SV Det är enkelt att matcha företag i din plattform med Vainu. Identifiera och rätta till felaktig eller föråldrad data med Vainus färska och pålitliga data. Berika fält med datapunkter som saknas eller addera nya intressanta fält.
"data och identifiera" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Det är enkelt att matcha företag i din plattform med Vainu. Identifiera och rätta till felaktig eller föråldrad data med Vainus färska och pålitliga data. Berika fält med datapunkter som saknas eller addera nya intressanta fält.
EN Match companies from your platform to Vainu with ease. Identify and fix incorrect or outdated data with Vainu's fresh and reliable information. Enrich records with data points that are missing, or add new fields of interest.
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | with ease |
matcha | match |
företag | companies |
plattform | platform |
identifiera | identify |
felaktig | incorrect |
färska | fresh |
berika | enrich |
fält | fields |
saknas | missing |
addera | add |
nya | new |
SV Identifiera snabbt exponerade data och vem som hade tillgång till data i händelse av en cyberattack. Hitta kontroller och sanering där det behövs för att undvika att stänga av hela verksamheten.
EN Rapidly identify exposed data and who had access to the data in the event of a cyberattack. Pinpoint controls and remediation where it is needed to avoid shutting down entire operations.
sueco | inglês |
---|---|
identifiera | identify |
snabbt | rapidly |
data | data |
hade | had |
tillgång | access |
händelse | event |
kontroller | controls |
behövs | needed |
hela | entire |
SV Det är enkelt att matcha företag i din plattform med Vainu. Identifiera och rätta till felaktig eller föråldrad data med Vainus färska och pålitliga data. Berika fält med datapunkter som saknas eller addera nya intressanta fält.
EN Match companies from your platform to Vainu with ease. Identify and fix incorrect or outdated data with Vainu's fresh and reliable information. Enrich records with data points that are missing, or add new fields of interest.
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | with ease |
matcha | match |
företag | companies |
plattform | platform |
identifiera | identify |
felaktig | incorrect |
färska | fresh |
berika | enrich |
fält | fields |
saknas | missing |
addera | add |
nya | new |
SV Du lägger upp en arbetsöppning och hundratals applikationer börjar rulla in. Identifiera de högra kandidaterna från bullret kan vara utmanande. Den här boken har allt du behöver veta för att skärma och identifiera topp talang.
EN You post a job opening and hundreds of applications start rolling in. Identifying the right candidates from the noise can be challenging. This book has everything you need to know to screen and identify top talent.
sueco | inglês |
---|---|
applikationer | applications |
högra | right |
kandidaterna | candidates |
utmanande | challenging |
boken | book |
talang | talent |
SV Om du till exempel arbetar med en bild med lägre upplösning kan det vara lättare att identifiera en kant om du zoomar ut. Om du zoomar in (100 % eller mer) används standardupplösningen på 1-1 pixlar för att identifiera kanterna.
EN For instance, if you're working with a lower resolution image, zooming out may help Photoshop easier identify an edge. Zooming in (100% or more) will result in the tool using the default 1-1 pixel resolution for identifying the edges.
SV ”Personuppgifter” är uppgifter som rimligen kan identifiera dig, eller en kombination av information som samlat rimligen kan identifiera dig, eller som rimligen kan länkas till dig
EN "Personal Information" is any information or a combination of pieces of information that can reasonably permit you to be identified, or that can reasonably be linked to you
SV Variation (Eng. Variety): Big-data-uppsättningar innehåller ofta många olika sorters information. Data inom big data-uppsättningar kan till och med kombineras för att fylla i eventuella luckor och göra datauppsättningen ännu mer komplett.
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.
sueco | inglês |
---|---|
variation | variety |
innehåller | contain |
big | big |
luckor | gaps |
SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.
EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
nytt | new |
sätt | way |
visualiseringar | visualisations |
underliggande | underlying |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
miljö | environment |
organisationen | organisation |
samarbeta | collaborate |
SV Tableau Data Management hjälper dig att bättre hantera data i din analysmiljö och säkerställa att pålitlig och aktuell data alltid används som underlag för beslut
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within your analytics environment, ensuring that trusted and up-to-date data is always used to drive decisions
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
hjälper | helps |
bättre | better |
säkerställa | ensuring |
aktuell | up-to-date |
alltid | always |
används | used |
beslut | decisions |
SV Under covid-19-utbrottet är data ett viktigt verktyg för att förstå pandemin och sprida information om riktlinjer som kan rädda liv. Besök vår COVID-19 Data Resource Hub för mer information om data och coronaviruset.
EN During the COVID-19 outbreak, data is a critical tool for understanding the pandemic and for informing life-saving policies. To learn more about data and the coronavirus, visit our COVID-19 Data Resource Hub.
sueco | inglês |
---|---|
viktigt | critical |
verktyg | tool |
pandemin | the pandemic |
riktlinjer | policies |
liv | life |
besök | visit |
resource | resource |
hub | hub |
SV Tableau Data Management hjälper dig att bättre hantera data i din analysmiljö och se till att pålitlig och aktuell data alltid används som underlag för beslut
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within your analytics environment, ensuring that trusted and up-to-date data is always used to drive decisions
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
hjälper | helps |
bättre | better |
aktuell | up-to-date |
alltid | always |
används | used |
beslut | decisions |
SV De tre möjliga kategorierna som används för denna typ av klassificering är: strukturerad big data, ostrukturerad big data och halvstrukturerad big data.
EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.
sueco | inglês |
---|---|
möjliga | possible |
används | used |
typ | type |
strukturerad | structured |
big | big |
data | data |
ostrukturerad | unstructured |
SV Tableau Data Management hjälper dig att hantera data bättre i Tableau Online och ser till att pålitlig data alltid används i beslutsunderlag
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within Tableau Online, ensuring that trusted data is always used to drive decisions
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
hjälper | helps |
dig | you |
bättre | better |
online | online |
alltid | always |
används | used |
SV Det kan vara svårt att veta vilken data man ska börja analysera från. Med mer metadata och kontext tillgänglig när du ansluter till din data kan du vara säker på att rätt data används för analys.
EN Knowing which data to start analysis from can be difficult. With more metadata and context made available when you connect to your data, rest assured you are using the right data for analysis.
sueco | inglês |
---|---|
svårt | difficult |
data | data |
metadata | metadata |
kontext | context |
tillgänglig | available |
ansluter | connect |
säker | assured |
rätt | right |
analys | analysis |
SV Vare sig du kommunicerar ändringar som gjorts i data, granskar en dashboard eller söker efter rätt data för analys gör Tableau Catalog att du kan vara säker på att organisationen alltid använder rätt data.
EN Whether you're communicating changes being made to the data, reviewing a dashboard or searching for the right data for analysis, Tableau Catalog lets you feel confident your organisation is always using the right data.
sueco | inglês |
---|---|
ändringar | changes |
data | data |
dashboard | dashboard |
söker | searching |
rätt | right |
analys | analysis |
tableau | tableau |
catalog | catalog |
organisationen | organisation |
alltid | always |
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="17" data-article="000001132" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har tappat bort eller glömt min F-Secure FREEDOME VPN- prenumerationskod
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="17" data-article="000001132" data-id="issue">Issue:</h3> <p>I have lost or forgotten my F-Secure FREEDOME VPN subscription code
sueco | inglês |
---|---|
lt | lt |
main | main |
class | class |
eller | or |
glömt | forgotten |
prenumerationskod | subscription code |
gt | gt |
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag köpte F-Secure SAFE/TOTAL /ID PROTECTION men kan inte aktivera prenumerationen
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>I purchased F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION but cannot activate the subscription
sueco | inglês |
---|---|
lt | lt |
main | main |
class | class |
jag | i |
köpte | purchased |
total | total |
id | id |
protection | protection |
men | but |
aktivera | activate |
gt | gt |
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har tappat bort min F-Secure Anti-Virus licens
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127">Issue:</h3> <p>I have lost my F-Secure Anti-Virus license key
sueco | inglês |
---|---|
lt | lt |
main | main |
class | class |
licens | license |
gt | gt |
SV Spara det här evenemanget: Data Engineering, Data Architecture, and Data Lineage
EN Save this event: Data Engineering, Data Architecture, and Data Lineage
SV Omvandlar och orkestrerar strukturerad och ostrukturerad data till handlingsbar insikt med relevant, rollbaserad grafik och visualiseringar för att enkelt identifiera och tolka informationstrender.
EN Transforms and orchestrates structured and unstructured data into actionable insights with relevant, role-based graphics and visualizations to easily identify and interpret information trends.
sueco | inglês |
---|---|
strukturerad | structured |
ostrukturerad | unstructured |
handlingsbar | actionable |
relevant | relevant |
grafik | graphics |
visualiseringar | visualizations |
enkelt | easily |
identifiera | identify |
SV Denna data innehåller information om din dator- och nätverksanslutning och kan användas för att identifiera dig personligen
EN This data contains information about your computer and network connection, and could be used to identify you personally
sueco | inglês |
---|---|
innehåller | contains |
personligen | personally |
SV Över 2000 sälj- och marknadsföringteam globalt använder Vainus data för att identifiera nya säljmöjligheter, och personifiera kundinteraktioner.
EN Over 2,000 sales and marketing teams globally use Vainu’s data to personalize customer interactions at scale—ultimately leading to more sales.
sueco | inglês |
---|---|
globalt | globally |
data | data |
SV Tillåter användare att utforska data och identifiera trender och mönster i integrationsflöden över tid.
EN Allows users to explore data and identify trends and patterns in integration flows over time.
sueco | inglês |
---|---|
tillåter | allows |
användare | users |
data | data |
identifiera | identify |
SV OpenText MIPS Health Registry analyserar fakturering och kliniska data för att identifiera mötesberättigade möten och prestanda.
EN OpenText MIPS Health Registry analyzes billing and clinical data to identify measure-eligible encounters and performance.
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
health | health |
analyserar | analyzes |
fakturering | billing |
kliniska | clinical |
data | data |
prestanda | performance |
SV Förbättra övervakning och rapportering. Dra full nytta av information, oavsett strukturerade eller ostrukturerade format, för att låsa upp insikt från data och identifiera potentiellt bedrägeri.
EN Improve monitoring and reporting. Take full advantage of information, regardless of structured or unstructured formats, to unlock insight from data and identify potential fraud.
sueco | inglês |
---|---|
förbättra | improve |
övervakning | monitoring |
full | full |
nytta | advantage |
format | formats |
identifiera | identify |
bedrägeri | fraud |
att låsa upp | unlock |
SV Se till att B2B-data är aktuella, korrekta och fullständiga för att identifiera och lösa störningar i leveranskedjan
EN Ensure B2B data is timely, accurate and complete to identify and resolve supply chain disruption
sueco | inglês |
---|---|
korrekta | accurate |
fullständiga | complete |
lösa | resolve |
SV Utnyttja rätt datamodeller, materialiserade vyer och förberedelsefunktioner för att möta specifika analyskrav. Minska affärsrisker och identifiera nya affärsmöjligheter genom att omvandla data till insikt.
EN Leverage the right data models, materialized views and preparation capabilities to meet specific analytics requirements. Mitigate business risks and identify new business opportunities by transforming data to insight.
sueco | inglês |
---|---|
utnyttja | leverage |
vyer | views |
specifika | specific |
minska | mitigate |
identifiera | identify |
nya | new |
SV Data tolkning online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av CV, och bidrar till att ta mål att anställa beslut
EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
rekryterare | recruiters |
chefer | managers |
kvalificerade | qualified |
kandidater | candidates |
pool | pool |
mål | objective |
anställa | hiring |
beslut | decisions |
SV Identifiera och lös avbrott i leveranskedjan för snabb, korrekt och fullständig B2B-data
EN Identify and resolve supply chain disruption for timely, accurate and complete B2B data
sueco | inglês |
---|---|
identifiera | identify |
korrekt | accurate |
fullständig | complete |
SV Över 2000 sälj- och marknadsföringteam globalt använder Vainus data för att identifiera nya säljmöjligheter, och personifiera kundinteraktioner.
EN Over 2,000 sales and marketing teams globally use Vainu’s data to personalize customer interactions at scale—ultimately leading to more sales.
sueco | inglês |
---|---|
globalt | globally |
data | data |
SV Utnyttja affärsregler och datavalideringar inom integrerade dataflöden för att identifiera och agera på felaktig data.
EN Leverage business rules and data validations within integrated data flows to identify and act on flawed data.
sueco | inglês |
---|---|
utnyttja | leverage |
affärsregler | business rules |
integrerade | integrated |
agera | act |
data | data |
SV Identifiera och lösa avbrott i leveranskedjan för snabb, korrekt och fullständig B2B data.
EN Identify and resolve supply chain disruption for timely, accurate and complete B2B data.
sueco | inglês |
---|---|
identifiera | identify |
lösa | resolve |
korrekt | accurate |
fullständig | complete |
data | data |
SV Vår handsfree-plattform effektiviserar hela processen från början till slut, så att du snabbt kan analysera och utvärdera data för att identifiera möjligheter, göra förändringar i rätt tid och se resultat snabbare.
EN Our handsfree platform streamlines the entire process from start to finish, allowing you to quickly analyze and evaluate data in order to identify opportunities, make changes at the right time, and see results faster.
sueco | inglês |
---|---|
effektiviserar | streamlines |
hela | entire |
processen | process |
slut | finish |
analysera | analyze |
utvärdera | evaluate |
möjligheter | opportunities |
förändringar | changes |
rätt | right |
SV Identifiera äkta kunder och fatta smartare beslut med djupgående data.
EN Identify genuine customers and make smarter decisions with in-depth data.
sueco | inglês |
---|---|
identifiera | identify |
äkta | genuine |
kunder | customers |
smartare | smarter |
beslut | decisions |
data | data |
SV Identifiera och mildra data eller sända stormar
EN Identify and mitigate data or broadcast storms
sueco | inglês |
---|---|
identifiera | identify |
mildra | mitigate |
data | data |
SV Genom att tillämpa maskininlärning kan vi också analysera enorma mängder data och identifiera beteendemönster
EN Additionally, the application of Machine Learning enables us to scan huge amount of data and detect behavior patterns
sueco | inglês |
---|---|
maskininlärning | machine learning |
enorma | huge |
data | data |
SV Genom att tillämpa maskininlärning kan vi också analysera enorma mängder data och identifiera beteendemönster
EN Additionally, the application of Machine Learning enables us to scan huge amount of data and detect behavior patterns
sueco | inglês |
---|---|
maskininlärning | machine learning |
enorma | huge |
data | data |
SV Accelerera kvalitetsinitiativ med mätbara data och se prestanda på ett ögonblick för att identifiera patienter som inte är i mål.
EN Accelerate quality initiatives with measurable data and view performance at a glance to identify patients not at goal.
sueco | inglês |
---|---|
accelerera | accelerate |
mätbara | measurable |
data | data |
patienter | patients |
inte | not |
mål | goal |
SV I Ranktracker kan du inkludera data om sökvolym i rapporter för att identifiera och dra nytta av nya möjligheter med nyckelord före dina konkurrenter.
EN In Ranktracker, you can include search volume data in reports in order to identify and take advantage of emerging keyword opportunities before your competitors.
sueco | inglês |
---|---|
inkludera | include |
sökvolym | search volume |
möjligheter | opportunities |
SV Identifiera problemet och bestäm sedan hur du kan gå vidare i stället för att fastna i data.
EN Identify the issue and then determine how you can move forward instead of getting bogged down in the data.
sueco | inglês |
---|---|
identifiera | identify |
data | data |
för att | getting |
SV Eliminera överlappningar i dina data genom att identifiera och slå samman dubbletter för kontakter eller leads.
EN Eliminate overlaps in your data by identifying & merging any contact or lead duplications.
sueco | inglês |
---|---|
eliminera | eliminate |
data | data |
SV Identifiera äkta kunder och fatta smartare beslut med djupgående data.
EN Identify genuine customers and make smarter decisions with in-depth data.
SV Vi samlar även in loggdata för att gruppera aggregerade data och statistik beträffande aktivitet på en icke-identifierande nivå så, att vi kan identifiera trender i enkätmedverkan över tid.
EN We also collect log data to collate aggregated data and metrics on activity at a non-identifying level and so that we can identify trends in survey taking over time.
SV Vi samlar även in loggdata för att gruppera aggregerade data och statistik beträffande aktivitet på en icke-identifierande nivå så, att vi kan identifiera trender i enkätmedverkan över tid.
EN We also collect log data to collate aggregated data and metrics on activity at a non-identifying level and so that we can identify trends in survey taking over time.
SV Vi samlar även in loggdata för att gruppera aggregerade data och statistik beträffande aktivitet på en icke-identifierande nivå så, att vi kan identifiera trender i enkätmedverkan över tid.
EN We also collect log data to collate aggregated data and metrics on activity at a non-identifying level and so that we can identify trends in survey taking over time.
SV Vi samlar även in loggdata för att gruppera aggregerade data och statistik beträffande aktivitet på en icke-identifierande nivå så, att vi kan identifiera trender i enkätmedverkan över tid.
EN We also collect log data to collate aggregated data and metrics on activity at a non-identifying level and so that we can identify trends in survey taking over time.
SV Vi samlar även in loggdata för att gruppera aggregerade data och statistik beträffande aktivitet på en icke-identifierande nivå så, att vi kan identifiera trender i enkätmedverkan över tid.
EN We also collect log data to collate aggregated data and metrics on activity at a non-identifying level and so that we can identify trends in survey taking over time.
SV Vi samlar även in loggdata för att gruppera aggregerade data och statistik beträffande aktivitet på en icke-identifierande nivå så, att vi kan identifiera trender i enkätmedverkan över tid.
EN We also collect log data to collate aggregated data and metrics on activity at a non-identifying level and so that we can identify trends in survey taking over time.
SV Vi samlar även in loggdata för att gruppera aggregerade data och statistik beträffande aktivitet på en icke-identifierande nivå så, att vi kan identifiera trender i enkätmedverkan över tid.
EN We also collect log data to collate aggregated data and metrics on activity at a non-identifying level and so that we can identify trends in survey taking over time.
SV Vi samlar även in loggdata för att gruppera aggregerade data och statistik beträffande aktivitet på en icke-identifierande nivå så, att vi kan identifiera trender i enkätmedverkan över tid.
EN We also collect log data to collate aggregated data and metrics on activity at a non-identifying level and so that we can identify trends in survey taking over time.
Mostrando 50 de 50 traduções