SV Bli boss över Santo Ileso och klättra till toppen med den här anpassade Saints Row-kollektionen från SteelSeries.
"boss över santo" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Bli boss över Santo Ileso och klättra till toppen med den här anpassade Saints Row-kollektionen från SteelSeries.
EN Become the Boss of Santo Ileso and rise to the top in style with this custom Saints Row collection from SteelSeries.
SV De mindre flygplatserna Terceira Airport / Lajes Field (Azores) och Porto Santo Airport (Madeira) används allt mer för kommersiella flyg
EN The smaller airports Terceira Airport / Lajes Field (Azores) and Porto Santo Airport (Madeira) are used for commercial flights more and more often
sueco | inglês |
---|---|
mindre | smaller |
används | used |
kommersiella | commercial |
flyg | flights |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Monaco, Boss, Michelin, Sergio Tacchini, Segafredo, Alain Prost, Ayrton Senna
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Monaco, Boss, Michelin, Sergio Tacchini, Segafredo, Alain Prost, Ayrton Senna
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
race | race |
monaco | monaco |
alain | alain |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
SV Boss ME-80 gitarr multi-effektprocessor och PSA-230S adapter
EN Boss ME-80 guitar multi-effect processor and PSA-230S adapter
sueco | inglês |
---|---|
gitarr | guitar |
och | and |
adapter | adapter |
SV Med över 65 000 hundvakter i över 10 000 städer världen över gör Rover det enkelt att hitta och boka den bästa omsorgen åt din bästa vän
EN With over 65,000 sitters in 14,000 cities worldwide, Rover makes it easy to find and book the best care for your best friend
sueco | inglês |
---|---|
städer | cities |
gör | makes |
rover | rover |
enkelt | easy |
boka | book |
vän | friend |
SV Dubsmash har varit tillgängligt i över fem år och har över hundra miljoner nedladdningar över hela världen
EN Dubsmash has been available for over five years and has over a hundred million downloads worldwide
sueco | inglês |
---|---|
tillgängligt | available |
hundra | hundred |
miljoner | million |
nedladdningar | downloads |
SV Fusion är Finlands och hela Europas mest sålda kök- och badrums- planeringsprogram. Vi har levererat ca 1500 licenser till över 550 kunder i Finland och Baltikum. Över 80 000 licenser har levererats världen över.
EN Fusion is the best-selling kitchen and bathroom planning tool in Finland and all of Europe. We have delivered ca 1500 licenses to over 550 customers in Finland and the Baltic countries. Worldwide more than 80,000 licenses have been delivered.
sueco | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
hela | all |
levererat | delivered |
licenser | licenses |
kunder | customers |
SV LCIF har varit en strimma av förändring i Indien sedan 1956, med anslagsutbetalningar på över USD 100 miljoner och över 2 000 projekt över åren.
EN LCIF has been a beacon of change in India since 1956, with grant disbursements totaling over US$100 million and over 2,000 projects developed over the years.
sueco | inglês |
---|---|
lcif | lcif |
förändring | change |
indien | india |
miljoner | million |
projekt | projects |
SV Över 50.000 kunder och över 3.000 återförsäljare litar på vår expertis. Sedan 2002 har vi utfärdat över 1.000.000 certifikat.
EN Over 50,000 customers and over 3,000 resellers rely on our expertise. Since 2002, we have issued over 1,.00,000 certificates.
sueco | inglês |
---|---|
kunder | customers |
återförsäljare | resellers |
expertis | expertise |
sedan | since |
certifikat | certificates |
SV Busbud är bokningswebbplatsen för bussresor med störst täckning. Du kan söka efter, jämföra och köpa biljetter från över 3 900 bussbolag i fler än 21 000 städer som är sammanlänkade med över 2 300 000 bussrutter i över 80 länder.
EN Busbud is the bus travel booking website with the largest coverage. You can search, compare and buy tickets from 3,900+ bus companies in 21,000+ cities connected by 2,300,000+ bus routes across 80+ countries.
sueco | inglês |
---|---|
täckning | coverage |
söka | search |
jämföra | compare |
köpa | buy |
biljetter | tickets |
städer | cities |
länder | countries |
SV Busbud är den webbplats för bokning av bussresor med störst täckning. Du kan söka efter, jämföra och köpa biljetter från över 3 900 bussbolag i fler än 21 000 som sammanför över 2 300 000 bussrutter i över 80 länder.
EN Busbud is the bus travel booking website with the largest coverage. You can search, compare and buy tickets from 3,900+ bus companies in 21,000+ cities connected by 2,300,000+ bus routes across 80+ countries.
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | website |
bokning | booking |
täckning | coverage |
söka | search |
jämföra | compare |
köpa | buy |
biljetter | tickets |
länder | countries |
SV LCIF har varit en strimma av förändring i Indien sedan 1956, med anslagsutbetalningar på över USD 100 miljoner och över 2 000 projekt över åren.
EN LCIF has been a beacon of change in India since 1956, with grant disbursements totaling over US$100 million and over 2,000 projects developed over the years.
sueco | inglês |
---|---|
lcif | lcif |
förändring | change |
indien | india |
miljoner | million |
projekt | projects |
SV Mattorna säljs numer i över 30 länder över hela världen och man strävar hela tiden efter att vara benchmark inom sitt område. Lorena Canals är en flitig deltagare på de största barnmässorna världen över som Kind+Jugend och ABC Kids Expo.
EN The rugs are now sold in over 30 countries all over the world and they constantly strive to be a benchmark in their field. Lorena Canals is a diligent participant in the largest children's fairs worldwide such as Kind + Jugend and ABC Kids Expo.
sueco | inglês |
---|---|
länder | countries |
hela | all |
område | field |
största | largest |
abc | abc |
kids | kids |
SV I vårt "sidor över tid"-diagram kan du se hur trenden för innehållsskapande ser ut för alla ämnen över tid.
EN Our “pages over time” chart lets you see the content creation trend for any topic over time.
sueco | inglês |
---|---|
vårt | our |
sidor | pages |
tid | time |
du | you |
SV Skaffa appen som du kan använda för att boka över fem miljoner pass världen över.
EN Get the app that lets you book over 5 million classes worldwide.
sueco | inglês |
---|---|
skaffa | get |
du | you |
boka | book |
miljoner | million |
SV Med över 5 000 servrar i 59 länder över hela världen erbjuder NordVPN robusta alternativ för att förfalska din plats
EN With over 5,000 servers in 59 countries worldwide, NordVPN offers robust options for spoofing your location
sueco | inglês |
---|---|
servrar | servers |
länder | countries |
erbjuder | offers |
nordvpn | nordvpn |
robusta | robust |
alternativ | options |
din | your |
plats | location |
SV Med sofistikerade metoder, såsom Deep Packet Inspection, utövar Iran strikt kontroll över vad dess medborgare kan få tillgång till via internet, och censurerar innehåll och förhindrar åtkomst till över 100.000 sidor, inklusive hasardspel online
EN Iran exercises strict control over what its citizens can access through the internet, using sophisticated methods, such as Deep Packet Inspection to censor content and prevent access to over 100.000 websites, including online gambling
sueco | inglês |
---|---|
sofistikerade | sophisticated |
metoder | methods |
kontroll | control |
medborgare | citizens |
innehåll | content |
förhindrar | prevent |
sidor | websites |
hasardspel | gambling |
SV Men stämmer det verkligen? Är det möjligt att de inte för register över över någonting?
EN But do they really? Is it possible to have no records of anything?
sueco | inglês |
---|---|
verkligen | really |
möjligt | possible |
SV Ahrefs bevakar över <strong>150 miljoner sökord</strong> i bara USA (+ mer i över 150 länder), så vi har tillräckligt med täckning för att kunna måla en noggrann bild av webbplatsens organiska söktrafik.
EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.
sueco | inglês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
lt | lt |
miljoner | million |
länder | countries |
tillräckligt | enough |
täckning | coverage |
måla | paint |
bild | picture |
organiska | organic |
söktrafik | search traffic |
gt | gt |
SV Visa dina framsteg över tid (vänster) och se en ögonblicksbild över nuvarande status för var och en av Googles 13 olika SERP-"features" (höger).
EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).
sueco | inglês |
---|---|
framsteg | progress |
tid | time |
SV I över 30 år har vi framgångsrikt levererat våra lösningar till över 2 000 ledande stora och medelstora företag och institutioner i hela Polen
EN For over 30 years, we have successfully delivered our solutions to over 2,000 leading large and medium-sized enterprises and institutions throughout Poland
sueco | inglês |
---|---|
framgångsrikt | successfully |
levererat | delivered |
lösningar | solutions |
ledande | leading |
medelstora | medium-sized |
hela | throughout |
polen | poland |
SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än 22 000 event presenteras årligen.
EN We bring people together with some of the world's most prestigious venues. We see passion in the eyes of the artists, athletes and most importantly, the fans, creating experiences that will be lifetime memories.
SV Med över 20 000 studior och gym i 2 500 städer världen över och hundratals alternativ nära dig har du oändligt många träningsmöjligheter. Prova yoga, cykling, barre, styrketräning, pilates och mycket mer.
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
sueco | inglês |
---|---|
studior | studios |
städer | cities |
världen | globe |
alternativ | options |
nära | near |
prova | try |
yoga | yoga |
cykling | cycling |
pilates | pilates |
SV Mer än en miljon olika aktiva och engagerade medlemmar inspirerar och stödjer varandra via community-forum, över 500 användargrupper världen över och genom enskilda evenemang som den årliga Tableau-konferensen. Gå med.
EN More than one million active, diverse and engaged members inspire and support one another through community forums, 500+ worldwide user groups and unique events like the annual Tableau Conference. Get involved.
sueco | inglês |
---|---|
miljon | million |
aktiva | active |
engagerade | engaged |
medlemmar | members |
stödjer | support |
evenemang | events |
årliga | annual |
SV "Jag förvånas dagligen över det engagemang och den strävan efter att göra skillnad som utmärker våra medarbetare och vår kultur. Jag är stolt över att vara del av ett företag som revolutionerar hur människor ser och förstår data."
EN “I’m amazed every day by the passion and desire to make a difference that characterises our employees and our culture. I am proud to be a part of the company that is revolutionising how people see and understand data.”
sueco | inglês |
---|---|
skillnad | difference |
medarbetare | employees |
kultur | culture |
stolt | proud |
företag | company |
människor | people |
SV Tor over VPN: Anger om respektive VPN-leverantör har särskilda Dark web-servrar tillgängliga. ”Tor over VPN”-servrar är speciella servrar som lämpar sig för användning med Tor-webbläsaren
EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
dark | dark |
servrar | servers |
SV Vidare har den betalda versionen en funktion som skyddar dig från appar som tar över kontrollen över din kamera och/eller mikrofon.
EN Furthermore, the paid version has a feature that protects you from apps that take over control of your camera and/or microphone.
sueco | inglês |
---|---|
betalda | paid |
funktion | feature |
skyddar | protects |
appar | apps |
kontrollen | control |
kamera | camera |
mikrofon | microphone |
SV Idag är Mister Spex Europas ledande Omnichannel-optiker med webbutiker i tio länder och över 38 egna butiker över hela Tyskland
EN Mister Spex has become Europe?s leading omnichannel optician with web shops in ten countries and over 40 company-owned stores in Germany, Austria and Sweden
sueco | inglês |
---|---|
ledande | leading |
tio | ten |
länder | countries |
tyskland | germany |
SV Freshdesk är en lättanvänd kundtjänstprogramvara som hjälper över 40 000 företag över hela världen att skapa fantastiska kundupplevelser. Lär dig mer om Freshdesk
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 40,000 businesses worldwide create stellar customer experiences. Learn more about Freshdesk
sueco | inglês |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
en | an |
kundupplevelser | customer service |
SV Freshdesk är en lättanvänd kundtjänstprogramvara som hjälper över 40 000 företag över hela världen att skapa fantastiska kundupplevelser.
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business.
sueco | inglês |
---|---|
hela | complete |
kundupplevelser | customer service |
SV Ta kontroll över din digitala värld idag! Ta reda på varför fler än 30 miljoner användare över hela världen väljer oss för att skydda dem mot skadliga hot och virus.
EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.
sueco | inglês |
---|---|
kontroll | control |
digitala | digital |
reda | find out |
miljoner | million |
användare | users |
väljer | choose |
skadliga | harmful |
hot | threats |
virus | viruses |
SV 50 % av företag säger att deras kunder förväntar sig bra design och konsekvens över flera kanaler från deras varumärke. Att hålla sig konsekvent över...
EN Graphics and visuals are essential parts of a brand, and it’s not uncommon that these assets are misused. Needless to say, this is a disaster when it...
sueco | inglês |
---|---|
säger | say |
varumärke | brand |
SV Bandet har sålt över 100 miljoner album världen över och räknas som ett av de mest inflytelserika inom genren thrash metal
EN The band was formed in 1981 in San Francisco by vocalist/guitarist James Hetfield and drummer Lars Ulrich and has been based in San Francisco for most of its career
sueco | inglês |
---|---|
mest | most |
SV Panic! at the Disco är ett amerikanskt alternative rock-band vars debutalbum A Fever You Can't Sweat Out släpptes 2005 och har sedan dess sålt över två miljoner exemplar världen över
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie
sueco | inglês |
---|---|
amerikanskt | american |
SV Panic! at the Disco är ett amerikanskt alternative rock-band vars debutalbum A Fever You Can't Sweat Out släpptes 2005 och har sedan dess sålt över två miljoner exemplar världen över. Ba… läs mer
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spe… read more
sueco | inglês |
---|---|
amerikanskt | american |
läs | read |
SV Panic! at the Disco är ett amerikanskt alternative rock-band vars debutalbum A Fever You Can't Sweat Out släpptes 2005 och har sedan dess sålt över två miljoner exemplar världen över. Bandet härstammar från Las Vegas, Nevada. Bandet… läs mer
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded th… read more
sueco | inglês |
---|---|
amerikanskt | american |
bandet | band |
nevada | nevada |
SV Installera Splashtop On-Prem Gateway i din DMZ eller bakom din brandvägg. Fjärrsessioner kan vara peer to peer över lokala eller dirigerbara nätverk; eller överbryggas genom Splashtop On-Prem Gateway för åtkomst över nätet.
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
sueco | inglês |
---|---|
installera | install |
splashtop | splashtop |
gateway | gateway |
din | your |
brandvägg | firewall |
lokala | local |
åtkomst | access |
SV Annotera över NÅGOT - Använd gester för att rita, markera eller skriva över något innehåll.
EN Annotate over ANYTHING – Use gestures to draw, highlight, or write over any content.
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
markera | highlight |
eller | or |
innehåll | content |
SV Under de senaste 100 åren har vänlighet från Lions och Leos mångfaldigats över landsgränser, oceaner och kontinenter. Med över 1,4 miljoner medlemmar har vi nu möjlighet att verkligen förändra världen.
EN Over the last 100 years, the kindness of Lions and Leos has multiplied across borders, oceans, and continents. With over 1.4 million members, we now have an opportunity to truly change our world.
sueco | inglês |
---|---|
senaste | last |
åren | years |
vänlighet | kindness |
kontinenter | continents |
miljoner | million |
medlemmar | members |
nu | now |
möjlighet | opportunity |
verkligen | truly |
förändra | change |
världen | world |
SV Vi har en mångfasetterad kundbas som spänner över flera olika branscher världen över.
EN Our diverse client base from a wide range of industries spans the whole globe.
sueco | inglês |
---|---|
olika | diverse |
branscher | industries |
världen | globe |
SV Referenskoden kan användas för att betala vid en mängd olika platser (butiker, bankomater eller nätbanker) på över 166 000 ställen i 300 städer över hela landet.
EN This reference can be used to pay at a variety of outlets (retail shops, ATMs or online banking) at more than 166,000 locations in 300 cities nationwide.
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
platser | locations |
butiker | shops |
städer | cities |
SV Skapa mer innehåll med ett nätverk av språkexperter som är specialiserade på över 175 språk. Alla beställningar går via en central plattform där du kan ha överblick över dina översättningsprojekt.
EN Create content with a network of language experts who specialise in more than 175 languages. All in a centralised translation system so you can keep an overview of your translation projects.
sueco | inglês |
---|---|
innehåll | content |
nätverk | network |
språkexperter | language experts |
överblick | overview |
SV Team Pleo består av 350+ engagerade individer med över 50 olika nationaliteter. Vi är utspridda över hela jordklotet, men ses regelbundet på Team Camps där hela företaget bjuds in.
EN Drawn from more than 40 nationalities, there are 350+ committed people on Team Pleo. We’re scattered across the globe – but get together regularly for company-wide Team Camps.
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
pleo | pleo |
engagerade | committed |
regelbundet | regularly |
företaget | company |
SV Hör hur Splashtop hjälpte dem att gå över från personlig till distansundervisning, och vilka planer de har för när pandemin är över.
EN Hear how Splashtop helped them transition from in-person to remote learning, and what their plans are beyond the pandemic.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
hjälpte | helped |
personlig | person |
planer | plans |
pandemin | the pandemic |
SV Vi har erbjudit avancerade varumärkeslösningar som spänner över branscher och kategorier, produkter och tjänster och kontinenter och kulturer - i över ett decennium och räknar
EN We’ve been offering elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures — for over a decade and counting
sueco | inglês |
---|---|
branscher | industries |
kategorier | categories |
tjänster | services |
kontinenter | continents |
kulturer | cultures |
SV aktiviteter över tid och över olika onlinetjänster när du använder våra tjänster.
EN activities over time and across different online services when you use our Services.
sueco | inglês |
---|---|
aktiviteter | activities |
tid | time |
olika | different |
tjänster | services |
SV Lär känna människorna bakom statistiken. Insights ger dig en tydlig överblick över din målgrupps beteende och interaktioner över dina digitala kanaler.
EN Get to know the people behind the numbers. APSIS One Insights provides marketers with an easy overview to measure behaviour and interactions across channels and customer touchpoints.
sueco | inglês |
---|---|
människorna | the people |
insights | insights |
ger | provides |
överblick | overview |
beteende | behaviour |
interaktioner | interactions |
kanaler | channels |
SV Översiktsvyn i Insights ger dig full kontroll över din digitala marknadsföring. Den överskådliga vyn låter dig följa resultaten av dina kampanjer över flera kanaler och enheter.
EN The Dashboard in APSIS One Insights puts you in control. Through the easy overview, you’re able to monitor the progress of your digital marketing campaigns across all devices and channels.
sueco | inglês |
---|---|
insights | insights |
full | all |
digitala | digital |
kanaler | channels |
enheter | devices |
SV Vi är stolta över vår räckvidd. Vi är ett team på 80 000 medarbetare som arbetar med över 6 000 kunder, inklusive 80 procent av Fortune 500, i Nordamerika, Europa och Asien.
EN We?re proud of our reach. We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500, across North America, Europe and Asia.
sueco | inglês |
---|---|
räckvidd | reach |
team | team |
arbetar | working |
kunder | clients |
inklusive | including |
europa | europe |
asien | asia |
SV Du behöver inte oroa dig över din egen bil eller ditt bagage, över förseningar i kollektivtrafiken och behöver inte heller be någon att köra dig till flygplatsen
EN You do not have to worry about your car and luggage, inevitable delays in public transport or having to ask someone to bring you to the airport
sueco | inglês |
---|---|
bil | car |
förseningar | delays |
be | ask |
Mostrando 50 de 50 traduções