Traduzir "dia" para chinês

ZH 还有哪里能比夏尔郡更适合欢庆 9 月 22 日的国际霍比特日呢？这是霍比特粉丝们梦寐以求的派对，全天将会举办各种活动和盛会。从精彩纷呈的玛塔玛塔镇霍比屯拍摄地

Transliteração hái yǒu nǎ lǐ néng bǐ xià ěr jùn gèng shì hé huān qìng 9 yuè 22 rì de guó jì huò bǐ tè rì ne？ zhè shì huò bǐ tè fěn sī men mèng mèi yǐ qiú de pài duì， quán tiān jiāng huì jǔ bàn gè zhǒng huó dòng hé shèng huì。cóng jīng cǎi fēn chéng de mǎ tǎ mǎ tǎ zhèn huò bǐ tún pāi shè de

• 还有哪里能比夏尔郡更适合欢庆 月

ZH 博物馆在下午3点后的9/10和9/11对公众开放。纪念馆对公众开放，直到9/11下午3点。

Transliteração bó wù guǎn zài xià wǔ3diǎn hòu de9/10hé9/11duì gōng zhòng kāi fàng。jì niàn guǎn duì gōng zhòng kāi fàng， zhí dào9/11xià wǔ3diǎn。

ZH 博物馆在下午3点后的9/10和9/11对公众开放。纪念馆对公众开放，直到9/11下午3点。

Transliteração bó wù guǎn zài xià wǔ3diǎn hòu de9/10hé9/11duì gōng zhòng kāi fàng。jì niàn guǎn duì gōng zhòng kāi fàng， zhí dào9/11xià wǔ3diǎn。

ZH 您首次選擇付費方案的日期將是定期的帳單結算日期。例如：如果您在 1 月 10 日首次註冊，所有未來的費用將在每個月的 10 號結算。

Transliteração nín shǒu cì xuǎn zé fù fèi fāng àn de rì qī jiāng shì dìng qī de zhàng dān jié suàn rì qī。lì rú： rú guǒ nín zài 1 yuè 10 rì shǒu cì zhù cè， suǒ yǒu wèi lái de fèi yòng jiāng zài měi gè yuè de 10 hào jié suàn。

• 月

ZH 答：您首次選擇的付費方案的日期將是定期的帳單結算日期。例如：如果您在 1 月 10 日首次註冊，所有未來的費用將在每個月的 10 號開始計費。

Transliteração dá： nín shǒu cì xuǎn zé de fù fèi fāng àn de rì qī jiāng shì dìng qī de zhàng dān jié suàn rì qī。lì rú： rú guǒ nín zài 1 yuè 10 rì shǒu cì zhù cè， suǒ yǒu wèi lái de fèi yòng jiāng zài měi gè yuè de 10 hào kāi shǐ jì fèi。

• 月

ZH 您的第一個區域在某月的 10 日訂閱了付費方案，並在總共 30 天的月份的第 20 天新增了第二個區域

Transliteração nín de dì yī gè qū yù zài mǒu yuè de 10 rì dìng yuè le fù fèi fāng àn， bìng zài zǒng gòng 30 tiān de yuè fèn de dì 20 tiān xīn zēng le dì èr gè qū yù

• 您的第一個區域在某月的
• 天的月份的第 天新增了第二個區域

ZH 使用 Bitbucket 网络挂钩轻松地与您日常使用的系统集成。

Transliteração shǐ yòng Bitbucket wǎng luò guà gōu qīng sōng de yǔ nín rì cháng shǐ yòng de xì tǒng jí chéng。

• Bitbucket

ZH 通过直接访问了解您、您的团队和您的基础设施的资源来扩展您的 SUSE 支持。实时了解变化的步伐和客户的期望，同时高效处理日常业务。

Transliteração tōng guò zhí jiē fǎng wèn le jiě nín、 nín de tuán duì hé nín de jī chǔ shè shī de zī yuán lái kuò zhǎn nín de SUSE zhī chí。shí shí le jiě biàn huà de bù fá hé kè hù de qī wàng， tóng shí gāo xiào chù lǐ rì cháng yè wù。

• SUSE

ZH 如沒有開始使用 Tableau，我會繼續使用 Excel。我對資料還是有恐懼感。這樣我就不會對資料如何在我的日常工作中提供幫助有更深入的瞭解。

Transliteração rú méi yǒu kāi shǐ shǐ yòng Tableau， wǒ huì jì xù shǐ yòng Excel。wǒ duì zī liào hái shì yǒu kǒng jù gǎn。zhè yàng wǒ jiù bù huì duì zī liào rú hé zài wǒ de rì cháng gōng zuò zhōng tí gōng bāng zhù yǒu gèng shēn rù de liǎo jiě。

• 如沒有開始使用

ZH 第 4 天：花一天时间游览岛屿湾

Transliteração dì 4 tiān： huā yī tiān shí jiān yóu lǎn dǎo yǔ wān

• 第

ZH World也是本国的一大时尚标杆。坐落于奥克兰的这家时装店以色彩缤纷、极富想象力、经久耐穿的服饰打破了传统思维的局限。

Transliteração World yě shì běn guó de yī dà shí shàng biāo gān。zuò luò yú ào kè lán de zhè jiā shí zhuāng diàn yǐ sè cǎi bīn fēn、 jí fù xiǎng xiàng lì、 jīng jiǔ nài chuān de fú shì dǎ pò le chuán tǒng sī wéi de jú xiàn。

ZH 觀察落在地球上任一地點上的陰影在一年中某一天、某一時刻的準確位置。

Transliteração guān chá luò zài de qiú shàng rèn yī de diǎn shàng de yīn yǐng zài yī nián zhōng mǒu yī tiān、 mǒu yī shí kè de zhǔn què wèi zhì。

ZH 使用我们的站点浏览器新连接和丢失链接追踪功能，搜索粒度更细、灵活度更佳，每天都可以获取新内容链接。我们对系统中的所有网络连接的最新数据进行追踪，并快速向您反馈结果。

Transliteração shǐ yòng wǒ men de zhàn diǎn liú lǎn qì xīn lián jiē hé diū shī liàn jiē zhuī zōng gōng néng， sōu suǒ lì dù gèng xì、 líng huó dù gèng jiā， měi tiān dōu kě yǐ huò qǔ xīn nèi róng liàn jiē。wǒ men duì xì tǒng zhōng de suǒ yǒu wǎng luò lián jiē de zuì xīn shù jù jìn xíng zhuī zōng， bìng kuài sù xiàng nín fǎn kuì jié guǒ。

ZH 你们太棒了。每一天，你们都会增加一些既新颖又精彩的内容。使用 Majestic 很开心，不只是一份“工作”，还充满乐趣

Transliteração nǐ men tài bàng le。měi yī tiān， nǐ men dōu huì zēng jiā yī xiē jì xīn yǐng yòu jīng cǎi de nèi róng。shǐ yòng Majestic hěn kāi xīn， bù zhǐ shì yī fèn “gōng zuò”， hái chōng mǎn lè qù

• Majestic

ZH 通过您可以直接联系了解您和您的具体环境且值得信赖的指定专家，从而让您的 SUSE 订购更有价值。使您能跟上业务变化和需求的步伐，同时保证妥善处理日常任务。

Transliteração tōng guò nín kě yǐ zhí jiē lián xì le jiě nín hé nín de jù tǐ huán jìng qiě zhí dé xìn lài de zhǐ dìng zhuān jiā， cóng ér ràng nín de SUSE dìng gòu gèng yǒu jià zhí。shǐ nín néng gēn shàng yè wù biàn huà hé xū qiú de bù fá， tóng shí bǎo zhèng tuǒ shàn chù lǐ rì cháng rèn wù。

• SUSE

ZH 世界各地的 IT 和业务团队每天都在使用 Halp

Transliteração shì jiè gè de de IT hé yè wù tuán duì měi tiān dōu zài shǐ yòng Halp

• 世界各地的 IT 和业务团队每天都在使用

ZH 感恩节、平安夜、圣诞节、元旦闭馆。

Transliteração gǎn ēn jié、 píng ān yè、 shèng dàn jié、 yuán dàn bì guǎn。

ZH 在感恩节，圣诞节和新年关闭。

Transliteração zài gǎn ēn jié， shèng dàn jié hé xīn nián guān bì。

ZH 巴可可靠的可视化和处理解决方案可保证未来几年的流程完美无缺，并日复一日地支持创作自由。

Transliteração bā kě kě kào de kě shì huà hé chù lǐ jiě jué fāng àn kě bǎo zhèng wèi lái jǐ nián de liú chéng wán měi wú quē， bìng rì fù yī rì de zhī chí chuàng zuò zì yóu。

ZH 除了實際經驗之外，您也可以透過虛擬或數位學習課程為考試做準備。

Transliteração chú le shí jì jīng yàn zhī wài， nín yě kě yǐ tòu guò xū nǐ huò shù wèi xué xí kè chéng wèi kǎo shì zuò zhǔn bèi。

ZH 互联网上有数百万个网站，一点也不夸张，而且每天都有很多网站正在建设中。要从这些网站中脱颖而出，排在搜索引擎的高位，变得日益激烈。

Transliteração hù lián wǎng shàng yǒu shù bǎi wàn gè wǎng zhàn， yī diǎn yě bù kuā zhāng， ér qiě měi tiān dōu yǒu hěn duō wǎng zhàn zhèng zài jiàn shè zhōng。yào cóng zhè xiē wǎng zhàn zhōng tuō yǐng ér chū， pái zài sōu suǒ yǐn qíng de gāo wèi， biàn dé rì yì jī liè。

ZH 每天有 650 亿条消息。我们在每天 24 小时内，每秒处理 750,000 条消息。这是一个庞大的数目，我们将完全不间断地处理一切，同时不丢失任何数据。”

Transliteração měi tiān yǒu 650 yì tiáo xiāo xī。wǒ men zài měi tiān 24 xiǎo shí nèi， měi miǎo chù lǐ 750,000 tiáo xiāo xī。zhè shì yī gè páng dà de shù mù， wǒ men jiāng wán quán bù jiān duàn de chù lǐ yī qiè， tóng shí bù diū shī rèn hé shù jù。”

• 每天有

ZH 的工作人员 逆风 想 希望我们所有的朋友和客户 感恩节快乐！ 我们是 非常 感激的 为了你。 保持安全，祝您愉快！ 吞噬 . ????...

Transliteração de gōng zuò rén yuán nì fēng xiǎng xī wàng wǒ men suǒ yǒu de péng yǒu hé kè hù gǎn ēn jié kuài lè！ wǒ men shì fēi cháng gǎn jī de wèi le nǐ。 bǎo chí ān quán， zhù nín yú kuài！ tūn shì . ????...

• 的工作人员 逆风 想
• 我们是 非常 感激的
• 吞噬

ZH 「我們使用自己的產品」是公司的核心價值觀。我們不只是傾聽客戶的需求，客戶的需求就是我們的一切。我們永遠不會停止傾聽客戶的意見，也永遠不會停止從客戶的角度看世界。

Transliteração 「wǒ men shǐ yòng zì jǐ de chǎn pǐn」 shì gōng sī de hé xīn jià zhí guān。wǒ men bù zhǐ shì qīng tīng kè hù de xū qiú， kè hù de xū qiú jiù shì wǒ men de yī qiè。wǒ men yǒng yuǎn bù huì tíng zhǐ qīng tīng kè hù de yì jiàn， yě yǒng yuǎn bù huì tíng zhǐ cóng kè hù de jiǎo dù kàn shì jiè。

ZH 继续教育学时 (CPE) 数：13 或 15.75 个学时，具体取决于您选择的课程（分别对应于持续 2 天、每天 8 小时的课程，或者持续 5 天、每天 2.5 小时并附有实验室选项的课程）

Transliteração jì xù jiào yù xué shí (CPE) shù：13 huò 15.75 gè xué shí， jù tǐ qǔ jué yú nín xuǎn zé de kè chéng （fēn bié duì yīng yú chí xù 2 tiān、 měi tiān 8 xiǎo shí de kè chéng， huò zhě chí xù 5 tiān、 měi tiān 2.5 xiǎo shí bìng fù yǒu shí yàn shì xuǎn xiàng de kè chéng）

• 继续教育学时
• CPE

ZH 无论您感觉多么需要歇上一天，如果这一天您无所成就（哪怕是再小的成就），您就会感到不满意。您体内有团烈火在熊熊燃烧。它促使您做更多事情，做出更多成果。

Transliteração wú lùn nín gǎn jué duō me xū yào xiē shàng yī tiān， rú guǒ zhè yī tiān nín wú suǒ chéng jiù （nǎ pà shì zài xiǎo de chéng jiù）， nín jiù huì gǎn dào bù mǎn yì。nín tǐ nèi yǒu tuán liè huǒ zài xióng xióng rán shāo。tā cù shǐ nín zuò gèng duō shì qíng， zuò chū gèng duō chéng guǒ。

ZH Engineer's Toolset 提供了在日常运营和管理中所需的各种工具。

Transliteração Engineer's Toolset tí gōng le zài rì cháng yùn yíng hé guǎn lǐ zhōng suǒ xū de gè zhǒng gōng jù。

• Engineer's Toolset

ZH 2 小时（严重性 1）4 小时（严重性 2）下一个工作日（严重性 3）下一个工作日（严重性 4）

Transliteração 2 xiǎo shí （yán zhòng xìng 1）4 xiǎo shí （yán zhòng xìng 2） xià yī gè gōng zuò rì （yán zhòng xìng 3） xià yī gè gōng zuò rì （yán zhòng xìng 4）

ZH 使用可简化日常工作的软件运行您的联络中心

Transliteração shǐ yòng kě jiǎn huà rì cháng gōng zuò de ruǎn jiàn yùn xíng nín de lián luò zhōng xīn

• 使用可简化日常工作的软件运行您的联络中心

ZH 在课程的最后一天，您将获得关于运营可持续性的概述，并为当天的监考考试做好准备。

Transliteração zài kè chéng de zuì hòu yī tiān， nín jiāng huò dé guān yú yùn yíng kě chí xù xìng de gài shù， bìng wèi dāng tiān de jiān kǎo kǎo shì zuò hǎo zhǔn bèi。

ZH “每天有 650 亿条消息。我们在每天 24 小时内，每秒处理 750,000 条消息。这是一个庞大的数目，我们将完全不间断地处理一切，同时不丢失任何数据。”

Transliteração “měi tiān yǒu 650 yì tiáo xiāo xī。wǒ men zài měi tiān 24 xiǎo shí nèi， měi miǎo chù lǐ 750,000 tiáo xiāo xī。zhè shì yī gè páng dà de shù mù， wǒ men jiāng wán quán bù jiān duàn de chù lǐ yī qiè， tóng shí bù diū shī rèn hé shù jù。”

• 每天有

ZH 隨著地球日即將來臨（標記您的日曆，地球日是4月22日！），我們決定。。。

Transliteração suí zhe de qiú rì jí jiāng lái lín （biāo jì nín de rì lì， de qiú rì shì4yuè22rì！）， wǒ men jué dìng。。。

ZH 这个母亲节，用在线免费下载的高品质贺卡给您的母亲带来惊喜。我们还提供许多母亲节派对包和装饰素材。它们设计灵巧、有趣而独特

Transliteração zhè gè mǔ qīn jié， yòng zài xiàn miǎn fèi xià zài de gāo pǐn zhì hè kǎ gěi nín de mǔ qīn dài lái jīng xǐ。wǒ men hái tí gōng xǔ duō mǔ qīn jié pài duì bāo hé zhuāng shì sù cái。tā men shè jì líng qiǎo、 yǒu qù ér dú tè

ZH 滑动即可置顶重要邮件。再次轻扫即可设置为待办。

Transliteração huá dòng jí kě zhì dǐng zhòng yào yóu jiàn。zài cì qīng sǎo jí kě shè zhì wèi dài bàn。

ZH 回答课程练习题，帮助您从故事中了解常用法语。

Transliteração huí dá kè chéng liàn xí tí， bāng zhù nín cóng gù shì zhōng le jiě cháng yòng fǎ yǔ。

ZH 临床医生每天多花六个小时写笔记并将信息输入 EHR 系统。每天六个小时！这会造成过度的压力，并分散医生的注意力，无法提供最佳患者护理。

Transliteração lín chuáng yī shēng měi tiān duō huā liù gè xiǎo shí xiě bǐ jì bìng jiāng xìn xī shū rù EHR xì tǒng。měi tiān liù gè xiǎo shí！ zhè huì zào chéng guò dù de yā lì， bìng fēn sàn yī shēng de zhù yì lì， wú fǎ tí gōng zuì jiā huàn zhě hù lǐ。

• 临床医生每天多花六个小时写笔记并将信息输入 EHR

ZH 您$XXX美元的捐款將於每月今天的日期重複直到您取消付款為止。若今天的日期在某月不存在的話(如31日)，您的捐款將重複於當月的最後一天。

Transliteração nín$XXX měi yuán de juān kuǎn jiāng yú měi yuè jīn tiān de rì qī zhòng fù zhí dào nín qǔ xiāo fù kuǎn wèi zhǐ。ruò jīn tiān de rì qī zài mǒu yuè bù cún zài de huà (rú31rì)， nín de juān kuǎn jiāng zhòng fù yú dāng yuè de zuì hòu yī tiān。

ZH MoMA和PS1在感恩节和圣诞节期间关闭； MoMA PS1也会在元旦关闭。

Transliteração MoMA héPS1zài gǎn ēn jié hé shèng dàn jié qī jiān guān bì； MoMA PS1yě huì zài yuán dàn guān bì。

• MoMA

ZH Philadelphia Please Touch Museum 每日开放，但每天具体开放时间会有所不同。请参看 官方网站 以了解您准备造访当天的具体开放时间。

Transliteração Philadelphia Please Touch Museum měi rì kāi fàng， dàn měi tiān jù tǐ kāi fàng shí jiān huì yǒu suǒ bù tóng。qǐng cān kàn guān fāng wǎng zhàn yǐ le jiě nín zhǔn bèi zào fǎng dāng tiān de jù tǐ kāi fàng shí jiān。

• Philadelphia Please Touch
• 官方网站

ZH 借助巴可的可视化和处理解决方案，您可以让魔幻效果变得栩栩如生 - 日复一日地不断骑行。

Transliteração jiè zhù bā kě de kě shì huà hé chù lǐ jiě jué fāng àn， nín kě yǐ ràng mó huàn xiào guǒ biàn dé xǔ xǔ rú shēng - rì fù yī rì de bù duàn qí xíng。

ZH The Toronto Zoo 的停车费为一天12美元。为了更快速地进入动物园，鼓励游客在线购买停车证。请充分利用停车费，在The Toronto Zoo度过一整天的美好时光。

Transliteração The Toronto Zoo de tíng chē fèi wèi yī tiān12měi yuán。wèi le gèng kuài sù de jìn rù dòng wù yuán， gǔ lì yóu kè zài xiàn gòu mǎi tíng chē zhèng。qǐng chōng fēn lì yòng tíng chē fèi， zàiThe Toronto Zoo dù guò yī zhěng tiān de měi hǎo shí guāng。

• Toronto Zoo Toronto

ZH 同样，辅助软件不仅适用于残障人士，同时也在改善每个人的日常体验：

Transliteração tóng yàng， fǔ zhù ruǎn jiàn bù jǐn shì yòng yú cán zhàng rén shì， tóng shí yě zài gǎi shàn měi gè rén de rì cháng tǐ yàn：

ZH 经过漫长的一天后，您可以前往温哥华健康俱乐部放松身心，为自己注入新的活力。

Transliteração jīng guò màn zhǎng de yī tiān hòu， nín kě yǐ qián wǎng wēn gē huá jiàn kāng jù lè bù fàng sōng shēn xīn， wèi zì jǐ zhù rù xīn de huó lì。

ZH 感恩节、平安夜和圣诞节关闭。

Transliteração gǎn ēn jié、 píng ān yè hé shèng dàn jié guān bì。

ZH 感恩节和平安夜将于下午 4 点提早关闭（最后入场时间为下午 3 点）。圣诞节不开门。

Transliteração gǎn ēn jié hé píng ān yè jiāng yú xià wǔ 4 diǎn tí zǎo guān bì （zuì hòu rù chǎng shí jiān wèi xià wǔ 3 diǎn）。shèng dàn jié bù kāi mén。

• 感恩节和平安夜将于下午

ZH 痛痛快快地玩上一整天；凭水族馆门票，您可以在一天内再次返回水族馆。清晨来到这里，前往海滨漫步，然后在蝙蝠鱼或鲨鱼喂食时间再次回到这里。

Transliteração tòng tòng kuài kuài de wán shàng yī zhěng tiān； píng shuǐ zú guǎn mén piào， nín kě yǐ zài yī tiān nèi zài cì fǎn huí shuǐ zú guǎn。qīng chén lái dào zhè lǐ， qián wǎng hǎi bīn màn bù， rán hòu zài biān fú yú huò shā yú wèi shí shí jiān zài cì huí dào zhè lǐ。

ZH Monitask中的各种报告功能可以帮助您的日常运营。我们最喜欢使用的报告有

Transliteração Monitask zhōng de gè zhǒng bào gào gōng néng kě yǐ bāng zhù nín de rì cháng yùn yíng。wǒ men zuì xǐ huān shǐ yòng de bào gào yǒu

ZH 在 HID Global，我们热衷于帮助人们使用经过验证的、值得信赖的身份，以便让他们在日常生活中更便利、更安全地到达他们需要去的地方并完成他们想要做的事情。

Transliteração zài HID Global， wǒ men rè zhōng yú bāng zhù rén men shǐ yòng jīng guò yàn zhèng de、 zhí dé xìn lài de shēn fèn， yǐ biàn ràng tā men zài rì cháng shēng huó zhōng gèng biàn lì、 gèng ān quán de dào dá tā men xū yào qù de de fāng bìng wán chéng tā men xiǎng yào zuò de shì qíng。

• HID

ZH 音樂可以使美好的一天變得偉大，糟糕的一天可以容忍，並變成一組...

Transliteração yīn lè kě yǐ shǐ měi hǎo de yī tiān biàn dé wěi dà， zāo gāo de yī tiān kě yǐ róng rěn， bìng biàn chéng yī zǔ...

ZH 您都有在日常生活中佩戴 Victorinox 腕錶嗎？ 如果有，是哪一款呢？

Transliteração nín dōu yǒu zài rì cháng shēng huó zhōng pèi dài Victorinox wàn biǎo ma？ rú guǒ yǒu， shì nǎ yī kuǎn ne？

• 您都有在日常生活中佩戴 Victorinox