PT Combine esse conhecimento com o trailer e você terá uma ideia de um jogo de fantasia brutal e incrivelmente difícil chegando em algum momento nos próximos anos.
"combine esse conhecimento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Combine esse conhecimento com o trailer e você terá uma ideia de um jogo de fantasia brutal e incrivelmente difícil chegando em algum momento nos próximos anos.
SV Kombinera den kunskapen med trailern så får du en uppfattning om ett brutalt och otroligt tufft fantasyspel som kommer någon gång under de närmaste åren.
português | sueco |
---|---|
ideia | uppfattning |
incrivelmente | otroligt |
PT No entanto, combine esse peso e esse torque em uma configuração de tração dianteira - não há outra opção de trem de força para o UX300e - e um pé pesado o verá deslizar enquanto as rodas dianteiras giram
SV Kombinera emellertid den vikten och det vridmomentet i en framhjulsdrivningskonfiguration - det finns inget annat drivlinealternativ för UX300e - och en tung fot ser att den glider när dessa framhjul snurrar
português | sueco |
---|---|
uma | en |
outra | annat |
pesado | tung |
PT Combine esse tipo de capacidade com um processador já bastante leve no consumo de bateria e você terá bons resultados garantidos. O LG Gram 16 dura cerca de 14 horas e 30 minutos em streaming de vídeo com brilho moderado da tela.
SV Matcha den typen av kapacitet med en processor som redan är ganska lätt på batteriets avlopp och du garanteras bra resultat. LG Gram 16 varar ungefär 14 timmar och 30 minuter när du streamer video med måttlig skärmens ljusstyrka.
português | sueco |
---|---|
processador | processor |
bastante | ganska |
leve | lätt |
bateria | batteriets |
bons | bra |
lg | lg |
vídeo | video |
brilho | ljusstyrka |
cerca de | ungefär |
PT Combine esse desempenho de bateria com um forte desempenho sem fio e chamadas de boa qualidade e você tem um conjunto de 'botões que não é apenas bonito e bem feito, mas que acompanhará os desafios da vida diária.
SV Kombinera den batteriprestandan med stark trådlös prestanda och samtal av god kvalitet och du får en uppsättning hörlurar som inte bara är snygga och välgjorda, utan som klarar av vardagens utmaningar.
português | sueco |
---|---|
forte | stark |
sem | utan |
chamadas | samtal |
boa | god |
apenas | bara |
desafios | utmaningar |
sem fio | trådlös |
PT Combine qualquer um dos nossos doze filtros para encontrar conteúdo que corresponda aos seus critérios:
SV Kombinera något av våra tolv filter för att hitta innehåll som matchar din kriterier:
português | sueco |
---|---|
filtros | filter |
conteúdo | innehåll |
critérios | kriterier |
PT O Explorador Conteúdo reinventa a construção de links partidos. Combine o filtro activo/partido e o filtro domínios referidos para encontrar páginas mortas de um determinado tópico com backlinks.
SV Content Explorer återuppfinner "broken link building". Kombinera live/brutna-filtret och filtret för hänvisande domäner för att hitta döda sidor med länkar för ett specifikt ämne.
português | sueco |
---|---|
explorador | explorer |
links | länkar |
domínios | domäner |
páginas | sidor |
um | ett |
conteúdo | content |
tópico | ämne |
PT Misture e combine imagens, vídeos royalty-free e conteúdo editorial com UltraPacks que nunca expiram.*
SV Blanda fritt royaltyfria bilder, videor och redaktionellt material med UltraPacks som aldrig går ut.*
português | sueco |
---|---|
nunca | aldrig |
conteúdo | material |
PT Adicione um componente por método de pagamento e combine com a sua própria lógica de formulário.
SV Lägg till en komponent per betalmetod och kombinera er egen formulärlogik.
português | sueco |
---|---|
componente | komponent |
PT Combine dados do seu relatório de “Atividades da Página” e sua conta no Google Search Console. Descubra quais correções (em título, h1, descrição) obtiveram sucesso e trouxeram mais impressões e cliques nos resultados das páginas de busca.
SV Genom att slå samman data från rapporten om sidaktivitet med Googles sökkonsoll kan du definiera framgångsrika ändringar (sidbeskrivning, titel eller h1) och om de får tillräckligt med klick i SERP.
português | sueco |
---|---|
dados | data |
relatório | rapporten |
googles | |
título | titel |
cliques | klick |
PT Misture e combine blocos de conteúdo pré-concebidos de nossa biblioteca de ativos.
SV Blanda och matcha fördesignade innehållsblock från vårt tillgångsbibliotek.
português | sueco |
---|---|
nossa | vårt |
PT Combine, estruture e limpe seus dados para análise
SV Kombinera, forma och rensa data för analys
português | sueco |
---|---|
análise | analys |
PT Transforme dados em produtos: combine ciência de dados e negócios na sua empresa
SV Förvandla data till produkter – gå från data scientist till dataföretagare
português | sueco |
---|---|
transforme | förvandla |
dados | data |
produtos | produkter |
PT Combine várias fotos em versáteis colagens de imagens. Você pode escolher entre mais de 100 modelos aquele que fica melhor para as suas fotos.
SV Samla flera bilder i olika typer av bildkollage. Välj bland fler än 100 mallar för att hitta den rätta för dina bilder.
português | sueco |
---|---|
escolher | välj |
modelos | mallar |
PT Combine os recursos de coleta e gerenciamento de dados do Excel com o poder analítico e intuitivo do Tableau para transformar seus dados brutos em informações úteis
SV Kombinera Excels funktioner för datalagring och -hantering med Tableaus intuitiva, analytiska kraft att förvandla rådata till insikter som du kan agera på
português | sueco |
---|---|
gerenciamento | hantering |
tableau | tableaus |
transformar | förvandla |
PT Combine modelos do SketchUp com texto e ilustrações vetoriais 2D para criar belas apresentações e documentos de construção no LayOut.
SV Kombinera SketchUp-modeller med text och vektorillustrationer i 2D för vackra presentationer och konstruktionsdokument i LayOut.
português | sueco |
---|---|
modelos | modeller |
sketchup | sketchup |
texto | text |
apresentações | presentationer |
layout | layout |
PT Alguns umidificadores podem ser exagerados para o seu quarto, cozinha ou área de estar - combine um com o seu quarto com este guia completo.
SV Vissa luftfuktare kan vara överkill för ditt sovrum, kök eller vardagsrum - matcha en till ditt rum med denna kompletta guide.
português | sueco |
---|---|
guia | guide |
completo | kompletta |
PT Deixe seus fones de ouvido em casa e combine seu protetor solar com áudio descomplicado.
SV Lämna dina hörlurar hemma och kombinera din solskydd med problemfritt ljud.
português | sueco |
---|---|
deixe | lämna |
PT O Facebook Dating adiciona três novos recursos - Datas de áudio, Escolha da sorte e Combine em qualquer lugar
SV Facebook Dating lägger till tre nya funktioner - Ljuddatum, Lucky Pick och Match Anywhere
português | sueco |
---|---|
novos | nya |
recursos | funktioner |
PT Já aludimos ao sensor, mas vale a pena reiterar o que esta câmera está equipada. Ele tem um sensor Exmor RS CMOS 3: 2 de 50 megapixels. Combine isso com o poderoso mecanismo de imagem Bionz XR da Sony e há pouco que ele não possa fazer.
SV Vi antydde redan sensorn, men det är värt att upprepa vad den här kameran är utrustad med. Den har en 50-megapixel, full-frame Exmor RS CMOS 3: 2-sensor. Kombinera det med Sonys kraftfulla Bionz XR-bildmotor och det finns lite det inte kan göra.
português | sueco |
---|---|
sensor | sensor |
vale | värt |
câmera | kameran |
equipada | utrustad |
poderoso | kraftfulla |
sony | sonys |
pouco | lite |
PT As estampas disponíveis são bastante diversas em termos de estilo - e inofensivas - então há uma boa chance de você encontrar algo que combine com sua decoração
SV De tillgängliga utskrifterna är ganska olika när det gäller stil - och oförargliga - så det finns en god chans att du hittar något som passar din inredning
português | sueco |
---|---|
bastante | ganska |
diversas | olika |
estilo | stil |
uma | en |
boa | god |
chance | chans |
encontrar | hittar |
PT Combine isso com a gama usual de tecnologia de tela do Pro - como ampla gama de cores P3, ProMotion (taxa de atualização de 120 Hz) e True Tone - e você não encontrará muito do que reclamar quando se trata da tela.
SV Kombinera det med Pro: s vanliga sortiment av skärmteknik - till exempel P3-färgfärg, ProMotion (120Hz uppdateringsfrekvens) och True Tone - och du kommer inte hitta mycket att klaga på när det gäller skärmen.
português | sueco |
---|---|
gama | sortiment |
tela | skärmen |
encontrar | hitta |
PT Combine o desempenho da bateria com um forte desempenho sem fio e chamadas de boa qualidade e você terá um conjunto de botões que não são apenas bonitos e bem feitos, mas que acompanharão os desafios da vida diária.
SV Kombinera batteriets prestanda med stark trådlös prestanda och samtal av god kvalitet och du har en uppsättning knoppar som inte bara är snygga och välgjorda, men som kommer att hålla jämna steg med det dagliga livets utmaningar.
português | sueco |
---|---|
forte | stark |
chamadas | samtal |
boa | god |
botões | knoppar |
apenas | bara |
desafios | utmaningar |
sem fio | trådlös |
PT Lego Star Wars The Sith - que vem com desenhos para Darth Vader, Kylo Ren e Darth Maul. Combine três séries e você poderá criar um friso maior de Darth Vader.
SV Lego Star Wars The Sith - som kommer med mönster för Darth Vader, Kylo Ren och Darth Maul. Kombinera tre uppsättningar så kan du skapa en större fris av Darth Vader.
português | sueco |
---|---|
lego | lego |
desenhos | mönster |
você | du |
maior | större |
star | star |
PT Combine isso com som surround virtual 7.1 e opções de áudio de alta resolução e você terá um áudio posicional seriamente impressionante.
SV Kombinera detta med 7,1 virtuellt surroundljud och högupplösta ljudalternativ och du har några allvarligt imponerande positionsljud.
português | sueco |
---|---|
virtual | virtuellt |
você | du |
impressionante | imponerande |
PT Combine suas regras de risco e nosso algoritmo avançado para atender às necessidades de proteção da sua empresa.
SV Kombinera dina riskregler med vår avancerade algoritm för att uppfylla företagets behov av skydd.
português | sueco |
---|---|
algoritmo | algoritm |
avançado | avancerade |
necessidades | behov |
proteção | skydd |
PT Combine isso com os múltiplos lay-outs sliders e cria um belo ambiente para fazer seus sliders
SV Kombinera detta med flera slider-layouter så har du en vacker miljö för att skapa dina sliders
português | sueco |
---|---|
belo | vacker |
seus | dina |
ambiente | miljö |
PT Combine isso com proteção anti-vazamento, um kill switch automático e uma política rígida de não registros, e fica claro por que ExpressVPN está no topo de nossa lista dos melhores provedores de VPN para 2021
SV Lägg ihop det med anti-läckageskydd, en automatisk kill switch, och en benhård icke-loggningspolicy, och det blir uppenbart varför ExpressVPN ligger högst upp på vår lista över bästa VPN-leverantörer 2021
português | sueco |
---|---|
automático | automatisk |
expressvpn | expressvpn |
lista | lista |
provedores | leverantörer |
vpn | vpn |
PT Gostamos do plugin Taqyeem para empresas que precisam aplicar a identidade visual de sua marca ao módulo de reviews da forma mais semelhante possível e que combine com seu website
SV Vi tycker om Taqyeem-pluginet för företag som behöver få brandingen av sin recensionsmodul så nära webbplatsens som möjligt
português | sueco |
---|---|
empresas | företag |
precisam | behöver |
possível | möjligt |
website | webbplatsens |
PT Combine textos, imagens e tabelas em seus slides e aplique uma ampla gama de animações e transições de slides deslumbrantes baseadas em OpenGL.
SV Kombinera text, bilder, tabeller och bilder i dina bilder och sätt dem i rörelse med ett brett utbud av hisnande OpenGL-baserade animationer och bildövergångar.
português | sueco |
---|---|
tabelas | tabeller |
seus | dina |
ampla | brett |
gama | utbud |
animações | animationer |
transições | övergångar |
baseadas | baserade |
PT Misture e combine fontes e cores, para torná-los seu estilo ou fazer upload de sua marca
SV Hundratusentals ikoner och foton som du kan lägga till i dina tidslinjer
PT Corte e combine o seu material individualmente.
SV Klipp och kombinera ditt material individuellt.
português | sueco |
---|---|
material | material |
individualmente | individuellt |
PT Combine destacados loops de bateria no estilo da 808 com melancólicas amostras de piano para produzir o próximo sucesso estrondoso
SV Kombinera feta trumloopar i 808-stil med mörka pianosamplingar och skapa nästa stora hit
português | sueco |
---|---|
estilo | stil |
produzir | skapa |
PT Encomende o seu póster de Superman com uma moldura e combine a cor da moldura com a sua imagem preferida e a decoração da sua casa
SV Därför kan du alltid lita på att få hem posters som kommer att hålla sig fina en lång tid framöver och det enda du behöver göra är att välja ut det motiv och den storlek och ram som passar dig och ditt hem allra bäst
português | sueco |
---|---|
moldura | ram |
casa | hem |
PT Já decidiu onde pendurar o seu motivo preferido? Encomende já a sua próxima decoração mural de topo e combine-a com uma das nossas molduras de madeira maciça!
SV Oavsett om du vill låta din science fiction-poster skina på egen hand eller om du vill skapa en imponerande tavelvägg erbjuder vi dessutom ett brett utbud av matchande ramar som både skyddar motivet och ger det en extra exklusiv känsla.
português | sueco |
---|---|
molduras | ramar |
PT Combine isso com som surround virtual 7.1 e opções de áudio de alta resolução e você terá um áudio posicional realmente impressionante.
SV Kombinera detta med 7.1 virtuellt surroundljud och högupplösta ljudalternativ och du har riktigt imponerande positionsljud.
português | sueco |
---|---|
virtual | virtuellt |
você | du |
impressionante | imponerande |
PT Como outras opções, o Gritin permite que você combine o comprimento do cabo com o ponto de carregamento, com seus três cabos em tamanhos diferentes.
SV Liksom andra alternativ låter Gritin dig matcha kabellängden till laddningspunkten, med dess tre kablar alla i olika storlekar.
português | sueco |
---|---|
opções | alternativ |
permite | låter |
cabos | kablar |
tamanhos | storlekar |
PT Corta e corta os seus dados para libertar o potencial do seu povo. Combine o crescimento da empresa com cada boa decisão de RH que você tomar.
SV Skär upp dina data för att frigöra potentialen hos dina medarbetare. Sätt fart på företagets tillväxt med varje bra HR-beslut du fattar.
português | sueco |
---|---|
potencial | potentialen |
crescimento | tillväxt |
boa | bra |
decisão | beslut |
PT O EasyMorph fornece preparação e automação de dados visuais com preços acessíveis e autoatendimento para usuários sem formação técnica. Acesse, combine, prepare e manipule dados de várias plataformas
SV Nintex RPA är jättebra på att automatisera manuella dataprocesser, inklusive dataextrahering och inmatning. Nintex RPA navigerar enkelt på hemsidor och sidor och skrapar och extraherar bara de data
português | sueco |
---|---|
dados | data |
PT Combine, limpe e transforme seus dados rapidamente para revelar informações com apenas alguns cliques
SV OpenLegacy genererar automatiskt de digitalklara komponenter som behövs för att integrera äldre system i spännande nya innovationer
PT Já aludimos ao sensor, mas vale a pena reiterar o que esta câmera está equipada. Ele tem um sensor Exmor RS CMOS 3: 2 de 50 megapixels. Combine isso com o poderoso mecanismo de imagem Bionz XR da Sony e há pouco que ele não possa fazer.
SV Vi antydde redan sensorn, men det är värt att upprepa vad den här kameran är utrustad med. Den har en 50-megapixel, full-frame Exmor RS CMOS 3: 2-sensor. Kombinera det med Sonys kraftfulla Bionz XR-bildmotor och det finns lite det inte kan göra.
português | sueco |
---|---|
sensor | sensor |
vale | värt |
câmera | kameran |
equipada | utrustad |
poderoso | kraftfulla |
sony | sonys |
pouco | lite |
PT Combine isso com a gama usual de tecnologia de tela do Pro - como ampla gama de cores P3, ProMotion (taxa de atualização de 120 Hz) e True Tone - e você não encontrará muito do que reclamar quando se trata da tela.
SV Kombinera det med Pro: s vanliga sortiment av skärmteknik - till exempel P3-färgfärg, ProMotion (120Hz uppdateringsfrekvens) och True Tone - och du kommer inte hitta mycket att klaga på när det gäller skärmen.
português | sueco |
---|---|
gama | sortiment |
tela | skärmen |
encontrar | hitta |
PT Combine o desempenho da bateria com um forte desempenho sem fio e chamadas de boa qualidade e você terá um conjunto de botões que não são apenas bonitos e bem feitos, mas que acompanharão os desafios da vida diária.
SV Kombinera batteriets prestanda med stark trådlös prestanda och samtal av god kvalitet och du har en uppsättning knoppar som inte bara är snygga och välgjorda, men som kommer att hålla jämna steg med det dagliga livets utmaningar.
português | sueco |
---|---|
forte | stark |
chamadas | samtal |
boa | god |
botões | knoppar |
apenas | bara |
desafios | utmaningar |
sem fio | trådlös |
PT Combine tudo isso com uma bateria robusta de 5.000 mAh, resistência à água e poeira IP53, além do Gorilla Glass 3, o Redmi Note 10 está pronto para o que a vida puder oferecer. Este é um telefone que bate bem acima do seu peso.
SV Kombinera allt detta med ett biffigt 5 000 mAh batteri, IP53 vatten- och dammbeständighet, samt Gorilla Glass 3, Redmi Note 10 är redo för vad livet än kan innebära. Det här är en telefon som slår långt över sin vikt.
português | sueco |
---|---|
bateria | batteri |
água | vatten |
redmi | redmi |
vida | livet |
puder | kan |
telefone | telefon |
peso | vikt |
PT Combine isso com som surround virtual 7.1 e opções de áudio de alta resolução e você terá um áudio posicional realmente impressionante.
SV Kombinera detta med 7.1 virtuellt surroundljud och högupplösta ljudalternativ och du har riktigt imponerande positionsljud.
português | sueco |
---|---|
virtual | virtuellt |
você | du |
impressionante | imponerande |
PT Misture e combine blocos de conteúdo pré-concebidos de nossa biblioteca de ativos.
SV Blanda och matcha fördesignade innehållsblock från vårt tillgångsbibliotek.
português | sueco |
---|---|
nossa | vårt |
PT Misture e combine fontes e cores, para torná-los seu estilo ou fazer upload de sua marca
SV Hundratusentals ikoner och foton som du kan lägga till i dina tidslinjer
PT Corte e combine o seu material individualmente.
SV Klipp och kombinera ditt material individuellt.
português | sueco |
---|---|
material | material |
individualmente | individuellt |
PT Combine tudo isso com uma bateria de 5.000 mAh, IP53 resistente a água e poeira, assim como o Gorilla Glass 3, o Redmi Note 10 está pronto para qualquer vida útil que possa lhe oferecer. Este é um telefone que perfura bem acima de seu peso.
SV Kombinera allt detta med ett rejält batteri på 5 000 mAh, vatten- och dammtålighet enligt IP53 samt Gorilla Glass 3. Redmi Note 10 är redo för vad livet än kastar på den. Det här är en telefon som slår långt över sin vikt.
português | sueco |
---|---|
bateria | batteri |
água | vatten |
redmi | redmi |
vida | livet |
telefone | telefon |
peso | vikt |
PT Combine isso com um satélite, que avisa sobre as reencaminhamentos de acidentes de trânsito e o resultado foi uma condução confortável, mesmo ao atravessar países pelos quais não passamos antes.
SV Kombinera det med en satnav som varnar dig för omdirigeringar av trafikolyckor och resultatet blev en bekväm körning även när du korsar länder som vi inte har kört igenom tidigare.
português | sueco |
---|---|
uma | en |
confortável | bekväm |
países | länder |
condução | körning |
PT Corta e corta os seus dados para libertar o potencial do seu povo. Combine o crescimento da empresa com cada boa decisão de RH que você tomar.
SV Skär upp dina data för att frigöra potentialen hos dina medarbetare. Sätt fart på företagets tillväxt med varje bra HR-beslut du fattar.
português | sueco |
---|---|
potencial | potentialen |
crescimento | tillväxt |
boa | bra |
decisão | beslut |
Mostrando 50 de 50 traduções