PT É aqui que você tem que confiar em seu julgamento e tomar decisões rápidas que dependem de seu conhecimento inerente do campo SEO em vez de recorrer a uma tática comprovada e experimentada.
"constituintes que dependem" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
PT É aqui que você tem que confiar em seu julgamento e tomar decisões rápidas que dependem de seu conhecimento inerente do campo SEO em vez de recorrer a uma tática comprovada e experimentada.
TR Bu noktada muhakemenize güvenmeniz ve denenmiş ve kanıtlanmış bir taktiğe başvurmak yerine SEO alanındaki doğal bilginize dayanan anlık kararlar vermeniz gerekir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
decisões | kararlar |
seo | seo |
PT Para realçar estas qualidades, não é necessário recorrer a especificidades na escolha dos elementos do logótipo, o principal é que as imagens constituintes criem uma imagem de sabedoria
TR Bu nitelikleri vurgulamak için, logo öğelerinin seçiminde ayrıntılara başvurmak gerekli değildir, asıl mesele, kurucu resimlerin bir bilgelik imajı yaratmasıdır
português | turco |
---|---|
não | değildir |
necessário | gerekli |
principal | asıl |
PT Atenda aos constituintes onde quer que eles estejam em qualquer aplicativo da preferência deles
TR Seçmenlerle bulundukları yerde ve tercih ettikleri uygulamalar üzerinden buluşun
PT Para realçar estas qualidades, não é necessário recorrer a especificidades na escolha dos elementos do logótipo, o principal é que as imagens constituintes criem uma imagem de sabedoria
TR Bu nitelikleri vurgulamak için, logo öğelerinin seçiminde ayrıntılara başvurmak gerekli değildir, asıl mesele, kurucu resimlerin bir bilgelik imajı yaratmasıdır
PT O requisito fortalece a postura de segurança em todos os dispositivos Windows 11 e ajuda a garantir que esses dispositivos possam se beneficiar de recursos de segurança futuros que dependem de uma raiz de confiança de hardware.
TR Bu gereksinim, tüm Windows 11 aygıtlarında güvenlik duruşunu güçlendirir ve bu aygıtların bir donanım güven köküne bağlı olan gelecekteki güvenlik özelliklerinden yararlanabilmesini sağlamaya yardımcı olur.
português | turco |
---|---|
todos | tüm |
windows | windows |
e | ve |
ajuda | yardımcı olur |
futuros | gelecekteki |
hardware | donanım |
dependem | bağlı |
PT A proteção baseada em hardware é apenas um elo na cadeia de segurança do chip para a nuvem. A segurança e a privacidade também dependem de um sistema operacional que protege suas informações e o PC desde o momento em que é iniciado.
TR Donanım tabanlı koruma, çip zincirinden bulut güvenliğine yalnızca bir bağlantıdır. Güvenlik ve gizlilik, başlatıldığı andan itibaren bilgilerinizi ve bilgisayarınızı koruyan bir işletim sistemine de bağlıdır.
português | turco |
---|---|
nuvem | bulut |
dependem | bağlı |
baseada | tabanlı |
suas informações | bilgilerinizi |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT As pressões de fecho das válvulas pneumáticas de manga flexível dependem dos diâmetros nominais e das séries de válvula de manga flexível, pelo que pode saber estes dados nas nossas fichas técnicas.
TR Pnömatik pinç vanasının kapatma basıncı nominal çapa ve pinç vanası modeline bağlı olarak değişir. Bu bilgileri bizim veri sayfamızdan edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
dependem | bağlı |
PT Utilize o Ranktracker para desenvolver estratégias mais eficazes de SEO e palavras-chave para empresas locais de tijolo e cimento que dependem de rankings baseados em localização elevada para impulsionar o crescimento do negócio.
TR İşletmelerinin büyümesini sağlamak için konum bazlı yüksek sıralamalara ihtiyaç duyan yerel fiziksel işletmeler için daha etkili SEO ve anahtar kelime stratejileri geliştirmek üzere Ranktracker'ı kullanın.
português | turco |
---|---|
utilize | kullanın |
desenvolver | geliştirmek |
estratégias | stratejileri |
eficazes | etkili |
seo | seo |
e | ve |
palavras-chave | anahtar kelime |
locais | yerel |
localização | konum |
elevada | yüksek |
PT A verdadeira experiência do cliente não é uma ilusão. É uma paixão. Uma paixão para nossos clientes cujos negócios dependem de transportar os produtos certos, para o mercado certo, na hora certa.
TR Sektör lideri, gerçek bir müşteri deneyimi, bir vizyon değildir. Bir tutkudur. İşleri doğru ürünün, doğru pazara, doğru zamanda taşınmasına bağlı olan müşterilerimiz için bir tutku.
português | turco |
---|---|
verdadeira | gerçek |
experiência | deneyimi |
não | değildir |
mercado | sektör |
hora | zamanda |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT Os elementos nos quais os logotipos de telecomunicações são baseados dependem do histórico e do status da marca
TR Telekom logolarının dayandığı unsurlar marka geçmişine ve durumuna bağlıdır
português | turco |
---|---|
dependem | bağlı |
e | ve |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
silicone | silikon |
operação | çalışma |
dependem | bağlı |
PT Os elementos nos quais os logotipos de telecomunicações são baseados dependem do histórico e do status da marca
TR Telekom logolarının dayandığı unsurlar marka geçmişine ve durumuna bağlıdır
português | turco |
---|---|
dependem | bağlı |
e | ve |
PT Como seus resultados dependem diretamente dos de seus concorrentes, você também será capaz de obter algumas informações cruciais sobre como eles estão lhe batendo.
TR Sonuçlarınız doğrudan rakiplerinizin sonuçlarına bağlı olduğundan, sizi nasıl yendikleri hakkında da bazı önemli bilgiler edinebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
diretamente | doğrudan |
concorrentes | rakiplerinizin |
informações | bilgiler |
sobre | hakkında |
dependem | bağlı |
algumas | bazı |
PT Por exemplo, os links podem quebrar o tempo todo, especialmente porque dependem de sites de terceiros sobre os quais você pode não ter nenhum controle
TR Örneğin, bağlantılar her zaman kırılabilir, özellikle de üzerinde herhangi bir kontrolünüz olmayan üçüncü taraf sitelere bağlı oldukları için
português | turco |
---|---|
tempo | zaman |
não | olmayan |
especialmente | özellikle |
terceiros | üçüncü |
dependem | bağlı |
PT As consequências da violação de nossa política de informações enganosas sobre a COVID-19 dependem da gravidade, do tipo da violação e do histórico de violações anteriores cometidas pela conta
TR COVID-19 yanıltıcı bilgiler politikamızı ihlal etmenin sonuçları, ihlalin düzeyi ile türüne ve hesapların daha önceki ihlal geçmişine bağlı olarak değişir
português | turco |
---|---|
violação | ihlal |
informações | bilgiler |
e | ve |
anteriores | önceki |
dependem | bağlı |
PT Os preços são relativamente acessíveis e dependem se você deseja fazer pagamentos anuais ou mensais . Apenas $ 99 por mês para planos mensais $ 1 . 99 por mêsUm compromisso anual o reduz para aproximadamente $ 1 . 67 por mês.
TR Fiyatlar nispeten uygundur ve yıllık mı yoksa aylık mı ödeme yapmak istediğinize bağlıdır. Aylık planlar için ayda yalnızca 99 ABD doları ayda 1.99$Yıllık taahhüt, bunu yaklaşık olarak ayda 1.67 dolar.
PT Outra grande coisa sobre nosso rastreador de classificação é que oferecemos taxas muito mais razoáveis do que outras empresas, garantindo que você não tenha que falir para obter os resultados de que precisa.
TR Sıralama izleyicimizle ilgili bir başka harika şey de, diğer işletmelerden çok daha makul fiyatlar sunmamız ve ihtiyacınız olan sonuçları elde etmek için parasız kalmamanızı sağlamamızdır.
português | turco |
---|---|
grande | harika |
classificação | sıralama |
empresas | iş |
PT O nosso conselho é que você compre os pacotes "Padrão" ou "Empresas", já que eles incluem a opção de ajuda profissional, o que significa que a nossa equipe certamente deve ajudar você com qualquer problema.
TR Size tavsiyemiz, profesyonel yardım seçeneği içerdiğinden dolayı "Standart" veya "İş" planlarını satın almanızdır, bu da personelimizin her türlü sorununuza yardımcı olacağı anlamına gelir.
português | turco |
---|---|
compre | satın |
padrão | standart |
a | bu |
profissional | profesyonel |
significa | anlamına |
PT Mesmo que seja apenas um evento que você vai organizar para a promoção da saúde, isso não significa que você não tenha que fazer o emblema! Crie seu próprio logotipo de saúde usando nosso criador de logotipo !
TR Sağlığın tanıtımı için düzenleyeceğiniz tek bir etkinlik olsa bile, bu amblemi yapmak zorunda olmadığınız anlamına gelmez! Bizim kullanarak kendi sağlık logosunu oluşturma logosu yapımcısı !
português | turco |
---|---|
evento | etkinlik |
promoção | tanıtım |
significa | anlamına |
logotipo | logosu |
criador | oluşturma |
PT Por isso, é importante que a clínica ou a farmácia tenha um letreiro luminoso, que irá interessar às pessoas e fazer com que compreendam que só podem ser tratadas aqui
TR Bu nedenle, klinik veya eczanede insanların ilgisini çekecek ve sadece burada tedavi edilebileceğini anlamalarını sağlayacak bir tabela olması önemlidir
português | turco |
---|---|
e | ve |
PT Nossa equipe de engenharia é formada por gente que gosta de fazer e pensar. Verdadeiros visionários que adoram criar um produto que desafia a maneira que as equipes trabalham em todos os setores. Também adoramos piadas.
TR Mühendislik ekibimiz, üreticiler, düşünürler ve vizyonerlerden oluşup, her endüstrideki ekip çalışma şekillerini değiştirmeyi amaçlayan bir ürün oluşturmayı hedefler. Ayrıca kelime oyunlarına bayılırız.
português | turco |
---|---|
engenharia | mühendislik |
que | kelime |
trabalham | çalışma |
produto | ürün |
criar | oluşturmayı |
Mostrando 50 de 50 traduções