SV Om Bankskydd-sessionen inte stängs automatiskt vid utloggning från bankskydd
Traduzir "bankskydd pop up banderoll" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bankskydd pop up banderoll" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de bankskydd pop up banderoll
sueco
inglês
EN If your Banking Protection session does not automatically close on bank logout
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| inte | not |
| automatiskt | automatically |
SV Bankskydd -bannern Bankskydd visas inte när jag besöker en banksajt - F-Secure Community
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community
| sueco | inglês |
|---|---|
| visas | appear |
| inte | not |
| när | when |
| jag | i |
| besöker | visit |
| community | community |
SV När du besöker en Bankskydd visas inte bannern eller fliken Bankskydd.
EN When visiting a banking site, the Banking Protection banner or tab does not appear.
| sueco | inglês |
|---|---|
| när | when |
| visas | appear |
| inte | not |
| eller | or |
| fliken | tab |
SV Bankskydd -bannern Bankskydd visas inte när jag besöker en banksajt - F-Secure Community
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community
| sueco | inglês |
|---|---|
| visas | appear |
| inte | not |
| när | when |
| jag | i |
| besöker | visit |
| community | community |
SV Bankskydd pop-up banderoll visas inte när jag besöker en bank site
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site.
| sueco | inglês |
|---|---|
| visas | appear |
| inte | not |
| när | when |
| jag | i |
| besöker | visit |
| bank | banking |
| site | site |
SV Bankskydd pop-up banderoll visas inte när jag besöker en bank site - F-Secure Community
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community
| sueco | inglês |
|---|---|
| visas | appear |
| inte | not |
| när | when |
| jag | i |
| besöker | visit |
| bank | banking |
| site | site |
| community | community |
SV Bankskydd pop-up banderoll visas inte när jag besöker en bank site
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site.
| sueco | inglês |
|---|---|
| visas | appear |
| inte | not |
| när | when |
| jag | i |
| besöker | visit |
| bank | banking |
| site | site |
SV Fleet Foxes, är ett femmannaband från Seattle som är skrivet till skivbolagen Sub Pop och Bella Union. Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat … läs mer
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), … read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| seattle | seattle |
SV Fleet Foxes, är ett femmannaband från Seattle som är skrivet till skivbolagen Sub Pop och Bella Union. Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat på större platser, såsom Bumbershoot Music Fes… läs mer
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vo… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| seattle | seattle |
SV The Red Jumpsuit Apparatus är ett Pop Punk band som bildades 2003 i Jacksonville, Florida. Deras musik kan förklaras som Pop Punk med influenser av Hardcore. The Red Jumpsuit Apparatus är mes… läs mer
EN The Red Jumpsuit Apparatus is an alternative rock/post-hardcore band that was originally formed in 2003 in Middleburg, Florida, about 30 miles south west of Jacksonville. The current member… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| red | red |
| band | band |
| bildades | formed |
| jacksonville | jacksonville |
| florida | florida |
| läs | read |
| mer | more |
SV The Red Jumpsuit Apparatus är ett Pop Punk band som bildades 2003 i Jacksonville, Florida. Deras musik kan förklaras som Pop Punk med influenser av Hardcore. The Red Jumpsuit Apparatus är mest igenkända igenom deras singlar Face Down och… läs mer
EN The Red Jumpsuit Apparatus is an alternative rock/post-hardcore band that was originally formed in 2003 in Middleburg, Florida, about 30 miles south west of Jacksonville. The current members of the band are Ronnie Winter, the lead voca… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| red | red |
| band | band |
| bildades | formed |
| jacksonville | jacksonville |
| florida | florida |
| läs | read |
SV Fleet Foxes, är ett femmannaband från Seattle som är skrivet till skivbolagen Sub Pop och Bella Union. Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat … läs mer
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), … read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| seattle | seattle |
SV Fleet Foxes, är ett femmannaband från Seattle som är skrivet till skivbolagen Sub Pop och Bella Union. Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat på större platser, såsom Bumbershoot Music Fes… läs mer
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vo… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| seattle | seattle |
SV The Red Jumpsuit Apparatus är ett Pop Punk band som bildades 2003 i Jacksonville, Florida. Deras musik kan förklaras som Pop Punk med influenser av Hardcore. The Red Jumpsuit Apparatus är mes… läs mer
EN The Red Jumpsuit Apparatus is an alternative rock/post-hardcore band that was originally formed in 2003 in Middleburg, Florida, about 30 miles south west of Jacksonville. The current member… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| red | red |
| band | band |
| bildades | formed |
| jacksonville | jacksonville |
| florida | florida |
| läs | read |
| mer | more |
SV The Red Jumpsuit Apparatus är ett Pop Punk band som bildades 2003 i Jacksonville, Florida. Deras musik kan förklaras som Pop Punk med influenser av Hardcore. The Red Jumpsuit Apparatus är mest igenkända igenom deras singlar Face Down och… läs mer
EN The Red Jumpsuit Apparatus is an alternative rock/post-hardcore band that was originally formed in 2003 in Middleburg, Florida, about 30 miles south west of Jacksonville. The current members of the band are Ronnie Winter, the lead voca… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| red | red |
| band | band |
| bildades | formed |
| jacksonville | jacksonville |
| florida | florida |
| läs | read |
SV Vad är Bankskydd och hur fungerar det?
EN What is Banking Protection and how does it work?
| sueco | inglês |
|---|---|
| fungerar | work |
SV Vad är Bankskydd och hur fungerar det? - F-Secure Community
EN What is Banking Protection and how does it work? - F-Secure Community
| sueco | inglês |
|---|---|
| fungerar | work |
| community | community |
SV Bankskydd tillhandahåller ytterligare ett lager av säkerhet när du uträttar bankärenden på webben eller besöker andra typer av webbplatser som innehåller känslig information.
EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ytterligare | another |
| lager | layer |
| webben | online |
| andra | other |
| typer | types |
| webbplatser | sites |
| känslig | sensitive |
| information | information |
SV När du använder Bankskydd kontrolleras varje webbplats du öppnar genom en fråga till vårt Security Cloud
EN When Banking Protection is turned on in the product, every website that you enter is checked by querying our Security Cloud
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| webbplats | website |
| vårt | our |
| cloud | cloud |
SV Med dessa kontroller får Bankskydd information om huruvida webbplatsen är listad som en av våra betrodda bankwebbplatser eller inte
EN By carrying out this check, Banking Protection receives the information whether the site is listed as one of our trusted banking sites or not
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatsen | site |
| våra | our |
| betrodda | trusted |
SV Om den är det bedömer Bankskydd att webbplatsen är säker att använda.
EN If it is, Banking Protection deems the site safe to enter.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatsen | site |
| säker | safe |
SV Anm: SAFE Browser måste användas för att du ska kunna dra nytta av Bankskydd-funktionen på mobila enheter. På datorer måste Surfskydd-tillägget vara aktiverat i webbläsaren som du använder för att du ska kunna använda Surfskydd.
EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anm | note |
| enheter | devices |
| datorer | computers |
| webbläsaren | browser |
SV Bankskydd ger Windows-datorer högre säkerhet
EN Banking Protection offers an elevated level of security on Windows computers
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | offers |
| högre | on |
SV När du har startat en internetbanksession på datorn aktiveras Bankskydd automatiskt och avbryter alla obetrodda programs internetanslutning och hindrar dem att återansluta medan du besöker den betrodda internetbanken.
EN Once you have started an online banking session on your PC, Banking Protection gets activated automatically and disconnects all untrusted applications from the internet and prevents them from reconnecting while on the trusted banking site.
| sueco | inglês |
|---|---|
| startat | started |
| datorn | pc |
| aktiveras | activated |
| automatiskt | automatically |
| betrodda | trusted |
SV När du avslutar din internetbanksession och stänger webbläsaren eller besöker en annan webbplats upptäcker Bankskydd automatiskt att banksessionen är över och avslutar sessionen.
EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stänger | close |
| annan | another |
| upptäcker | detects |
| automatiskt | automatically |
| sessionen | the session |
SV Bankskydd, som skyddar din onlineshoppning och användning av nätbank genom att säkra anslutningen när du loggar in på en bankportal online.
EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
| online | online |
SV Bannern för Bankskydd visas inte då du besöker en onlinebank
EN The Banking Protection banner does not appear when visiting a banking site
| sueco | inglês |
|---|---|
| visas | appear |
| inte | not |
SV När du besöker en bank plats, inte Bankskydd banderoll eller flik inte visas.
EN When visiting a banking site, the Banking Protection banner or tab does not appear.
| sueco | inglês |
|---|---|
| när | when |
| bank | banking |
| inte | not |
| eller | or |
| flik | tab |
| visas | appear |
SV Kontrollera att Bankskydd är aktiverat i inställningar:
EN Check that Banking Protection is enabled in the settings:
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontrollera | check |
| aktiverat | enabled |
| inställningar | settings |
SV Kontrollera att Bankskydd är aktiverat i inställningarna:
EN Check that Banking Protection is enabled in the settings:
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontrollera | check |
| aktiverat | enabled |
SV Vad är Bankskydd och hur fungerar det?
EN What is Banking Protection and how does it work?
| sueco | inglês |
|---|---|
| fungerar | work |
SV Vad är Bankskydd och hur fungerar det? - F-Secure Community
EN What is Banking Protection and how does it work? - F-Secure Community
| sueco | inglês |
|---|---|
| fungerar | work |
| community | community |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, sophia, loren, pop, konst, skådespelerska, italienska, popart, färger, retro, samtida, dekoration, chic, interiör, sommar, het, kvinna, ansikte, porträtt, skönhet, dekor,
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| pop | pop |
| skådespelerska | actress |
| italienska | italian |
| färger | colors |
| retro | retro |
| samtida | contemporary |
| dekoration | decoration |
| interiör | interior |
| sommar | summer |
| kvinna | woman |
| ansikte | face |
| skönhet | beauty |
SV AVG använder pop-ups som kan vara mycket irriterande
EN AVG uses pop‑ups that can be very annoying
| sueco | inglês |
|---|---|
| använder | uses |
| mycket | very |
| irriterande | annoying |
| pop- | pop |
SV Vi skyddar alla anslutningar till våra servar med Transport Layer Security (SSL/TLS) kryptering, både för webbtjänster och IMAP / POP / SMTP e-post-åtkomst
EN We mandate all connections to our servers via Transport Layer Security (SSL/TLS) encryption, both for web services and IMAP / POP / SMTP email client access
| sueco | inglês |
|---|---|
| anslutningar | connections |
| transport | transport |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| kryptering | encryption |
| pop | pop |
| smtp | smtp |
| e-post |
SV POPSserver: pop.mailfence.comanvändarnamn: ditt Mailfence-användarnamnlösenord: ditt Mailfence-lösenordport: 995 (SSL)
EN POPSserver: pop.mailfence.comuser: your Mailfence usernamepassword: your Mailfence passwordport: 995 (SSL)
| sueco | inglês |
|---|---|
| pop | pop |
| mailfence | mailfence |
| ditt | your |
| ssl | ssl |
SV Hon har arbetat i ett brett spektrum av musikstilar (klassisk, jazz, blues, folkmusik, R&B, gospel och pop).
EN She has worked in a wide range of musical styles (classical, jazz, blues, folk, R&B, gospel and pop).
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetat | worked |
| brett | wide |
| spektrum | range |
| klassisk | classical |
| jazz | jazz |
| blues | blues |
| r | r |
| amp | amp |
| b | b |
| pop | pop |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: David Bowie, musik, sångare, lausanne, pop
EN Keywords used by Jacques Bétant to describe this photograph: David Bowie, music, singer, lausanne, pop
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| david | david |
| bowie | bowie |
| musik | music |
| sångare | singer |
| lausanne | lausanne |
| pop | pop |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Dave Hogan glasvaror öl alkohol dricker rytm _ & _ blues trummis brittisk engelsk pop rock grupp sångare gitarrist manlig gruppmusik personlighet
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| dave | dave |
| amp | amp |
| trummis | drummer |
| pop | pop |
| rock | rock |
| grupp | group |
| sångare | singer |
| gitarrist | guitarist |
| personlighet | personality |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skådespelare, regissör, färg, amerikan, porträtt, profil, pop, konst, warhol, popart, dekoration, se, ansikte, man
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: actor, director, color, american, portrait, profile, pop, art, warhol, popart, decoration, look, face, man
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| skådespelare | actor |
| regissör | director |
| färg | color |
| profil | profile |
| pop | pop |
| dekoration | decoration |
| ansikte | face |
| man | man |
SV Pop-up-fönstren som varnar dig för innehållet i en Tweet kommer nu att ses även om du bara gillar det.
EN The pop-ups to warn you about the contents of a Tweet will now be seen even if you're just liking it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehållet | contents |
| tweet | tweet |
| nu | now |
| ses | seen |
SV Jazz Fest är en genuin historisk festival som unikt presenterar de bästa artisterna i varierande genrer som gospel, blues, tradjazz och modern jazz, rock, pop, R&B, Cajun, Zydeco och mycket annat
EN A true heritage festival, “Jazz Fest” stands alone in presenting the highest caliber artists in such varied genres as gospel, blues, traditional and contemporary jazz, rock, pop, R&B, Cajun, zydeco and much more
| sueco | inglês |
|---|---|
| jazz | jazz |
| festival | festival |
| blues | blues |
| modern | contemporary |
| rock | rock |
| pop | pop |
| r | r |
| amp | amp |
| b | b |
SV Med sin kapacitet på 6 350 inomhusplatser var detta ställe framtaget och designat för att kunna ta emot en rad olika typer av scenproduktioner, bland annat pop, rock, country, komedi, magi, Broadway och familjeföreställningar
EN With its 6,350-indoor seating capacity, this venue was conceived and designed to accommodate a wide range of stage productions, including pop, rock, country, comedy, magic, Broadway and family shows
| sueco | inglês |
|---|---|
| kapacitet | capacity |
| pop | pop |
| rock | rock |
| country | country |
| magi | magic |
SV Starland står värd för genomsnittligen 115 event per år, med rock, country, pop och allt däremellan.
EN Starland hosts an average of 115 events per year, ranging from rock, country, pop and everywhere in between.
| sueco | inglês |
|---|---|
| värd | hosts |
| event | events |
| rock | rock |
| country | country |
| pop | pop |
SV De lyssnar båda på Edward Maya och Icona Pop.
EN They both listen to Edward Maya and Icona Pop.
| sueco | inglês |
|---|---|
| båda | both |
| edward | edward |
| pop | pop |
SV Sir James Paul McCartney, född 18 juni 1942 i Liverpool, är en brittisk pop- och rocksångare, musiker, kompositör, textförfattare samt musik- och filmproducent. Han var medlem i The Beatles ,… läs mer
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for th… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| james | james |
| paul | paul |
| född | born |
| juni | june |
| en | an |
SV Sir James Paul McCartney, född 18 juni 1942 i Liverpool, är en brittisk pop- och rocksångare, musiker, kompositör, textförfattare samt musik- och filmproducent. Han var medlem i The Beatles , ett stilbildande brittiskt popband. McCartney… läs mer
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for the Beatles. His songwriting partnership with Jo… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| james | james |
| paul | paul |
| född | born |
| juni | june |
| beatles | beatles |
SV Sir James Paul McCartney, född 18 juni 1942 i Liverpool, är en brittisk pop- och rocksångare, musiker, kompositör, textförfattare samt musik- och filmproducent
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for the Beatles
| sueco | inglês |
|---|---|
| james | james |
| paul | paul |
| född | born |
| juni | june |
| en | an |
SV Den moderna countrymusiken har från mitten av 1900-talet närmat sig pop- och rockmusikenen, främst genom användandet av trummor samt bytet från akustisk gitarr till elgitarr
EN Country music is generally characterized by its use of the guitar and its heavily-accented vocals describing life's hardships
| sueco | inglês |
|---|---|
| gitarr | guitar |
SV Även om Rosanne Cash oftast klassificeras som en countryartist så bygger hennes musik på många andra genrer, bland andra folkmusik, pop, rock och blues
EN She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the release of her father's first single
| sueco | inglês |
|---|---|
| cash | cash |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bankskydd bankskydd relaterat problem upptäcker bankskydd automatiskt kontrollera att bankskydd datorn aktiveras bankskydd använder bankskydd kontrolleras pop skivbolagen sub pop pop punk ban… pop punk band brittisk pop pop punk gospel och pop amerikanskt pop punk and pop punk the pop harmonic pop pop up social pop och bella sub pop records amerikansk pop rock pop up podcasting icona pop bildades pop och rockband pop och jazz pop punk ban dream pop bild från pop ordna småskaliga pop pop up outlook använder pop
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco