SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
Traduzir "datahantering och beraekningar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datahantering och beraekningar" de sueco para inglês
Traduções de datahantering och beraekningar
"datahantering och beraekningar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de datahantering och beraekningar
sueco
inglês
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV De bästa lösningarna för datahantering för företag kombinerar alla former av dataintegration och datahantering i en enda molnplattform.
EN The best enterprise data management solutions combine all forms of data integration and data management in a single cloud platform.
| sueco | inglês |
|---|---|
| datahantering | data management |
| kombinerar | combine |
| former | forms |
| dataintegration | data integration |
| molnplattform | cloud platform |
SV Standarden omfattar våra projektledares och lingvisters kvalifikationer, förberedelserna inför och slutförandet av varje projekt samt säker datahantering och återkoppling på vår prestation
EN The standard covers the qualifications of our project managers and our linguists, the preparations for the project and its completion, as well as handling data security and feedback on our performance
| sueco | inglês |
|---|---|
| standarden | the standard |
| omfattar | covers |
| projekt | project |
| säker | on |
| återkoppling | feedback |
SV Att förena dataintegration och datahantering till en enda plattform, OpenText™ Trading Grid ™ hanterar dessa komplexiteter med flexibla och effektiva integrationer mellan alla system, applikationer och datakällor.
EN Unifying data integration and data management into a single platform, OpenText™ Trading Grid™ addresses these complexities with flexible and efficient integrations between any system, application and data source.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dataintegration | data integration |
| datahantering | data management |
| opentext | opentext |
| trading | trading |
| grid | grid |
| flexibla | flexible |
| effektiva | efficient |
| integrationer | integrations |
SV Integrationsprogramvara samordnar datahantering och utbytesfunktioner till ett sammanhängande mellanlager för förbättrad datakontroll, säkerhet och konsumtion av flera personer och system.
EN Integration software coordinates data management and exchange functions into a cohesive middleware layer for improved data control, security and consumption by multiple people and systems.
| sueco | inglês |
|---|---|
| datahantering | data management |
| sammanhängande | cohesive |
| förbättrad | improved |
| säkerhet | security |
| personer | people |
SV Hävstång OpenTextVåra affärsintegrationsexperter och portfölj av integrationslösningar för att möta växande tekniska behov, från B2B-anslutning på företagsnivå och hanterade tjänster till applikationsintegration och datahantering.
EN Leverage OpenText’s business integration experts and portfolio of integration solutions to meet growing technical needs, from enterprise-level B2B connectivity and managed services to application integration and data management.
| sueco | inglês |
|---|---|
| portfölj | portfolio |
| växande | growing |
| tekniska | technical |
| behov | needs |
| tjänster | services |
| datahantering | data management |
SV Utökar interna resurser och laddar bort integration och komplexitet i datahantering till OpenText experter för att hålla fokus på kärnverksamheten och strategiska projekt.
EN Extends internal resources and offloads integration and data management complexities to OpenText experts to keep focus on core business and strategic projects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| interna | internal |
| resurser | resources |
| integration | integration |
| datahantering | data management |
| opentext | opentext |
| experter | experts |
| fokus | focus |
| strategiska | strategic |
| projekt | projects |
SV Effektiv datahantering och säkerhet möjliggör datakvalitetsansvar och säkerställer att data är lättillgängliga för alla auktoriserade parter och system som behöver det
EN Effective data management and security enable data quality accountability and ensure data is readily available to all authorized parties and systems that need it
| sueco | inglês |
|---|---|
| effektiv | effective |
| datahantering | data management |
| säkerhet | security |
| möjliggör | enable |
| säkerställer | ensure |
| data | data |
| auktoriserade | authorized |
| parter | parties |
| system | systems |
SV Utnyttjar den tekniska och affärsmässiga expertisen hos OpenText datapersonal för att designa och driva datahantering och säkerhetslösningar som frigör IT-resurser för att fokusera på andra strategiska initiativ.
EN Leverages the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management and security solutions that free IT resources to focus on other strategic initiatives.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tekniska | technical |
| opentext | opentext |
| datahantering | data management |
| strategiska | strategic |
| initiativ | initiatives |
SV Standarden omfattar våra projektledares och lingvisters kvalifikationer, förberedelserna inför och slutförandet av varje projekt samt säker datahantering och återkoppling på vår prestation
EN The standard covers the qualifications of our project managers and our linguists, the preparations for the project and its completion, as well as handling data security and feedback on our performance
| sueco | inglês |
|---|---|
| standarden | the standard |
| omfattar | covers |
| projekt | project |
| säker | on |
| återkoppling | feedback |
SV Driftsätt i molnet, lokalt eller integrera direkt med Salesforce CRM. Anslut till din data med fullt integrerad AI/ML-kapacitet, kontroll och datahantering, visuell storytelling och samarbete.
EN Deploy in the cloud, on-premises, or natively integrate with Salesforce CRM. Connect to all of your data with fully integrated AI/ML capabilities, governance and data management, visual storytelling and collaboration.
| sueco | inglês |
|---|---|
| integrera | integrate |
| salesforce | salesforce |
| crm | crm |
| data | data |
| fullt | fully |
| integrerad | integrated |
| datahantering | data management |
| visuell | visual |
| samarbete | collaboration |
SV Gör självbetjänad dataförberedelse och analys enklare genom att operationalisera och automatisera din datahantering.
EN Empower self-service data prep and analytics with more ease by operationalising and automating your data management.
| sueco | inglês |
|---|---|
| analys | analytics |
| automatisera | automating |
| datahantering | data management |
SV Skydda och hantera datahantering och säkerhet
EN Protect and manage Data management and security
| sueco | inglês |
|---|---|
| och | and |
| datahantering | data management |
SV Det kommer att finnas tankelederpresentationer fokuserade på digital transformation, molnstrategi, datahantering, artificiell intelligens och IT-ledarskap och utbildning.
EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| datahantering | data management |
| intelligens | intelligence |
| utbildning | training |
SV Affärsflexibilitet, tillväxt och differentiering börjar med dataintegration och modernisering av datahantering
EN Business agility, growth and differentiation begin with data integration and data management modernization
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillväxt | growth |
| börjar | begin |
| dataintegration | data integration |
| datahantering | data management |
SV Aktivera datahantering, labintegration och rapportering, papperslös faxning, MIPS-rapportering och mer från en enda expertleverantör.
EN Enable data management, lab integration and reporting, paperless faxing, MIPS reporting and more from a single, expert provider.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktivera | enable |
| datahantering | data management |
| rapportering | reporting |
| mer | more |
SV Förenar integration och datahantering till en enda plattform för att överbrygga data från olika system, applikationer och datakällor över hela vårdnätverket.
EN Unifies integration and data management into a single platform to bridge data from diverse systems, applications and data sources across the entire care network.
| sueco | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| datahantering | data management |
| olika | diverse |
| datakällor | data sources |
| hela | entire |
SV Företags datahantering ger insikter och nya källor för konkurrensdifferentiering från data för att hjälpa till att kontrollera kostnader, förstå kunder och förbättra bottenlinjen.
EN Enterprise data management delivers insights and new sources of competitive differentiation from data to help control costs, understand customers and improve the bottom line.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företags | enterprise |
| datahantering | data management |
| ger | delivers |
| nya | new |
| kostnader | costs |
| kunder | customers |
| förbättra | improve |
SV OpenText företagslösningar för datahantering hanterar ett brett spektrum av datahanteringsbehov, från datastyrning och datakvalitet till datasäkerhet och mer
EN OpenText enterprise data management solutions address a broad range of data management needs, from data governance and data quality to data security and more
| sueco | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| datahantering | data management |
| brett | broad |
| spektrum | range |
| datakvalitet | data quality |
| datasäkerhet | data security |
SV Använder sig av OpenText™ Alloy ™ för företagets datahantering, organisationer går utöver grundläggande integration och förvandlar data till insikter och handling.
EN Using OpenText™ Alloy™ for enterprise data management, organizations move beyond basic integration and turn data into insights and action.
| sueco | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| alloy | alloy |
| datahantering | data management |
| grundläggande | basic |
| integration | integration |
| handling | action |
SV Kombinera IoT-datahantering med AI och maskininlärning för att ge synlighet från slut till slut och kontinuerlig förbättring av alla delar av försörjningskedjan
EN Combine IoT data management with AI and machine learning to bring end-to-end visibility and continuous improvement to all parts of the supply chain
| sueco | inglês |
|---|---|
| kombinera | combine |
| maskininlärning | machine learning |
| slut | end |
| kontinuerlig | continuous |
| förbättring | improvement |
| delar | parts |
SV OpenText datahantering och säkerhetslösningar hjälper organisationer att hantera kvaliteten på sina data, samtidigt som de lägger till säkerhet och säkerställer överensstämmelse med gällande standarder
EN OpenText data management and security solutions help organizations manage the quality of their data, while adding security and ensuring compliance with applicable standards
| sueco | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| datahantering | data management |
| hjälper | help |
| data | data |
| lägger | adding |
| säkerhet | security |
| säkerställer | ensuring |
| överensstämmelse | compliance |
| standarder | standards |
SV Organisationer behöver en helhetssyn på datahantering som också inkluderar datasäkerhet och efterlevnad, särskilt kring känslig, reglerad och värdefull information.
EN Organizations need a holistic approach to data management that also includes data security and compliance, especially around sensitive, regulated and high-value information.
| sueco | inglês |
|---|---|
| datahantering | data management |
| inkluderar | includes |
| datasäkerhet | data security |
| efterlevnad | compliance |
| särskilt | especially |
| känslig | sensitive |
SV Det kommer att hållas tankeledarepresentationer med fokus på digital transformation, molnstrategi, datahantering, artificiell intelligens och IT-ledarskap och utbildning.
EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.
| sueco | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| datahantering | data management |
| intelligens | intelligence |
| utbildning | training |
SV Skydda och hantera datahantering och säkerhet
EN Protect and manage Data management and security
| sueco | inglês |
|---|---|
| och | and |
| datahantering | data management |
SV Stark programmeringsupplevelse och datahantering med SAS och R
EN Strong programming experience and data management using SAS and R
| sueco | inglês |
|---|---|
| stark | strong |
| datahantering | data management |
| r | r |
SV Datahantering och beräkningar i molnet, tillsammans med verktyg baserade på Artificiell Intelligens (AI) och Business Intelligence (BI) möjliggör nya framsteg för affärsverksamheter.
EN Handling data and calculations in the cloud, together with tools based on Artificial Intelligence (AI) and Business Intelligence (BI), gives you a leg up in the world of business.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verktyg | tools |
| business | business |
SV Du kan lita på oss när det gäller ditt Innehåll, vilket inkluderar dina personuppgifter. Läs vårt sekretessmeddelande och vårt avtal för datahantering för att få veta mer om hur vi behandlar och skyddar dina uppgifter.
EN You can trust us with your Content, which includes your personal data. Check out our Privacy Notice and Data Processing Agreement to learn more about how we treat and protect your data.
SV Du kan lita på oss när det gäller ditt Innehåll, vilket inkluderar dina personuppgifter. Läs vårt sekretessmeddelande och vårt avtal för datahantering för att få veta mer om hur vi behandlar och skyddar dina uppgifter.
EN You can trust us with your Content, which includes your personal data. Check out our Privacy Notice and Data Processing Agreement to learn more about how we treat and protect your data.
SV Du kan lita på oss när det gäller ditt Innehåll, vilket inkluderar dina personuppgifter. Läs vårt sekretessmeddelande och vårt avtal för datahantering för att få veta mer om hur vi behandlar och skyddar dina uppgifter.
EN You can trust us with your Content, which includes your personal data. Check out our Privacy Notice and Data Processing Agreement to learn more about how we treat and protect your data.
SV Du kan lita på oss när det gäller ditt Innehåll, vilket inkluderar dina personuppgifter. Läs vårt sekretessmeddelande och vårt avtal för datahantering för att få veta mer om hur vi behandlar och skyddar dina uppgifter.
EN You can trust us with your Content, which includes your personal data. Check out our Privacy Notice and Data Processing Agreement to learn more about how we treat and protect your data.
SV Du kan lita på oss när det gäller ditt Innehåll, vilket inkluderar dina personuppgifter. Läs vårt sekretessmeddelande och vårt avtal för datahantering för att få veta mer om hur vi behandlar och skyddar dina uppgifter.
EN You can trust us with your Content, which includes your personal data. Check out our Privacy Notice and Data Processing Agreement to learn more about how we treat and protect your data.
SV Du kan lita på oss när det gäller ditt Innehåll, vilket inkluderar dina personuppgifter. Läs vårt sekretessmeddelande och vårt avtal för datahantering för att få veta mer om hur vi behandlar och skyddar dina uppgifter.
EN You can trust us with your Content, which includes your personal data. Check out our Privacy Notice and Data Processing Agreement to learn more about how we treat and protect your data.
SV Du kan lita på oss när det gäller ditt Innehåll, vilket inkluderar dina personuppgifter. Läs vårt sekretessmeddelande och vårt avtal för datahantering för att få veta mer om hur vi behandlar och skyddar dina uppgifter.
EN You can trust us with your Content, which includes your personal data. Check out our Privacy Notice and Data Processing Agreement to learn more about how we treat and protect your data.
SV Du kan lita på oss när det gäller ditt Innehåll, vilket inkluderar dina personuppgifter. Läs vårt sekretessmeddelande och vårt avtal för datahantering för att få veta mer om hur vi behandlar och skyddar dina uppgifter.
EN You can trust us with your Content, which includes your personal data. Check out our Privacy Notice and Data Processing Agreement to learn more about how we treat and protect your data.
SV Du kan lita på oss när det gäller ditt Innehåll, vilket inkluderar dina personuppgifter. Läs vårt sekretessmeddelande och vårt avtal för datahantering för att få veta mer om hur vi behandlar och skyddar dina uppgifter.
EN You can trust us with your Content, which includes your personal data. Check out our Privacy Notice and Data Processing Agreement to learn more about how we treat and protect your data.
SV Du kan lita på oss när det gäller ditt Innehåll, vilket inkluderar dina personuppgifter. Läs vårt sekretessmeddelande och vårt avtal för datahantering för att få veta mer om hur vi behandlar och skyddar dina uppgifter.
EN You can trust us with your Content, which includes your personal data. Check out our Privacy Notice and Data Processing Agreement to learn more about how we treat and protect your data.
SV Du kan lita på oss när det gäller ditt Innehåll, vilket inkluderar dina personuppgifter. Läs vårt sekretessmeddelande och vårt avtal för datahantering för att få veta mer om hur vi behandlar och skyddar dina uppgifter.
EN You can trust us with your Content, which includes your personal data. Check out our Privacy Notice and Data Processing Agreement to learn more about how we treat and protect your data.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datahantering och beraekningar kraftfulla beraekningar integration och datahantering dataintegration och datahantering datahantering och beräkningar datahantering och återkoppling kontroll och datahantering datahantering och säkerhetsstandarder datahantering driva datahantering datahantering med ai integrationsprogramvara samordnar datahantering lösningarna för datahantering komplexitet i datahantering aktivera datahantering modernisering av datahantering avtalet för datahantering datahantering kan användas avtal för datahantering datahantering som också företagets datahantering uppdaterad datahantering och tavlor och bilder arkivgrafik och bilder terminaler och android er och it lagringsplatser och procedurer skapa och skicka morgonen och sent beskrivning och klicka ledarskap och mod lcif och lions kort och dela kamera och ge lever och brinner forskning och experiment tips och resurser immunologi och nischindikationer konstruktion och leverans textil och installationer ekonomiexperter och pedagoger tutorials och hoppa rationalisera och automatisera foton och video sångare och låtskrivare viollet och hennes sekretess och skydda identifiera och fånga recensioner och toppbetygTraduzir datahantering och beraekningar para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco