Traduzir "dependendo do curso" para chinês

ZH 另一方面， Teachable 学生将看到整个界面的差异，这取决于教师的课程设置方式。 因此，一门课程可能专注于音频或PDF文件，而另一门课程则提供更多的视频和图像学习。

Transliteração lìng yī fāng miàn， Teachable xué shēng jiāng kàn dào zhěng gè jiè miàn de chà yì， zhè qǔ jué yú jiào shī de kè chéng shè zhì fāng shì。 yīn cǐ， yī mén kè chéng kě néng zhuān zhù yú yīn pín huòPDF wén jiàn， ér lìng yī mén kè chéng zé tí gōng gèng duō de shì pín hé tú xiàng xué xí。

• Teachable

ZH 本课程是针对以前不懂编程知识的感兴趣的学生的介绍性速成课程。 该课程从零开始发展您对 Python 及其应用的了解。

Transliteração běn kè chéng shì zhēn duì yǐ qián bù dǒng biān chéng zhī shì de gǎn xìng qù de xué shēng de jiè shào xìng sù chéng kè chéng。 gāi kè chéng cóng líng kāi shǐ fā zhǎn nín duì Python jí qí yīng yòng de le jiě。

• 该课程从零开始发展您对 Python

ZH 因此，Udemy 提供的课程是软件工程师的顶级课程，因为它包括约 59 小时的点播视频，终身访问课程和所有程序的源代码

Transliteração yīn cǐ，Udemy tí gōng de kè chéng shì ruǎn jiàn gōng chéng shī de dǐng jí kè chéng， yīn wèi tā bāo kuò yuē 59 xiǎo shí de diǎn bō shì pín， zhōng shēn fǎng wèn kè chéng hé suǒ yǒu chéng xù de yuán dài mǎ

ZH 继续教育学时 (CPE) 数：13 或 15.75 个学时，具体取决于您选择的课程（分别对应于持续 2 天、每天 8 小时的课程，或者持续 5 天、每天 2.5 小时并附有实验室选项的课程）

Transliteração jì xù jiào yù xué shí (CPE) shù：13 huò 15.75 gè xué shí， jù tǐ qǔ jué yú nín xuǎn zé de kè chéng （fēn bié duì yīng yú chí xù 2 tiān、 měi tiān 8 xiǎo shí de kè chéng， huò zhě chí xù 5 tiān、 měi tiān 2.5 xiǎo shí bìng fù yǒu shí yàn shì xuǎn xiàng de kè chéng）

• 继续教育学时
• CPE

ZH 注意：在参加个人、经理和团队辅导课程之前，你必须完成本课程。

Transliteração zhù yì： zài cān jiā gè rén、 jīng lǐ hé tuán duì fǔ dǎo kè chéng zhī qián， nǐ bì xū wán chéng běn kè chéng。

ZH 本课程涵盖语法部分。 这些课程被Rocket French称为“语言和文化”，但它们主要侧重于词汇和语法，而词汇和语法是语言课程中最关键的方面。

Transliteração běn kè chéng hán gài yǔ fǎ bù fēn。 zhè xiē kè chéng bèiRocket French chēng wèi “yǔ yán hé wén huà”， dàn tā men zhǔ yào cè zhòng yú cí huì hé yǔ fǎ， ér cí huì hé yǔ fǎ shì yǔ yán kè chéng zhōng zuì guān jiàn de fāng miàn。

• 这些课程被Rocket French称为

ZH 该课程将为设计专业人员在真实设计环境中进行 Tier 实际应用提供指导，包括针对常见问题和错误概念的指导。浏览课程详情

Transliteração gāi kè chéng jiāng wèi shè jì zhuān yè rén yuán zài zhēn shí shè jì huán jìng zhōng jìn xíng Tier shí jì yīng yòng tí gōng zhǐ dǎo， bāo kuò zhēn duì cháng jiàn wèn tí hé cuò wù gài niàn de zhǐ dǎo。liú lǎn kè chéng xiáng qíng

• 该课程将为设计专业人员在真实设计环境中进行 Tier

ZH 本课程旨在培养网络应用的技能。 该课程非常适合具有 Python 编程高级知识和对 Python 语法、HTML 语法和计算机编程概念的理解的学习者。

Transliteração běn kè chéng zhǐ zài péi yǎng wǎng luò yīng yòng de jì néng。 gāi kè chéng fēi cháng shì hé jù yǒu Python biān chéng gāo jí zhī shì hé duì Python yǔ fǎ、HTML yǔ fǎ hé jì suàn jī biān chéng gài niàn de lǐ jiě de xué xí zhě。

• 该课程非常适合具有 Python 编程高级知识和对

ZH 本课程是针对北美地区学习者的专业课程，致力于在世界其他地区创造相同的经验。

Transliteração běn kè chéng shì zhēn duì běi měi de qū xué xí zhě de zhuān yè kè chéng， zhì lì yú zài shì jiè qí tā de qū chuàng zào xiāng tóng de jīng yàn。

ZH 这门课程非常适合的原因是，如果您在在线课程中获得 65% 的及格分数，您就有资格获得学分。

Transliteração zhè mén kè chéng fēi cháng shì hé de yuán yīn shì， rú guǒ nín zài zài xiàn kè chéng zhōng huò dé 65% de jí gé fēn shù， nín jiù yǒu zī gé huò dé xué fēn。

ZH 下面的课程模块是本课程所涉及的内容；

Transliteração xià miàn de kè chéng mó kuài shì běn kè chéng suǒ shè jí de nèi róng；

ZH 本课程有6个模块，每周4小时的课程安排，整个课程可在8个月内完成。

Transliteração běn kè chéng yǒu6gè mó kuài， měi zhōu4xiǎo shí de kè chéng ān pái， zhěng gè kè chéng kě zài8gè yuè nèi wán chéng。

ZH 注意：在参加个人、经理和团队辅导课程之前，你必须完成本课程。

Transliteração zhù yì： zài cān jiā gè rén、 jīng lǐ hé tuán duì fǔ dǎo kè chéng zhī qián， nǐ bì xū wán chéng běn kè chéng。

ZH 该课程将为设计专业人员在真实设计环境中进行 Tier 实际应用提供指导，包括针对常见问题和错误概念的指导。浏览课程详情

Transliteração gāi kè chéng jiāng wèi shè jì zhuān yè rén yuán zài zhēn shí shè jì huán jìng zhōng jìn xíng Tier shí jì yīng yòng tí gōng zhǐ dǎo， bāo kuò zhēn duì cháng jiàn wèn tí hé cuò wù gài niàn de zhǐ dǎo。liú lǎn kè chéng xiáng qíng

• 该课程将为设计专业人员在真实设计环境中进行 Tier

ZH 红帽建议您参加红帽应用开发一：Java EE 编程（AD183）课程，以帮助备考 EX183。此类课程并非强制性要求，考生可以选择只参加考试。

Transliteração hóng mào jiàn yì nín cān jiā hóng mào yīng yòng kāi fā yī：Java EE biān chéng （AD183） kè chéng， yǐ bāng zhù bèi kǎo EX183。cǐ lèi kè chéng bìng fēi qiáng zhì xìng yào qiú， kǎo shēng kě yǐ xuǎn zé zhǐ cān jiā kǎo shì。

• EE

ZH 是的，您可以在注册之前预览第一个视频和查看授课大纲。您必须购买课程，才能访问预览不包括的内容。

Transliteração shì de， nín kě yǐ zài zhù cè zhī qián yù lǎn dì yī gè shì pín hé chá kàn shòu kè dà gāng。nín bì xū gòu mǎi kè chéng， cái néng fǎng wèn yù lǎn bù bāo kuò de nèi róng。

ZH 如果您成功完成课程，您的电子课程证书将添加到您的成就页中，您可以通过该页打印您的课程证书或将其添加到您的领英档案中。

Transliteração rú guǒ nín chéng gōng wán chéng kè chéng， nín de diàn zi kè chéng zhèng shū jiāng tiān jiā dào nín de chéng jiù yè zhōng， nín kě yǐ tōng guò gāi yè dǎ yìn nín de kè chéng zhèng shū huò jiāng qí tiān jiā dào nín de lǐng yīng dàng àn zhōng。

ZH 一旦参加了课程，Udemy用户将被视为一个大型视频模块，可以向前和向后跳跃，打开隐藏式字幕，以及查看与视频相关的任何课程资料。

Transliteração yī dàn cān jiā le kè chéng，Udemy yòng hù jiāng bèi shì wèi yī gè dà xíng shì pín mó kuài， kě yǐ xiàng qián hé xiàng hòu tiào yuè， dǎ kāi yǐn cáng shì zì mù， yǐ jí chá kàn yǔ shì pín xiāng guān de rèn hé kè chéng zī liào。

ZH 根据规模和复杂度，我们的团队可以回答您的问题，提供指导，并在您的整个云之旅中提供手把手的支持。

Transliteração gēn jù guī mó hé fù zá dù， wǒ men de tuán duì kě yǐ huí dá nín de wèn tí， tí gōng zhǐ dǎo， bìng zài nín de zhěng gè yún zhī lǚ zhōng tí gōng shǒu bǎ shǒu de zhī chí。

ZH 找到的所有问题根据严重性分为三组：错误、警告和通知。我们还会考虑检测出问题的频率，告诉您需要立即予以关注的问题。

Transliteração zhǎo dào de suǒ yǒu wèn tí gēn jù yán zhòng xìng fēn wèi sān zǔ： cuò wù、 jǐng gào hé tōng zhī。wǒ men hái huì kǎo lǜ jiǎn cè chū wèn tí de pín lǜ， gào sù nín xū yào lì jí yǔ yǐ guān zhù de wèn tí。

ZH Ahrefs的网站诊断可以在任何网站页面上呈现JavaScript生成的内容（<a>取决于您所订的套餐</a>）

Transliteração Ahrefs de wǎng zhàn zhěn duàn kě yǐ zài rèn hé wǎng zhàn yè miàn shàng chéng xiànJavaScript shēng chéng de nèi róng （<a> qǔ jué yú nín suǒ dìng de tào cān</a>）

ZH 根据您的备份，以下是检索通话记录的2个选项：iCloud和iTunes。

Transliteração gēn jù nín de bèi fèn， yǐ xià shì jiǎn suǒ tōng huà jì lù de2gè xuǎn xiàng：iCloud héiTunes。

ZH 当涉及您的信息时，您可以使用某些选项，这些选项取决于您使用的产品及其配置方式。我们的 Trust Center 可以帮助您：

Transliteração dāng shè jí nín de xìn xī shí， nín kě yǐ shǐ yòng mǒu xiē xuǎn xiàng， zhè xiē xuǎn xiàng qǔ jué yú nín shǐ yòng de chǎn pǐn jí qí pèi zhì fāng shì。wǒ men de Trust Center kě yǐ bāng zhù nín：

• Trust Center

ZH 本网站上显示的所有价格均包括适用的增值税税率。根据您所购买的国家/地区，可能还有其他地方性收费和税收。

Transliteração běn wǎng zhàn shàng xiǎn shì de suǒ yǒu jià gé jūn bāo kuò shì yòng de zēng zhí shuì shuì lǜ。gēn jù nín suǒ gòu mǎi de guó jiā/de qū， kě néng hái yǒu qí tā de fāng xìng shōu fèi hé shuì shōu。

ZH 根据参与联盟计划的市场与月度销售额，你可获得每次销售的25-50%销售额。

Transliteração gēn jù cān yǔ lián méng jì huà de shì chǎng yǔ yuè dù xiāo shòu é， nǐ kě huò dé měi cì xiāo shòu de25-50%xiāo shòu é。

ZH DigitalOcean 在阿姆斯特丹、班加罗尔、法兰克福、伦敦、纽约、旧金山、新加坡和多伦多提供数据中心。可用性可能会因虚拟机的日期和大小而异。

Transliteração DigitalOcean zài ā mǔ sī tè dān、 bān jiā luō ěr、 fǎ lán kè fú、 lún dūn、 niǔ yuē、 jiù jīn shān、 xīn jiā pō hé duō lún duō tí gōng shù jù zhōng xīn。kě yòng xìng kě néng huì yīn xū nǐ jī de rì qī hé dà xiǎo ér yì。

• DigitalOcean

ZH 在您的计算机上下载iPhone Backup Extractor。根据您的操作系统，您需要获得Mac版本或Windows版本 。

Transliteração zài nín de jì suàn jī shàng xià zàiiPhone Backup Extractor。gēn jù nín de cāo zuò xì tǒng， nín xū yào huò déMac bǎn běn huòWindows bǎn běn 。

• 在您的计算机上下载iPhone Backup

ZH 在iPhone备份提取程序中加载iTunes或iCloud备份后，您将能够从中恢复数据。根据您需要检索的数据，您有多种选择：

Transliteração zàiiPhone bèi fèn tí qǔ chéng xù zhōng jiā zàiiTunes huòiCloud bèi fèn hòu， nín jiāng néng gòu cóng zhōng huī fù shù jù。gēn jù nín xū yào jiǎn suǒ de shù jù， nín yǒu duō zhǒng xuǎn zé：

ZH 如果你的iPhone丢失或被盗，你仍然可以控制它发生的事情。您有几个选项，具体取决于丢失设备的设置。

Transliteração rú guǒ nǐ deiPhone diū shī huò bèi dào， nǐ réng rán kě yǐ kòng zhì tā fā shēng de shì qíng。nín yǒu jǐ gè xuǎn xiàng， jù tǐ qǔ jué yú diū shī shè bèi de shè zhì。

ZH 对于一系列不同的问题，这个错误是一个包罗万象的问题。根据潜在原因，有许多解决方案：

Transliteração duì yú yī xì liè bù tóng de wèn tí， zhè gè cuò wù shì yī gè bāo luō wàn xiàng de wèn tí。gēn jù qián zài yuán yīn， yǒu xǔ duō jiě jué fāng àn：

ZH 时不时，iTunes备份可能会变得腐败。 iTunes中显示的用于损坏备份的错误消息可能因主要问题而异，有时无法提供有关实际问题的许多线索。

Transliteração shí bù shí，iTunes bèi fèn kě néng huì biàn dé fǔ bài。 iTunes zhōng xiǎn shì de yòng yú sǔn huài bèi fèn de cuò wù xiāo xī kě néng yīn zhǔ yào wèn tí ér yì， yǒu shí wú fǎ tí gōng yǒu guān shí jì wèn tí de xǔ duō xiàn suǒ。

ZH 根据您的目的，您可能需要执行以下操作：

Transliteração gēn jù nín de mù de， nín kě néng xū yào zhí xíng yǐ xià cāo zuò：

ZH 使用您的某个设备生成代码 。此方法的优点是您无需联机即可获取代码。根据您的操作系统或设备，您应该按照以下步骤操作。

Transliteração shǐ yòng nín de mǒu gè shè bèi shēng chéng dài mǎ 。cǐ fāng fǎ de yōu diǎn shì nín wú xū lián jī jí kě huò qǔ dài mǎ。gēn jù nín de cāo zuò xì tǒng huò shè bèi， nín yīng gāi àn zhào yǐ xià bù zhòu cāo zuò。

• 使用您的某个设备生成代码

ZH 等待设备执行定期同步。最多可能需要12个小时，具体取决于设备的使用方式，连接状态和充电状态。

Transliteração děng dài shè bèi zhí xíng dìng qī tóng bù。zuì duō kě néng xū yào12gè xiǎo shí， jù tǐ qǔ jué yú shè bèi de shǐ yòng fāng shì， lián jiē zhuàng tài hé chōng diàn zhuàng tài。

ZH 根据您的备份，有两种检索Kik消息的选项：iCloud和iTunes。

Transliteração gēn jù nín de bèi fèn， yǒu liǎng zhǒng jiǎn suǒKik xiāo xī de xuǎn xiàng：iCloud héiTunes。

ZH 对于想要提取Kik内部SQLite数据库的用户，请转到“专家模式”直接恢复备份文件。根据您的Kik版本，可以在以下两种路径之一中找到它们：

Transliteração duì yú xiǎng yào tí qǔKik nèi bùSQLite shù jù kù de yòng hù， qǐng zhuǎn dào “zhuān jiā mó shì” zhí jiē huī fù bèi fèn wén jiàn。gēn jù nín deKik bǎn běn， kě yǐ zài yǐ xià liǎng zhǒng lù jìng zhī yī zhōng zhǎo dào tā men：

ZH 行： Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f （或不同的编号，相同的长度，取决于设备）→ Messages → Line.sqlite

Transliteração xíng： Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f （huò bù tóng de biān hào， xiāng tóng de zhǎng dù， qǔ jué yú shè bèi）→ Messages → Line.sqlite

• Application Domains
• Library
• Application Support
• PrivateStore
• Messages

ZH 微信： Application Domains → com.tencent.xin → Documents → cdf56bcc95afc9989670168c32ef0125 （或不同的编号，相同的长度，取决于设备）→ DB → MM.sqlite

Transliteração wēi xìn： Application Domains → com.tencent.xin → Documents → cdf56bcc95afc9989670168c32ef0125 （huò bù tóng de biān hào， xiāng tóng de zhǎng dù， qǔ jué yú shè bèi）→ DB → MM.sqlite

• Application Domains
• Documents
• DB

ZH 根据手机上Notes的设置方式，附件（即嵌入式图像）不一定会存储在备份中。

Transliteração gēn jù shǒu jī shàngNotes de shè zhì fāng shì， fù jiàn （jí qiàn rù shì tú xiàng） bù yī dìng huì cún chǔ zài bèi fèn zhōng。

ZH 根据您要从备份中提取的内容，有3种选择：

Transliteração gēn jù nín yào cóng bèi fèn zhōng tí qǔ de nèi róng， yǒu3zhǒng xuǎn zé：

ZH 下载iPhone Backup Extractor并将其安装在计算机上。您必须在Mac和Windows之间进行选择，具体取决于您的操作系统。

Transliteração xià zàiiPhone Backup Extractor bìng jiāng qí ān zhuāng zài jì suàn jī shàng。nín bì xū zàiMac héWindows zhī jiān jìn xíng xuǎn zé， jù tǐ qǔ jué yú nín de cāo zuò xì tǒng。

• 下载iPhone Backup

ZH 根据备份数据的位置，我们建议您查阅有关iCloud数据恢复或从iTunes备份取回数据的指南。

Transliteração gēn jù bèi fèn shù jù de wèi zhì， wǒ men jiàn yì nín chá yuè yǒu guāniCloud shù jù huī fù huò cóngiTunes bèi fèn qǔ huí shù jù de zhǐ nán。

ZH iOS备份的内容会有所不同，具体取决于它是加密的，本地制作的（使用iTunes或macOS）还是存储在iCloud中。

Transliteração iOS bèi fèn de nèi róng huì yǒu suǒ bù tóng， jù tǐ qǔ jué yú tā shì jiā mì de， běn de zhì zuò de （shǐ yòngiTunes huòmacOS） hái shì cún chǔ zàiiCloud zhōng。

ZH 对于一系列不同的问题，此错误是一个万能的。根据根本原因，有多种可能的解决方案：

Transliteração duì yú yī xì liè bù tóng de wèn tí， cǐ cuò wù shì yī gè wàn néng de。gēn jù gēn běn yuán yīn， yǒu duō zhǒng kě néng de jiě jué fāng àn：

ZH 安装原始iPod很容易，并且可以通过USB驱动器访问它。使用iPhone也可以做到这一点，尽管根据您想要使用的数据类型有不同的方法。

Transliteração ān zhuāng yuán shǐiPod hěn róng yì， bìng qiě kě yǐ tōng guòUSB qū dòng qì fǎng wèn tā。shǐ yòngiPhone yě kě yǐ zuò dào zhè yī diǎn， jǐn guǎn gēn jù nín xiǎng yào shǐ yòng de shù jù lèi xíng yǒu bù tóng de fāng fǎ。

ZH 在瀏覽器中清除 www.tableau.com 網域的 Cookie。請遵循下方的指示，即可在您的瀏覽器中選擇性地清除 Cookie，或一次全部清除。

Transliteração zài liú lǎn qì zhōng qīng chú www.tableau.com wǎng yù de Cookie。qǐng zūn xún xià fāng de zhǐ shì， jí kě zài nín de liú lǎn qì zhōng xuǎn zé xìng de qīng chú Cookie， huò yī cì quán bù qīng chú。

• 在瀏覽器中清除
• 網域的

ZH 2岁及以下，免费。实际门票费用可能会根据参观日期而有所浮动（约为94.99美元至114.99美元）。

Transliteração 2suì jí yǐ xià， miǎn fèi。shí jì mén piào fèi yòng kě néng huì gēn jù cān guān rì qī ér yǒu suǒ fú dòng （yuē wèi94.99měi yuán zhì114.99měi yuán）。

ZH 通过多次尝试、检测故障、担心发送多个消息而不只是一个消息，并根据用户的位置与不同的消息传送系统集成，确保发送可靠性

Transliteração tōng guò duō cì cháng shì、 jiǎn cè gù zhàng、 dān xīn fā sòng duō gè xiāo xī ér bù zhǐ shì yī gè xiāo xī， bìng gēn jù yòng hù de wèi zhì yǔ bù tóng de xiāo xī chuán sòng xì tǒng jí chéng， què bǎo fā sòng kě kào xìng

ZH 根据企业需求的不同，支持服务既可能是简单的云管理，也可能要服务整个 IT 部门的需求。

Transliteração gēn jù qǐ yè xū qiú de bù tóng， zhī chí fú wù jì kě néng shì jiǎn dān de yún guǎn lǐ， yě kě néng yào fú wù zhěng gè IT bù mén de xū qiú。

ZH 透過三個協調視圖，您可以查看資料列等級的資料、每欄的概況以及完整的資料準備過程。根據手上進行的任務選擇要與之互動的視圖。

Transliteração tòu guò sān gè xié diào shì tú， nín kě yǐ chá kàn zī liào liè děng jí de zī liào、 měi lán de gài kuàng yǐ jí wán zhěng de zī liào zhǔn bèi guò chéng。gēn jù shǒu shàng jìn xíng de rèn wù xuǎn zé yào yǔ zhī hù dòng de shì tú。