SV Dataintrång har blivit ett problem som förekommer alltför ofta idag. Privata uppgifter har blivit huvudmålet för både hackare och annonsörer, och oskyddade databaser har därför blivit till guldgruvor för mycket värdefull information.
Traduzir "datakunskap har blivit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datakunskap har blivit" de sueco para inglês
Traduções de datakunskap har blivit
"datakunskap har blivit" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de datakunskap har blivit
sueco
inglês
EN Data breaches have become an all too often problem today. Seeing as how private data has become the main target for hackers and advertises alike, unsecured databases are like gold mines for highly valuable information.
| sueco | inglês |
|---|---|
| problem | problem |
| ofta | often |
| idag | today |
| privata | private |
| hackare | hackers |
| databaser | databases |
| värdefull | valuable |
SV År 2019 var 21 procent av dem som tog examen i IT- och datakunskap kvinnor.
EN In 2019, 21 percent of Computer and Information Sciences bachelor’s degree recipients were women.
| sueco | inglês |
|---|---|
| procent | percent |
| kvinnor | women |
SV Som ledare inom cloud-kompetens stärker vi din verksamhet med säkra, effektiva cloud-dataanalyser. Vi tillämpar datakunskap, säkerhetsfokus och cloud-erfarenhet för att hjälpa dig skapa attraktiva lösningar och insikter.
EN As leaders in cloud capabilities, we will boost your business with secure, efficient cloud analytics. We apply data knowledge, a security focus and cloud experience to help you create compelling insight.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ledare | leaders |
| stärker | boost |
| verksamhet | business |
| effektiva | efficient |
| skapa | create |
SV År 2019 var 21 procent av dem som tog examen i IT- och datakunskap kvinnor.
EN In 2019, 21 percent of Computer and Information Sciences bachelor’s degree recipients were women.
| sueco | inglês |
|---|---|
| procent | percent |
| kvinnor | women |
SV Att åka taxi har blivit billigare eftersom konkurrensen har blivit allt större och det kan bli ännu billigare om du bokar i förväg på nätet
EN Taxis are becoming more and more affordable due to increased competition and are even cheaper when you pre-book them online
SV Att åka taxi har blivit billigare eftersom konkurrensen har blivit allt större och det kan bli ännu billigare om du bokar i förväg på nätet
EN Taxis are becoming more and more affordable due to increased competition and are even cheaper when you pre-book them online
SV Google har kommit långt sedan det först grundades 1998 och har blivit ett begrepp för internetsökningar. Så här får du ut mer från Google.
EN Google has come a long way since it was first founded back in 1998 and has become a byword for internet searches. Here's how to get more from Google.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kommit | come |
| långt | long |
SV Den här marknadsföringsmetoden har blivit extremt populär tack vare det som vi pratade om ovan – att kändisar har fler följare än varumärken i sociala medier
EN This marketing method has become extremely popular due to what we previously pointed out – that users follow celebrities more than brands on social media
| sueco | inglês |
|---|---|
| extremt | extremely |
| populär | popular |
| kändisar | celebrities |
| varumärken | brands |
| sociala | social |
SV Google har kommit långt sedan det först grundades 1998 och har blivit ett begrepp för internetsökningar. Så här får du ut mer från Google.
EN Google has come a long way since it was first founded back in 1998 and has become a byword for internet searches. Here's how to get more from Google.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kommit | come |
| långt | long |
SV Skillet har släppt sju studioalbum, och har blivit Grammy nominerade till två av de… läs mer
EN The two bands met through tou… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| läs | read |
| mer | more |
SV Razers Zephyr RGB -ansiktsmask har äntligen blivit verklighet och en du kan köpa, förutom att den första satsen redan har slutsålt.
EN This smart bike light is a god-send for safey-conscious cyclists.
SV Som teknisk expert har Dan också blivit frågad och citerad för en mängd olika platser, inklusive BBC World Service och News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 och 5Live och har också intervjuats på Channel 4 News, ITV News och Sky News
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
| sueco | inglês |
|---|---|
| teknisk | tech |
| mängd | variety |
| platser | places |
| bbc | bbc |
| world | world |
| service | service |
| news | news |
| online | online |
| sky | sky |
| channel | channel |
SV Sverige har traditionellt varit slappt avseende torrentanvändning och har blivit en av världens största konsumenter av piratkopierat innehåll i världen. Sverige är också hem till en av de största torrentwebbplatserna, The Pirate Bay.
EN Sweden has traditionally been lax on torrenting and it has become one of the largest consumers of pirated content in the world. It’s also home to one of the biggest torrent websites out there, The Pirate Bay.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sverige | sweden |
| traditionellt | traditionally |
| konsumenter | consumers |
| innehåll | content |
| bay | bay |
SV På det här företaget har Pleo blivit en naturlig del av vardagen
EN Out-of-pocket spending was an issue. Not with Pleo
| sueco | inglês |
|---|---|
| pleo | pleo |
| en | an |
SV ”Ett fenomenalt Office-program. Det här programmet uppfyller många av mina önskemål och har därför blivit mitt favoritprogram, så jag köpte till slut den fullständiga versionen.”
EN "One phenomenal choice in office software. For me, this fits the bill in so many areas that it has become my go-to, so much so that I purchased the full retail version."
| sueco | inglês |
|---|---|
| därför | so |
| köpte | purchased |
| fullständiga | full |
SV Vårt infrastrukturteam har vuxit och blivit huvudpersonen i vår verksamhet. Så här gick det till.
EN Our core data infrastructure team has grown from a one man show into a cornerstone of our business. Here?s their story.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verksamhet | business |
SV Sedan dess har jag blivit kvar och står här, 17 år senare som Director för TSI.
EN Afterward, I stuck around, and here I am, 17 years later, as Director for Tailor Store Sri Lanka.
| sueco | inglês |
|---|---|
| director | director |
SV Ableton Controller for Live har bara blivit bättre med Push 2. Den har en klar färgskärm, förbättrade MPC-knappar, ändrad layout och det ingår en nedladdningsbar licens för Ableton Live 10 Intro!
EN The popular Ableton controller just got even better with the Push 2. It has a beautiful colour display, improved MPC buttons, an adjusted layout, and comes with a download license for Ableton Live 10 Intro!
| sueco | inglês |
|---|---|
| controller | controller |
| push | push |
| layout | layout |
| licens | license |
SV Våra affiliate-cookies har en särskilt lång varaktighet. Det innebär att du får provision i upp till 60 dagar efter att någon har blivit ny kund via din affiliatelänk.
EN Our affiliate cookies have a particularly long duration. This means that you receive a commission for up to 60 days after someone becomes a new customer via your affiliate link.
| sueco | inglês |
|---|---|
| särskilt | particularly |
| lång | long |
| varaktighet | duration |
| provision | commission |
| någon | someone |
| ny | new |
| kund | customer |
SV Även om Michelles hälsoproblem påverkar hela familjen, hon har blivit självständig och har en djup förståelse för sjukdomstillståndet
EN Although Michelle’s health problems have had a major effect on the whole family, they have also allowed her to grow up strong and with a deep understanding of her condition
| sueco | inglês |
|---|---|
| hela | whole |
| familjen | family |
| förståelse | understanding |
SV Eftersom jag jobbat som specialist i många år så har jag lite svårt att släppa det helt – jag är en riktig nörd! Däremot är jag en bättre chef än specialist och på senare tid har min specialitet blivit att bygga team.
EN And having worked as a specialist for many years, I find it a bit difficult to let go completely – I?m a real nerd and recently my speciality has been to build teams.
| sueco | inglês |
|---|---|
| jobbat | worked |
| specialist | specialist |
| många | many |
| svårt | difficult |
| helt | completely |
| riktig | real |
| team | teams |
SV LCIF:s SightFirst-program, i samarbete med Lions medlemmar, hälsovårdsföretag och samarbetsorganisationer, har varit föregångare i Lions syninsatser under de senaste tre decennierna och har blivit ett av LCIF:s program med störst påverkan
EN The LCIF SightFirst program, in collaboration with Lions, health care providers, and partner organizations, has led the charge in Lions’ vision efforts over the last three decades, as one of LCIF’s most impactful grant programs
| sueco | inglês |
|---|---|
| lcif | lcif |
| samarbete | collaboration |
| lions | lions |
| senaste | last |
SV 1 av 3 elever rapporterar att de har blivit mobbade på nätet. 20 % rapporterar att de har skolkat från skolan på grund av det eller våld.
EN 1 in 3 students reports being cyberbullied; 20% report skipping school because of it or violence.
| sueco | inglês |
|---|---|
| elever | students |
| skolan | school |
| våld | violence |
SV Men varför har det här med pronomen blivit en så stor grej?
EN So why are they such a big deal?
| sueco | inglês |
|---|---|
| stor | big |
SV Under senare år har fordonsstrukturerna blivit hårdare. Detta har bidragit till att minska skador på nedre delen av benet och huvudet.
EN CAR STRUCTURES HAVE BECOME STIFFER, THIS HAS HELPED TO REDUCE LOWER LEG AND HEAD INJURIES.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skador | injuries |
| huvudet | head |
SV På en kort period har reaktion JS fått popularitet bland utvecklare och har blivit ett av de bästa valen för företag runt om i världen. Läs vår fullständiga omfattande guide för att anställa reaktutvecklare år 2021.
EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kort | short |
| period | period |
| popularitet | popularity |
| utvecklare | developers |
| bästa | top |
| företag | businesses |
| fullständiga | complete |
| omfattande | comprehensive |
| guide | guide |
| anställa | hiring |
SV Här är några saker du bör beakta oavsett om du söker efter jobb, behöver hitta ett gig-uppdrag snabbt eller har blivit ombedd att jobba hemifrån.
EN Here are some steps to consider taking whether you’re searching for a job, need gig work quickly or have been asked to work from home.
| sueco | inglês |
|---|---|
| söker | searching |
| snabbt | quickly |
| hemifrån | from home |
SV Spotify har nyligen öppnat sin plattform för fler podcasts på sistone och det har snabbt blivit nummer 2 destination för att lyssna.
EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.
| sueco | inglês |
|---|---|
| öppnat | opened |
| plattform | platform |
| podcasts | podcasts |
| snabbt | quickly |
| nummer | number |
| destination | destination |
SV ”Ett fenomenalt Office-program. Det här programmet uppfyller många av mina önskemål och har därför blivit mitt favoritprogram, så jag köpte till slut den fullständiga versionen.”
EN "One phenomenal choice in office software. For me, this fits the bill in so many areas that it has become my go-to, so much so that I purchased the full retail version."
| sueco | inglês |
|---|---|
| därför | so |
| köpte | purchased |
| fullständiga | full |
SV Som teknisk expert har Dan också blivit frågad och citerad för en mängd olika platser, inklusive BBC World Service och News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 och 5Live och har också intervjuats på Channel 4 News, ITV News och Sky News
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
| sueco | inglês |
|---|---|
| teknisk | tech |
| mängd | variety |
| platser | places |
| bbc | bbc |
| world | world |
| service | service |
| news | news |
| online | online |
| sky | sky |
| channel | channel |
SV Vårt infrastrukturteam har vuxit och blivit huvudpersonen i vår verksamhet. Så här gick det till.
EN Our core data infrastructure team has grown from a one man show into a cornerstone of our business. Here?s their story.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verksamhet | business |
SV Vi har använt och blivit imponerade av alla de alternativ som Corsair har sänkt priserna på.
EN We've used and been impressed by all the options that Corsair's slashed the prices for.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använt | used |
| alternativ | options |
SV PlayStation har varit en del av våra liv i mer än ett kvarts sekel och vi har alla blivit förtjusta i många karaktärer.
EN With PlayStation having been a part of our lives for a over quarter of a century, we have all grown an affinity with numerous characters.
| sueco | inglês |
|---|---|
| playstation | playstation |
| liv | lives |
| många | numerous |
SV Ibland kan ditt Apple ID-lösenord ha blivit avslöjat eller så har du kanske glömt det. Oavsett vilket bör du ändra det nu. Så här gör du.
EN Apple AirPods and AirPods Pro aren't immune to bugs and glitches. Luckily, you can reset Apple's wireless earbuds to get them back in working order.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
SV Skillet har släppt sju studioalbum, och har blivit Grammy nominerade till två av de… läs mer
EN The two bands met through tou… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| läs | read |
| mer | more |
SV Apples bästa surfplatta har just blivit bättre. Här är vår recension av iPad Pro 12,9-tum (2022) och dess M2-chip. Bör du köpa en?
EN Apple's best tablet just got better. Here's our review of the iPad Pro 12.9-inch (2022) and its M2 chip. Should you buy one?
| sueco | inglês |
|---|---|
| apples | apple |
| just | just |
| recension | review |
| bör | should |
| köpa | buy |
SV Bowers & Wilkins har blivit en partner till Bond-filmerna och har därför presenterat en specialutgåva av sina lyxiga Px8 ANC-hörlurar.
EN Drop has revealed another collaboration with Epos that it claims brings audiophile quality with a market-leading price.
SV Kidnappningsprogram eller ransomware har blivit en av de vanligaste attackmetoderna för cyberattacker. Vissa ställer sig frågan vad som har drivit på utvecklingen så snabbt, och . . .
EN While the foundation of a comprehensive cyber resilience strategy encompasses the ability to identify, protect, detect, respond to and recover from threats, it is more . . .
SV På det här företaget har Pleo blivit en naturlig del av vardagen
EN For this property firm, coping with a crisis was made easier by Pleo.
SV Det finns många olika skäl till att Kina har blivit ledande inom tillverkning, men mycket av det har att göra med låga kostnader och högt specialiserade arbetare
EN There are a wide variety of reasons that China has become a leader in manufacturing, but much of it has to do with low costs and highly specialized workers
SV Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.
EN Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.
SV Med den nya Air-funktionen som ger fjärråtkomst till en bärbar eller stationär dator från var som helst i världen (med internetuppkoppling) har den här appen blivit ännu viktigare.
EN With the new Air feature that allows remote access to a laptop or desktop computer from anywhere in the world (with internet access), this app has become even more essential.
SV Varje kattvaktsprofil hos Rover har blivit manuellt granskade och godkända av vårt kvalitetsteam.
EN Every cat sitter on Rover has been reviewed and approved by the Rover team.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rover | rover |
| godkända | approved |
SV Eftersom Honey har vuxit och blivit så mycket mer än en simpel rabattsökare samlar de in mycket mer användardata, till exempel genom cookies
EN However, because Honey has grown to become much more than a simple discount finder, they gather a lot more user data, for example through cookies
| sueco | inglês |
|---|---|
| honey | honey |
| samlar | gather |
| användardata | user data |
| cookies | cookies |
SV Kryptokapning har blivit nästan omöjlig att skydda dig mot online
EN Cryptojacking has become almost impossible to protect yourself from online
| sueco | inglês |
|---|---|
| kryptokapning | cryptojacking |
| nästan | almost |
| dig | yourself |
| online | online |
SV Vad du ska göra om du har blivit kryptokapad
EN What to Do if You?ve Been Cryptojacked
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
SV Få inte panik om du har blivit kryptokapad
EN Don?t panic if you?ve been cryptojacked
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
SV Punkterna ovan är bara några av indikationerna på att du har blivit kryptokapad
EN The points listed above are only a few of the indications that you?ve been cryptojacked
| sueco | inglês |
|---|---|
| bara | only |
SV DDoS-attacker startas av en rad olika skäl, och ibland är det svårt att ta reda på varför ett visst företag eller organisation har blivit måltavla eftersom angriparna kan vara anonyma
EN DDoS attacks are launched for an array of different reasons, and sometimes it is difficult to find out why a certain company or organization has been targeted because the attackers can stay anonymous
| sueco | inglês |
|---|---|
| olika | different |
| skäl | reasons |
| ibland | sometimes |
| svårt | difficult |
| reda | find out |
| visst | certain |
| anonyma | anonymous |
SV Med 300 miljoner månatliga användare och över en miljard nedladdningar på Android har Skype blivit så populärt att det även finns på vårt språk
EN With 300 million monthly users and over a billion downloads on Android, Skype has become so popular it has even entered our language
| sueco | inglês |
|---|---|
| miljoner | million |
| användare | users |
| miljard | billion |
| nedladdningar | downloads |
| android | android |
| skype | skype |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datakunskap har blivit har blivit har blivit kryptokapad teknik har blivit snabbt har blivit har blivit inbjuden har blivit vanligt har bara blivit har det blivit dataintrång har blivit klaedfoeretag har blivit innehållsleveransnätverk har blivit hon har blivit marknadsföringsverktyg har blivit enhet har blivit kund har blivit marknadsföring har blivit åren har blivit här appen blivit mellanklassmarknaden har blivit förearbetarstest har blivit qualcomm har blivit wilkins har blivit kina har blivit produkten har blivit todoist har blivit bandet har blivit livestream har blivit barnet har blivit reserveringar har blivit selfie har blivit kryptokapning har blivit blivit blivit ledande blivit till guldgruvor blivit normgivande blivit frågad blivit vanligare hade blivit besvarat uppmärksamhet och blivit blivit ett signum hittills blivit inköpta åren blivit intresserad blivit ett ord blivit mycket konkurrensutsatt blivit enormt populära hade blivit datoriserade också blivit frågad blivit beviljade samma snabbt blivit våraTraduzir datakunskap har blivit para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco