SV Splashtop förbehåller sig rätten att ta ut det exklusiva försvaret av alla föremål som är föremål för ersättning av dig på Splashtops egen bekostnad.
Traduzir "erbjuder många föremål" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erbjuder många föremål" de sueco para inglês
Traduções de erbjuder många föremål
"erbjuder många föremål" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de erbjuder många föremål
sueco
inglês
EN Splashtop reserves the right to assume the exclusive defense of any matter subject to indemnification by You at Splashtop’s own expense.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbehåller | reserves |
| rätten | the right |
| exklusiva | exclusive |
| bekostnad | expense |
SV Aktörer som är föremål för coronabegränsningar kan ta i bruk coronapasset frivilligt. Aktörer som är föremål för begränsningar kan kräva att deras kunder visar upp coronapasset för att bli insläppta.
EN Operators subject to COVID restrictions may introduce the COVID passport rule on a voluntary basis. Operators subject to restrictions may require their customers to show their COVID passport on entry.
| sueco | inglês |
|---|---|
| begränsningar | restrictions |
| kräva | require |
| kunder | customers |
| visar | show |
SV Splashtop förbehåller sig rätten att ta ut det exklusiva försvaret av alla föremål som är föremål för ersättning av dig på Splashtops egen bekostnad.
EN Splashtop reserves the right to assume the exclusive defense of any matter subject to indemnification by You at Splashtop’s own expense.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbehåller | reserves |
| rätten | the right |
| exklusiva | exclusive |
| bekostnad | expense |
SV Desto fler föremål du värderar, desto lägre blir priset för varje poäng. Vi använder poäng som betalning när du lämnar in ett föremål för värdering.
EN The more items you value, the lower the price per credit! We use credits as payment when submitting an item for valuation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| lägre | lower |
| vi | we |
| betalning | payment |
| värdering | valuation |
SV Som för Big Cartel, vissa sidor är supersnygga, ser ut precis som en .com-sajt och erbjuder många föremål till försäljning
EN As for Big Cartel, some pages are super classy, appearing just like a .com site and offering a lot of items for sale
SV Oavsett om du tror på utomjordingar eller inte, har det varit många bilder av oförklarliga flygande föremål genom åren. Vi samlar några av de
EN Whether you believe in aliens or not, there have been a lot of photos of unexplained flying objects over the years. We're collecting some of the best.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tror | believe |
| bilder | photos |
SV Produktens mångfald och mångsidighet passar för många olika typer av marknadsföringsaktiviteter och åtföljer andra personliga föremål som skjortor och huvtröjor.
EN This product’s variety and versatility are suitable for many different types of promotional activities and accompany other personalized items such as shirts and hoodies.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mångsidighet | versatility |
| passar | suitable |
| personliga | personalized |
| föremål | items |
| skjortor | shirts |
SV Många gånger kan auktionshusen även skicka detaljbilder på föremål.
EN Many times the auction houses can also send detailed pictures of objects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| många | many |
| kan | can |
| även | also |
| skicka | send |
SV Produktens mångfald och mångsidighet passar för många olika typer av marknadsföringsaktiviteter och åtföljer andra personliga föremål som skjortor och huvtröjor.
EN This product’s variety and versatility are suitable for many different types of promotional activities and accompany other personalized items such as shirts and hoodies.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mångsidighet | versatility |
| passar | suitable |
| personliga | personalized |
| föremål | items |
| skjortor | shirts |
SV Många gånger kan auktionshusen även skicka detaljbilder på föremål.
EN Many times the auction houses can also send detailed pictures of objects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| många | many |
| kan | can |
| även | also |
| skicka | send |
SV Apple har äntligen avslöjat sina AirTags som kostar $ 29 eller $ 99 för fyra av dem. Du kan placera dem i många föremål som en väska eller
EN Apple has finally revealed its AirTags that will cost $29 or $99 for four of them. You can put them inside numerous items such as a bag or purse.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| äntligen | finally |
| avslöjat | revealed |
| kostar | cost |
| många | numerous |
| väska | bag |
SV Många VPN-tjänster erbjuder inte programvara för Linux, eller erbjuder bara en minimal tjänst
EN Many VPNs don’t offer software for Linux or only offer a minimal service
| sueco | inglês |
|---|---|
| många | many |
| inte | don’t |
| linux | linux |
| bara | only |
| minimal | minimal |
SV Gratisversionen av Mailfence erbjuder privat e-post till alla. Den erbjuder många av våra funktioner men med ett begränsat lagringsutrymme. Betalningsplaner finns också tillgängliga.
EN The Mailfence free version makes email privacy available to everyone. It offers many of our features but with a limited storage capacity. Paid plans are also available.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| erbjuder | offers |
| e-post | |
| våra | our |
| funktioner | features |
| begränsat | limited |
SV Om du letar efter de perfekta kursskaparna är det första steget att ta reda på vad varje programvarulösning erbjuder. Teachable erbjuder många fördelar, men det har också några nackdelar, till exempel:
EN If you’re looking for the perfect course creators, the first step is to find out what each software solution offers. Teachable offers a lot of benefits, but it has some downsides too, for instance:
SV Lär dig sätta strålkastarljuset på motiv och andra föremål med välavvägda beskärningar och Lightrooms Radiell övertoning.
EN Learn how to spotlight subjects and accent objects with well-crafted crops and Lightroom’s Radial Gradients.
| sueco | inglês |
|---|---|
| föremål | objects |
SV Förutom censuren av sociala medier är enskilda hemsidor också föremål för censur
EN Besides social media censorship, individual sites are also subject to censorship
| sueco | inglês |
|---|---|
| sociala | social |
| hemsidor | sites |
| censur | censorship |
SV göm och lek med Eiffeltornet. Jag hade kul att gömma monumentet med missbruk av föremål eller bleknade in i landskapet
EN Game cache cache with the Eiffel Tower. I had fun hiding the monument with diversions of objects or melted in the scenery
| sueco | inglês |
|---|---|
| eiffeltornet | the eiffel tower |
| jag | i |
| hade | had |
| kul | fun |
SV Den fantastiska blandningen av natur och konstgjorda föremål på toppen av Mount Elmo i Moos Sexten. Den slående kontrasten mellan staketet och dolomiterna har skapat en balans.
EN The amazing mix of nature and man-made objects on the summit of Mount Elmo in Moos Sexten. The striking contrast of the fence and the dolomites has created a balance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fantastiska | amazing |
| natur | nature |
| mount | mount |
| slående | striking |
| skapat | created |
| balans | balance |
SV 29 tillfredsställande bilder av rullade tekniska och vardagliga föremål
EN 29 satisfying images of knolled tech and everyday objects
| sueco | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| tekniska | tech |
| vardagliga | everyday |
| föremål | objects |
SV Utskick) eller för att skapa eller bevara innehåll på offentliga webbsidor är sådan användning föremål för villkoren i SuperOffice Public Facing Services Policy (tillgänglig i SuperOffice Integritetscenter)
EN Mailings) or for the creation and hosting of content on public facing websites, such use is subject to the SuperOffice Public Facing Services Policy (available on the SuperOffice Trust Center)
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | creation |
| innehåll | content |
| webbsidor | websites |
| sådan | such |
| användning | use |
| superoffice | superoffice |
| services | services |
| policy | policy |
| tillgänglig | available |
SV För det fall Kunden är en finansiell institution som är föremål för särskild lagstiftning eller förordning, ska sådan lagstiftning och förordning regleras i en bilaga till Personuppgiftsbiträdesavtalet mellan parterna.
EN In the event that the Customer is a financial institution subject to specific rules and regulations, such rules and regulations shall be regulated in Appendix to the Data Processing Agreement between the parties.
| sueco | inglês |
|---|---|
| finansiell | financial |
| parterna | parties |
SV Enskilda föremål och sportartiklar i ovanliga mönster och färger är också kraftigt nedsatta
EN Single items and sports articles in unusual designs and colours are also heavily discounted
| sueco | inglês |
|---|---|
| enskilda | single |
| föremål | items |
| mönster | designs |
| färger | colours |
| kraftigt | heavily |
SV rödhårig ung flicka som går i en park mellan träd och arkitektoniska föremål 2233972 Stock Photo
EN Red-haired young girl walking in a park between trees and architectural objects 2233972 Stock Photo at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| ung | young |
| flicka | girl |
| går | walking |
| park | park |
| träd | trees |
| arkitektoniska | architectural |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV rödhårig ung flicka som går i en park mellan träd och arkitektoniska föremål Gratis foto
EN Red-haired young girl walking in a park between trees and architectural objects Free Photo
| sueco | inglês |
|---|---|
| ung | young |
| flicka | girl |
| går | walking |
| park | park |
| träd | trees |
| arkitektoniska | architectural |
| gratis | free |
| foto | photo |
SV Föremål från mer än 2 000 auktionshus, handlare och gallerier
EN Listing items from over 2000 auction houses, dealers, and galleries globally
| sueco | inglês |
|---|---|
| föremål | items |
| handlare | dealers |
| gallerier | galleries |
SV DJI Air 2S har en 1-tums sensor, kan flyga i 31 minuter och upptäcka föremål som kommer mot den
EN DJI Air 2S has a 1-inch sensor, can fly for 31 minutes and detect objects coming towards it
| sueco | inglês |
|---|---|
| dji | dji |
| sensor | sensor |
| kan | can |
| flyga | fly |
| minuter | minutes |
| upptäcka | detect |
SV Bolaget ska även ha till föremål att direkt eller indirekt äga och förvalta fast och lös egendom samt bedriva därmed förenlig verksamhet.
EN Furthermore, the object of the company is to, directly or indirectly, own and manage real property and tangible goods and carry out other operations related thereto.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bolaget | the company |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| egendom | property |
SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| sueco | inglês |
|---|---|
| part | party |
| styrs | governed |
| relevanta | relevant |
| licenser | licenses |
| sådan | such |
| se | view |
SV Mindre föremål som vattenflaskor, ansiktsmasker och pappersvaror är också ett populärt exempel på produkter som används för att ge bort på mässor och marknadsföringsevenemang
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
| sueco | inglês |
|---|---|
| mindre | smaller |
| används | used |
SV Vi tror att beröring är en katalysator för anslutning och att allt så småningom ansluter. Det är kraften i taktil design: att föra samman människor, idéer, varumärken och till och med föremål genom konkreta och känslomässiga känslor.
EN We believe that touch is a catalyst for connection and that eventually, everything connects. That’s the power of tactile design: To bring people, ideas, brands, and even objects together through tangible and emotional feelings.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansluter | connects |
| design | design |
| människor | people |
| idéer | ideas |
| varumärken | brands |
| känslor | feelings |
SV policy, och om du har några frågor, vänligen kontakta oss. Denna policy ingår i och är föremål för våra användarvillkor.
EN policies, and if you have any questions please contact us. This policy is incorporated into and is subject to our Terms of Service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vänligen | please |
| kontakta | contact |
SV "LeanKit har fantastiska filteralternativ så att varje användare enkelt kan hantera sina uppgifter utan att distraheras av föremål som inte är viktiga för dem.”
EN ?LeanKit has great filter options so each user is able to easily manage their tasks without being distracted by items that are not important to them.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| leankit | leankit |
| fantastiska | great |
| användare | user |
| enkelt | easily |
| hantera | manage |
| uppgifter | tasks |
| föremål | items |
| viktiga | important |
SV Sök efter mer än 90 miljoner sålda föremål i vår prisbank
EN Search for over 90 million sold items in our price database
| sueco | inglês |
|---|---|
| sök | search |
| miljoner | million |
| föremål | items |
| vår | our |
SV Du kommer få ett e-mail när nya föremål i denna kategori finns tillgängliga!
EN You will receive email notifications for new items in this category!
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| nya | new |
| föremål | items |
| kategori | category |
SV Vad är ett utropspris?Varje föremål har ett så kallat utropspris eller startbud
EN What is an estimate price?Each item has a so-called starting price or starting bid
| sueco | inglês |
|---|---|
| kallat | called |
| eller | or |
SV Vad är ett återrop?Återrop är en auktionsterm som ofta används då ett föremål inte säljs på grund av att budgivningen inte når upp till bevakningspriset, eller om det inte finns några bud alls.
EN What is a withdrawal?A withdrawal is an auction term that is often used when an item is not sold because the bidding does not reach the reserve price, or if there are no bids at all.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ofta | often |
| används | used |
| eller | or |
SV Bevaka aktionen så du inte missar sluttidenKom ihåg att anteckna sluttiden för budgivningen av det föremål som intresserar dig
EN Watch the auction so that you don't miss the end timeRemember to note the end time for the bidding of the object that interests you
SV Tryck ditt favoritfoto eller din företagslogga på ett brett utbud av anpassade produkter: från canvastavlor och väggdekorationer till massor av små föremål som är perfekta att ge bort i present
EN Print your favourite photo or your company logo on a vast range of specially designed products, including canvas prints, wall furnishings and a raft of gift-friendly items
| sueco | inglês |
|---|---|
| present | gift |
SV § 4 Leverans och föremål för förskottsbetalning
EN § 4 Delivery conditions and requirement of advance payment
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverans | delivery |
SV Dessa cookies är föremål för respektive sekretesspolicy för dessa externa tjänster, till exempel Facebooks datapolicy.
EN These cookies are subject to their respective privacy policies for these external services, for example, Facebook Data Use Policy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| externa | external |
| tjänster | services |
SV * Denna produkt är föremål för extra monitorering på en eller flera av marknader produkten är godkänd på.
EN * This medicinal product is subject to additional monitoring. Applicable to one or several markets.**Sobi and Sanofi collaborate on the development and commercialisation of Alprolix and Elocta/Eloctate.
| sueco | inglês |
|---|---|
| extra | additional |
| marknader | markets |
SV Man kan lära robotarna att se, hitta, lokalisera, greppa och placera föremål med hjälp av en grafisk programmeringsmiljö på bara några timmar
EN They can be taught to see, find, locate, pick and place objects using a graphical programming pedant in hours
| sueco | inglês |
|---|---|
| hitta | find |
| lokalisera | locate |
| timmar | hours |
SV Med 3D-skrivaren och -fräsen tillverkar du alla slags fysiska föremål från reservdelar till miniatyrmodeller
EN With the 3D printer and cutter, you can make physical objects from spare parts to miniature models
| sueco | inglês |
|---|---|
| fysiska | physical |
| reservdelar | spare parts |
SV Det populära företaget för spårning av fysiska föremål kommer att förvärvas av Life360 i en affär värd 205 miljoner dollar
EN We've found some of the coolest wrapping papers you can buy online with geeky styles perfect for cloaking gadgets and delighting tech-savvy loved
SV Splashtop Enterprise (Cloud) – gränser för tekniker, användare, datorer och samtidighet är föremål för den särskilda planen du prenumererar på
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| gränser | limits |
| tekniker | technicians |
| användare | users |
| datorer | computers |
| särskilda | particular |
| planen | plan |
SV Din användning av externa webbplatser är föremål för användarvillkor och sekretesspolicy som finns på sådana externa webbplatser.
EN Your use of External Web Sites is subject to the terms of use and privacy policies located at such External Web Sites.
| sueco | inglês |
|---|---|
| användning | use |
| externa | external |
| användarvillkor | terms of use |
SV Splashtop Enterprise (Cloud) – begränsningar för tekniker, användare, datorer och samtidighet är föremål för den särskilda plan du prenumererar på.
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| begränsningar | limits |
| tekniker | technicians |
| användare | users |
| datorer | computers |
| särskilda | particular |
| plan | plan |
SV Mötet med ett urval av föremål från museets samlingar av populärkonst utlovar att bli explosivt, men alltjämt symboliskt och till och med poetiskt.
EN Alongside a selection of objects from the museum's Pop Art collections, the encounter promises to be explosive, symbolic and poetic.
| sueco | inglês |
|---|---|
| urval | selection |
| samlingar | collections |
SV De fantastiska fjällen och naturen var alltid en del av hans dagliga liv och blev snabbt föremål för hans favorithobby ? fotografering
EN The breathtaking mountains and subarctic wilderness were always a part of his daily life and quickly became the subject of his favourite hobby – capturing the ever-changing beauty of Lapland on film
| sueco | inglês |
|---|---|
| alltid | always |
| dagliga | daily |
| snabbt | quickly |
SV Alla priser på Xolphins Webbplats är föremål för förbehållet av programmeringsfel eller tryckfel.
EN All prices in the Xolphin Website are subject to the proviso of programming errors or typographical errors.
| sueco | inglês |
|---|---|
| priser | prices |
| webbplats | website |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erbjuder många funktioner erbjuder många timmars teachable erbjuder många flygbolag erbjuder många flygplatsen erbjuder många dessutom erbjuder många fossil erbjuder många erbjuder många förändringar erbjuder många former föremål föremål som intresserar föremål för kontroverser landmärken och föremål föremål för förbehållet föremål för zendesks missbruk av föremål föremål genom konkreta beteckna ett föremål föremål för respektive föremål eller bleknade föremål för hans blev snabbt föremål desto fler föremål föremål som användes slags fysiska föremål föremål och minnen oförklarliga flygande föremål kring föremål föremål inte säljs föremål från museets föremål de gillar föremål för våra föremål ur pontus många har många års vpn många fördelar orsaka många problem har många funktioner hur många i många år i många utföranden tvingas många blivande beaktat många slags i många utmanande förutom många fördelar hört många affärsuttryck plus många bonusfunktioner öppna många dörrar tillräckligt många tjänsteleverantörer många företagare skulle
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco