fält | fields |
SV Vi kopplar ihop ditt Pleo-konto med ditt företags bankkonto, så att du kan föra över pengar efter behov.
EN We connect your Pleo account to your business bank account, so you can transfer funds as needed.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
kopplar | connect |
företags | business |
pengar | funds |
behov | needed |
SV Ditt Pleo-konto är kopplat till ditt företags bankkonto
EN Your Pleo account is connected to your business bank account
sueco | inglês |
---|---|
ditt | your |
till | to |
företags | business |
SV Pengarna som du för över till Pleo kommer från ditt företags bankkonto
EN Every time you add funds to Pleo, that money comes out of your business bank account
sueco | inglês |
---|---|
pengarna | money |
pleo | pleo |
företags | business |
SV Skydd i flera lager för ert företags e-post mot alla typer av skadlig kod och spam.
EN Multi-layer protection for your company's email against all types of malware and spam.
sueco | inglês |
---|---|
skydd | protection |
flera | multi |
lager | layer |
ert | your |
företags | company |
e-post | |
typer | types |
spam | spam |
SV Dessa säkerhetsbetyg kan utvärderas av företagsadministratörer baserat på den minsta inställda säkerhetsnivån och delas ut på företags- eller gruppnivå.
EN These security scores can be evaluated by company admins based on the minimal security level set and assigned at the company or group level.
SV Vår AI-drivna lösning för snabböversättning stöds av en förstklassig säkerhetsplattform som skyddar ditt företags integritet och data.
EN Our AI-driven instant translation solution is backed by enterprise-grade security to safeguard your enterprise’s privacy & data.
sueco | inglês |
---|---|
lösning | solution |
företags | enterprise |
data | data |
SV Så att använda denna typ av anpassade kläder kan hjälpa dig att öka din företags exponering
EN So, utilizing this type of custom apparel can help you boost your business exposure
sueco | inglês |
---|---|
typ | type |
anpassade | custom |
kläder | apparel |
kan | can |
öka | boost |
företags | business |
exponering | exposure |
Mostrando 50 de 50 traduções