SV Möjliggör B2B-utbyte av EDI mellan affärspartners, oavsett deras föredragna protokoll
Traduzir "affärspartners oavsett deras" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "affärspartners oavsett deras" de sueco para inglês
Traduções de affärspartners oavsett deras
"affärspartners oavsett deras" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de affärspartners oavsett deras
sueco
inglês
EN Enables B2B exchange of EDI between business partners, regardless of their preferred protocols
| sueco | inglês |
|---|---|
| möjliggör | enables |
| föredragna | preferred |
| protokoll | protocols |
| utbyte | exchange |
SV Automatisera kritiska affärsprocesser via en enda global plattform som integrerar och kopplar samman affärspartners oavsett deras tekniska kapacitet.
EN Automate critical business processes via a single global platform that onboards and connects business partners regardless of their technical capabilities.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisera | automate |
| kritiska | critical |
| affärsprocesser | business processes |
| global | global |
| plattform | platform |
| kopplar | connects |
| tekniska | technical |
| kapacitet | capabilities |
SV Zimbra är en plattform för e-postsamarbete som företag använder för att samordna uppgifter mellan människor och team. Tusentals e-postmeddelanden flödar genom deras system varje dag, mestadels mellan anställda och affärspartners.
EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samordna | coordinate |
| uppgifter | tasks |
| människor | people |
| mestadels | mostly |
SV Zimbra är en plattform för e-postsamarbete som företag använder för att samordna uppgifter mellan människor och team. Tusentals e-postmeddelanden flödar genom deras system varje dag, mestadels mellan anställda och affärspartners.
EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samordna | coordinate |
| uppgifter | tasks |
| människor | people |
| mestadels | mostly |
SV Stöder både strukturerat och ostrukturerat datautbyte mellan affärspartners och interna applikationer, oavsett om det är moln eller lokalt.
EN Supports both structured and unstructured data exchange between business partners and internal applications, whether in the cloud or on-premises.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöder | supports |
| interna | internal |
| applikationer | applications |
| moln | cloud |
SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering.
EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| infoga | insert |
| ikoner | icons |
| sociala | social |
| färg | color |
| storlek | size |
| placering | placement |
| form | shape |
| kolumner | columns |
SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering.
EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.
SV Vi har identifierat företagets, kunders och affärspartners informationstillgångar, som vi proaktivt behöver vidta åtgärder för att skydda
EN It has identified the information assets of the company, its customers and business partners which it needs to proactively take action to protect
| sueco | inglês |
|---|---|
| företagets | of the company |
| kunders | customers |
| proaktivt | proactively |
| åtgärder | action |
SV asiatiska affärsmän och grupp som använder anteckningsbok för affärspartners som diskuterar dokument och idéer vid möten och affärskvinnor leende glada över att arbeta 3544359 Stock Photo
EN Asian businessmen and group using notebook for business partners discussing documents and ideas at meeting and business women smiling happy for working 3544359 Stock Photo at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| grupp | group |
| anteckningsbok | notebook |
| dokument | documents |
| idéer | ideas |
| möten | meeting |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatiska affärsmän och grupp som använder anteckningsbok för affärspartners som diskuterar dokument och idéer vid möten och affärskvinnor leende glada över att arbeta Pro foto
EN Asian businessmen and group using notebook for business partners discussing documents and ideas at meeting and business women smiling happy for working Pro Photo
| sueco | inglês |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| grupp | group |
| anteckningsbok | notebook |
| dokument | documents |
| idéer | ideas |
| möten | meeting |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| foto | photo |
SV Utför infrastrukturrevisioner och dokumenterar hela processen för att tillhandahålla detaljerade förbättringsplaner. Implementerar nuvarande release- och patchnivåer som anges av affärspartners.
EN Performs infrastructure audits and documents the complete process to provide detailed improvement plans. Implements current release and patch levels as specified by business partners.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utför | performs |
| hela | complete |
| processen | process |
| detaljerade | detailed |
| implementerar | implements |
| nuvarande | current |
| anges | specified |
SV OpenText integrationsprogramvarulösningar stöder dataintegration för transaktionskrävande affärsprocesser inom företaget och med affärspartners ekosystem
EN OpenText integration software solutions support data integration for transaction intensive business processes within the enterprise and with the business partner ecosystem
| sueco | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| stöder | support |
| dataintegration | data integration |
| affärsprocesser | business processes |
| ekosystem | ecosystem |
SV Uppfyll nuvarande och framtida affärsintegrationsbehov, vilket ger skalbarhet och feltolerans i B2B-data och kommunikation. Stöd transaktionsvolym och affärspartners anslutningstillväxt med flexibel, skalbar programvara.
EN Meet current and future business integration needs, bringing scalability and fault-tolerance to B2B data and communications. Support transaction volume and business partner connection growth with flexible, scalable software.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nuvarande | current |
| framtida | future |
| ger | bringing |
| skalbarhet | scalability |
| kommunikation | communications |
| stöd | support |
| flexibel | flexible |
| skalbar | scalable |
| programvara | software |
SV Förenklar hanteringen av komplexa handelspartnersamhällen för affärspartners och andra beståndsdelar. Underlättar ny installation av handelspartner och hanterar pågående förändringar av handelspartnerprofiler från en central plats.
EN Simplifies managing complex trading partner communities of business partners and other constituents. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles from a central location.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förenklar | simplifies |
| komplexa | complex |
| ny | new |
| installation | setup |
| handelspartner | trading partner |
| pågående | ongoing |
| förändringar | changes |
| central | central |
| plats | location |
SV Till och med företag som har digitaliserat sina egna processer att betala eller beställa till kontanter hålls fortfarande kvar av sina affärspartners tekniska begränsningar.
EN Even companies who have digitized their own Procure-to-Pay or Order-to-Cash processes are still held back by their business partners’ technical limitations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| processer | processes |
| betala | pay |
| beställa | order |
| kontanter | cash |
| hålls | held |
| tekniska | technical |
| begränsningar | limitations |
SV Större affärspartners har sannolikt tekniken och budgetarna för att handla elektroniskt, men små och medelstora företag, ofta nästan 80% av samhället, kanske inte
EN While larger business partners likely have the technology and budgets to trade electronically, small to medium-sized businesses (SMBs), often nearly 80% of the community, may not
| sueco | inglês |
|---|---|
| större | larger |
| sannolikt | likely |
| tekniken | technology |
| elektroniskt | electronically |
| medelstora | medium-sized |
| nästan | nearly |
| kanske | may |
| inte | not |
SV OpenText™ Leverantörsportal används av miljontals leverantörsanvändare över hela världen för att säkert ansluta till affärspartners och mer än 800 interna applikationer, allt från Microsoft Azure till anpassade dokumenthanteringssystem.
EN OpenText™ Supplier Portal is utilized by millions of supplier users across the globe to securely connect to business partners and more than 800 internal applications, ranging from Microsoft Azure to custom document management systems.
| sueco | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| ansluta | connect |
| interna | internal |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| anpassade | custom |
SV Varje dag måste tusentals B2B-transaktioner utbytas med affärspartners på ett snabbt, säkert och korrekt sätt. För att hålla utbytena smidiga måste organisationer snabbt identifiera problem innan de kan påverka verksamheten.
EN Every day thousands of B2B transactions need to be exchanged with business partners in a fast, secure and accurate manner. To keep exchanges running smoothly, organizations need to identify issues rapidly, before they can impact the business.
| sueco | inglês |
|---|---|
| korrekt | accurate |
| sätt | manner |
| problem | issues |
| påverka | impact |
SV OpenText™ Lens ™ är ett molnbaserat verktyg för datasynlighet som hjälper till att övervaka dataflöden mellan alla system eller datakällor, inom företaget och med affärspartners
EN OpenText™ Lens™ is a cloud-based data visibility tool that helps monitor data flows between any system or data source, within the enterprise and with business partners
| sueco | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| datasynlighet | data visibility |
| hjälper | helps |
SV Polls samarbetar, samlar in dokumentation och samlar in digitala signaturer för att säkerställa att affärspartners följer reglerna mot mutor (FCPA), konfliktmineraler (Dodd Frank) eller Consumer Product Safety Information Act (CPSIA).
EN Polls partners, collects documentation and captures digital signatures to help ensure business partners comply with regulations for anti-bribery (FCPA), conflict minerals (Dodd Frank) or the Consumer Product Safety Information Act (CPSIA).
| sueco | inglês |
|---|---|
| samlar | collects |
| dokumentation | documentation |
| digitala | digital |
| signaturer | signatures |
| säkerställa | ensure |
| product | product |
| information | information |
| act | act |
SV Organisationer behöver optimerade försörjningskedjor för att hålla transaktioner flödande mellan affärspartners, säkerställa kontinuitet och minimera påverkan på företagets resultat.
EN Organizations need optimized supply chains to keep transactions flowing between business partners, ensure business continuity and minimize impact on company performance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| optimerade | optimized |
| säkerställa | ensure |
| kontinuitet | continuity |
| minimera | minimize |
| påverkan | impact |
| resultat | performance |
SV På LinkedIn kommunicerar vi med våra framtida anställda och affärspartners.
EN LinkedIn lets us communicate with future employees and business partners.
| sueco | inglês |
|---|---|
| framtida | future |
SV OpenText IAM levererar finkornig åtkomstkontroll för anställda, konsumenter och affärspartners, såsom leverantörer eller distributörer
EN OpenText IAM delivers fine-grained user access control for employees, consumers and business partners, such as suppliers or distributors
| sueco | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| levererar | delivers |
| konsumenter | consumers |
| leverantörer | suppliers |
| distributörer | distributors |
SV Hanterar omfattande identitetslivscykel och åtkomsthantering för anställda, kunder och affärspartners.
EN Manages comprehensive identity lifecycle and access management for employees, customers, and business partners.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | manages |
| omfattande | comprehensive |
| åtkomsthantering | access management |
| kunder | customers |
SV Ger säker anslutning för upp till 25 affärspartners som använder Java-baserad programvara för små och medelstora företag.
EN Provides secure connectivity for up to 25 business partners using Java-based software for small- and medium-sized businesses.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | provides |
| anslutning | connectivity |
| programvara | software |
| små | small |
| medelstora | medium-sized |
SV Förenklar hanteringen av stora samhällen av affärspartners och interna organisationer.
EN Simplifies the management of large communities of business partners and internal organizations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förenklar | simplifies |
| stora | large |
| samhällen | communities |
| interna | internal |
SV Om våra affärspartners HTML-mall
EN About our business partners HTML Template
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | about |
| våra | our |
SV Utöka kontrollerad åtkomst till både interna intressenter och externa affärspartners för att förbättra effektiviteten i försörjningskedjans samarbete.
EN Extend controlled access to both internal stakeholders and external business partners to improve the efficiency of supply chain collaboration.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utöka | extend |
| kontrollerad | controlled |
| åtkomst | access |
| interna | internal |
| intressenter | stakeholders |
| externa | external |
| effektiviteten | efficiency |
| samarbete | collaboration |
SV Utför infrastrukturrevisioner och dokumenterar hela processen för att tillhandahålla detaljerade förbättringsplaner. Implementerar nuvarande release- och patchnivåer som anges av affärspartners.
EN Performs infrastructure audits and documents the complete process to provide detailed improvement plans. Implements current release and patch levels as specified by business partners.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utför | performs |
| hela | complete |
| processen | process |
| detaljerade | detailed |
| implementerar | implements |
| nuvarande | current |
| anges | specified |
SV Levererar intern och extern integration för att ansluta ERP och Line-of-Business-applikationer till externa affärspartners via EDI, XML och PEPPOL med hjälp av kartexpertis och datatransformationstjänster.
EN Delivers internal and external integration to connect ERP and Line-of-Business applications to external business partners via EDI, XML and PEPPOL using mapping expertise and data transformation services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| levererar | delivers |
| intern | internal |
| integration | integration |
| erp | erp |
| xml | xml |
| hjälp | services |
SV På LinkedIn kommunicerar vi med våra framtida anställda och affärspartners.
EN LinkedIn lets us communicate with future employees and business partners.
| sueco | inglês |
|---|---|
| framtida | future |
SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal. Team kan hantera alla interaktioner med hjälp av Zendesk för enkel spårning och besvarande.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal. Team kan hantera alla interaktioner med hjälp av Zendesk för enkel spårning och besvarande.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal. Team kan hantera alla interaktioner med hjälp av Zendesk för enkel spårning och besvarande.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal. Team kan hantera alla interaktioner med hjälp av Zendesk för enkel spårning och besvarande.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal. Team kan hantera alla interaktioner med hjälp av Zendesk för enkel spårning och besvarande.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal. Team kan hantera alla interaktioner med hjälp av Zendesk för enkel spårning och besvarande.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal. Team kan hantera alla interaktioner med hjälp av Zendesk för enkel spårning och besvarande.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal. Team kan hantera alla interaktioner med hjälp av Zendesk för enkel spårning och besvarande.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
SV Med Slack direktmeddelanden kan affärspartners, anställda och kunder skicka meddelande till ditt Slack-konto för att inleda ett samtal. Team kan hantera alla interaktioner med hjälp av Zendesk för enkel spårning och besvarande.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
SV Tjänsteleverantörer och affärspartners
EN Service Providers and Business Partners
SV Deras icke-loggningspolicy och deras breda urval av servrar gör deras VPN tjänst mycket attraktiv, till ett klart rimligt pris dessutom
EN Their no-logs policy and their wide selection of servers make it a very attractive VPN for a more than reasonable price
| sueco | inglês |
|---|---|
| breda | wide |
| urval | selection |
| servrar | servers |
| gör | make |
| vpn | vpn |
| attraktiv | attractive |
| rimligt | reasonable |
| pris | price |
SV Tack vare deras närvaro i teknologisektorn, deras digitala kompetens och samt deras anpassning till FN:s 17 mål för hållbar utveckling, erbjuder vårt partnerskap flera sätt att samarbeta
EN With its presence in the technology sector, the digital skills of its people, and its alignment to the United Nations’ 17 Sustainable Development Goals, our partnership offers multiple ways of collaboration
| sueco | inglês |
|---|---|
| närvaro | presence |
| digitala | digital |
| kompetens | skills |
| anpassning | alignment |
| mål | goals |
| hållbar | sustainable |
| utveckling | development |
| erbjuder | offers |
| partnerskap | partnership |
| sätt | ways |
| samarbeta | collaboration |
SV Hitta mer användbar information om deras privata företag, deras verksamhet och deras uppdrag eller värderingar i Nicepage -blogginlägg och lägg till din e -postadress för feedback
EN Find more useful info on their private company, their business, and their mission or values statement in Nicepage blog posts, and add your email address for feedback
| sueco | inglês |
|---|---|
| hitta | find |
| användbar | useful |
| information | info |
| privata | private |
| uppdrag | mission |
| nicepage | nicepage |
| feedback | feedback |
SV Bakgrundsblind rekrytering innebär i huvudsak att företag utvärderar en kandidats förmåga att utföra jobbet utan att känna till deras bakgrund – som var de gick i skolan, var de föddes, deras tidigare erfarenheter, deras kön eller bild.
EN Background-blind recruitment essentially means that companies evaluate a candidate's ability to do the job without knowing their background- such as the where they went to school, where they were born, their past experience, their gender or picture.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekrytering | recruitment |
| företag | companies |
| förmåga | ability |
| utan | without |
| bakgrund | background |
| skolan | school |
| kön | gender |
| eller | or |
| bild | picture |
SV Unit4 arbetar med högskolor och universitet över hela världen och hjälper dem, deras team och studenter att nå deras fulla potential.
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetar | works |
| högskolor | colleges |
| universitet | universities |
| hjälper | helping |
| team | teams |
| studenter | students |
| potential | potential |
SV Dessa leverantörer ger också sina användare möjlighet att prova deras tjänster genom att använda deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill ha mer information om detta så kan du läsa följande artiklar:
EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantörer | providers |
| användare | users |
| möjlighet | opportunity |
| tjänster | service |
| information | information |
SV Detta inkluderar tillgång till deras supporttjänster och deras fullständiga servernätverk, samt obegränsad bandbredd
EN This includes access to their support services and their complete server network, as well as unlimited bandwidth
| sueco | inglês |
|---|---|
| inkluderar | includes |
| tillgång | access |
| fullständiga | complete |
| servernätverk | server network |
| obegränsad | unlimited |
| bandbredd | bandwidth |
SV Kontakta bara deras kundtjänst via deras hemsida
EN Just connect with their customer service team through their website
| sueco | inglês |
|---|---|
| bara | just |
| deras | their |
| hemsida | website |
SV Deras kill switch kallas ?Network Lock? och är tillgänglig för Windows, Mac, Linux och alla routrar (via deras app)
EN Their kill switch is called the ?Network Lock? and is available for Windows, Mac, Linux and all routers (through their app)
| sueco | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| network | network |
| tillgänglig | available |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| routrar | routers |
| app | app |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
affärspartners oavsett deras oavsett deras kultur oavsett deras val oavsett hur deras oavsett deras föredragna affärspartners affärspartners har sannolikt utbytas med affärspartners säkerställa att affärspartners sina affärspartners tekniska kunders och affärspartners affärspartners som använder samhällen av affärspartners konsumenter och affärspartners oavsett oavsett var oavsett vet oavsett vilka konto oavsett var oavsett storlek kunder oavsett vår oavsett tid oavsett vilket har oavsett om ni oavsett hur framgångsrik bransch – oavsett oavsett vilken vpn oavsett vilken enhet kunder oavsett vårt oavsett land oavsett vem kurs oavsett bakgrund komfort oavsett väder komfort oavsett väder synas oavsett var oavsett vilket ser languagewire oavsett vilken oavsett vilket bör oavsett vilka utmaningar oavsett hur krävande oavsett om ditt oavsett vilket alternativ oavsett vilken new oavsett om teamen oavsett det gäller oavsett vilka dina oavsett hur bra oavsett hur komplex oavsett hur stor oavsett hur många
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco