SV Skapa reklambilder på bara några minuter med en professionellt designad onlinemall. Anpassa allt ifrån typsnitt, färger till visuella element med mera tills designen är helt perfekt.
"professionellt designad onlinemall" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
professionellt | für mit professionell professionellen um von zu |
designad | als auch auf aus ausgelegt das dem den der die ein eine einer entwickelt für in konzipiert mit sie und von zu über |
SV Skapa reklambilder på bara några minuter med en professionellt designad onlinemall. Anpassa allt ifrån typsnitt, färger till visuella element med mera tills designen är helt perfekt.
DE Sie können blitzschnell Flyers erstellen wenn Sie mit einer professionellen Vorlage online anfangen. Alles individualisieren bis alles perfekt ist, inklusiv Fonts, Farben, visuelle Elemente und mehr.
SV Därför vill vi stödja webbplatsägare som inte kan motivera att investera i ett professionellt SEO-verktyg.
DE Deshalb wollen wir auch Websitebetreiber unterstützen, die bisher vor der Investition in ein professionelles SEO-Tool zurückgeschreckt sind.
sueco | alemão |
---|---|
därför | deshalb |
vi | wir |
stödja | unterstützen |
SV Mycket trevligt och professionellt innehåll. Webbplatsen är välbyggd och välgjord. Vecteezy fick ett mycket bra team, mycket snabbt att svara på dina frågor. 100% rekommenderar.
DE Sehr schöne und professionelle Inhalte. Website ist gut aufgebaut und gut gemacht. Vecteezy hat ein sehr gutes Team, das sehr schnell auf alle Fragen reagiert. 100 % zu empfehlen.
sueco | alemão |
---|---|
mycket | sehr |
innehåll | inhalte |
webbplatsen | website |
ett | ein |
team | team |
snabbt | schnell |
frågor | fragen |
rekommenderar | empfehlen |
SV eSport och professionellt spel ökar i popularitet, men vad är det, varför spelar det någon roll och hur kan du komma in i det?
DE eSports und professionelles Gaming werden immer beliebter, aber was ist das, warum ist es wichtig und wie kann man sich darauf einlassen?
sueco | alemão |
---|---|
komma | immer |
SV FreeOffice 2021 kan användas helt kostnadsfritt för privat och professionellt bruk.
DE FreeOffice 2021 ist kostenlos für die private und geschäftliche Nutzung.
sueco | alemão |
---|---|
kostnadsfritt | kostenlos |
privat | private |
SV Välj mellan hundratals professionellt utformade infografikmallar och rapportmallar.
DE Wählen Sie von Hunderten von professionell gestalteten Infografik- und Berichtsvorlagen aus
sueco | alemão |
---|---|
hundratals | hunderten |
professionellt | professionell |
SV Använd våra professionellt utformade diagrammallar eller skapa dina egna anpassade diagram, grafer och diagram från grunden.
DE Nutzen Sie unsere professionell entworfenen Grafikvorlagen oder erstellen Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Diagramme. Grafiken und Diagramme von Grund auf neu.
sueco | alemão |
---|---|
använd | nutzen |
professionellt | professionell |
skapa | erstellen |
anpassade | benutzerdefinierten |
SV Att lära sig analys för att växa på ett personligt och professionellt plan är mycket mer än ett smart karriärsdrag
DE Die Aneignung und Beherrschung von Analytics-Kenntnissen für die persönliche professionelle Weiterentwicklung ist mehr als nur ein cleverer Schachzug zur Förderung der Karriere
sueco | alemão |
---|---|
analys | analytics |
personligt | persönliche |
SV Cincinnati Cyclones etablerades 1990 och är ett professionellt hockeylag som spelar vid U.S
DE Die professionelle Hockey-Mannschaft, Cincinnati Cyclones, wurde 1990 gegründet und spielt in der U.S
sueco | alemão |
---|---|
spelar | spielt |
s | s |
SV Professionellt, robust, exakt. Få tillgång till vårt populära SketchUp Pro-verktyg för modellering på desktop för snabb och intuitiv modellering av vad du än kan tänka dig.
DE Professionell, robust, präzise. Nutzen Sie unseren beliebten Desktop-Modeler in SketchUp Pro, um Ihre Ideen schnell und intuitiv in anschauliche Modelle umzuwandeln.
sueco | alemão |
---|---|
robust | robust |
exakt | präzise |
populära | beliebten |
desktop | desktop |
snabb | schnell |
och | und |
intuitiv | intuitiv |
SV Ge ditt kameraflöde ett professionellt utseende.
DE Pro-Look für deinen Kamera-Feed.
SV Skapa professionellt videoinnehåll utan att anställa en professionell designer
DE Erstellen Sie professionelle Videoinhalte, ohne einen professionellen Designer einzustellen
sueco | alemão |
---|---|
utan | ohne |
en | einen |
designer | designer |
SV Ett sortiment av professionellt utformade mallar för att öka din videomarknadsföring
DE Eine Auswahl an professionell entworfenen Vorlagen zur Steigerung Ihres Videomarketings
sueco | alemão |
---|---|
sortiment | auswahl |
mallar | vorlagen |
öka | steigerung |
SV Har du slut på designidéer? Ta en titt på vårt bibliotek med professionellt utformade videomallar för att få inspirationen att rulla
DE Keine Design-Ideen mehr? Werfen Sie einen Blick in unsere Bibliothek mit professionell gestalteten Videovorlagen, um die Inspiration ins Rollen zu bringen
sueco | alemão |
---|---|
en | einen |
titt | blick |
bibliotek | bibliothek |
rulla | rollen |
SV Seoraporu.co är ett professionellt och gratis SEO-granskningsverktyg
DE Seoraporu.co ist ein professionelles und kostenloses SEO-Audit-Tool
sueco | alemão |
---|---|
ett | ein |
och | und |
gratis | kostenloses |
SV Tillräckligt för att tillfredsställa de flesta spelare och tillhandahålla vad du behöver för andra saker också - som skapande av video och professionellt arbete
DE Genug, um die meisten Spieler zufrieden zu stellen und das bereitzustellen, was Sie auch für andere Dinge benötigen - wie Videoerstellung und professionelle Arbeit
sueco | alemão |
---|---|
tillräckligt | genug |
spelare | spieler |
du | sie |
behöver | benötigen |
arbete | arbeit |
SV Med ett professionellt väntmeddelande kan ni göra reklam för era aktuella kampanjer
DE Mit einer professionellen Warteschleifenansage können Sie für Ihre neuesten Kampagnen werben
sueco | alemão |
---|---|
kampanjer | kampagnen |
SV Vår ledarskapskultur fokuserar på att sammanföra våra många olika, duktiga och ambitiösa medarbetare i framgångsrika team där varje medlem har möjlighet att växa, både personligt och professionellt.
DE Unsere Führungskultur ist darauf ausgerichtet, unsere talentierten und ehrgeizigen Kolleginnen und Kollegen zu durch Vielfalt geprägten Gewinnerteams zu machen, in denen jedes Teammitglied Raum hat, persönlich und fachlich zu wachsen.
sueco | alemão |
---|---|
personligt | persönlich |
SV Om vi har rast kan vi ställa in att vi är offline, och kunden hör då ett professionellt meddelande där vi hänvisar till vårt hjälpcenter (Freshdesk)
DE Wenn wir eine Pause machen, können wir uns offline schalten und der Anrufer hört eine professionelle Ansage, mit der wir ihn an unser Helpcenter (Freshdesk) verweisen
sueco | alemão |
---|---|
offline | offline |
hör | hört |
freshdesk | freshdesk |
SV Att hantera samtal sker nu mer professionellt än när vi tog emot samtal på våra egna mobiltelefoner.”
DE Das Bearbeiten von Anrufen ist jetzt viel professioneller als zu den Zeiten, als wir noch Anrufe auf unseren eigenen Mobiltelefonen angenommen haben.”
sueco | alemão |
---|---|
hantera | bearbeiten |
nu | jetzt |
mer | noch |
SV Nu besvarar vi dessutom våra samtal på ett mer professionellt sätt och kan börja jobba direkt när ett samtal kommer in på våra datorer.”
DE Zudem können wir Anrufe jetzt professioneller bearbeiten und können sofort mit der Arbeit anfangen, wenn der Anruf auf dem Desktop eingeht.”
sueco | alemão |
---|---|
dessutom | zudem |
börja | anfangen |
jobba | arbeit |
när | wenn |
SV Få alla fördelar med ett professionellt telefonsystem inuti din servicedesk!
DE Nutzen Sie die Vorteile eines geschäftlichen Telefonsystems bequem und direkt aus Ihrem Servicedesk!
sueco | alemão |
---|---|
din | sie |
SV Det hjälper till att skanna webbkatalogen professionellt
DE Es hilft, Website-Verzeichnis professionell zu scannen
sueco | alemão |
---|---|
professionellt | professionell |
SV Inget kostnadseffektivt sätt att få produktbilder redigerade konsekvent, snabbt och professionellt.
DE Wertvolle Betriebsgüter saßen ungenutzt, Opfer eines quälend langsamen Workflows, oder sie landeten letztendlich nicht optimiert im Netz.
sueco | alemão |
---|---|
inget | nicht |
att | oder |
SV Designa ett professionellt flödesschema så att du kan dela dina idéer, information och processer.
DE Entwerfen Sie ein professionell aussehendes Ablaufdiagramm, damit Sie Ideen, Informationen und Prozesse teilen können.
sueco | alemão |
---|---|
designa | entwerfen |
ett | ein |
professionellt | professionell |
dela | teilen |
idéer | ideen |
information | informationen |
processer | prozesse |
SV Guida din publik genom en beslutsprocess med ett vackert och professionellt flödesschema.
DE Führen Sie Ihr Publikum durch einen Entscheidungsprozess mit einem schönen und professionellen Ablaufdiagramm.
sueco | alemão |
---|---|
publik | publikum |
professionellt | professionellen |
SV Välj en av våra professionellt designade flödesschemamallar för att öppna verktyget för flödesscheman.
DE Wählen Sie eine unserer professionell gestalteten Ablaufdiagramm Vorlagen aus, um den Ablaufdiagramm Ersteller zu öffnen.
SV Werkstatt strävar efter att göra ett professionellt portfolio för alla typer av konstnärer, fotografer och andra kreatörer
DE Werkstatt bemüht sich, ein professionelles Portfolio für jeden Typ von Künstlern, Fotografen und anderen Kreativen zu erstellen
sueco | alemão |
---|---|
portfolio | portfolio |
fotografer | fotografen |
SV Använd tecken- och styckeformat för att ge dina dokument ett enhetligt och professionellt utseende.
DE Verwenden Sie Zeichen- und Absatzvorlagen, um Ihren Dokumenten ein einheitliches und professionelles Aussehen zu verleihen.
sueco | alemão |
---|---|
använd | verwenden |
dokument | dokumenten |
utseende | aussehen |
att ge | verleihen |
SV LanguageWire säkerställer att innehållet översätts och tillgodoser alltid våra behov på ett professionellt sätt
DE LanguageWire stellt sicher, dass alle Dokumente dementsprechend übersetzt werden, und erfüllt alle unsere geschäftlichen Anforderungen stets fachgerecht
sueco | alemão |
---|---|
säkerställer | stellt sicher |
alltid | stets |
våra | unsere |
behov | anforderungen |
SV Processen med att skräddarsy kläder är en specialtjänst om du letar efter professionellt utformade kläder med anpassad logotyp
DE Das Anpassen von Kleidung ist ein spezialisierter Service, wenn Sie nach professionell gestalteter Kleidung mit individuellem Logo suchen
sueco | alemão |
---|---|
skräddarsy | anpassen |
kläder | kleidung |
professionellt | professionell |
SV När din trovärdighet och ditt företag förlitar sig på att se och agera professionellt är varumärkesutveckling och högkvalitativa märkesvaror nödvändiga.
DE Wenn Ihre Glaubwürdigkeit und Ihr Geschäft darauf beruhen, professionell auszusehen und zu handeln, sind Markenentwicklung und Markenzubehör von höchster Qualität unerlässlich.
sueco | alemão |
---|---|
företag | geschäft |
agera | handeln |
professionellt | professionell |
SV Du är omedelbart redo att skapa professionellt mobilt innehåll.
DE Du bist sofort bereit, professionellen mobilen Content zu erzeugen.
sueco | alemão |
---|---|
omedelbart | sofort |
redo | bereit |
att | zu |
skapa | erzeugen |
professionellt | professionellen |
innehåll | content |
SV I stället stack Lionbridge ut i branschen tack vare sin förmåga att professionellt hantera lingvistiska tillgångar.
DE Mit seiner Fähigkeit zur fachgerechten Verwaltung von Sprachressourcen hat sich Lionbridge in der Branche einen Namen gemacht.
sueco | alemão |
---|---|
branschen | branche |
tack | der |
förmåga | fähigkeit |
hantera | verwaltung |
SV Professionellt Tillvägagångssätt Webbplats Mall
DE Weitere Informationen Für Ihre Referenz Website-Vorlage
sueco | alemão |
---|---|
webbplats | website |
mall | vorlage |
SV När du letar efter din nästa bärbara Apple-dator är det första du ska bestämma vilken av de två raderna du vill gå ner, den professionellt fokuserade MacBook Pro eller MacBook Air på nybörjarnivå
DE Wenn Sie nach Ihrem nächsten Apple-Laptop suchen, müssen Sie als Erstes entscheiden, welche der beiden Linien Sie wählen möchten, das professionell ausgerichtete MacBook Pro oder das MacBook Air der Einstiegsklasse
sueco | alemão |
---|---|
letar | suchen |
bestämma | entscheiden |
professionellt | professionell |
SV På videofronten har Canon tydligt Sony i sikte, eftersom EOS R erbjuder 4K-inspelning med ren HDMI-utgång och Canon Log för ett professionellt arbetsflöde
DE Auf der Videofront hat Canon Sony eindeutig im Visier, da die EOS R 4K-Aufnahme mit sauberem HDMI-Ausgang und Canon Log für einen professionellen Workflow bietet
sueco | alemão |
---|---|
tydligt | eindeutig |
sony | sony |
i | im |
eos | eos |
erbjuder | bietet |
ett | einen |
arbetsflöde | workflow |
SV Det tydligt företagsnamnet ger ett pålitligt och professionellt utseende, med en musklick kan en besökare kontrollera ägaren till en webbplats
DE Der gut sichtbare Firmenname vermittelt ein vertrauenswürdiges und professionelles Erscheinungsbild, mit einem Mausklick kann ein Besucher den Inhaber einer Website überprüfen
sueco | alemão |
---|---|
utseende | erscheinungsbild |
kan | kann |
besökare | besucher |
webbplats | website |
SV Detta gör EV mycket lämpligt för kommersiella webbplatser som värderar ett professionellt utseende.
DE Dies macht EV sehr geeignet für kommerzielle Websites, die Wert auf ein professionelles Erscheinungsbild legen.
sueco | alemão |
---|---|
gör | macht |
mycket | sehr |
lämpligt | geeignet |
kommersiella | kommerzielle |
webbplatser | websites |
utseende | erscheinungsbild |
SV Men att skapa ett snyggt innehåll kan vara svårt. Att ge sig på det i Microsoft Word är rena mardrömmen. Du får ett mer professionellt resultat om du använder ett dtp-program.
DE Aber optisch attraktiven Content zu erstellen, ist eine Herausforderung. Und in Microsoft Word kann sich dies zu einem echten Albtraum entwickeln. Mit Desktop Publishing-Software (DTP) wird das Ergebnis sehr viel professioneller.
sueco | alemão |
---|---|
innehåll | content |
microsoft | microsoft |
resultat | ergebnis |
SV Få ett professionellt introduktion (valfritt)
DE Holen Sie sich eine professionelle Einführung (optional)
sueco | alemão |
---|---|
ett | eine |
introduktion | einführung |
SV De köptes nyligen av WPEngine, så att du kan få tillgång till alla teman (35+ professionellt utformade teman) när du registrerar dig för en WPEngine-värdplan.
DE Sie wurden kürzlich von WPEngine gekauft, so dass Sie Zugang zu jedem Thema (35+ professionell gestaltete Themen) erhalten, wenn Sie sich für einen WPEngine-Hostingplan anmelden.
sueco | alemão |
---|---|
nyligen | kürzlich |
teman | themen |
SV Audio-Technica ATR2100-USB är en bra podcastmikrofon på ingångsnivå som ger dig professionellt ljud.
DE Das Audio-Technica ATR2100-USB ist ein großartiges Podcast-Mikrofon der Einstiegsklasse, das Ihnen einen professionellen Sound bietet.
sueco | alemão |
---|---|
bra | großartiges |
ger | bietet |
professionellt | professionellen |
SV Om du vill ha något lite mer professionellt för video, ta en titt på dessa mikrofoner för YouTube.
DE Wenn Sie sich etwas Professionelleres für Video wünschen, schauen Sie sich diese Mikrofone für YouTube an.
sueco | alemão |
---|---|
vill | wünschen |
video | video |
titt | schauen |
mikrofoner | mikrofone |
youtube | youtube |
SV Designa ett professionellt flödesschema så att du kan dela dina idéer, information och processer.
DE Entwerfen Sie ein professionell aussehendes Ablaufdiagramm, damit Sie Ideen, Informationen und Prozesse teilen können.
sueco | alemão |
---|---|
designa | entwerfen |
ett | ein |
professionellt | professionell |
dela | teilen |
idéer | ideen |
information | informationen |
processer | prozesse |
SV Guida din publik genom en beslutsprocess med ett vackert och professionellt flödesschema.
DE Führen Sie Ihr Publikum durch einen Entscheidungsprozess mit einem schönen und professionellen Ablaufdiagramm.
sueco | alemão |
---|---|
publik | publikum |
professionellt | professionellen |
SV Välj en av våra professionellt designade flödesschemamallar för att öppna verktyget för flödesscheman.
DE Wählen Sie eine unserer professionell gestalteten Ablaufdiagramm Vorlagen aus, um den Ablaufdiagramm Ersteller zu öffnen.
SV När du letar efter din nästa bärbara Apple-dator är det första du ska bestämma vilken av de två raderna du vill gå ner, den professionellt fokuserade MacBook Pro eller MacBook Air på nybörjarnivå
DE Wenn Sie nach Ihrem nächsten Apple-Laptop suchen, müssen Sie als Erstes entscheiden, welche der beiden Linien Sie wählen möchten, das professionell ausgerichtete MacBook Pro oder das MacBook Air der Einstiegsklasse
sueco | alemão |
---|---|
letar | suchen |
bestämma | entscheiden |
professionellt | professionell |
SV Välj mellan hundratals professionellt utformade infografikmallar och rapportmallar.
DE Wählen Sie von Hunderten von professionell gestalteten Infografik- und Berichtsvorlagen aus
sueco | alemão |
---|---|
hundratals | hunderten |
professionellt | professionell |
SV Använd våra professionellt utformade diagrammallar eller skapa dina egna anpassade diagram, grafer och diagram från grunden.
DE Nutzen Sie unsere professionell entworfenen Grafikvorlagen oder erstellen Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Diagramme. Grafiken und Diagramme von Grund auf neu.
sueco | alemão |
---|---|
använd | nutzen |
professionellt | professionell |
skapa | erstellen |
anpassade | benutzerdefinierten |
Mostrando 50 de 50 traduções