PT Para realçar estas qualidades, não é necessário recorrer a especificidades na escolha dos elementos do logótipo, o principal é que as imagens constituintes criem uma imagem de sabedoria
PT Para realçar estas qualidades, não é necessário recorrer a especificidades na escolha dos elementos do logótipo, o principal é que as imagens constituintes criem uma imagem de sabedoria
TR Bu nitelikleri vurgulamak için, logo öğelerinin seçiminde ayrıntılara başvurmak gerekli değildir, asıl mesele, kurucu resimlerin bir bilgelik imajı yaratmasıdır
português | turco |
---|---|
não | değildir |
necessário | gerekli |
principal | asıl |
PT Naturalmente, você deve levar em consideração as especificidades do seu negócio: talvez usar uma cor ácida para o logotipo não seja a melhor ideia? Não consegue decidir sobre a escolha de um logotipo? Use o serviço Turbologo
TR Doğal olarak, işletmenizin özelliklerini hesaba katmalısınız: belki logo için asit rengi kullanmak en iyi fikir değildir? Logo seçimine karar veremiyor musunuz? Turbologo hizmetini kullanın
português | turco |
---|---|
negócio | iş |
talvez | belki |
cor | rengi |
logotipo | logo |
não | değildir |
ideia | fikir |
decidir | karar |
serviço | hizmetini |
turbologo | turbologo |
PT Para realçar estas qualidades, não é necessário recorrer a especificidades na escolha dos elementos do logótipo, o principal é que as imagens constituintes criem uma imagem de sabedoria
TR Bu nitelikleri vurgulamak için, logo öğelerinin seçiminde ayrıntılara başvurmak gerekli değildir, asıl mesele, kurucu resimlerin bir bilgelik imajı yaratmasıdır
PT Naturalmente, você deve levar em consideração as especificidades do seu negócio: talvez usar uma cor ácida para o logotipo não seja a melhor ideia? Não consegue decidir sobre a escolha de um logotipo? Use o serviço Turbologo
TR Doğal olarak, işletmenizin özelliklerini hesaba katmalısınız: belki logo için asit rengi kullanmak en iyi fikir değildir? Logo seçimine karar veremiyor musunuz? Turbologo hizmetini kullanın
PT Eleve sua agência imobiliária a um outro patamar com um branding profissional. Defina suas especificidades e receba um logotipo imobiliário perfeito em questão segundos.
TR Profesyonel bir marka çalışmasıyla gayrimenkul danışmanlık şirketinize level atlatın. Gerekli unsurları belirtin ve size en uygun gayrimenkul logosunu saniyeler içinde elde edin.
português | turco |
---|---|
profissional | profesyonel |
e | ve |
segundos | saniyeler |
com | uygun |
PT Desenvolvimento de portfólio de jogos com especificidades locais. Crescimento da base de clientes e parceiros B2B
TR Yerel özelliklere sahip bir oyun portföyünün geliştirilmesi. Müşteri tabanının ve B2B ortaklarının tabanının büyümesi
português | turco |
---|---|
portfólio | portföy |
jogos | oyun |
locais | yerel |
base | tabanı |
clientes | müşteri |
e | ve |
parceiros | ortakları |
PT Aqui estão diversos sites com suas especificidades que oferecem um serviço de correio temporário.
TR Geçici bir posta hizmeti sunan, özelliklerine sahip farklı web siteleri burada.
PT Para usar o criador de fluxogramas, clique na guia Dados e escolha o ícone do fluxograma. Escolha uma forma para começar a construir o seu fluxograma.
TR Özelleştirmeniz için kusursuz olacak birini bulmak için pek çok farklı şablonumuz arasında gezinin.
PT Isso influenciará não apenas a escolha da cor, mas também a escolha de uma determinada tonalidade e sua saturação
TR Bu durum yalnızca renk seçimini değil, aynı zamanda belirli bir ton ve doygunluk seçiminde de etkili olur
português | turco |
---|---|
cor | renk |
determinada | belirli |
PT Cada questão respondida por um participante conta como uma resposta. Perguntas de escolha única contam como uma resposta; perguntas de escolha múltipla podem contar como várias respostas. De um modo geral: 1 resposta não é igual a 1 participante.
TR Bir katılımcı tarafından yanıtlanan her soru bir cevap olarak sayılır. Tek seçenekli sorular bir cevap, birden fazla seçenekli sorular birden fazla cevap olarak sayılabilir. Kısacası, 1 cevap 1 katılımcıya eşit değildir.
português | turco |
---|---|
várias | birden fazla |
PT Para usar o criador de fluxogramas, clique na guia Dados e escolha o ícone do fluxograma. Escolha uma forma para começar a construir o seu fluxograma.
TR Özelleştirmeniz için kusursuz olacak birini bulmak için pek çok farklı şablonumuz arasında gezinin.
PT Para usar o editor do fluxograma, clique na guia Dados e escolha o ícone do fluxograma. Escolha uma forma para começar a criar seu fluxograma.
TR Özelleştirmeniz için kusursuz olacak birini bulmak için pek çok farklı şablonumuz arasında gezinin.
PT Isso influenciará não apenas a escolha da cor, mas também a escolha de uma determinada tonalidade e sua saturação
TR Bu durum yalnızca renk seçimini değil, aynı zamanda belirli bir ton ve doygunluk seçiminde de etkili olur
português | turco |
---|---|
cor | renk |
determinada | belirli |
PT Vá para TheOneSpy, escolha um planeje e assine para o local de sua escolha
TR TheOneSpy'a gidin, bir planla ve abone ol seçtiğiniz yere
português | turco |
---|---|
e | ve |
PT Escolha um país onde o jogo está disponível, escolha um servidor aí e jogue
TR Oyunun engelsiz olduğu ülkeyi öğrenin, o ülkeden bir sunucu seçin ve oyun keyfine varın
português | turco |
---|---|
escolha | seçin |
um | bir |
jogo | oyun |
está | var |
servidor | sunucu |
e | ve |
PT Escolha entre uma ampla variedade de fontes, transições e esquemas de cores exclusivos. Adicione suas próprias imagens de vídeo, fotos e músicas à linha do tempo do seu vídeo ou escolha entre uma variedade de imagens e músicas gratuitas.
TR Çok çeşitli ve benzersiz yazı tipleri, geçişler ve renk şemaları arasıdan seçim yapın. Video editörüne kendi görüntü, fotoğraf ve müziğinizi ekleyin ya da ücretsiz görsel ve müziklerden dilediğinizi seçin.
PT Escolha a cor de exibição pelo twitter.com. No menu lateral, clique em Mais e em Tela. Nesse local, escolha o tamanho de fonte desejado, a cor e o tema de fundo.
TR Görünen renginizi twitter.com üzerinden seçin. Yan çubuk menüsünden Daha fazla öğesine ve ardından Ekran öğesine tıklayın. Buradan istediğiniz yazı tipi boyutunu, rengini ve arka plan temasını seçebilirsiniz.
PT Para usar o criador de fluxogramas, clique na guia Dados e escolha o ícone do fluxograma. Escolha uma forma para começar a criar seu design.
TR Özelleştirmeniz için kusursuz olacak birini bulmak için pek çok farklı şablonumuz arasında gezinin.
PT Escolha as respostas que melhor refletem as suas preferências. Em cada questão, escolha as opções necessárias para caracterizar com rigor a sua perceção. Deixe em branco as questões que não se aplicarem ao seu caso.
TR Tercihinizi en iyi açıklayan yanıtı seçiniz. Tercihinizi bir tek yanıtın karşılamaması durumunda, birden fazla seçenek işaretleyiniz. Tercihinizi karşılayan yanıt içermeyen sorularda işaretleme yapmayınız.
PT O psicólogo Barry Schwartz visa um princípio central das sociedades ocidentais: liberdade de escolha. Na opinião de Schwartz, a escolha não nos tornou mais livres mas mais paralisados, não nos tornou mais felizes mas mais insatisfeitos.
TR Psikolog Barry Schwartz Batı toplumlarının temel inançlarından birini hedef alıyor: seçme özgürlüğü. Schwartz'a göre, seçim bizleri daha özgür değil, aksine daha fazla felç ediyor, daha mutlu değil, daha tatminsiz kılıyor.
PT No app Safari do Mac, escolha Safari > Preferências, clique em Privacidade e siga qualquer um destes procedimentos:
TR Mac’inizdeki Safari uygulamasında Safari > Tercihler’i seçin, Gizlilik öğesini tıklayın ve aşağıdakilerden herhangi birini yapın:
português | turco |
---|---|
app | uygulaması |
safari | safari |
mac | mac |
escolha | seçin |
privacidade | gizlilik |
e | ve |
PT Escolha onde publicar com o analisador de revistas da Scopus
TR Scopus dergi analiz aracı ile eserinizi nerede yayınlayacağınıza karar verin
português | turco |
---|---|
onde | nerede |
revistas | dergi |
PT Mas se você seguir a regra ?conecte-se com seu público onde quer que eles estejam online?, então o Messenger é uma escolha óbvia.
TR Ancak, ?İzleyicilerinizle çevrimiçi takıldıkları her yerde bağlantı kurun? kuralına uyarsanız, Messenger bariz bir seçimdir.
português | turco |
---|---|
online | çevrimiçi |
PT Se você estiver na Web, poderá acessar a ferramenta de escolha para consumidores da Digital Advertising Alliance em optout.aboutads.info para optar por não ver anúncios com base em interesses do Twitter no seu navegador atual.
TR Web'deyseniz geçerli tarayıcınızda Twitter'ın ilgi alanlarına dayalı reklamlarını görmemeyi tercih etmek için optout.aboutads.info adresinden Digital Advertising Alliance'ın tüketici seçim aracını ziyaret edebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
poderá | edebilirsiniz |
ferramenta | aracı |
ver | ziyaret |
interesses | ilgi |
PT Fazer um esforço consciente para retardar a sua tomada de decisão e ao fazê-lo questionar-se repetidamente se você está olhando para o maior grupo de variáveis possível ou para a mais ampla escolha de candidatos
TR Karar almanızı yavaşlatmak için bilinçli bir çaba göstermek ve bunu yaparken olası en geniş değişkenler grubuna ya da en geniş aday seçeneklerine bakıp bakmadığınız yönünde kendinizi tekrar tekrar sorgulamak
português | turco |
---|---|
decisão | karar |
e | ve |
esforço | çaba |
lo | bunu |
possível | olası |
ampla | geniş |
PT Eles também podem mudar a sua escolha a qualquer momento, acessando a página de registro do Editorial Manager
TR Ayrıca istedikleri zaman Editorial Manager'ın kayıt sayfasına girerek seçimlerini değiştirebilir
português | turco |
---|---|
momento | zaman |
registro | kayıt |
PT Escolha quais e-mails criptografar, comunique-se com segurança com qualquer pessoa usando o padrão OpenPGP, importe/exportar chaves.
TR Hangi e-postaların şifreleneceğini seçin, OpenPGP standardını, içe / dışa aktarma anahtarlarını kullanarak herkesle güvenli bir şekilde iletişim kurun.
português | turco |
---|---|
escolha | seçin |
padrão | standardı |
chaves | anahtarları |
qualquer | bir |
comunique | iletişim |
PT Extraia dados de dezenas de ferramentas da Semrush, Google Search Console, Google Analytics e Google Meu Negócio. Escolha qualquer um dos nossos widgets pré-configurados e crie relatórios de desempenho de marketing.
TR Düzinelerce Semrush aracının yanı sıra Google Search Console, Google Analytics ve Google My Business'tan veri çekin. Önceden ayarlanmış widget'larımızdan herhangi birini seçin ve pazarlama performansı raporları oluşturun.
português | turco |
---|---|
dados | veri |
dezenas | düzinelerce |
ferramentas | aracı |
semrush | semrush |
console | console |
e | ve |
escolha | seçin |
crie | oluşturun |
marketing | pazarlama |
PT Escolha palavras-chave em grupos e subgrupos criados automaticamente. Analise o volume médio de pesquisa de cada grupo.
TR Otomatik olarak oluşturulan gruplardan ve alt gruplardan anahtar kelimeler seçin. Her grubun ortalama arama hacmini analiz edin.
português | turco |
---|---|
escolha | seçin |
palavras-chave | anahtar kelimeler |
e | ve |
médio | ortalama |
de | in |
cada | her |
grupo | grubun |
o | olarak |
chave | anahtar |
palavras | kelimeler |
PT Escolha uma plano que preencha as suas necessidades SEO
TR SEO ihtiyaçlarınızı karşılayacak bir tarife seçin
português | turco |
---|---|
escolha | seçin |
uma | bir |
seo | seo |
PT Escolha entre anúncios em site, patrocínio de tópicos, boletins informativos eletrônicos e do Centro de Excelência para ampliar ainda mais o seu alcance
TR Ulaştığınız kişi sayısını daha da artırmak için site geneli reklam, konu sponsorluğu, e-bültenler ve Mükemmeliyet Merkezi sponsorluğu arasından da seçim yapabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
escolha | seçim |
anúncios | reklam |
site | site |
e | ve |
PT Você não precisará pagar uma taxa de publicação de artigos para o seu artigo neste cenário, mas o seu artigo será em acesso livre e será solicitado que você faça uma escolha de licença da CC.
TR Bu senaryoda makaleniz için bir Makale Yayınlama Ücreti ödemeniz gerekmez, ama makaleniz açık erişimli hale gelir ve bir CC lisansı seçmeniz istenir.
português | turco |
---|---|
publicação | yayınlama |
livre | açık |
e | ve |
PT Na fase de submissão, você terá a opção de indicar a revista de sua escolha
TR Gönderim aşamasında dergi seçiminizi belirtme seçeneğiniz olur
português | turco |
---|---|
revista | dergi |
ter | olur |
PT Os envios de ambas as revistas serão feitos por meio da mesma plataforma do Sistema Editorial da Elsevier (EES).A sua escolha de revista não será conhecida pelos editores e revisores, garantindo que o processo editorial seja idêntico
TR Her iki dergiye de gönderimler aynı Elsevier Editoryal Sistemi (EES) platformu vasıtasıyla yapılır. Dergi seçiminiz, editoryal sürecin özdeş olması için editörler ve hakemlerin görüşüne kapatılır
português | turco |
---|---|
plataforma | platformu |
sistema | sistemi |
editores | editörler |
e | ve |
elsevier | elsevier |
PT Escolha o plano de hospedagem certo para você
TR İşin için doğru barındırma planını edin
português | turco |
---|---|
hospedagem | barındırma |
PT Além disso, também deixaremos de usar dados de aplicativos móveis provenientes de outros dispositivos vinculados para publicidade baseada em interesses e entrega/emissão de anúncios para o dispositivo do qual a escolha foi exercida
TR Ayrıca, diğer bağlı cihazlardan gelen mobil uygulama verilerini, seçimin yapıldığı cihazda ilgi alanına dayalı reklamcılık ve reklam yayınlama/raporlama için kullanmayı bırakacağız
português | turco |
---|---|
dados | verilerini |
móveis | mobil |
interesses | ilgi |
baseada | dayalı |
PT Escolha entre 1000s de servidores do mundo todo para acessar seus games favoritos.
TR Favori oyunlarına erişimi sağlamak için dünya çapında binlerce sunucumuzdan birini seç.
PT Escolha um esquema de cores de que você goste e o personalize com logotipos, fotos e informações da sua marca.
TR Beğendiğin bir renk şeması seç ve markanın logolarını, fotoğraflarını ve bilgilerini ekleyerek onu sahiplen.
português | turco |
---|---|
cores | renk |
e | ve |
logotipos | logolar |
informações | bilgilerini |
PT Use este guia para determinar o nível de validação exigido no seu site e, em seguida, escolha um certificado SSL correlacionado para ficar seguro.
TR Sitenizde hangi doğrulama düzeyine ihtiyacınız olduğunu belirlemek için bu kılavuzu kullanın, sonra web sitenizi güvende tutmak için karşılık gelen bir SSL sertifikası seçin.
português | turco |
---|---|
use | kullanın |
site | web |
escolha | seçin |
ssl | ssl |
certificado | sertifikası |
PT Escolha uma maneira de baixar palavras-chave
TR Anahtar kelimeleri nasıl indireceğinizi seçin
português | turco |
---|---|
escolha | seçin |
de | in |
chave | anahtar |
palavras | kelimeleri |
PT Não esqueça de integrar-se a um gateway de pagamento! Jotform oferece mais de 30 aplicativos de processamento populares para sua escolha, incluindo Square e PayPal
TR Formunuza bir ödeme kanalı entegre etmeyi unutmayın! Jotform Square ve PayPal gibi 30+ popüler ödeme uygulamasıyla entegrasyon olanağı sunar
português | turco |
---|---|
oferece | sunar |
populares | popüler |
e | ve |
paypal | paypal |
integrar | entegre |
PT Escolha entre belos modelos de apresentação personalizados de qualidade HD em estilos de tendência
TR Popüler stillerde bulabileceğiniz, yüksek kalitede harika sunum şablonlarından istediğinizi seçin
português | turco |
---|---|
escolha | seçin |
belos | harika |
de | in |
apresentação | sunum |
qualidade | kalitede |
PT Você está no banco do motorista. Escolha o projeto e validador que atenda às suas necessidades.
TR Sürücü koltuğundasın. İhtiyaçlarınızı karşılayan projeyi ve doğrulayıcıyı seçin.
português | turco |
---|---|
escolha | seçin |
e | ve |
PT Escolha uma região Africa América Latina e Caribe Asia Pacific Estados Unidos e Canadá Europa Grande China e Mongólia Oriente Médio
TR Bölge seçin Afrika Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada Asya Pasifik Avrupa Büyük Çin ve Moğolistan Latin Amerika ve Karayipler Orta Doğu
português | turco |
---|---|
escolha | seçin |
região | bölge |
e | ve |
caribe | karayipler |
unidos | birleşik |
canadá | kanada |
europa | avrupa |
grande | büyük |
china | çin |
oriente | doğu |
médio | orta |
PT Os Serviços de Administração Hilton (HMS) formam uma das maiores empresas de administração de hotéis do setor e é uma escolha superior para proprietários.
TR Hilton Yönetim Hizmetleri, sektördeki en büyük yönetim şirketlerinden birisi ve mülk sahipleri için üstün bir seçenektir.
português | turco |
---|---|
serviços | hizmetleri |
administração | yönetim |
e | ve |
hilton | hilton |
PT Em segundo lugar, escolha algumas imagens de qualidade superior a partir de uma enorme colecção de imagens sortidas. Como dissemos anteriormente, nem sempre deve reflectir o nome da sua empresa num logótipo.
TR İkinci olarak, çeşitli görsellerden oluşan devasa bir koleksiyondan birkaç üstün kaliteli tasvir seçin. Daha önce de belirttiğimiz gibi, bir logoda her zaman şirketinizin adını yansıtmamalısınız.
português | turco |
---|---|
escolha | seçin |
sempre | her zaman |
PT Em terceiro lugar, passe alguns minutos escolhendo uma cor de fundo adequada para a sua marca. E não tenha medo de fazer aqui uma escolha estereotipada. O melhor criador gratuito de logotipos lhe fornecerá diferentes variações de logotipos!
TR Üçüncüsü, markanız için uygun bir arka plan rengi seçmek için birkaç dakika ayırın. Ve burada basmakalıp bir seçim yapmaktan korkmayın. En iyi ücretsiz logo oluşturucu size farklı logo varyasyonları sağlayacaktır!
português | turco |
---|---|
minutos | dakika |
cor | rengi |
fundo | arka plan |
adequada | uygun |
e | ve |
aqui | burada |
criador | oluşturucu |
gratuito | ücretsiz |
diferentes | farklı |
PT Para uma escolha mais detalhada, confira os logotipos e emblemas que os proprietários da empresa agrícola criaram para você nos serviços Turbologo
TR Daha detaylı bir seçim için tarım firması sahiplerinin Turbologo hizmetlerinde sizler için oluşturduğu logo ve amblemlere göz atın
português | turco |
---|---|
escolha | seçim |
logotipos | logo |
e | ve |
serviços | hizmetlerinde |
detalhada | detaylı |
empresa | firması |
turbologo | turbologo |
PT Um pouco de tempo livre e você será presenteado com uma escolha de 10 logos exclusivos para sua empresa
TR Biraz boş zaman ve sadece şirketiniz için 10 logo seçeneği sunulacak
português | turco |
---|---|
tempo | zaman |
e | ve |
logos | logo |
PT Dependendo da escolha do cliente, podem ser cosméticos naturais do dia a dia ou decorativos para uma ocasião especial
TR Müşterinin tercihine bağlı olarak, günlük doğal veya özel bir durum için dekoratif kozmetik ürünleri olabilir
português | turco |
---|---|
podem | olabilir |
naturais | doğal |
especial | özel |
Mostrando 50 de 50 traduções