SV Antalet människor som vi dagligen kan kommunicera med har ökat enormt, precis som den mängd information vi har tillgång till
"dagligen kan kommunicera" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Antalet människor som vi dagligen kan kommunicera med har ökat enormt, precis som den mängd information vi har tillgång till
EN The number of people we are able to communicate with on a daily basis has grown enormously, just like the amount of information we have access to
sueco | inglês |
---|---|
människor | people |
information | information |
tillgång | access |
SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
sueco | inglês |
---|---|
monday | monday |
medarbetare | employees |
lyckas | success |
kommunicera | communicate |
chefer | managers |
SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
sueco | inglês |
---|---|
monday | monday |
medarbetare | employees |
lyckas | success |
kommunicera | communicate |
chefer | managers |
SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
sueco | inglês |
---|---|
monday | monday |
medarbetare | employees |
lyckas | success |
kommunicera | communicate |
chefer | managers |
SV Kommunicera med kunderna och samarbeta effektivt. Skapa en unik och varumärkesanpassad virtuell arbetsyta där ni kan kommunicera med kunder och erbjuda en skräddarsydd upplevelse för kundsamarbete.
EN Connect with your clients and collaborate efficiently. Build a uniquely branded and personalized virtual workspace in which to communicate with clients and provide a tailored client collaboration experience.
sueco | inglês |
---|---|
effektivt | efficiently |
virtuell | virtual |
erbjuda | provide |
skräddarsydd | tailored |
upplevelse | experience |
SV Samarbeta och kommunicera direkt i dina filer för att förkorta feedbackloopar. Undvik att kommunicera fram och tillbaka med hjälp av transparenta statusuppdateringar och smarta notifikationer.
EN Collaborate and communicate directly on your files to shorten feedback loops. Avoid the back and forth with transparent status updates and smart notifications.
sueco | inglês |
---|---|
samarbeta | collaborate |
filer | files |
undvik | avoid |
transparenta | transparent |
smarta | smart |
SV En ny apparat som testas är en A2-fotoskrivare och A3-skanner, som kan användas dagligen fram till klockan 16
EN As a novelty, there is an A2 photo printer and an A3 scanner in test use, which can be used every day until 4 PM
sueco | inglês |
---|---|
dagligen | day |
SV I livechatt kan du nå oss dagligen från 08:00.m till 22:00.m. inom 10 minuter, även på helger och helgdagar. I säljkonsultationen finns vi där för dig på vardagar från 10.m till 17.m.
EN You can reach us via live chat within 10 minutes every day from 8 a.m. to 10 p.m. - even on weekends and holidays. In the sales consultation we are there for you on weekdays from 10 am to 5 pm.
sueco | inglês |
---|---|
livechatt | live chat |
dagligen | day |
m | m |
minuter | minutes |
är | am |
SV Varje dag går 29 bussförbindelser från Red Deer till Calgary. Den genomsnittliga restiden för den här rutten är 2h. När du bokar med Busbud kan du förvänta dig ett genomsnittligt pris på 34 €. Bussar avgår dagligen mellan 01:45 och 20:20.
EN Each day 29 buses connect Red Deer to Calgary. The average travel time for this route is 2h. When you book with Busbud, you can expect an average price of €34. Daily departures are between 01:45 and 20:20.
sueco | inglês |
---|---|
red | red |
deer | deer |
calgary | calgary |
pris | price |
bussar | buses |
SV Res från Vancouver till Edmonton för 144 €. Resan tar i genomsnitt 18h 30m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 2 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 15:30 och 15:30.
EN Travel from Vancouver to Edmonton for €144. The trip takes an average of 18h 30m. Book with Busbud and you'll find 2 buses per day that operate this route. Daily departures are between 15:30 and 15:30.
sueco | inglês |
---|---|
edmonton | edmonton |
tar | takes |
bussar | buses |
SV Res från Sudbury till Ottawa för 62 €. Resan tar i genomsnitt 7h 49m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 34 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 13:25 och 16:20.
EN Travel from Greater Sudbury to Ottawa for €62. The trip takes an average of 7h 49m. Book with Busbud and you'll find 34 buses per day that operate this route. Daily departures are between 13:25 and 16:20.
sueco | inglês |
---|---|
sudbury | sudbury |
ottawa | ottawa |
tar | takes |
bussar | buses |
SV Res från New York City till Montreal för 74 €. Resan tar i genomsnitt 8h 35m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 4 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 07:00 och 20:00.
EN Travel from New York to Montreal for €74. The trip takes an average of 8h 35m. Book with Busbud and you'll find 4 buses per day that operate this route. Daily departures are between 07:00 and 20:00.
sueco | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
montreal | montreal |
tar | takes |
bussar | buses |
SV Varje dag går 17 bussförbindelser från Surrey till Kelowna. Den genomsnittliga restiden för den här rutten är 6h 20m. När du bokar med Busbud kan du förvänta dig ett genomsnittligt pris på 65 €. Bussar avgår dagligen mellan 07:00 och 16:10.
EN Each day 17 buses connect Surrey to Kelowna. The average travel time for this route is 6h 20m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €65. Daily departures are between 07:00 and 16:10.
sueco | inglês |
---|---|
kelowna | kelowna |
pris | price |
bussar | buses |
SV Varje dag går 2 bussförbindelser från Edmonton till Banff. Den genomsnittliga restiden för den här rutten är 5h 25m. När du bokar med Busbud kan du förvänta dig ett genomsnittligt pris på 72 €. Bussar avgår dagligen mellan 17:30 och 18:00.
EN Each day 2 buses connect Edmonton to Banff. The average travel time for this route is 5h 25m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €72. Daily departures are between 17:30 and 18:00.
sueco | inglês |
---|---|
edmonton | edmonton |
banff | banff |
pris | price |
bussar | buses |
SV Res från Ottawa till London för 59 €. Resan tar i genomsnitt 10h 30m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 13 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 08:30 och 10:00.
EN Travel from Ottawa to London for €59. The trip takes an average of 10h 30m. Book with Busbud and you'll find 13 buses per day that operate this route. Daily departures are between 08:30 and 10:00.
sueco | inglês |
---|---|
ottawa | ottawa |
london | london |
tar | takes |
bussar | buses |
SV Varje dag går 11 bussförbindelser från Magog till Sherbrooke. Den genomsnittliga restiden för den här rutten är 35m. När du bokar med Busbud kan du förvänta dig ett genomsnittligt pris på 10 €. Bussar avgår dagligen mellan 07:40 och 22:30.
EN Each day 11 buses connect Magog to Sherbrooke. The average travel time for this route is 35m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €10. Daily departures are between 07:40 and 22:30.
sueco | inglês |
---|---|
sherbrooke | sherbrooke |
pris | price |
bussar | buses |
SV Res från Ange-Gardien till Sherbrooke för 19 €. Resan tar i genomsnitt 1h 30m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 12 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 06:45 och 21:45.
EN Travel from Ange-Gardien to Sherbrooke for €19. The trip takes an average of 1h 30m. Book with Busbud and you'll find 12 buses per day that operate this route. Daily departures are between 06:45 and 21:45.
sueco | inglês |
---|---|
sherbrooke | sherbrooke |
tar | takes |
bussar | buses |
SV Res från Grande Prairie till Fort McMurray för 133 €. Resan tar i genomsnitt 13h. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 5 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 09:30 och 17:30.
EN Travel from Grande Prairie to Fort McMurray for €133. The trip takes an average of 13h. Book with Busbud and you'll find 5 buses per day that operate this route. Daily departures are between 09:30 and 17:30.
sueco | inglês |
---|---|
tar | takes |
bussar | buses |
SV Res från Sutton till Bromont för 11 €. Resan tar i genomsnitt 1h 10m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 3 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 05:40 och 20:10.
EN Travel from Sutton to Bromont for €11. The trip takes an average of 1h 10m. Book with Busbud and you'll find 3 buses per day that operate this route. Daily departures are between 05:40 and 20:10.
sueco | inglês |
---|---|
tar | takes |
bussar | buses |
SV Varje dag går 17 bussförbindelser från Ottawa till Sudbury. Den genomsnittliga restiden för den här rutten är 7h 27m. När du bokar med Busbud kan du förvänta dig ett genomsnittligt pris på 61 €. Bussar avgår dagligen mellan 10:15 och 10:30.
EN Each day 17 buses connect Ottawa to Greater Sudbury. The average travel time for this route is 7h 27m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €61. Daily departures are between 10:15 and 10:30.
sueco | inglês |
---|---|
ottawa | ottawa |
sudbury | sudbury |
pris | price |
bussar | buses |
SV Res från Timmins till Sudbury för 56 €. Resan tar i genomsnitt 8h 35m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 30 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 07:15 och 09:11.
EN Travel from Timmins to Greater Sudbury for €56. The trip takes an average of 8h 35m. Book with Busbud and you'll find 30 buses per day that operate this route. Daily departures are between 07:15 and 09:11.
sueco | inglês |
---|---|
sudbury | sudbury |
tar | takes |
bussar | buses |
SV Varje dag går 8 bussförbindelser från Cowansville till Granby. Den genomsnittliga restiden för den här rutten är 43m. När du bokar med Busbud kan du förvänta dig ett genomsnittligt pris på 7 €. Bussar avgår dagligen mellan 05:58 och 19:40.
EN Each day 8 buses connect Cowansville to Granby. The average travel time for this route is 43m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €7. Daily departures are between 05:58 and 19:40.
sueco | inglês |
---|---|
pris | price |
bussar | buses |
SV Varje dag går 4 bussförbindelser från London till Windsor. Den genomsnittliga restiden för den här rutten är 2h 25m. När du bokar med Busbud kan du förvänta dig ett genomsnittligt pris på 18 €. Bussar avgår dagligen mellan 03:10 och 21:55.
EN Each day 4 buses connect London to Windsor. The average travel time for this route is 2h 25m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €18. Daily departures are between 03:10 and 21:55.
sueco | inglês |
---|---|
london | london |
windsor | windsor |
pris | price |
bussar | buses |
SV Varje dag går 9 bussförbindelser från Sherbrooke till Magog. Den genomsnittliga restiden för den här rutten är 35m. När du bokar med Busbud kan du förvänta dig ett genomsnittligt pris på 10 €. Bussar avgår dagligen mellan 05:50 och 20:00.
EN Each day 9 buses connect Sherbrooke to Magog. The average travel time for this route is 35m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €10. Daily departures are between 05:50 and 20:00.
sueco | inglês |
---|---|
sherbrooke | sherbrooke |
pris | price |
bussar | buses |
SV Varje dag går 32 bussförbindelser från Orillia till Barrie. Den genomsnittliga restiden för den här rutten är 35m. När du bokar med Busbud kan du förvänta dig ett genomsnittligt pris på 12 €. Bussar avgår dagligen mellan 05:10 och 21:00.
EN Each day 32 buses connect Orillia to Barrie. The average travel time for this route is 35m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €12. Daily departures are between 05:10 and 21:00.
sueco | inglês |
---|---|
pris | price |
bussar | buses |
SV Res från Ottawa till Windsor för 61 €. Resan tar i genomsnitt 12h 25m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 3 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 00:45 och 21:15.
EN Travel from Ottawa to Windsor for €61. The trip takes an average of 12h 25m. Book with Busbud and you'll find 3 buses per day that operate this route. Daily departures are between 00:45 and 21:15.
sueco | inglês |
---|---|
ottawa | ottawa |
windsor | windsor |
tar | takes |
bussar | buses |
SV Res från Chambly till Magog för 23 €. Resan tar i genomsnitt 2h 35m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 11 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 09:10 och 18:25.
EN Travel from Chambly to Magog for €23. The trip takes an average of 2h 35m. Book with Busbud and you'll find 11 buses per day that operate this route. Daily departures are between 09:10 and 18:25.
sueco | inglês |
---|---|
tar | takes |
bussar | buses |
SV Res från Ottawa till Barrie för 95 €. Resan tar i genomsnitt 10h 6m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 5 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 10:15 och 10:30.
EN Travel from Ottawa to Barrie for €95. The trip takes an average of 10h 6m. Book with Busbud and you'll find 5 buses per day that operate this route. Daily departures are between 10:15 and 10:30.
sueco | inglês |
---|---|
ottawa | ottawa |
tar | takes |
bussar | buses |
SV Varje dag går 21 bussförbindelser från Squamish till Whistler. Den genomsnittliga restiden för den här rutten är 50m. När du bokar med Busbud kan du förvänta dig ett genomsnittligt pris på 18 €. Bussar avgår dagligen mellan 07:00 och 19:00.
EN Each day 21 buses connect Squamish to Whistler. The average travel time for this route is 50m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €18. Daily departures are between 07:00 and 19:00.
sueco | inglês |
---|---|
whistler | whistler |
pris | price |
bussar | buses |
SV Varje dag går 4 bussförbindelser från Alma till Saguenay. Den genomsnittliga restiden för den här rutten är 1h 10m. När du bokar med Busbud kan du förvänta dig ett genomsnittligt pris på 12 €. Bussar avgår dagligen mellan 10:25 och 10:25.
EN Each day 4 buses connect Alma to Saguenay. The average travel time for this route is 1h 10m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €12. Daily departures are between 10:25 and 10:25.
sueco | inglês |
---|---|
saguenay | saguenay |
pris | price |
bussar | buses |
SV Res från Victoriaville till Trois-Rivières för 53 €. Resan tar i genomsnitt 11h 5m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 3 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 08:55 och 20:55.
EN Travel from Victoriaville to Trois-Rivières for €53. The trip takes an average of 11h 5m. Book with Busbud and you'll find 3 buses per day that operate this route. Daily departures are between 08:55 and 20:55.
sueco | inglês |
---|---|
tar | takes |
bussar | buses |
SV Jobbvarningar: Med det här tillägget kan registrerade användare spara sina jobbsökningar och skapa varningar som till exempel skickar nya jobb via e-post dagligen eller veckovis.
EN Job Alerts: With this add-on, registered users can save their job searches and create alerts that, for example, send new jobs by email on a daily or weekly basis.
sueco | inglês |
---|---|
registrerade | registered |
användare | users |
spara | save |
varningar | alerts |
nya | new |
dagligen | daily |
SV En ny apparat som testas är en A2-fotoskrivare och A3-skanner, som kan användas dagligen fram till klockan 16
EN As a novelty, there is an A2 photo printer and an A3 scanner in test use, which can be used every day until 4 PM
sueco | inglês |
---|---|
dagligen | day |
SV Du kan övervaka exakt hur många personer som besöker webbsidan dagligen, månadsvis, kvartalsvis eller årsvis
EN You'll be able to monitor exactly how many people visit the webpage on a daily, monthly, quarterly, or yearly basis
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
exakt | exactly |
personer | people |
besöker | visit |
dagligen | daily |
månadsvis | monthly |
eller | or |
SV På så sätt kan du övervaka hur webbplatsens position förändras dagligen och hur stor andel av de personer som söker efter nyckelbegrepp som ser din webbplats i sökmotorerna.
EN This allows you to monitor how the site's position changes on a daily basis and the percentage of people who search for key terms are seeing your site on search engines.
sueco | inglês |
---|---|
personer | people |
söker | search |
SV SERP-kontrollen rankar en webbplats prestanda baserat på dagligen uppdaterade data om hur många sökanvändare som kan se de uppdaterade SERP-bilderna.
EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | site |
prestanda | performance |
dagligen | daily |
uppdaterade | updated |
data | data |
se | see |
SV Du kan se dessa rapporter dagligen, veckovis eller till och med månadsvis, och dessa rapporter tar även hänsyn till olika språk och geografiska platser
EN You can see these reports daily, weekly, or even monthly, and these reports will also account for different languages and geographical locations
sueco | inglês |
---|---|
rapporter | reports |
dagligen | daily |
månadsvis | monthly |
olika | different |
språk | languages |
geografiska | geographical |
platser | locations |
SV Vi har spelat på dessa spelmonitorer, men vi har också använt dem för att titta på Netflix, surfa på webben och arbeta dagligen. Så du kan vara
EN We cover the best USB microphones for a variety of uses to help you choose the right one for your needs.
SV Du kan komma åt dina utbetalningar dagligen, skapa obegränsade kurser och coachningsmöjligheter, annonsera på sociala medier och mer.
EN You can access your payouts on a daily basis, create unlimited courses and coaching opportunities, advertise on social media and more.
SV Processen är sällan sekventiell. En specifik vy av data genererar typiskt nya frågor. Det kan innebära att mer data behövs. En insikt kan leda till en ny uppgift. Att kommunicera ett resultat kan kräva en ny visualisering.
EN The process is rarely sequential. A specific view of data typically generates more questions. It might suggest the need for more data. An insight might suggest a new task. The act of communicating a finding may require a new visualisation.
sueco | inglês |
---|---|
sällan | rarely |
specifik | specific |
genererar | generates |
uppgift | task |
kräva | require |
SV Många personer använder dagligen Windows-datorer för att surfa på internet, titta på filmer och ta hand om personliga angelägenheter
EN Many people use Windows computers on a daily basis to browse the internet, watch movies and take care of personal affairs
sueco | inglês |
---|---|
många | many |
personer | people |
använder | use |
filmer | movies |
SV Schemalägg dagligen, varje vecka, eller månatligen crawls för dina projekt – Site Audit kör dessa automatiskt och sparar varje crawl.
EN Schedule daily, weekly or monthly crawls for your projects – Site Audit will run these automatically and save each crawl.
sueco | inglês |
---|---|
dagligen | daily |
projekt | projects |
site | site |
audit | audit |
kör | run |
automatiskt | automatically |
sparar | save |
SV "Jag förvånas dagligen över det engagemang och den strävan efter att göra skillnad som utmärker våra medarbetare och vår kultur. Jag är stolt över att vara del av ett företag som revolutionerar hur människor ser och förstår data."
EN “I’m amazed every day by the passion and desire to make a difference that characterises our employees and our culture. I am proud to be a part of the company that is revolutionising how people see and understand data.”
sueco | inglês |
---|---|
skillnad | difference |
medarbetare | employees |
kultur | culture |
stolt | proud |
företag | company |
människor | people |
SV Vi kontrollerar alla recensioner dagligen. Detta förhindrar falska recensioner på vår plattform.
EN We try to keep as much control as possible on reviews possible, and we go through it daily to see if there is no wrong reviews posted on Advokatguiden.
sueco | inglês |
---|---|
kontrollerar | control |
recensioner | reviews |
dagligen | daily |
SV Bland dongarna, en minoritet i bergen i södra Kina, bär även barn traditionella smycken och broderier dagligen.
EN Among the Dongs, a minority of the mountains of southern China, even children wear traditional jewelery and embroidery daily.
sueco | inglês |
---|---|
bland | among |
bergen | the mountains |
södra | southern |
kina | china |
även | even |
barn | children |
traditionella | traditional |
dagligen | daily |
SV Alla interna och externa användare som använder M-Files Desktop, Web eller Mobile dagligen.
EN All internal and external users who use M-Files Desktop, Web, or Mobile in their daily routines.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
interna | internal |
externa | external |
användare | users |
använder | use |
desktop | desktop |
web | web |
mobile | mobile |
dagligen | daily |
SV Som den första anhalten för premium sportprodukter, inspirerar Keller Sports tusentals kunder dagligen
EN As the first port of call for premium sports products, Keller Sports inspires thousands of customers on a daily basis
sueco | inglês |
---|---|
premium | premium |
inspirerar | inspires |
sports | sports |
kunder | customers |
SV Digitala tillgångar spelar en väsentlig roll i ett företags verksamhet. Filer och dokument skapas dagligen av någon åt någon. Men var lagras dessa...
EN Digital assets play an essential part in company operations. Files and documents are created daily by someone for someone. But where are these files...
sueco | inglês |
---|---|
digitala | digital |
tillgångar | assets |
spelar | play |
skapas | created |
dagligen | daily |
någon | someone |
men | but |
SV Dessutom bör examinanden kunna använda den IDE som han eller hon föredrar, precis som han eller hon gör dagligen.
EN Moreover, the candidate should be able to use their preferred IDE, just as he does on a daily basis.
sueco | inglês |
---|---|
dessutom | moreover |
föredrar | preferred |
SV Vad är Pocket-lint dagligen och hur får du det gratis?
EN Best Apple Watch apps 2021: 43 apps to download that actually do something
sueco | inglês |
---|---|
få | download |
Mostrando 50 de 50 traduções