SV Webbplatser som innehåller information om vapen eller säljer material som kan användas som vapen. Till exempel knivar, bomber och skjutvapen, inklusive leksaksvapen.
Traduzir "användas som vapen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "användas som vapen" de sueco para inglês
Traduções de användas som vapen
"användas som vapen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de användas som vapen
sueco
inglês
EN Websites that contain information on weapons or sell materials that can be used as weapons. For example, knives, bombs, and guns, including toy guns.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatser | websites |
| säljer | sell |
SV Instruktioner för att skapa dödliga vapen, som bomber eller granater, inklusive 3D-printade vapen
EN Instructions for creating lethal weapons, such as bombs or grenades, including 3D printed weapons
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: I höjd, Klipp ,, Dräkt, Filmning, Forntida vapen, Färgfoto, Kvinna, Vapen, Till fots, Frankrike
EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: In height, Clip ,, Costume, Shooting, Ancient weapon, Color photo, Woman, Weapon, Full-length, France
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| höjd | height |
| klipp | clip |
| kvinna | woman |
| frankrike | france |
SV Angripare kan använda din domän för att sälja olagliga varor online som droger eller vapen, vilket kan ge dig allvarliga problem.
EN Attackers can use your domain to sell illegal goods online like drugs or weapons, which could land you in serious trouble.
| sueco | inglês |
|---|---|
| domän | domain |
| olagliga | illegal |
| varor | goods |
| online | online |
| eller | or |
| allvarliga | serious |
| problem | trouble |
SV Ant-Man började som en kattinbrottstjuv. Här rekryteras han av Hank Pym för att gryda Ant-Man-dräkten och för att hindra att hans teknik blir till ett vapen.
EN Ant-Man started as a cat burglar. Here, he is recruited by Hank Pym to dawn the Ant-Man suit and to stop his technology from becoming weaponized.
| sueco | inglês |
|---|---|
| började | started |
| teknik | technology |
SV Individer och icke-licensierade återförsäljare som erbjuder att sälja, köpa eller handla med alkohol, tobak, droger och vapen, inklusive skjutvapen och tillbehör,
EN Individuals and unlicensed retailers offering to sell, purchase or trade alcohol, tobacco, drugs and weapons, including firearms and accessories,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talets porträtt, 1970-talets filmer, 1976-filmer, sevärdheter, bazooka, dödlig, eastwood, clint, filmer, porträtt, vapen, film still, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1976 movies, aiming, bazooka, mortal, eastwood, clint, movies, portrait, weapon, movie still, movie
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| still | still |
SV Gerard Depardieu och Catherine Deneuve i valet av vapen - Tavlor och bilder
EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in the choice of weapons - Photographic print for sale
| sueco | inglês |
|---|---|
| gerard | gerard |
| depardieu | depardieu |
| catherine | catherine |
| valet | the choice |
SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelerska | Franska Skadespelerskor | Catherine Deneuve | Fotografi Gerard Depardieu och Catherine Deneuve i valet av vapen
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Catherine Deneuve | Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in the choice of weapons photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| teman | themes |
| film | movie |
| catherine | catherine |
| gerard | gerard |
| depardieu | depardieu |
| valet | the choice |
SV Gerard Depardieu och Catherine Deneuve i valet av vapen
EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in the choice of weapons
| sueco | inglês |
|---|---|
| gerard | gerard |
| depardieu | depardieu |
| catherine | catherine |
| valet | the choice |
SV Film "Valet av vapen" av Alain Corneau med Gerard Depardieu och Catherine Deneuve 1981.
EN Movie "The choice of weapons" Alain Corneau with Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in 1981.
| sueco | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| valet | the choice |
| alain | alain |
| gerard | gerard |
| depardieu | depardieu |
| catherine | catherine |
SV Call of Duty Mobile Season 9 Nightmares: Return of zombies, nya kartor och vapen detaljerade
EN Call of Duty Mobile Season 9 Nightmares: Return of zombies, new maps and weapons detailed
| sueco | inglês |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| mobile | mobile |
| nya | new |
| kartor | maps |
| detaljerade | detailed |
SV SketchUp är ditt hemliga vapen för att skapa attraktiv grafik för försäljning och marknadsföring
EN SketchUp is your secret weapon for making beautiful graphics for sales and marketing
| sueco | inglês |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| ditt | your |
| grafik | graphics |
SV Call of Duty Mobile Säsong 12: Nya kartor och vapen har retats
EN Call of Duty Mobile Season 12: New maps and weapons have been teased
| sueco | inglês |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| mobile | mobile |
| säsong | season |
| nya | new |
| kartor | maps |
SV Conversational Aptitude Tests är ditt hemliga vapen
EN Conversational aptitude tests are your secret weapon
| sueco | inglês |
|---|---|
| aptitude | aptitude |
| ditt | your |
SV SketchUp är ditt hemliga vapen för att skapa attraktiv grafik för försäljning och marknadsföring
EN SketchUp is your secret weapon for making beautiful graphics for sales and marketing
| sueco | inglês |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| ditt | your |
| grafik | graphics |
SV Med denna publikation har BB just upptäckt ett nytt vapen för att bekämpa massakern på babysälar: att skriva
EN With this publication, BB has just discovered a new weapon to fight against the massacre of baby seals: writing
| sueco | inglês |
|---|---|
| nytt | new |
| bekämpa | fight |
SV En retur för röntgen solglasögon, den här gången tillåter Bond att leta efter dolda vapen.
