SV Dessa kurser sponsras av Canon och Manfrotto vilket ger deltagarna chansen att testa objektiv och stativ som de kanske inte har själva.
Traduzir "dessa kurser sponsras" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dessa kurser sponsras" de sueco para inglês
Traduções de dessa kurser sponsras
"dessa kurser sponsras" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de dessa kurser sponsras
sueco
inglês
EN These courses are sponsored by Canon and Manfrotto and are part of Canon’s Photography School, giving participants the chance to test cameras, lenses and tripods that they may not buy themselves.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kurser | courses |
| canon | canon |
| deltagarna | participants |
| inte | not |
SV Vi sponsras av Canon och Manfrotto och kan erbjuda SLR-kameror, objektiv (14-500mm) och stativ utan extra kostnad.
EN We are sponsored by Canon and Manfrotto and can offer amateur and professional SLR cameras, lenses (14-500mm) and tripods – at no additional cost.
| sueco | inglês |
|---|---|
| canon | canon |
| erbjuda | offer |
| utan | no |
| extra | additional |
| kostnad | cost |
SV Vi sponsras av Canon och Manfrotto och kan erbjuda SLR-kameror, objektiv (14-500mm) och stativ utan extra kostnad. Läs mer under FAQ.
EN The tour is part of the Canon Photography School and thanks to Canon and Manfrotto, we can offer amarteur and professional SLR cameras, lenses (14-500mm), tripods, an astro star tracker and ditogear motorized time lapse rail – at no additional cost.
| sueco | inglês |
|---|---|
| canon | canon |
| erbjuda | offer |
| utan | no |
| kostnad | cost |
SV Han sponsras av Canon och erbjuder utrustning av hög kvalitet.
EN He is sponsored by Canon and offers high quality equipment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| canon | canon |
| erbjuder | offers |
| utrustning | equipment |
| hög | high |
| kvalitet | quality |
SV Vad vill du lära dig härnäst? Hitta kurser som passar dig i vår breda kurskatalog med allt från enstaka kurser till utförliga program och examina.
EN What would you like to learn next? Find the courses suitable for you from our wide range of individual courses to comprehensive programmes and degrees.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kurser | courses |
| passar | suitable |
| breda | wide |
SV Studera kurser gratis vid finska tekniska universitet. Kurserna passar för både vuxna vid sidan av jobbet och för examensstuderanden. Vissa kurser är också lämpliga för gymnasieelever.
EN Study courses organised by Finnish technical universities free of charge. The study offering includes courses from beginner to advanced level and on different topics. Courses are aimed at all Finns and permanent residents of Finland.
| sueco | inglês |
|---|---|
| studera | study |
| kurser | courses |
| gratis | free |
| tekniska | technical |
| universitet | universities |
SV Genom FITech erbjuds kurser som är öppna för alla inom följande ämnen: informationsteknik, 5G och energilagring. Dessutom erbjuds kurser och biämnesstudier inom marin teknik och IDBM, främst för examensstuderanden.
EN Study offering includes courses on different ICT topics, 5G technology and energy storages.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kurser | courses |
| ämnen | topics |
| teknik | technology |
SV Vad vill du lära dig härnäst? Hitta kurser som passar dig i vår breda kurskatalog med allt från enstaka kurser till utförliga program och examina.
EN What would you like to learn next? Find the courses suitable for you from our wide range of individual courses to comprehensive programmes and degrees.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kurser | courses |
| passar | suitable |
| breda | wide |
SV Studera kurser gratis vid finska tekniska universitet. Kurserna passar för både vuxna vid sidan av jobbet och för examensstuderanden. Vissa kurser är också lämpliga för gymnasieelever.
EN Study courses organised by Finnish technical universities free of charge. The study offering includes courses from beginner to advanced level and on different topics. Courses are aimed at all Finns and permanent residents of Finland.
| sueco | inglês |
|---|---|
| studera | study |
| kurser | courses |
| gratis | free |
| tekniska | technical |
| universitet | universities |
SV Genom FITech erbjuds kurser som är öppna för alla inom följande ämnen: informationsteknik, 5G och energilagring. Dessutom erbjuds kurser och biämnesstudier inom marin teknik och IDBM, främst för examensstuderanden.
EN Study offering includes courses on different ICT topics, 5G technology and energy storages.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kurser | courses |
| ämnen | topics |
| teknik | technology |
SV Hanken erbjuder MOOCar (Massive Open Online Course) – globalt tillgängliga kurser öppna för alla. Du kan enkelt registrerad dig och avlägga kurser!
EN Hanken offers MOOCs (Massive Open Online Course) – globally available courses open to everyone. You can easily register for any course!
SV Företaget har också en utbildningswebbplats där du kan köpa online-kurser för att bygga din Thinkific webbplats och tjäna mer pengar online med kurser
EN The company also has a training site where you can purchase online courses for building your Thinkific site and making more money online with courses
SV Dessa videor och kurser hjälpte mig att att öka trafiken med 307%. Från 1 300 besökare per månad till 25 000 besökare per månad på 3 månader, och 40 leads.
EN These videos and the content generation course, helped me get a 307% increase in traffic. From 1.3k visitors to 25k/month in 3 months and 40 leads.
| sueco | inglês |
|---|---|
| videor | videos |
| hjälpte | helped |
| öka | increase |
| trafiken | traffic |
| besökare | visitors |
| leads | leads |
SV Utan tillgång till dessa datorer kunde eleverna inte fortsätta sina kurser.
EN Without access to the lab computers, the students were unable to continue their coursework.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgång | access |
| datorer | computers |
SV Kolla också in dessa kurser för att lära dig podcasting.
EN Also, check out these courses to learn podcasting.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kolla | check |
| kurser | courses |
| podcasting | podcasting |
SV Här får deltagarna träffa användare från andra företag och lära sig av andras erfarenheter. Dessa kurser är perfekta om du har nyanställda, anställda som går in i nya roller eller om du ska börja använda nya moduler.
EN Here, participants meet users from other companies and learn from others' experiences. These courses will be especially ideal for new employees of your company, or for those existing employees who are moving to new roles or using new modules.
| sueco | inglês |
|---|---|
| deltagarna | participants |
| träffa | meet |
| användare | users |
| erfarenheter | experiences |
| kurser | courses |
| perfekta | ideal |
| anställda | employees |
| nya | new |
| roller | roles |
| moduler | modules |
SV Dessa funktioner kan vara ganska värdefulla för att lägga till fler studenter till dina kurser. Vi gillar särskilt det om du vill anpassa din webbplats med API och webhooks.
EN These features could be rather valueable for adding more students to your courses. We particularly like it if you want full customization of your website with the API and webhooks.
SV Bortsett från vilka av dessa funktioner som kommer med vilken prissättning plan, är det tydligt att båda Thinkific samt Teachable har massor av funktioner som du kan använda när du säljer kurser online
EN Disregarding which of these features come with which pricing plan, it's clear that both Thinkific and Teachable have loads of features for you to utilize when selling courses online
SV Det enda problemet är att dessa online-kurser är ganska dyra
EN The only problem is that these online courses are pretty expensive
SV Sådana ytterligare villkor kan utgöra tillägg till dessa användningsvillkor eller, i den utsträckning de är oförenliga med innehållet i eller avsikten med dessa användningsvillkor, ha företräde framför dessa användningsvillkor.
EN Such additional terms may be in addition to these Terms of Use or, to the extent they are inconsistent with the content or intent of these Terms of Use, will supersede these Terms of Use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ytterligare | additional |
| tillägg | addition |
| utsträckning | extent |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| måste | must |
| tillåta | allow |
| val | choices |
| användarkonton | user accounts |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| måste | must |
| tillåta | allow |
| val | choices |
| användarkonton | user accounts |
SV Kontinuerligt lärande utveckla och väx din arbetskraft, bygg enkelt kurser, dela dem med din publik och dela ut certifikat.
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontinuerligt | continuously |
| enkelt | easily |
| kurser | courses |
| publik | audience |
| certifikat | certificates |
SV Våra kurser hålls av professionella utbildare, som har en bred erfarenhet av att arbeta med våra lösningar
EN Courses are delivered by professional trainers, who have a broad experience in working with our software
| sueco | inglês |
|---|---|
| våra | our |
| kurser | courses |
| professionella | professional |
| bred | broad |
| arbeta | working |
SV Vi har särskilda erbjudanden för kurser i SEO och digital marknadföring, inlärningscenter och universitet
EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities
| sueco | inglês |
|---|---|
| särskilda | special |
| erbjudanden | offers |
| seo | seo |
| digital | digital |
| universitet | universities |
SV FH St. Pölten, en Österrikisk yrkeshögskola med omkring 3 200 studenter, erbjuder sammanlagt 17 examensprogram och ett stort antal kurser.
EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.
| sueco | inglês |
|---|---|
| studenter | students |
| erbjuder | offers |
SV Kompetens är inte en kostnad – det är en investering! Få ut det mesta av era Unit4-lösningar genom att utbilda era medarbetare. Utforska våra kurser för kunder i Norge och Sverige.
EN Competence is not an expense — it is an investment! Get the most out of your Unit4 solutions by helping your people be competent, efficient and satisfied users. Explore our courses for customers in Norway and Sweden.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kompetens | competence |
| investering | investment |
| mesta | most |
| utforska | explore |
| kurser | courses |
| norge | norway |
| sverige | sweden |
SV Kompetens är inte en kostnad – det är en investering! Få ut det mesta av era Unit4-lösningar genom att utbilda era medarbetare. Utforska våra kurser för kunder i Sverige.
EN Competence is not an expense — it is an investment! Get the most out of your Unit4 solutions by helping your people be competent, efficient and satisfied users. Explore our courses for customers in Sweden.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kompetens | competence |
| investering | investment |
| mesta | most |
| utforska | explore |
| kurser | courses |
| sverige | sweden |
SV Expertens vy i planeringsverktyget är en kalender, där man kan skriva in träningsprogram, förfrågningar om att fylla i blanketter, kurser och meddelande
EN The professionals view of the planning tool functions as a calendar in which exercises, form fill-out requests, online courses and messages can be scheduled for the client
| sueco | inglês |
|---|---|
| kalender | calendar |
| förfrågningar | requests |
| fylla | fill |
| kurser | courses |
| meddelande | messages |
SV Det finns mängder av kostnadsfria kurser och utbildningsprogram för en avgift
EN There are loads of free courses and paid training programmes
| sueco | inglês |
|---|---|
| kostnadsfria | free |
SV Hantera Customer Area på bästa sätt med våra många kostnadsfria webinar och interna utbildningar. Adyen Education är en uppsättning fördjupande kurser som ger kunskap om hur man utnyttjar Adyens plattform till fullo.
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
| sueco | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| area | area |
| kostnadsfria | free |
| interna | in-house |
| education | education |
| adyens | adyen |
| plattform | platform |
SV Obegränsade handledarledda kurser med vårt Training Pass från Tableau Läs mer
EN Unlimited live instructor-led training with our Tableau Training Pass Learn more
| sueco | inglês |
|---|---|
| vårt | our |
| pass | pass |
| tableau | tableau |
| mer | more |
SV Vi vet att det krävs mer än bra analysteknik för att driva omvandling. Tableau erbjuder branschledande aktiveringsresurser, bland annat artiklar och videor online, eLearning-kurser, instruktörsledd utbildning med mera.
EN We know it takes more than the right analytics technology to drive transformation. Tableau offers industry-leading enablement resources, including online articles and videos, eLearning courses, instructor-led training and more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bra | right |
| driva | drive |
| omvandling | transformation |
| tableau | tableau |
| erbjuder | offers |
| videor | videos |
| online | online |
| utbildning | training |
SV RAM erbjuder ett antal olika kurser och utbildningar av ett varierat urval
EN RAM runs a number of different courses and training of various executives on an ongoing basis
SV Institutionen för elektronik och nanoteknik (ELE) bedriver forskning och arrangerar relaterade kurser inom elektromagnetism, mikro- och nanoteknologi, radioteknik och rymdteknik med ett internationellt team av över 150 forskare och forskarassistenter.
EN Department of Electronics and Nanoengineering (ELE) conducts research and arranges related teaching courses in the fields of electromagnetics, micro and nanotechnology, radio engineering, and space technology.
| sueco | inglês |
|---|---|
| elektronik | electronics |
| forskning | research |
| relaterade | related |
| kurser | courses |
SV Rabatter på våra evenemang, vissa kurser och på en mängd andra saker som kansliet upphandlat så som rabatt på tågresor, drivmedel, hotell (se teknikforetagenplus.se).
EN Discounts on our events, some courses and on a variety of other things the secretariat procured such as discounts on train travel, fuel, hotels (see teknikforetagenplus.se).
| sueco | inglês |
|---|---|
| evenemang | events |
| vissa | some |
| kurser | courses |
| mängd | variety |
| hotell | hotels |
SV Många studenter som går på OSZ IMT förlitar sig på laboratoriedatorerna på skolans campus för att göra sina kurser
EN Many students taking courses at OSZ IMT rely on the lab computers located on the school’s campus to do their coursework
| sueco | inglês |
|---|---|
| många | many |
| studenter | students |
| imt | imt |
| campus | campus |
| kurser | courses |
SV E-kurser är ett kostnadseffektivt sätt att stärka medarbetarnas kompetens
EN e-Learning is a cost-effective way to increase employee potential
| sueco | inglês |
|---|---|
| ett | a |
| kostnadseffektivt | cost-effective |
| sätt | way |
SV Hitta information om Profoto Academys kurser, serier och certifiering
EN Find information about Profoto Academys courses, series and certification
| sueco | inglês |
|---|---|
| hitta | find |
| information | information |
| kurser | courses |
| serier | series |
| certifiering | certification |
SV Du hittar alla de kurser som du har köpt på startsidan för Profoto Academy genom att logga in.
EN You’ll find all the courses that you’ve purchased on the Profoto Academy start page by simply log in.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kurser | courses |
| köpt | purchased |
| academy | academy |
SV Med Splashtop kan utbildningsinstitutioner inte bara schemalägga öppna laboratorietimmar utan också specialiserade labsessioner som gör det möjligt för olika grupper av studenter att fjärråtgå till samma datalaboratorium för sina kurser.
EN With Splashtop, educational institutions can schedule not only open lab hours but also specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the same computer lab for their coursework.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| utbildningsinstitutioner | educational institutions |
| schemalägga | schedule |
| specialiserade | specialized |
| olika | different |
| grupper | groups |
| studenter | students |
SV Använd den ljussättningsutrustning du har. Du behöver inte äga ett system från Profoto för att kunna gå din kurs och få fullt utbyte av Profoto Academys kurser.
EN Use the lighting gear you currently own ? there?s no need to own a Profoto lighting system in order to learn and benefit from any of the Profoto Academy training videos
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| system | system |
| kurser | training |
SV Obegränsad tillgång till alla dina kurser för all framtid från valfri uppkopplad enhet
EN Receive personal feedback from one of our Profoto Academy Instructors
SV Skapa ett team av datadrivna marknadsförare med hjälp av vår grundutbildning för APSIS One Essential. Våra expertledda kurser ger dig en introduktion till vår plattform och dess möjligheter.
EN Need help getting back on track with APSIS One, post-vacation? Join one of our free Back to School web-training courses for a refresher session on the tools, features, tips and tricks!
| sueco | inglês |
|---|---|
| team | tools |
| hjälp | help |
SV Här hittar du alla våra digitala kurser anpassade efter vilken roll du har på företaget. Välkommen att läsa mer och anmäla dig till kurserna nedan.
EN Sign up for one of our courses, which gives you hands-on training in SuperOffice 8. You can attend by signing up to one of our standard courses, or we can book a training specially for your company.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företaget | company |
SV Budget för kurser, evenemang och vidareutbildning
EN Budget for courses, events and training
| sueco | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| evenemang | events |
SV I och med de nya avtalen kommer de flesta universitetsstudenter i Finland att ha tillgång till nätverkets kurser om klimat- och hållbarhetsteman.
EN For the Spring 2022 Innovation Award, the award money has been increased to €30 000 from the previous €20 000.
SV Öppna universitetet är till för alla. Det är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.
EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kurser | courses |
SV I en värld av konstanta förändringar hjälper livslångt lärande dig att navigera i framtidens arbetsliv. På Aalto-universitetets kursplattform Future of Work finns öppna kurser som stöd för en hållbar karriär.
EN Amid constant change, life-wide learning is a mindset that enables you to navigate through the future of work. Aalto University's Future of Work online course platform offers courses to help prepare for your future career.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förändringar | change |
| lärande | learning |
| navigera | navigate |
| future | future |
| work | work |
| kurser | courses |
| karriär | career |
SV FITechs kurser är särskilt lämpliga för personer som tidigare har studerat vid ett universitet eller en högskola
EN FITech courses are especially suitable for people who have studied earlier at a university or a university of applied sciences or are interested in university studies
| sueco | inglês |
|---|---|
| kurser | courses |
| särskilt | especially |
| lämpliga | suitable |
| personer | people |
| universitet | university |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dessa kurser sponsras sponsras sponsras av canon vissa kurser kurser fitechs kurser utforska våra kurser kurser och evenemang kurser och utbildningserbjudanden uppsättning fördjupande kurser kurser täckte skönlitteratur i sina kurser obegränsade handledarledda kurser ledarskapsinstitut och kurser kurser och utbildningar kurser och meddelande kurser är perfekta i deras kurser fitech erbjuder kurser kurser som passar globalt tillgängliga kurser våra digitala kurser kurser online studera kurser gratis mina kurser täckte bygg enkelt kurser försäljning av kurser egna kurser kurser och systemavgifter kurser och certifieringsprov göra sina kurser kurser marknadsförs tillsammans kurser om klimat kurser som hjälper kurser och träningssessioner skapa obegränsade kurser dessutom erbjuds kurser kurser i hösten dessa kringgå dessa typer lösa dessa problem nödvändiga dessa cookies foelj dessa handledningar exportera dessa rapporter wordpress dessa fyra samtliga dessa tekniker bygga dessa samarbeten följ dessa steg följa dessa steg åtgärdar dessa problem
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco