Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unidos pelo vento" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unidos pelo vento" de português para russo

Traduções de unidos pelo vento

"unidos pelo vento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

unidos более больше в все всех вы году группа для если и из к как компании который на нет но о объединенные арабские эмираты они по при с чем это
pelo Больше а адрес адресу без более больше будет был быть в вам веб во время все всему вы где для его если есть за затем и из или использовать их к как какие которой которые который ли может мы на но нужно о один он они от перед по под подробнее получить при с с помощью со так также то только у хотя чем через что чтобы это этот я

Tradução de português para russo de unidos pelo vento

português
russo

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval

RU Группа основана в 1997 году в Альбукерке двумя членами lo-fi-коллектива Flake Music: гитаристом Джеймсом Мерсером и барабанщиком Джесси Сандовалом

Transliteração Gruppa osnovana v 1997 godu v Alʹbukerke dvumâ členami lo-fi-kollektiva Flake Music: gitaristom Džejmsom Merserom i barabanŝikom Džessi Sandovalom

português russo
de в
e и

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval

RU Группа основана в 1997 году в Альбукерке двумя членами lo-fi-коллектива Flake Music: гитаристом Джеймсом Мерсером и барабанщиком Джесси Сандовалом

Transliteração Gruppa osnovana v 1997 godu v Alʹbukerke dvumâ členami lo-fi-kollektiva Flake Music: gitaristom Džejmsom Merserom i barabanŝikom Džessi Sandovalom

português russo
de в
e и

PT E apesar de funcionar bem na maioria das imagens, o removedor de fundo pode cortar alguns detalhes difíceis, como cabelos ao vento

RU Хотя наши алгоритмы хорошо работают с большинством изображений, очень мелкие детали (например, развевающиеся волосы) могут быть вырезаны

Transliteração Hotâ naši algoritmy horošo rabotaût s bolʹšinstvom izobraženij, očenʹ melkie detali (naprimer, razvevaûŝiesâ volosy) mogut bytʹ vyrezany

português russo
bem хорошо
imagens изображений
detalhes детали
como например
pode могут

PT Embora nossos sistemas funcionem bem na maioria das imagens, detalhes muito pequenos, como cabelos ao vento, podem ser removidos da imagem

RU Хотя наши алгоритмы хорошо работают с большинством изображений, очень мелкие детали (например, развевающиеся волосы) могут быть вырезаны

Transliteração Hotâ naši algoritmy horošo rabotaût s bolʹšinstvom izobraženij, očenʹ melkie detali (naprimer, razvevaûŝiesâ volosy) mogut bytʹ vyrezany

português russo
nossos наши
bem хорошо
detalhes детали
como например
podem могут
ser быть

PT Embora nossos sistemas funcionem bem na maioria das imagens, detalhes muito pequenos, como cabelos ao vento, podem ser removidos da imagem

RU Хотя наши алгоритмы хорошо работают с большинством изображений, очень мелкие детали (например, развевающиеся волосы) могут быть вырезаны

Transliteração Hotâ naši algoritmy horošo rabotaût s bolʹšinstvom izobraženij, očenʹ melkie detali (naprimer, razvevaûŝiesâ volosy) mogut bytʹ vyrezany

português russo
nossos наши
bem хорошо
detalhes детали
como например
podem могут
ser быть

PT Vento leve com brisas frias através de árvores

RU Легкий ветер с Мудрость бриз через деревья

Transliteração Legkij veter s Mudrostʹ briz čerez derevʹâ

PT Descubra como você pode criar seus próprios shaders de animação de vértice e veja alguns exemplos comuns, como shaders de vento e água.

RU Узнайте о способах разработки шейдеров с анимацией вершин и о типичных вариантах реализации, например, шейдерах ветра и воды.

Transliteração Uznajte o sposobah razrabotki šejderov s animaciej veršin i o tipičnyh variantah realizacii, naprimer, šejderah vetra i vody.

português russo
o о
criar разработки
e и
como например

PT Vela é a arte de mover um barco aproveitando a força do vento

RU Парусный спорт — это искусство управления судами, которые двигаются благодаря силе ветра

Transliteração Parusnyj sport — éto iskusstvo upravleniâ sudami, kotorye dvigaûtsâ blagodarâ sile vetra

português russo
a это
arte искусство

PT Embora nossos sistemas funcionem bem na maioria das imagens, detalhes muito pequenos, como cabelos ao vento, podem ser removidos da imagem

RU Хотя наши алгоритмы хорошо работают с большинством изображений, очень мелкие детали (например, развевающиеся волосы) могут быть вырезаны

Transliteração Hotâ naši algoritmy horošo rabotaût s bolʹšinstvom izobraženij, očenʹ melkie detali (naprimer, razvevaûŝiesâ volosy) mogut bytʹ vyrezany

português russo
nossos наши
bem хорошо
detalhes детали
como например
podem могут
ser быть

PT Moinhos de vento em Zaanse Schans na Holanda ao pôr do sol. Zaandam, Nether

RU Ветряные мельницы в Заансе Сханс в Голландии на закате. Зандам, Нетер

Transliteração Vetrânye melʹnicy v Zaanse Shans v Gollandii na zakate. Zandam, Neter

PT Moinhos de vento em Kinderdijk, na Holanda. Holanda

RU Вид на деревню Плака на острове Милос на закате в Греции

Transliteração Vid na derevnû Plaka na ostrove Milos na zakate v Grecii

PT Para deixá-los confortáveis, eles procuram um lugar seco protegido do vento e do tempo

RU Чтобы им было комфортно, они ищут сухое место, защищенное от ветра и непогоды

Transliteração Čtoby im bylo komfortno, oni iŝut suhoe mesto, zaŝiŝennoe ot vetra i nepogody

português russo
lugar место
e и

PT A Aerodynamic Trailer Systems usa a solução de software PolyWorks® para ajudar a digitalizar uma forma complicada e realizar análises CFD e ensaios de túnel de vento em seus defletores inflados para carretas.

RU Lockheed Martin соблюдает сжатые сроки 3D-сканирования и обработки облаков точек истребителя 1950-х годов.

Transliteração Lockheed Martin soblûdaet sžatye sroki 3D-skanirovaniâ i obrabotki oblakov toček istrebitelâ 1950-h godov.

português russo
e и

PT Vento - Híbrido solar, energia eólica off-shore, projetos fotovoltaicos flutuantes, hidrogênio verde

RU Ветер - солнечный гибрид, оффшорная ветровая энергия, плавающие фотоэлектрические проекты, зеленый водород

Transliteração Veter - solnečnyj gibrid, offšornaâ vetrovaâ énergiâ, plavaûŝie fotoélektričeskie proekty, zelenyj vodorod

português russo
energia энергия
projetos проекты
verde зеленый

PT Ammo Alto Trombone Lacado De Ouro De Latão Bb Tone B flat Instrumento de Vento com Pele de Cupronickel Pele de Limpeza

RU ампула Alto Trombone Brass Gold Lacquer Bb Tone B плоский инструмент для ветра с кукольным мундштуком для стирки

Transliteração ampula Alto Trombone Brass Gold Lacquer Bb Tone B ploskij instrument dlâ vetra s kukolʹnym mundštukom dlâ stirki

português russo
instrumento инструмент

PT Superfície lisa da laca do ouro do instrumento de vento do barítono B de Muslady Brass B

RU Труба слайд палец кольцо труба аксессуар Замена клапана

Transliteração Truba slajd palec kolʹco truba aksessuar Zamena klapana

PT Anemômetro digital medidor de velocidade do vento portátil

RU Цифровой Анемометр Ручной Измеритель Скорости Ветра

Transliteração Cifrovoj Anemometr Ručnoj Izmeritelʹ Skorosti Vetra

PT Viseira do protetor do vento da bolha 3-Snap para o capacete da motocicleta de Biltwell Gringo & de bonança

RU 100Pcs Универсальные застежки-молнии для автомобилей Автоматический заклепок Бампер Клип-панель Fender Liner Автомобильные аксессуары

Transliteração 100Pcs Universalʹnye zastežki-molnii dlâ avtomobilej Avtomatičeskij zaklepok Bamper Klip-panelʹ Fender Liner Avtomobilʹnye aksessuary

PT Você quer fazer o roteiro dos moinhos de vento?

RU Вы готовы отправиться в путь по маршруту, посвященному ветряным мельницам?

Transliteração Vy gotovy otpravitʹsâ v putʹ po maršrutu, posvâŝennomu vetrânym melʹnicam?

PT Faça Um Vídeo De Abertura Logotipo Do Moinho De Vento

RU Сделайте Видео Открытия Логотипа Дымовой Мельницы

Transliteração Sdelajte Video Otkrytiâ Logotipa Dymovoj Melʹnicy

PT E embora esta ferramenta funcione bem com a maioria das imagens, pequenos detalhes, como cabelos ao vento, podem ser removidos da imagem

RU Хотя наши алгоритмы хорошо работают с большинством изображений, очень мелкие детали (например, развевающиеся волосы) могут быть вырезаны

Transliteração Hotâ naši algoritmy horošo rabotaût s bolʹšinstvom izobraženij, očenʹ melkie detali (naprimer, razvevaûŝiesâ volosy) mogut bytʹ vyrezany

português russo
bem хорошо
maioria очень
detalhes детали
podem могут
ser быть

PT Desfrute de uma conexão tão rápida como o vento

RU Наслаждайтесь сверхбыстрым соединением

Transliteração Naslaždajtesʹ sverhbystrym soedineniem

PT Através do vento, chuva e temperaturas frias, têm de se amontoar no exterior e resistir.

RU Во время ветра, дождя и низких температур они вынуждены ютиться на улице и терпеть.

Transliteração Vo vremâ vetra, doždâ i nizkih temperatur oni vynuždeny ûtitʹsâ na ulice i terpetʹ.

PT Tocha olímpica já arde na Coreia do Sul apesar do "vento do norte"

RU Надежды и опасения

Transliteração Nadeždy i opaseniâ

PT A piscina Mpool é um verdadeiro oásis, sendo possível nadar tranquilamente protegido do vento. A piscina com água do mar para talassoterapia abre a todos a partir das 19h30.

RU Поплавайте в нашем великолепном бассейне Mpool, надежно укрытом от ветра. Кроме того, до 19:30 для гостей открыт бассейн с морской водой.

Transliteração Poplavajte v našem velikolepnom bassejne Mpool, nadežno ukrytom ot vetra. Krome togo, do 19:30 dlâ gostej otkryt bassejn s morskoj vodoj.

PT Países Bálticos lutam contra a dependência da Rússia com o vento

RU Лиссабон и Мадрид экономить газ не хотят

Transliteração Lissabon i Madrid ékonomitʹ gaz ne hotât

PT Será que os períodos sem vento podem ameaçar essa expansão?

RU Инцидент мог произойти из-за плохих погодных условий

Transliteração Incident mog proizojti iz-za plohih pogodnyh uslovij

PT Emirados Árabes Unidos 2021: Os 10 melhores tours, viagens e atividades (com fotos) - Coisas para fazer no destino Emirados Árabes Unidos | GetYourGuide

RU ОАЭ 2021: лучшие туры, экскурсии и поездки (с фото) - чем заняться в: ОАЭ | GetYourGuide

Transliteração OAÉ 2021: lučšie tury, ékskursii i poezdki (s foto) - čem zanâtʹsâ v: OAÉ | GetYourGuide

português russo
melhores лучшие
e и
viagens поездки
com с
fotos фото

PT Estados Unidos 2021: Os 10 melhores tours, viagens e atividades (com fotos) - Coisas para fazer no destino Estados Unidos | GetYourGuide

RU США 2021: лучшие туры, экскурсии и поездки (с фото) - чем заняться в: США | GetYourGuide

Transliteração SŠA 2021: lučšie tury, ékskursii i poezdki (s foto) - čem zanâtʹsâ v: SŠA | GetYourGuide

português russo
melhores лучшие
e и
viagens поездки
com с
fotos фото

PT Todos os pedidos para os Estados Unidos, Canadá e América Latina são enviados dos Estados Unidos

RU Все заказы в Соединенные Штаты Америки, Канаду и Латинскую Америку будут отправляться из Соединенных Штатов

Transliteração Vse zakazy v Soedinennye Štaty Ameriki, Kanadu i Latinskuû Ameriku budut otpravlâtʹsâ iz Soedinennyh Štatov

português russo
para в
e и

PT Os maiores destinos de exportação de produtos da linha branca da Índia são Emirados Árabes Unidos, Sri Lanka e Estados Unidos

RU Крупнейшими странами экспорта бытовой техники из Индии являются Объединенные Арабские Эмираты, Шри-Ланка и США.

Transliteração Krupnejšimi stranami éksporta bytovoj tehniki iz Indii âvlâûtsâ Obʺedinennye Arabskie Émiraty, Šri-Lanka i SŠA.

português russo
exportação экспорта
são являются
e и

PT Quais empresas operam serviços entre Nova Iorque, NY, Estados Unidos e Aeroporto Newark (EWR), Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки - Aэропорт Newark (EWR), Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki - Aéroport Newark (EWR), Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Nova Iorque, NY, Estados Unidos e Aeroporto New York JFK (JFK), Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки - Aэропорт New York JFK (JFK), Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki - Aéroport New York JFK (JFK), Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
jfk jfk
empresas компании
iorque york

PT Quais empresas operam serviços entre Hamilton Station (NJ Transit), NJ, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Hamilton Station (NJ Transit), NJ, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Hamilton Station (NJ Transit), NJ, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
station station
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Silver Spring, MD, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Силвер-Спринг, MD, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Silver-Spring, MD, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Hudsonville, MI, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Hudsonville, MI, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Hudsonville, MI, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Lago Michigan, MI, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Мичиган (озеро), MI, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Mičigan (ozero), MI, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании
lago озеро

PT Quais empresas operam serviços entre Mastic, NY, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Mastic, NY, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Mastic, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Hot Springs, VA, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Hot Springs, VA, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Hot Springs, VA, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Dacula, GA, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Dacula, GA, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Dacula, GA, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Cuba, MO, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Cuba, MO, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Cuba, MO, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Sacred Heart University, CT, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Sacred Heart University, CT, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Sacred Heart University, CT, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre North Branch, NJ, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту North Branch, NJ, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu North Branch, NJ, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Hinsdale, MA, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Hinsdale, MA, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Hinsdale, MA, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Cohocton, NY, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Cohocton, NY, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Cohocton, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre 222 Main, UT, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту 222 Main, UT, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu 222 Main, UT, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
main main
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Aeroporto Dayton (DAY), Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Aэропорт Dayton (DAY), Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Aéroport Dayton (DAY), Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Holland Charter Township, MI, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Holland Charter Township, MI, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Holland Charter Township, MI, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Myrtle Ave, NJ, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Myrtle Ave, NJ, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Myrtle Ave, NJ, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

PT Quais empresas operam serviços entre Sterling Forest, NY, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Sterling Forest, NY, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Sterling Forest, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

português russo
empresas компании

Mostrando 50 de 50 traduções