EN A return for X-ray sunglasses, this time allowing Bond to check for concealed weapons.
| sueco | inglês |
|---|---|
| solglasögon | sunglasses |
| tillåter | allowing |
SV Bonds bil i Die Another Day kommer med alla vanliga prylar, vapen och tricks. Det är dock trick ett nummer ett är förmågan att dölja.
EN Bond's car in Die Another Day comes with all the usual gadgets, guns and tricks. However, it's number one trick is the ability to cloak.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bil | car |
| day | day |
| prylar | gadgets |
| tricks | tricks |
SV Kommersiell försäljning av vissa vapen och tillbehör
EN Commercial sales of certain weapons and attachments
SV Hur kan underjorden användas som resurs i samhällsplaneringen? Hur kan AI användas för att utveckla högupplösta kartor? Och hur kan det svenska planeringssystem...
EN In December and january three international calls, where Formas is one of the financiers, will open. All three are aimed at Swedish researchers working on resea...
SV Jämfört med WordPress Enskilda webbplatser kan inte använda hela utbudet av tjänster från RAIDBOXES användas. Den aktuella prestandanivån kan när som helst användas i servicebeskrivningen "Multisite" på RAIDBOXES Webbplats.
EN Compared to WordPress single sites, the full scope of services of RAIDBOXES can be used. The current performance status can be checked at any time in the "Multisite" performance description on the RAIDBOXES website can be viewed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| enskilda | single |
| tjänster | services |
| raidboxes | raidboxes |
| aktuella | current |
SV När du har registrerat dig beställer vi även fysiska kort åt dig. Dessa kan användas för köp i fysiska butiker. Naturligtvis kan dessa kort också användas för kontaktlös betalning precis som ett vanligt kreditkort.
EN When you sign up, we’ll also order physical Pleo cards for you. These can be used for in-store purchases made on-the-go, including contactless transactions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fysiska | physical |
| köp | purchases |
SV Den Rode smartLav+ är tänkt att användas med hörlursuttaget på en smartphone (som verkar försvinna idag) även om den enkelt kan användas med en adapter för kameror eller andra enheter.
EN The Rode smartLav+ is meant to be used with the headphone jack of a smartphone (which seems to be vanishing these days) although it can easily be used with an adapter for cameras or other devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rode | rode |
| smartphone | smartphone |
| enkelt | easily |
| adapter | adapter |
| kameror | cameras |
| andra | other |
| enheter | devices |
SV Fysiska Pleo-kort kan användas för kontantfria betalningar i fysiska butiker, kontaktlösa köp och kan även användas med chip och PIN-kod
EN The plastic Pleo cards can be used for in-store payments, contactless transactions and have a chip and pin facility
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalningar | payments |
| chip | chip |
SV Medan dessa mikrofoner är utformade för att användas med smartphones, kan de också användas med bärbara datorer om de kan få dem att passa eftersom de använder samma TRRS-hörlursuttag. Titta här om du vill ha en lapel mikrofon.
EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.
| sueco | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| passa | fit |
SV Den är trådlös och kan användas direkt i en kamera eller användas med en digital inspelare eller fältinspelare
EN It?s wireless and can be used directly into a camera or used with a digital recorder or field recorder
| sueco | inglês |
|---|---|
| trådlös | wireless |
| direkt | directly |
| kamera | camera |
| digital | digital |
| inspelare | recorder |
SV Fysiska Pleo-kort kan användas för kontantfria betalningar i fysiska butiker, kontaktlösa köp och kan även användas med chip och PIN-kod
EN The plastic Pleo cards can be used for in-store payments, contactless transactions and have a chip and pin facility
SV Tokens kan användas för produkter som ingår i Flex. Molnkrediter används för att betala för molntjänster, som återgivande, som för tillfället inte ingår i Flex.
