RU Концепция организации собственных совещаний может лечь в основу подхода к организации видеоконференций.
"организации" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
RU Концепция организации собственных совещаний может лечь в основу подхода к организации видеоконференций.
NL BYOM kan die oplossing zijn voor videoconferenties.
russo | holandês |
---|---|
может | kan |
RU Аналитика для организации и администратора для мониторинга использования продуктов Atlassian и оценки безопасности в организации. Подробнее
NL Organisatie- en beheerdersinzichten om de acceptatie van Atlassian-producten bij te houden en de beveiliging van je organisatie te beoordelen. Meer informatie
russo | holandês |
---|---|
организации | organisatie |
продуктов | producten |
atlassian | atlassian |
безопасности | beveiliging |
RU Учетные записи, представляющие известные организации, включая компании, бренды, некоммерческие организации
NL Accounts die prominente organisaties vertegenwoordigen, zoals bedrijven, merken en non-profitorganisaties
russo | holandês |
---|---|
организации | organisaties |
компании | bedrijven |
бренды | merken |
RU * Исключение составляют офисные организации, а также организации, работающие в сфере розничных и оптовых продаж
NL * Met uitzondering van organisaties in de sectoren kantooractiviteiten, en detail- en groothandel
russo | holandês |
---|---|
организации | organisaties |
RU Конфигурация на уровне организации может быть установлена в атрибуте config организации
NL Configuratie op organisatieniveau kan worden ingesteld op het config -attribuut van de organisatie
russo | holandês |
---|---|
организации | organisatie |
RU Первая допустимая конфигурация хранилища в организации будет автоматически установлена по умолчанию для организации.
NL De eerste geldige opslagconfiguratie binnen een organisatie wordt automatisch ingesteld als de standaardinstelling van de organisatie.
russo | holandês |
---|---|
организации | organisatie |
будет | wordt |
автоматически | automatisch |
умолчанию | standaardinstelling |
RU Ускоряйте поставку и повышайте надежность, создавая более точные планы для команды и организации в целом.
NL Sneller en meer betrouwbaar leveren door slimmere plannen te maken voor je team en je organisatie.
russo | holandês |
---|---|
и | en |
более | meer |
планы | plannen |
команды | team |
RU Рабочие процессы стали прозрачными, и мы всегда понимаем, что происходит в организации».
NL Hierdoor krijgen we een beter overzicht en begrijpt iedereen wat er speelt in de organisatie."
russo | holandês |
---|---|
и | en |
организации | organisatie |
RU Устраните любые преграды для ведения совместной работы в организации и неизменно достигайте целей в области маркетинга.
NL Werk naadloos samen binnen de hele organisatie en bereik elke keer je marketingdoelen.
russo | holandês |
---|---|
организации | organisatie |
и | en |
RU Превратите краткие диалоги и случайные уведомления в долговечные знания организации.
NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.
russo | holandês |
---|---|
и | en |
уведомления | meldingen |
в | in |
RU Узнайте, какие варианты развертывания и продукты подойдут вашей организации
NL Ontdek welke implementatie en producten geschikt zijn voor jouw onderneming
russo | holandês |
---|---|
какие | welke |
и | en |
продукты | producten |
вашей | jouw |
RU Централизованное обеспечение безопасности и администрирование в масштабе всей организации
NL Centraliseer beveiliging en beheer in je hele organisatie
russo | holandês |
---|---|
и | en |
администрирование | beheer |
в | in |
всей | hele |
организации | organisatie |
RU Получите ценные аналитические данные об успехах и возможностях усовершенствования в процессах организации дежурств и оповещений.
NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.
RU Создайте культуру позитивных процессов с помощью бесплатных руководств по организации семинаров из Atlassian Team Playbook
NL Bouw aan een cultuur met positieve processen met behulp van de gratis workshophandleidingen van het Atlassian-teamdraaiboek
russo | holandês |
---|---|
процессов | processen |
с | van |
помощью | behulp |
бесплатных | gratis |
atlassian | atlassian |
RU Разработайте единое понимание значения DevOps в своей компании и выявите пробелы в текущей организации работы.
NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.
russo | holandês |
---|---|
devops | devops |
своей | uw |
пробелы | hiaten |
RU Свяжитесь с нами, чтобы обсудить подходящий пакет сервисов для текущих задач вашей организации и на будущее
NL Neem contact met ons op om de juiste servicecombinaties van vandaag en morgen voor uw bedrijf te bespreken.
russo | holandês |
---|---|
организации | bedrijf |
RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как изложение фактов
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
russo | holandês |
---|---|
gartner | gartner |
как | als |
RU Массовое количество данных может быть сохранено в разных геологах во всем мире на других серверах хранения объектов в этой организации.
NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.
russo | holandês |
---|---|
данных | gegevens |
в | in |
разных | verschillende |
мире | wereldwijd |
других | andere |
RU Повысьте эффективность организации с Bitbucket Data Center
NL Verhoog organisatorische efficiëntie met Bitbucket Data Center
russo | holandês |
---|---|
эффективность | efficiëntie |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
RU Приглашения и запросы на спонсорство направляйте нашей команде по организации мероприятий через портал Field Atlas
NL Neem voor uitnodigingen voor evenementen en aanvragen voor sponsoring contact op met ons evenemententeam via ons Field Atlas-portaal
russo | holandês |
---|---|
и | en |
запросы | aanvragen |
мероприятий | evenementen |
RU Могут ли некоммерческие организации приобретать продукты по специальным ценам?
NL Bieden jullie speciale prijzen voor non-profitorganisaties?
RU Учебно-подготовительные организации, аккредитованные утвержденным законом государственным квалификационным органом.
NL Opleidings- en onderwijsorganisaties die geaccrediteerd zijn door een wettelijke overheidsinstantie.
RU Могут ли правительственные организации приобретать продукты по специальным ценам?
NL Bieden jullie speciale prijzen voor overheidsinstanties?
RU Введите данные о получателе лицензии и организации, после чего нажмите Continue (Продолжить).
NL Vul de licentiehouder en organisatiegegevens in en klik op Doorgaan
russo | holandês |
---|---|
и | en |
чего | de |
нажмите | klik |
RU Если вы не знаете, к кому обратиться в организации, свяжитесь с нами.
NL Neem contact met ons op als je niet weet met wie je binnen je organisatie contact moet opnemen.
russo | holandês |
---|---|
организации | organisatie |
свяжитесь | contact |
RU Agile-преобразование всей организации с помощью Scrum@Scale
NL Agile op organisatorisch niveau met Scrum@Scale
russo | holandês |
---|---|
scrum | scrum |
RU Для нашего бизнеса, имеющего направления по всему миру, это мощный инструмент для организации работы
NL Wanneer je als bedrijf overal ter wereld werkzaam bent, is het een helse taak om het werk te organiseren
RU ИТ-директор Абхиджит Мазумдер (Abhijit Mazumder) объясняет, как новые методы работы повысили устойчивость его организации.
NL CIO Abhijit Mazumder vertelt hoe nieuwe manieren van werken de resiliency van zijn organisatie hebben vergroot.
russo | holandês |
---|---|
новые | nieuwe |
организации | organisatie |
RU Эффективные ИТ-стратегии, оптимально подходящие вашей организации
NL Efficiënte IT-strategieën die perfect op u zijn afgestemd
RU Наша группа поддержки клиентов стремится помочь вам в решении проблем и поддержании высокого уровня обслуживания в вашей организации.
NL Ons klantenserviceteam staat klaar om u te helpen bij het oplossen van problemen en uw klantenserviceorganisatie soepel te laten draaien.
russo | holandês |
---|---|
проблем | problemen |
RU Используйте данные клиентов для организации насыщенного, эффективного общения с учетом потребностей клиентов.
NL Zet klantgegevens in om waardevolle, interactieve gesprekken te voeren, afgestemd op de behoeften van de klant.
russo | holandês |
---|---|
клиентов | klant |
потребностей | behoeften |
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.
russo | holandês |
---|---|
четко | duidelijk |
определять | definiëren |
и | en |
организации | organisatie |
RU Назначьте сотрудников своей организации «соавторами» сделок, чтобы все заинтересованные стороны были в курсе.
NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.
russo | holandês |
---|---|
организации | organisatie |
все | alle |
стороны | partijen |
RU Упростите управление учетными данными и повысьте уровень соблюдение норм безопасности своей организации
NL Vereenvoudig identiteitsbeheer en verhoog de naleving van het beveiligingsbeleid van je organisatie
russo | holandês |
---|---|
повысьте | verhoog |
соблюдение | naleving |
своей | je |
RU Клиента не должно заботить, с кем именно в нашей организации он разговаривает
NL Het moet de klant niet uitmaken met wie in de organisatie die spreekt
russo | holandês |
---|---|
должно | moet |
нашей | met |
организации | organisatie |
RU Конфиденциальная и защищенная электронная почта для вашей организации
NL Beveiligde email voor uw bedrijf of organisatie
russo | holandês |
---|---|
для | voor |
вашей | uw |
RU Настройте единый вход (SSO) на веб-сайте своей организации, в интрасети или экстрасети
NL Een SSO instellen in combinatie met uw website, intranet of extranet
russo | holandês |
---|---|
единый | een |
sso | sso |
веб-сайте | website |
своей | uw |
в | in |
или | of |
RU Активизируйте выполнение планов продаж и получение дохода посредством действенных планов организации, основанных на данных.
NL Geef uw pijplijn een boost en verhoog uw inkomsten met uitvoerbare, gegevensgestuurde accountplannen.
russo | holandês |
---|---|
и | en |
посредством | met |
RU Создайте и используйте настраиваемые Live Apps для доступа и применения во всей организации.
NL Implementeer via samenstellen en beheer aangepaste Live Apps voor uw hele organisatie voor toegang en gebruik.
russo | holandês |
---|---|
и | en |
используйте | gebruik |
live | live |
apps | apps |
для | voor |
доступа | toegang |
всей | hele |
организации | organisatie |
RU Quip по своей сути является платформой сотрудничества, созданной для современного мобильного мира. Он изменил наши организации.
NL Quip is een samenwerkingsplatform dat bij uitstek geschikt is voor mobiel gebruik. Het heeft onze organisaties ingrijpend veranderd.
russo | holandês |
---|---|
мобильного | mobiel |
наши | onze |
организации | organisaties |
RU Активизируйте возможности и получение дохода посредством действенных планов организации, основанных на данных.
NL Geef kansen een boost en verhoog inkomsten met uitvoerbare, gegevensgestuurde accountplannen.
russo | holandês |
---|---|
возможности | kansen |
и | en |
посредством | met |
RU Купите продукт Cisco для обеспечения безопасности, соответствующий потребностям вашей организации
NL Koop het juiste Cisco security product voor uw bedrijf
russo | holandês |
---|---|
продукт | product |
cisco | cisco |
безопасности | security |
вашей | uw |
организации | bedrijf |
RU На каждом совещании будет использоваться экран. Это в корне меняет способ организации самого офиса.
NL Vergaderingen zonder scherm zullen tot het verleden behoren. Dat betekent dat de opzet van het kantoor zelf ook op de schop moet.
russo | holandês |
---|---|
будет | zullen |
экран | scherm |
офиса | kantoor |
RU Инфраструктура защищенной связи позволяет вашей организации перейти к эффективной модели распределенной работы
NL Met een infrastructuur voor veilige communicatie kan uw organisatie transformeren naar een probleemloos gedistribueerd werkmodel
russo | holandês |
---|---|
вашей | uw |
организации | organisatie |
к | naar |
работы | een |
RU Используя API ricloud, организации могут планировать автоматическое резервное копирование или синхронизацию своих устройств iOS и данных.
NL Met behulp van de ricloud-API kunnen organisaties geautomatiseerde back-ups of synchronisatie van hun iOS-apparaten en gegevens plannen.
russo | holandês |
---|---|
api | api |
организации | organisaties |
могут | kunnen |
планировать | plannen |
автоматическое | geautomatiseerde |
резервное | back-ups |
устройств | apparaten |
ios | ios |
данных | gegevens |
RU Работать в некоммерческой организации или в сфере образования? Свяжитесь с нами для получения скидок
NL Werk je voor een non-profit of in het onderwijs? Neem contact met ons op voor kortingen
russo | holandês |
---|---|
образования | onderwijs |
RU Интеграция VCS в проект по разработке ПО открывает доступ к множеству преимуществ для организации и управления
NL De integratie van een VCS in een softwareontwikkelingsproject brengt allerlei voordelen voor organisatie en beheer met zich mee
russo | holandês |
---|---|
vcs | vcs |
преимуществ | voordelen |
RU Подделка электронной почты - самая большая угроза для Вашей организации.
NL Email Spoofing is de grootste bedreiging voor uw organisatie.
russo | holandês |
---|---|
организации | organisatie |
RU Внедрите его сейчас, чтобы обеспечить безопасность электронной почты в вашей организации.
NL Implementeer het nu en geniet van veilige e-mail in uw hele organisatie.
russo | holandês |
---|---|
сейчас | nu |
почты | |
организации | organisatie |
RU Выполняйте работу с опорой на спринты, связанные с высокоуровневой стратегией организации.
NL Voer uit volgens sprintwerk dat hoort bij de geavanceerde strategie van je organisatie.
russo | holandês |
---|---|
с | van |
организации | organisatie |
Mostrando 50 de 50 traduções