Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rotina para interferir" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rotina para interferir" de português para sueco

Traduções de rotina para interferir

"rotina para interferir" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

rotina rutin
para alla allt andra annan använd använda användare använder användning app appen att att använda att få att ge att gå att göra att se att vara av bara behöver bort bra bästa bättre både data de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du använder du har du kan du måste du vill du är där efter eftersom eller en enkelt ett exempel finns fler flera flytta fortfarande framåt från funktioner få får följande för för att företag första ge genom ger gratis gå gör göra ha har hela helt hitta hjälpa hjälpa dig hur här höger i i den igenom ihop in in i information ingen inklusive inte kan komma kommer kommer att kostnadsfria kunna köpa ladda lite lägga lägga till med medan mellan men mer mycket människor många måste nedan ner nu när nästa något några och och de också olika om om det oss personliga plats pro på rätt saker se sedan sidan sig sina ska skapa skulle som som en som är starta stor stort större sätt så så att ta tack tid tidigare till tillbaka titta titta på tittar tjänster tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilken vilket vill visa vissa välja vänster vår våra webbplats webbplatser än är är det även även om åt över

Tradução de português para sueco de rotina para interferir

português
sueco

PT interferir ou tentar interferir com a funcionalidade ou o uso do site por terceiros;

SV Att hindra, eller försöka hindra, funktionaliteten eller andras användning av webbplatsen;

português sueco
ou eller
tentar försöka
uso användning

PT O usuário não é permitido interferir, interromper ou criar uma carga indevida do Site ou das redes ou serviços conectados ao Site.

SV Störa, avbryta eller skapa en otillbörlig belastning på webbplatsen eller de nätverk eller tjänster som är anslutna till webbplatsen.

português sueco
ou eller
criar skapa
carga belastning
redes nätverk
serviços tjänster
conectados anslutna

PT Tenha em atenção que alguns navegadores podem interferir com este atalho, como o atalho de comutação do separador do Google Chrome que o substitui.

SV Observera att vissa webbläsare kan störa den här genvägen, som Google Chrome flikbytesgenväg som åsidosätter den.

português sueco
alguns vissa
navegadores webbläsare
podem kan
google google
chrome chrome

PT Estilos globais e objetos JavaScript podem interferir uns com os outros de forma inesperada.

SV Globala stilar och JavaScript-objekt kan störa varandra på oväntade sätt.

português sueco
estilos stilar
globais globala
objetos objekt
javascript javascript
podem kan
forma sätt

PT Isso geralmente é uma boa notícia, mas a Canon não pode ir muito longe aqui - com o superaquecimento, um problema conhecido que pode interferir na capacidade de gravação nesta resolução UHD

SV Det är generellt goda nyheter, men Canon kan inte gå långt här - med överhettning av ett känt problem som kan blanda sig i förmågan att spela in i denna UHD-upplösning

português sueco
geralmente generellt
boa goda
notícia nyheter
longe långt
aqui här
gravação spela in
resolução upplösning

PT O usuário não é permitido interferir, interromper ou criar uma carga indevida do Site ou das redes ou serviços conectados ao Site.

SV Störa, avbryta eller skapa en otillbörlig belastning på webbplatsen eller de nätverk eller tjänster som är anslutna till webbplatsen.

português sueco
ou eller
criar skapa
carga belastning
redes nätverk
serviços tjänster
conectados anslutna

PT O usuário não é permitido interferir, interromper ou criar uma carga indevida do Site ou das redes ou serviços conectados ao Site.

SV Störa, avbryta eller skapa en otillbörlig belastning på webbplatsen eller de nätverk eller tjänster som är anslutna till webbplatsen.

português sueco
ou eller
criar skapa
carga belastning
redes nätverk
serviços tjänster
conectados anslutna

PT O usuário não é permitido interferir, interromper ou criar uma carga indevida do Site ou das redes ou serviços conectados ao Site.

SV Störa, avbryta eller skapa en otillbörlig belastning på webbplatsen eller de nätverk eller tjänster som är anslutna till webbplatsen.

português sueco
ou eller
criar skapa
carga belastning
redes nätverk
serviços tjänster
conectados anslutna

PT O usuário não é permitido interferir, interromper ou criar uma carga indevida do Site ou das redes ou serviços conectados ao Site.

SV Störa, avbryta eller skapa en otillbörlig belastning på webbplatsen eller de nätverk eller tjänster som är anslutna till webbplatsen.

português sueco
ou eller
criar skapa
carga belastning
redes nätverk
serviços tjänster
conectados anslutna

PT O usuário não é permitido interferir, interromper ou criar uma carga indevida do Site ou das redes ou serviços conectados ao Site.

SV Störa, avbryta eller skapa en otillbörlig belastning på webbplatsen eller de nätverk eller tjänster som är anslutna till webbplatsen.

português sueco
ou eller
criar skapa
carga belastning
redes nätverk
serviços tjänster
conectados anslutna

PT O usuário não é permitido interferir, interromper ou criar uma carga indevida do Site ou das redes ou serviços conectados ao Site.

SV Störa, avbryta eller skapa en otillbörlig belastning på webbplatsen eller de nätverk eller tjänster som är anslutna till webbplatsen.

português sueco
ou eller
criar skapa
carga belastning
redes nätverk
serviços tjänster
conectados anslutna

PT O usuário não é permitido interferir, interromper ou criar uma carga indevida do Site ou das redes ou serviços conectados ao Site.

SV Störa, avbryta eller skapa en otillbörlig belastning på webbplatsen eller de nätverk eller tjänster som är anslutna till webbplatsen.

português sueco
ou eller
criar skapa
carga belastning
redes nätverk
serviços tjänster
conectados anslutna

PT Os Wi-Fis públicos psão outra ameaça ao seu perfil. Ao lançar um ataque, os curiosos podem roubar as suas senhas e outras credenciais, e até mesmo interferir com a sua comunicação pessoal.

SV Allmänna WiFis är ett annat hot mot dig. Genom att starta en attack kan smygtittare stjäla lösenord och annan info, även se din personliga kommunikation.

português sueco
ameaça hot
lançar starta
um ett
ataque attack
podem kan
roubar stjäla
senhas lösenord
comunicação kommunikation
pessoal personliga

PT O Bitdefender Total Security cuida da sua privacidade online e informações privadas sem interferir nas suas atividades diárias.

SV Bitdefender Total Security tar hand om din onlineintegritet och privata information utan att störa dina dagliga aktiviteter.

PT Não tentes interferir com qualquer utilizador, anfitrião ou rede do Pinterest (por exemplo, ao enviar um vírus, sobrecarregar o sistema, enviar spam ou e-mails em massa).

SV Du får inte försöka påverka Pinterests användare, värdar eller nätverk, till exempel genom att skicka virus, överbelastningsattacker, skräppost eller på annat sätt bombardera med e-post.

PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária

SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen

PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária

SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen

PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária

SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen

PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária

SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen

PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária

SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen

PT Você pode acionar a rotina para habilitar chamadas da AT&T em seu dispositivo habilitado para Alexa quando disser algo como “Alexa, estou em casa”.

SV Du kan utlösa rutinen för att aktivera AT & T-samtal på din Alexa-aktiverade enhet när du säger något som "Alexa, jag är hemma."

português sueco
habilitar aktivera
chamadas samtal
amp amp
dispositivo enhet
alexa alexa

PT Acrescenta este circuito de HITT de 30 minutos para o corpo inteiro à tua rotina de treino em casa. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece os músculos do tronco, o core as pernas.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen till din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition medan du stärker musklerna i bålen, över- och underkroppen.

português sueco
acrescenta lägg till
minutos minuters
inteiro hela
músculos musklerna

PT Acrescenta este circuito de HIIT de 30 minutos para o corpo inteiro à tua rotina de treino em casa. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece os músculos do tronco, o core as pernas.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen i din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen, över- och underkroppen.

português sueco
acrescenta lägg till
minutos minuters
inteiro hela
músculos musklerna

PT Além disso, se você tiver um dispositivo Alexa por perto, poderá configurar uma rotina para sua campainha de vídeo .

SV Om du har en Alexa -enhet i närheten kan du dessutom ställa in en rutin för din videodörrklocka .

português sueco
dispositivo enhet
alexa alexa
uma en
rotina rutin
além disso dessutom

PT É o tipo de coisa que você poderia ter para uma rotina matinal, controlando dispositivos domésticos inteligentes e assim por diante

SV Det är den typ av saker du kan ha för en morgonrutin, styra smarta hemenheter och så vidare

português sueco
tipo typ
uma en
inteligentes smarta

PT Outro truque legal, se você estiver usando o Astro para monitorar um pai ou parente idoso, é que você pode configurar uma rotina que envia uma mensagem quando o seu ente querido se levanta e está perambulando pela casa.

SV Ett annat häftigt trick, om du använder Astro för att övervaka en åldrande förälder eller släkting, är att du kan skapa en rutin som skickar ett meddelande till dig när din älskade reser sig och roaming runt i huset.

português sueco
truque trick
usando använder
pai förälder
ou eller
configurar skapa
rotina rutin
envia skickar
mensagem meddelande
casa huset

PT Neste recurso, explicamos como fazer isso para que você possa configurar sua própria Rotina e obter mais de seus dispositivos Ring e Alexa.

SV I den här funktionen förklarar vi hur du gör det så att du kan ställa in din egen rutin och få mer av dina Ring- och Alexa-enheter.

português sueco
rotina rutin
dispositivos enheter
ring ring
alexa alexa
explicamos förklarar

PT Para definir uma rotina, abra o aplicativo Google Home> clique na guia Página inicial no canto inferior esquerdo> toque no ícone Rotinas> Selecione uma das rotinas e marque / desmarque as caixas dentro dela.

SV För att ställa in en rutin, öppna Google Home-appen> klicka på fliken Hem längst ned till vänster> Tryck på ikonen Rutiner> Välj en av rutinerna och markera / avmarkera rutorna i den.

português sueco
definir ställa
rotina rutin
aplicativo appen
google google
guia fliken
inferior ned
esquerdo vänster
rotinas rutiner
selecione välj
marque markera
abra öppna

PT Use o Limpador de Língua e Bochechas na parte de trás da escova para finalizar sua rotina de cuidado oral.

SV Avsluta din munvårdsrutin med tung- och kindrengöraren.

português sueco
sua din

PT Configure uma automação em segundos e deixe suas tarefas de rotina para trás

SV Ställ in automatiseringar på några sekunder och lämna dina rutinuppgifter bakom dig

português sueco
segundos sekunder
deixe lämna

PT Configure uma automação em segundos e deixe suas tarefas de rotina para trás

SV Ställ in automatiseringar på några sekunder och lämna dina rutinuppgifter bakom dig

português sueco
segundos sekunder
deixe lämna

PT Você pode alterar esse cronograma para se adequar às suas próprias preferências e o termostato E também se adaptará automaticamente à sua vida após uma semana de uso, aprendendo com você e sua rotina

SV Du kan ändra detta schema så att det passar dina egna preferenser och termostaten E anpassar sig också automatiskt efter ditt liv efter en veckas användning och lär dig av dig och din rutin

português sueco
adequar passar
preferências preferenser
automaticamente automatiskt
vida liv
uso användning
rotina rutin

PT Os fones de ouvido Skullcandy Grind prometem ser o parceiro perfeito para sua rotina diária. Mas como esses botões de orçamento se saem em um

SV Skullcandy Grind-öronsnäckorna lovar att vara den perfekta partnern för ditt dagliga arbete. Men hur klarar sig dessa budgetknoppar på en så

português sueco
perfeito perfekta

PT Configure uma automação em segundos e deixe suas tarefas de rotina para trás

SV Ställ in automatiseringar på några sekunder och lämna dina rutinuppgifter bakom dig

português sueco
segundos sekunder
deixe lämna

PT Os créditos ClassPass permitem-te marcar o teu lugar em milhares de ginásios, spas e cabeleireiros em todo o mundo. Utiliza-os como preferires, para criares uma rotina de treino ou de tratamentos de bem-estar.

SV ClassPass-credits gör det möjligt att boka tid på tusentals studior, gym, salonger och span.

português sueco
créditos credits

PT Os créditos ClassPass permitem-te marcar o teu lugar em milhares de ginásios, spas e cabeleireiros em todo o mundo. Utiliza-os como preferires, para criares uma rotina de treino ou de tratamentos de bem-estar.

SV ClassPass-credits gör det möjligt att boka tid på tusentals studior, gym, salonger och span.

português sueco
créditos credits

PT Os créditos ClassPass permitem-te marcar o teu lugar em milhares de ginásios, spas e cabeleireiros em todo o mundo. Utiliza-os como preferires, para criares uma rotina de treino ou de tratamentos de bem-estar.

SV ClassPass-credits gör det möjligt att boka tid på tusentals studior, gym, salonger och span.

português sueco
créditos credits

PT Acrescenta este circuito de HIIT de 30 minutos para o corpo inteiro à tua rotina de treino em casa. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece os músculos do tronco, o core as pernas.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen i din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen, över- och underkroppen.

português sueco
acrescenta lägg till
minutos minuters
inteiro hela
músculos musklerna

PT Acrescenta este circuito de HITT de 30 minutos para o corpo inteiro à tua rotina de treino em casa. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece os músculos do tronco, o core as pernas.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen till din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition medan du stärker musklerna i bålen, över- och underkroppen.

português sueco
acrescenta lägg till
minutos minuters
inteiro hela
músculos musklerna

PT Além disso, se você tiver um dispositivo Alexa por perto, poderá configurar uma rotina para sua campainha de vídeo .

SV Om du har en Alexa -enhet i närheten kan du dessutom ställa in en rutin för din videodörrklocka .

português sueco
dispositivo enhet
alexa alexa
uma en
rotina rutin
além disso dessutom

PT Acrescenta este circuito de HIIT de 30 minutos para o corpo inteiro à tua rotina de treino em casa. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece os músculos do tronco, o core as pernas.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen i din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen, över- och underkroppen.

português sueco
acrescenta lägg till
minutos minuters
inteiro hela
músculos musklerna

PT Acrescenta este circuito de HITT de 30 minutos para o corpo inteiro à tua rotina de treino em casa. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece os músculos do tronco, o core as pernas.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen till din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition medan du stärker musklerna i bålen, över- och underkroppen.

português sueco
acrescenta lägg till
minutos minuters
inteiro hela
músculos musklerna

PT Acrescenta este circuito de HIIT de 30 minutos para o corpo inteiro à tua rotina de treino em casa. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece os músculos do tronco, o core as pernas.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen i din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen, över- och underkroppen.

português sueco
acrescenta lägg till
minutos minuters
inteiro hela
músculos musklerna

PT Acrescenta este circuito de HITT de 30 minutos para o corpo inteiro à tua rotina de treino em casa. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece os músculos do tronco, o core as pernas.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen till din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition medan du stärker musklerna i bålen, över- och underkroppen.

português sueco
acrescenta lägg till
minutos minuters
inteiro hela
músculos musklerna

PT Acrescenta este circuito de HIIT de 30 minutos para o corpo inteiro à tua rotina de treino em casa. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece os músculos do tronco, o core as pernas.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen i din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen, över- och underkroppen.

português sueco
acrescenta lägg till
minutos minuters
inteiro hela
músculos musklerna

PT Acrescenta este circuito de HITT de 30 minutos para o corpo inteiro à tua rotina de treino em casa. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece os músculos do tronco, o core as pernas.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen till din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition medan du stärker musklerna i bålen, över- och underkroppen.

português sueco
acrescenta lägg till
minutos minuters
inteiro hela
músculos musklerna

PT É o tipo de coisa que você poderia ter para uma rotina matinal, controlando dispositivos domésticos inteligentes e assim por diante

SV Det är sånt du kan ha för en morgonrutin, styra smarta hemenheter och så vidare

português sueco
uma en
inteligentes smarta
assim så

PT Fica zen, queima calorias e põe o coração a bombar com uma nova rotina de treino — em casa

SV Hitta din zen, känn mjölksyran och få upp pulsen med ett nytt träningsprogram – hemifrån

português sueco
uma ett
nova nytt
zen zen

PT Mas também considere que você pode fazer com que ele o alerte por meio de um Amazon Echo se você criar uma rotina Alexa simples.

SV Men överväg också att du kan få det att varna dig via ett Amazon Echo om du skapar en enkel Alexa-rutin.

português sueco
amazon amazon
rotina rutin
alexa alexa
considere överväg
echo echo

PT Você também pode criar uma Rotina Alexa que garante que você só receberá suas chamadas através do Alexa durante a noite, por exemplo

SV Du kan också skapa en Alexa -rutin som ser till att du bara tar emot dina samtal via Alexa under kvällstid, till exempel

português sueco
rotina rutin
alexa alexa
garante ser till
chamadas samtal
receber emot

Mostrando 50 de 50 traduções