SV Splashtop fjärrskrivbordslösningar och fjärrstödslösningar följer eller stöder våra kunders överensstämmelse med branschens och statliga standarder och föreskrifter , inklusive SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
"branschens och statliga" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Splashtop fjärrskrivbordslösningar och fjärrstödslösningar följer eller stöder våra kunders överensstämmelse med branschens och statliga standarder och föreskrifter , inklusive SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
EN Splashtop remote desktop and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
stöder | support |
kunders | customers |
överensstämmelse | compliance |
inklusive | including |
soc | soc |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
hipaa | hipaa |
SV Splashtop -lösningar för fjärråtkomst och fjärrsupport följer eller stöder överensstämmelse med branschens och statliga standarder och regler som du följer
EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support compliance with the industry and government standards and regulations that you adhere to
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
fjärråtkomst | remote access |
fjärrsupport | remote support |
stöder | support |
överensstämmelse | compliance |
SV Splashtop -lösningar för fjärråtkomst och fjärrsupport följer eller stöder överensstämmelse med branschens och statliga standarder och regler som du följer
EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support compliance with the industry and government standards and regulations that you adhere to
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
fjärråtkomst | remote access |
fjärrsupport | remote support |
stöder | support |
överensstämmelse | compliance |
SV Det tillhandahåller dataintegrationsprogram och tjänster för olika företag, industrier och statliga organisationer, särskilt telekommunikation, hälso- och sjukvård, finans- och försäkringstjänster.
EN It provides data integration software and services for various businesses, industries and government organizations especially telecommunication, health care, financial and insurance services.
sueco | inglês |
---|---|
tillhandahåller | provides |
olika | various |
särskilt | especially |
sjukvård | health |
SV De beräknar automatiskt och arkiverar alla dina statliga och federala skatter och formulär.
EN They will automatically calculate and file all your State and Federal taxes and forms.
sueco | inglês |
---|---|
automatiskt | automatically |
alla | all |
federala | federal |
skatter | taxes |
formulär | forms |
SV För att följa lagar eller för att svara på anspråk, juridiska processer (inklusive men inte begränsat till stämningar och domstolsbeslut) och förfrågningar från offentliga och statliga myndigheter.
EN To comply with laws or to respond to claims, legal process (including but not limited to subpoenas and court orders) and requests from public and government authorities.
sueco | inglês |
---|---|
svara | respond |
juridiska | legal |
processer | process |
men | but |
inte | not |
begränsat | limited |
förfrågningar | requests |
offentliga | public |
SV För att följa lagar eller för att svara på anspråk, juridiska processer (inklusive men inte begränsat till stämningar och domstolsbeslut) och förfrågningar från offentliga och statliga myndigheter.
EN To comply with laws or to respond to claims, legal process (including but not limited to subpoenas and court orders) and requests from public and government authorities.
sueco | inglês |
---|---|
svara | respond |
juridiska | legal |
processer | process |
men | but |
inte | not |
begränsat | limited |
förfrågningar | requests |
offentliga | public |
SV För att följa lagar eller för att svara på anspråk, juridiska processer (inklusive men inte begränsat till stämningar och domstolsbeslut) och förfrågningar från offentliga och statliga myndigheter.
EN To comply with laws or to respond to claims, legal process (including but not limited to subpoenas and court orders) and requests from public and government authorities.
sueco | inglês |
---|---|
svara | respond |
juridiska | legal |
processer | process |
men | but |
inte | not |
begränsat | limited |
förfrågningar | requests |
offentliga | public |
SV På Tableau arbetar analysteamet för statliga och lokala myndigheter tillsammans med regeringar världen över med att tillhandahålla insyn och pålitlig data under covid-19-utbrottet
EN At Tableau, our State and Local Government Analytics team is working with governments across the world on providing transparency and accurate data amid the COVID-19 outbreak
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
lokala | local |
myndigheter | government |
regeringar | governments |
tillhandahålla | providing |
data | data |
SV Över 200 000 företag och 30 miljoner slutanvändare runt om i världen, inklusive stor-banker, polis myndigheter, lokala myndigheter och statliga entreprenörer använder Splashtop.
EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.
sueco | inglês |
---|---|
företag | businesses |
miljoner | million |
inklusive | including |
lokala | local |
entreprenörer | contractors |
använder | use |
splashtop | splashtop |
SV Flexibelt distansarbete, fjärrsupport och samarbetslösningar för lokala, regionala och statliga myndigheter
EN Flexible remote work, remote support and collaboration solutions for local, state, and federal agencies
sueco | inglês |
---|---|
flexibelt | flexible |
fjärrsupport | remote support |
lokala | local |
myndigheter | agencies |
SV Översättning och lokalisering av myndighetstexter riktad både till statliga företag med EU-anknytning och privata myndighetsleverantörer.
EN Government Translation and Localization Services aiming at EU-related, federal and public sector companies, as well as private government contractors.
sueco | inglês |
---|---|
lokalisering | localization |
företag | companies |
privata | private |
SV Våra unika positioner inom AI bör komma samhället till nytta, dels för att det är en del av vårt uppdrag som tekniska universitet och dels för att vi delar en kultur av samarbeten med både företagsvärlden och statliga institutioner
EN We are uniquely positioned to apply AI for the benefit of society both because it is a part of our mission as technical universities and due to our shared culture of collaborating with both the business community and public institutions
sueco | inglês |
---|---|
samhället | society |
nytta | benefit |
uppdrag | mission |
tekniska | technical |
universitet | universities |
kultur | culture |
institutioner | institutions |
SV Våra unika positioner inom AI bör komma samhället till nytta, dels för att det är en del av vårt uppdrag som tekniska universitet och dels för att vi delar en kultur av samarbeten med både företagsvärlden och statliga institutioner
EN We are uniquely positioned to apply AI for the benefit of society both because it is a part of our mission as technical universities and due to our shared culture of collaborating with both the business community and public institutions
sueco | inglês |
---|---|
samhället | society |
nytta | benefit |
uppdrag | mission |
tekniska | technical |
universitet | universities |
kultur | culture |
institutioner | institutions |
SV Över 200 000 företag och 30 miljoner slutanvändare runt om i världen, inklusive stor-banker, polis myndigheter, lokala myndigheter och statliga entreprenörer använder Splashtop.
EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.
sueco | inglês |
---|---|
företag | businesses |
miljoner | million |
inklusive | including |
lokala | local |
entreprenörer | contractors |
använder | use |
splashtop | splashtop |
SV Översättning och lokalisering av myndighetstexter riktad både till statliga företag med EU-anknytning och privata myndighetsleverantörer.
EN Government Translation and Localization Services aiming at EU-related, federal and public sector companies, as well as private government contractors.
sueco | inglês |
---|---|
lokalisering | localization |
företag | companies |
privata | private |
SV Bob är en ledande expert på företags hållbarhetsstrategier och har hållit över 1 300 presentationer för företag, myndigheter, universitet och icke-statliga organisationer
EN Bob is a leading expert on corporate sustainability strategies and has given over 1,300 presentations to corporate, government, university, and NGO audiences
SV Se till att din icke-statliga organisation fortsätter att följa bidragsbegränsningar och lagkrav.
EN Ensure your NGO continues to comply with grant restrictions and regulatory requirements.
sueco | inglês |
---|---|
fortsätter | continues |
SV Den goda nyheten är att trots statliga restriktioner, kan både medborgare och besökare fortfarande komma åt WhatsApp
EN The good news is that despite government restrictions, citizens and visitors alike can still access WhatsApp
sueco | inglês |
---|---|
goda | good |
restriktioner | restrictions |
både | alike |
medborgare | citizens |
besökare | visitors |
SV Sådana attacker är så sofistikerade och komplexa att det är förutsätts att endast avancerade motparter (statliga aktörer) har kapacitet att utföra dem
EN Such attacks are so sophisticated and complex that it is assumed that only high-level adversaries (state actors) are capable of executing them
sueco | inglês |
---|---|
attacker | attacks |
sofistikerade | sophisticated |
komplexa | complex |
aktörer | actors |
så | so |
SV Mindre ideella organisationer och icke-statliga organisationer över hela världen kan be om donationer i form av Tableau-programvara.
EN Small non-profits and NGOs around the world can request donations of Tableau software.
sueco | inglês |
---|---|
mindre | small |
kan | can |
donationer | donations |
SV Betrodda av statliga institutioner för säker och högpresterande fjärråtkomst
EN Trusted by government institutions for secure and high-performance remote access
sueco | inglês |
---|---|
betrodda | trusted |
institutioner | institutions |
säker | secure |
fjärråtkomst | remote access |
SV Med HD60 S+ kan du njuta av dina AAA-titlar med all deras ståtliga grafik och enkelt öka dina produktionsvärden.
EN With HD60 S+, enjoy your triple-A titles in all their graphic glory, and easily elevate your production value.
sueco | inglês |
---|---|
all | all |
grafik | graphic |
enkelt | easily |
titlar | titles |
SV Vi hoppas att branschkollegor, välgörenhetsorganisationer och statliga myndigheter sluter upp så att alla människor med hemofili kan få tillgång till den behandling de behöver.
EN It is our hope that our peers, charitable foundations and government agencies will join us so that all people with haemophilia can have access to the treatment they need.
sueco | inglês |
---|---|
hoppas | hope |
människor | people |
hemofili | haemophilia |
behandling | treatment |
SV Se till att din icke-statliga organisation fortsätter att följa bidragsbegränsningar och lagkrav.
EN Ensure your NGO continues to comply with grant restrictions and regulatory requirements.
sueco | inglês |
---|---|
fortsätter | continues |
SV Organo är en vacker sal avsedd för orgelkonserter, men den lämpar sig utmärkt också för seminarier och möten. De tre visuellt ståtliga orglarna impone?
EN Designed as an organ music venue, the stunningly beautiful Organo hall offers the ideal setting for seminars and meetings as well as concerts. It is h?
sueco | inglês |
---|---|
vacker | beautiful |
avsedd | designed |
utmärkt | well |
seminarier | seminars |
möten | meetings |
SV Med HD60 S+ kan du njuta av dina AAA-titlar med all deras ståtliga grafik och enkelt öka dina produktionsvärden.
EN With HD60 S+, enjoy your triple-A titles in all their graphic glory, and easily elevate your production value.
sueco | inglês |
---|---|
all | all |
grafik | graphic |
enkelt | easily |
titlar | titles |
SV Rapporten ger insikter baserade på vår erfarenhet, tillsammans med expertröster: policytjänstemän, icke-statliga organisationer, forskare, fabriksrevisorer, yrkesverksamma vid produkttestlaboratorierna och IT-inköpsorganisationer.
EN The report offers insights based on our experience, along with expert voices: policy officials, NGOs, scientists, factory auditors, professionals at the product test labs, and IT purchasing organizations.
sueco | inglês |
---|---|
ger | offers |
organisationer | organizations |
yrkesverksamma | professionals |
SV Erbjuder monday.com planer till ideella föreningar och icke-statliga organisationer?
EN Are there unique monday.com plans for nonprofits and NGOs?
sueco | inglês |
---|---|
monday | monday |
planer | plans |
SV "IT-inköp är en av de största utgiftskategorierna för statliga, lokala och offentliga institutioner
EN “IT purchases are one of the largest categories of state, local government, and public institutional spending
SV Alla återvinningsanläggningar bör åtminstone ha statliga tillstånd för återvinning och/eller avfallshantering.
EN At a minimum, all recycling facilities should hold governmental recycling and/or waste management permits
SV Unit4 hjälper statliga organisationer att fokusera på att leverera det bästa värdet till sina samhällen.
EN Unit4 helps government organizations to focus on delivering the best value to their communities.
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | helps |
organisationer | organizations |
värdet | value |
samhällen | communities |
SV MyPostcard har ett samarbete med American Heart Association, en av de största icke-statliga organisationerna i Amerika
EN MyPostcard has a collaboration together with the American Heart Association, one of the largest NGOs in America
sueco | inglês |
---|---|
mypostcard | mypostcard |
har | has |
samarbete | collaboration |
american | american |
största | largest |
amerika | america |
SV att delta i offentliga hasardspel som omfattas av det statliga spelavtalet eller att driva webbplatser som främjar eller jämför hasardspel;
EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,
sueco | inglês |
---|---|
offentliga | public |
driva | operate |
webbplatser | sites |
jämför | compares |
SV I vissa fall kan det vara nödvändigt att Adafore avslöja den information som vi har samlat om dig till statliga tjänstemän eller på annat sätt enligt vad som krävs enligt gällande lag
EN In certain instances, it may be necessary for Adaface to disclose the information that we’ve collected about you to government officials or otherwise as required by applicable law
sueco | inglês |
---|---|
vissa | certain |
lag | law |
SV Svenska lärosäten eller andra statliga forskningsinstitut är exempel på organisationer som kan godkännas som medelsförvaltare för alla våra typer av utlysningar. Det gäller även många andra forskningsorganisationer.
EN Swedish universities or other government research institutes are examples of organisations that can be approved as an administrating organisation for all of our call types. This also applies to many other research organisations.
sueco | inglês |
---|---|
andra | other |
organisationer | organisations |
typer | types |
gäller | applies |
många | many |
SV Svenska lärosäten eller andra statliga forskningsinstitut är exempel på organisationer som kan godkännas som medelsförvaltare för alla våra typer av utlysningar. Det gäller även många andra forskningsorganisationer.
EN Swedish universities or other government research institutes are examples of organisations that can be approved as an administrating organisation for all of our call types. This also applies to many other research organisations.
sueco | inglês |
---|---|
andra | other |
organisationer | organisations |
typer | types |
gäller | applies |
många | many |
SV Aktivera helt kompatibel e-fakturering från leverantörsportaler till B2B integration, från statliga tillståndsportaler till PEPPOL, från PDF-filer via e-post till OCR.
EN Enable fully compliant e-Invoicing from vendor portals to B2B integration, from government clearance portals to PEPPOL, from PDFs via email to OCR.
sueco | inglês |
---|---|
aktivera | enable |
helt | fully |
kompatibel | compliant |
integration | integration |
SV Donationen är en del av Svenska kulturfondens satsning där stiftelsen donerar till flera olika universitet inom ramen för det statliga motfinansieringsprogrammet.
EN Managing Director of ABB Finland encourages students to acquire broad experience of business life already during their studies – because experiencing a range of different work duties can teach you a lot.
SV “Skatter” avser skatter, avgifter, tullar eller liknande statliga bedömningar, inklusive mervärdes-, försäljnings-, användnings- eller källskatter som kan bedömas av någon lokal, statlig, provinsiell eller utländsk jurisdiktion.
EN “Taxes” means taxes, levies, duties or similar governmental assessments, including value-added, sales, use or withholding taxes assessable by any local, state, provincial or foreign jurisdiction.
SV “Skatter” avser skatter, avgifter, tullar eller liknande statliga bedömningar, inklusive mervärdes-, försäljnings-, användnings- eller källskatter som kan bedömas av någon lokal, statlig, provinsiell eller utländsk jurisdiktion.
EN “Taxes” means taxes, levies, duties or similar governmental assessments, including value-added, sales, use or withholding taxes assessable by any local, state, provincial or foreign jurisdiction.
SV Vi har 24×7 intrångs detektering och försvarsmekanismer och har antagit branschens bästa praxis för att säkerställa säkerhet och förstärka instanser.
EN We have 24×7 intrusion detection and defense mechanisms and have adopted industry best practices to ensure security is enforced and instances are fortified.
sueco | inglês |
---|---|
detektering | detection |
bästa | best |
praxis | practices |
säkerhet | security |
SV Han arbetar med branschens allra främsta och har noggrant valt ut sin stylist, sitt hår- och sminkteam samt egna assistenter, som han har arbetat med i flera år. Att ha bra kontakt och kommunikation med teamet är avgörande för varje fototillfälle.
EN He works with the best in the industry and carefully selected the stylist, the hair and make-up team, and his own assistants with whom he has worked for several years. Knowing and connecting with this team is key to the shoot.
sueco | inglês |
---|---|
arbetar | works |
noggrant | carefully |
valt | selected |
arbetat | worked |
teamet | team |
avgörande | key |
SV Vi betjänar företag i mer än 60 länder och ger våra kunder branschens starkaste lokala supportnätverk och bredaste utbud av sektorspecifika tredjepartsapplikationer och integreringar
EN We service businesses in more than 60 countries, providing our customers with the industry’s strongest local support network and widest range of sector-specific third-party applications and integrations
sueco | inglês |
---|---|
länder | countries |
ger | providing |
kunder | customers |
lokala | local |
nätverk | network |
utbud | range |
sektor | sector |
SV Vi har stöd för alla sorters vagnparker och fordon – bilar, skåpbilar och lastbilar – och erbjuder branschens bredaste produktutbud.
EN We support all types of fleets and vehicles—cars, vans and trucks—and offer a range of products that is unmatched in the industry.
sueco | inglês |
---|---|
stöd | support |
fordon | vehicles |
bilar | cars |
SV Vi har 24×7 intrångs detektering och försvarsmekanismer och har antagit branschens bästa praxis för att säkerställa säkerhet och förstärka instanser.
EN We have 24×7 intrusion detection and defense mechanisms and have adopted industry best practices to ensure security is enforced and instances are fortified.
sueco | inglês |
---|---|
detektering | detection |
bästa | best |
praxis | practices |
säkerhet | security |
SV Vi har tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder, vi skyddar dina data och våra tjänster överensstämmer med lagar, regler och branschens riktlinjer.
EN We have technical and organizational safeguards in place, we protect your data, and our services are compliant with laws, regulations, and industry best practices.
sueco | inglês |
---|---|
tekniska | technical |
organisatoriska | organizational |
skyddar | protect |
data | data |
tjänster | services |
SV Språkindustrin består av företag och personer som tillhandahåller översättningstjänster och tekniska lösningar. I det här blogginlägget presenteras en lista över branschens största aktörer räknat i omsättning.
EN The language industry comprises organisations and individuals involved in translation services and technology. This post lists the industry leaders by revenue.
sueco | inglês |
---|---|
personer | individuals |
tekniska | technology |
lösningar | services |
SV Sök i realtid bland TV, radio, webbaserade nyheter och sociala medier med branschens snabbaste medieövervaknings- och kontaktdatabastjänst.
EN Search TV, radio, online news, podcasts and social media with the industry's fastest media monitoring & contact database service.
sueco | inglês |
---|---|
sök | search |
tv | tv |
radio | radio |
webbaserade | online |
sociala | social |
snabbaste | fastest |
SV Sök i realtid bland TV, radio, webbaserade nyheter och sociala medier med branschens snabbaste medieövervaknings- och kontaktdatabastjänst. Lär dig mer om Critical Mention
EN Search TV, radio, online news, podcasts and social media with the industry's fastest media monitoring & contact database service. Learn more about Critical Mention
sueco | inglês |
---|---|
sök | search |
tv | tv |
radio | radio |
webbaserade | online |
sociala | social |
snabbaste | fastest |
mer | more |
critical | critical |
Mostrando 50 de 50 traduções