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tokens | tokens |
| produkter | products |
| ingår | included |
| flex | flex |
| betala | pay |
| molntjänster | cloud services |
| inte | not |
SV Efter köp kan bilden användas som ni vill utan tidsbegränsning för det företag / organisation som ni har listat som användare. Om ni vill minska kostnaderna väljer ni en tidsbegränsad användning.
EN After purchase, the image can be used as you wish forever for the company / organization that you have listed as a user. If you want to reduce costs, choose a time-limited use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| köp | purchase |
| bilden | image |
| listat | listed |
| kostnaderna | costs |
| väljer | choose |
SV Det som är fantastiskt med Joby GorillaPod 3K Kit är att det kan användas på så många olika sätt: som ett vloggningskit, lindat runt något eller som ett stativ.
EN What?s awesome about the Joby GorillaPod 3K Kit is that it can be used in so many different ways: as a vlogging kit, wrapped around something, or as a tripod.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fantastiskt | awesome |
| kit | kit |
| sätt | ways |
| eller | or |
SV Audio Pro har presenterat en duo trådlösa stereohögtalare som kan anslutas som en del av en multiroom-installation eller användas som ett
EN Audio Pro has announced a duo of wireless stereo speakers that can be connected as part of a multiroom setup or used as a stereo system for home
| sueco | inglês |
|---|---|
| audio | audio |
| duo | duo |
| trådlösa | wireless |
| användas | used |
SV Består av tre separata produkter som antingen kan användas individuellt eller tillsammans som en integrerad lösning som hanterar all planering, insamling och bearbetning av arbetstimmar.
EN Consists of three individual products, which can either be used individually or together as one integrated solution, which handles all planning, recording and processing of hours.
| sueco | inglês |
|---|---|
| produkter | products |
| integrerad | integrated |
| lösning | solution |
| hanterar | handles |
| planering | planning |
| bearbetning | processing |
SV Unit4 Time & Expenses består av tre separata produkter som antingen kan användas individuellt eller tillsammans som en integrerad lösning som hanterar all planering, insamling och bearbetning av arbetstimmar.
EN Unit4 Time & Expenses consists of three individual products, which can either be used individually or together as one integrated solution that handles all planning, recording and processing of time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| time | time |
| amp | amp |
| produkter | products |
| integrerad | integrated |
| lösning | solution |
| hanterar | handles |
| planering | planning |
| bearbetning | processing |
SV Anm: *** Funktionen Läggdags som förhindrar att enheten används är enbart tillgänglig för Windows och Mac. På Android förhindrar den enbart appar som inte är inbyggda i systemet och på iOS kan den bara användas för Säker webbläsare.
EN Note: *** Bedtime device usage prevention is available for Windows and Mac only. On Android, it prevents only non-system apps, and on iOS it is only for Safe Browser.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anm | note |
| förhindrar | prevents |
| enheten | device |
| tillgänglig | available |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| appar | apps |
| systemet | system |
| ios | ios |
| webbläsare | browser |
SV Det handlar om namn, telefonnummer, adresser, e-mailadresser, och allt annat som kan användas för att spåra, identifiera, kontakta eller uppträda som någon.
EN We’re talking names, phone numbers, addresses, email addresses, and anything else that could be used to track, identify, contact or impersonate someone.
| sueco | inglês |
|---|---|
| namn | names |
| adresser | addresses |
| spåra | track |
| identifiera | identify |
| kontakta | contact |
SV Du har nu funderat på vad du prioriterar i en BI-plattform och hur den kommer att användas i ditt företag. Nu ska vi ge rekommendationer som kan hjälpa dig att välja den BI-plattform som är rätt för dig.
EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| företag | company |
| rekommendationer | recommendations |
| rätt | right |
SV Dessutom använder Aalto så kallade sociala plugin-program, som Facebooks Dela-knapp som kan användas för att dela information på sociala medier
EN Aalto makes uses of software add-ins known as social plug-ins, such as the Share function in Facebook, which can be used to share the content of the website in social media
| sueco | inglês |
|---|---|
| sociala | social |
| information | content |
SV En ny apparat som testas är en A2-fotoskrivare och A3-skanner, som kan användas dagligen fram till klockan 16
EN As a novelty, there is an A2 photo printer and an A3 scanner in test use, which can be used every day until 4 PM
| sueco | inglês |
|---|---|
| dagligen | day |
SV Det handlar om namn, telefonnummer, adresser, e-mailadresser, och allt annat som kan användas för att spåra, identifiera, kontakta eller uppträda som någon
EN We’re talking names, phone numbers, addresses, email addresses, and anything else that could be used to track, identify, contact or impersonate someone
| sueco | inglês |
|---|---|
| namn | names |
| adresser | addresses |
| spåra | track |
| identifiera | identify |
| kontakta | contact |
SV För att kunna utföra övningarna måste du ha minst en blixt, som ska kunna användas som fristående blixt.
EN To do the exercises you need at least one light for off-camera use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| användas | use |
SV Ditt företags ekologiska fotavtryck kommer då att minskas, ett faktum som kan användas som en del av din marknadsföringsstrategi
EN The ecological footprint of your company will then be reduced, a fact that can be used as part of your marketing strategy
| sueco | inglês |
|---|---|
| företags | company |
| fotavtryck | footprint |
| faktum | fact |
SV Uppgifterna som överförs till sådana tjänster är anonymiserade och kan inte användas för att identifiera dig som person
EN The data transferred to such services is anonymized and cannot be used to identify you
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppgifterna | the data |
| tjänster | services |
| dig | you |
SV Funktioner som kopiera och klistra in kan användas, inklusive inbyggda gester som att svepa åt vänster eller höger för att växla mellan applikationer och filer.
EN Functionality such as copy and paste can be used, including native gestures like swiping left or right to switch between applications and files.
| sueco | inglês |
|---|---|
| funktioner | functionality |
| kopiera | copy |
| klistra | paste |
| inklusive | including |
| växla | switch |
| applikationer | applications |
| filer | files |
SV Personuppgifter är uppgifter som kan användas för att identifiera dig eller som vi kan koppla till dig
EN Personal information is any information that can be used to identify you or that we can link to you
| sueco | inglês |
|---|---|
| personuppgifter | personal information |
| uppgifter | information |
| eller | or |
| koppla | link |
SV Kan användas som första lager i kallt väder eller som ensamt lager i mildare förhållanden
EN Provides outstanding thermal regulation across a range of climate conditions
SV Dragspelswebbmallen som utvecklades 2022 av Nicepage har många hopfällbara gruppartiklar som kan användas för ett responsivt portfölj WordPress -tema
EN The accordion website template developed in 2022 by Nicepage has many collapsible group items that may be used for a responsive portfolio WordPress theme
| sueco | inglês |
|---|---|
| nicepage | nicepage |
| många | many |
| responsivt | responsive |
| portfölj | portfolio |
| wordpress | wordpress |
| tema | template |
SV Nej, Amway betalar returkostnaderna. Du får en fraktsedel som kan användas för returen och som ska fästas på sändningen.
EN No Amway will pay the costs for the return. Via the installed process we'll provide a shipping label which can be used for the return shipment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nej | no |
| amway | amway |
| betalar | pay |
SV Det löser också kryphålet som kan användas för att utnyttja DKIM genom att kräva att from: header också matchar domänen som anges i DKIM-signaturen, vilket tar bort chansen att någon vidarebefordrar e-postmeddelandet med ytterligare rubrikfält.
EN It also solves the loophole that can be used to exploit DKIM by requiring that the From: header also matches the domain given in the DKIM signature, removing the chances of someone forwarding the email with additional header fields.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| matchar | matches |
| någon | someone |
SV Bästa WordPress Page Builder för: Utvecklare:inuti. Så långt som till Dra & Släpp WordPress Themes Och Plugins Syre kan lätt användas av nybörjare. Men dess avancerade funktioner är bra för utvecklare som vill erbjuda mer till sina kunder.
EN Best WordPress page builder for: Developers. As far as drag and drop WordPress themes and plugins go, Oxygen could easily be used by novices. But its advanced features work well for developers who want to offer their clients more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| utvecklare | developers |
| långt | far |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| themes | themes |
| plugins | plugins |
| lätt | easily |
| avancerade | advanced |
| kunder | clients |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
användas som vapen användas som fristående användas som surfplatta användas som festvåning användas som första användas som unika användas som kraftfulla användas som uppmaning vapen hemliga vapen vapen eller säljer kartor och vapen forntida vapen droger eller vapen droger och vapen valet av vapen vapen och tillbehör ditt hemliga vapen användas längre användas i användas med vagrant autocad kan användas användas fritt utan tokens kan användas användas med girocard plugin kan användas användas i ditt användas i flera användas för felsökning bör inte användas användas av nybörjare användas för ankomster användas i samband nätverket och användas användas i hundratals enkelt kan användas referenskoden kan användas tänkt att användas användas för detta redo att användas användas helt blöt användas i kommersiella användas av läkare användas med reddit användas i molnet läsas eller användas användas till byggnation ingenting kan användas användas i certifierade förpackning kan användas
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco