Traduzir "internos" para russo

RU Внутренние имена - это внутренние номера моделей Apple, такие как N90AP . Их иногда называют BoardConfig , а также - вводящим в заблуждение - HardwareModel .

Transliteração Vnutrennie imena - éto vnutrennie nomera modelej Apple, takie kak N90AP . Ih inogda nazyvaût BoardConfig , a takže - vvodâŝim v zabluždenie - HardwareModel .

RU Внутренние имена - это внутренние номера моделей Apple, такие как N90AP . Их иногда называют BoardConfig , а также - вводящим в заблуждение - HardwareModel .

Transliteração Vnutrennie imena - éto vnutrennie nomera modelej Apple, takie kak N90AP . Ih inogda nazyvaût BoardConfig , a takže - vvodâŝim v zabluždenie - HardwareModel .

RU Информируйте сотрудников о проблемах с внутренними инструментами и сервисами в закрытом режиме.

Transliteração Informirujte sotrudnikov o problemah s vnutrennimi instrumentami i servisami v zakrytom režime.

RU Теперь они могут сосредоточиться на внутренних проектах вместо того, чтобы тратить время на управление удаленным доступом».

Transliteração Teperʹ oni mogut sosredotočitʹsâ na vnutrennih proektah vmesto togo, čtoby tratitʹ vremâ na upravlenie udalennym dostupom».

RU Кроме того, определенную информацию о клиентах Atlassian сохраняет во внутренних системах в рамках стандартных бизнес-процессов

Transliteração Krome togo, opredelennuû informaciû o klientah Atlassian sohranâet vo vnutrennih sistemah v ramkah standartnyh biznes-processov

RU Как Wrike помогает Первой Грузовой Компании в реализации масштабного проекта

Transliteração Kak Wrike pomogaet Pervoj Gruzovoj Kompanii v realizacii masštabnogo proekta

RU Наращиванию внутренней ссылочной массы часто уделяется недостаточно внимания при проведении технических задач SEO.Этот отчет поможет вам:

Transliteração Naraŝivaniû vnutrennej ssyločnoj massy často udelâetsâ nedostatočno vnimaniâ pri provedenii tehničeskih zadač SEO.Étot otčet pomožet vam:

RU Наш отчет “Возможности для ссылок” поможет вам найти, куда добавить релевантные внутренние ссылки на другие страницы вашего веб-сайта.

Transliteração Naš otčet “Vozmožnosti dlâ ssylok” pomožet vam najti, kuda dobavitʹ relevantnye vnutrennie ssylki na drugie stranicy vašego veb-sajta.

RU Менеджеры по продажам тратят слишком много времени, разбираясь во внутренних процессах других отделов

Transliteração Menedžery po prodažam tratât sliškom mnogo vremeni, razbiraâsʹ vo vnutrennih processah drugih otdelov

RU Ссылки на сайты Count Checker - Найти наружно & внутренние ссылки

Transliteração Ssylki na sajty Count Checker - Najti naružno & vnutrennie ssylki

RU Как правило, владелец сайта хочет, чтобы проверить, сколько внутренние и внешние ссылки есть на данный веб-страница.

Transliteração Kak pravilo, vladelec sajta hočet, čtoby proveritʹ, skolʹko vnutrennie i vnešnie ssylki estʹ na dannyj veb-stranica.

RU Всего ссылки ? это общее количество внутренних и внешних ссылок, что сайт имеет

Transliteração Vsego ssylki ? éto obŝee količestvo vnutrennih i vnešnih ssylok, čto sajt imeet

RU Визуально отображаются как внутренние, так и внешние ссылки, что позволяет мгновенно сравнивать исходный код

Transliteração Vizualʹno otobražaûtsâ kak vnutrennie, tak i vnešnie ssylki, čto pozvolâet mgnovenno sravnivatʹ ishodnyj kod

RU CSS-классы переходов будут применяться к внутренним элементам, а не к самой группе/контейнеру.

Transliteração CSS-klassy perehodov budut primenâtʹsâ k vnutrennim élementam, a ne k samoj gruppe/kontejneru.

RU Внутренняя модель. Внутренние названия моделей Apple иногда называют BoardConfig , и они полезны в ряде приложений.

Transliteração Vnutrennââ modelʹ. Vnutrennie nazvaniâ modelej Apple inogda nazyvaût BoardConfig , i oni polezny v râde priloženij.

RU Какие части внутренних рабочих процессов и внешнего взаимодействия вызывают у людей наибольшие трудности? Это можно узнать из данных.

Transliteração Kakie časti vnutrennih rabočih processov i vnešnego vzaimodejstviâ vyzyvaût u lûdej naibolʹšie trudnosti? Éto možno uznatʹ iz dannyh.

RU Мы обеспечиваем управление угрозами безопасности и уязвимостями во всех наших средах (как внутренних, так и размещенных клиентами)

Transliteração My obespečivaem upravlenie ugrozami bezopasnosti i uâzvimostâmi vo vseh naših sredah (kak vnutrennih, tak i razmeŝennyh klientami)

RU Внутренние приложения: Мониторинг из-за брандмауэра

Transliteração Vnutrennie priloženiâ: Monitoring iz-za brandmauéra

RU С помощью iPhone Backup Extractor вы можете получить доступ к данным из встроенных приложений Apple

Transliteração S pomoŝʹû iPhone Backup Extractor vy možete polučitʹ dostup k dannym iz vstroennyh priloženij Apple

RU Мы поговорим о работе с внутренними файлами резервных копий более подробно в нашей статье о файлах SQLite и Plist .

Transliteração My pogovorim o rabote s vnutrennimi fajlami rezervnyh kopij bolee podrobno v našej statʹe o fajlah SQLite i Plist .

RU Попадание воды на электрические соединения телефона может вызвать короткое замыкание внутренних компонентов.

Transliteração Popadanie vody na élektričeskie soedineniâ telefona možet vyzvatʹ korotkoe zamykanie vnutrennih komponentov.

RU Специфичные для приложения данные для встроенных приложений

Transliteração Specifičnye dlâ priloženiâ dannye dlâ vstroennyh priloženij

RU Подробные статьи о том, как работать с метатегами, структурой сайта, кодами статуса http, внутренними ссылками, файлом robots.txt и т.д.

Transliteração Podrobnye statʹi o tom, kak rabotatʹ s metategami, strukturoj sajta, kodami statusa http, vnutrennimi ssylkami, fajlom robots.txt i t.d.

RU Проверьте правильность заполнения анкоров с внутренних ссылок на наиболее важные страницы сайта, и сделайте аудит исходящих ссылок.

Transliteração Proverʹte pravilʹnostʹ zapolneniâ ankorov s vnutrennih ssylok na naibolee važnye stranicy sajta, i sdelajte audit ishodâŝih ssylok.

RU Проверьте распределение веса для каждой страницы. Удалите из индекса ненужные страницы и оптимизируйте внутреннюю перелинковку.

Transliteração Proverʹte raspredelenie vesa dlâ každoj stranicy. Udalite iz indeksa nenužnye stranicy i optimizirujte vnutrennûû perelinkovku.

RU Параметр “Вес страницы” высчитывается на основе формулы Google PageRank, но только для внутренних ссылок

Transliteração Parametr “Ves stranicy” vysčityvaetsâ na osnove formuly Google PageRank, no tolʹko dlâ vnutrennih ssylok

RU Проведите сканирование всех исходящих и внутренних ссылок с конкретной страницы

Transliteração Provedite skanirovanie vseh ishodâŝih i vnutrennih ssylok s konkretnoj stranicy

RU 3D модель Внутренние органы человека - TurboSquid 1286974

Transliteração 3D modelʹ Vnutrennie organy čeloveka - TurboSquid 1286974

RU Внутренние органы человека 3D модель

Transliteração Vnutrennie organy čeloveka 3D modelʹ

RU Используя этот инструмент, вы можете проанализировать как внешние, так и внутренние ссылки, связанные с вашим сайтом

Transliteração Ispolʹzuâ étot instrument, vy možete proanalizirovatʹ kak vnešnie, tak i vnutrennie ssylki, svâzannye s vašim sajtom

RU Внутренние (ссылки внутри текущей веб-сайта)

Transliteração Vnutrennie (ssylki vnutri tekuŝej veb-sajta)

RU Вам будет показано с таблицей внутренних и внешних ссылок на ваш сайт

Transliteração Vam budet pokazano s tablicej vnutrennih i vnešnih ssylok na vaš sajt

RU На нем выступили разработчики из команды Kotlin и приглашенные спикеры из Google (Android) и VMware (Spring) — всего 17 докладов.

Transliteração Na nem vystupili razrabotčiki iz komandy Kotlin i priglašennye spikery iz Google (Android) i VMware (Spring) — vsego 17 dokladov.

RU Даже наша хорошо слаженная система может отставать или иметь внутренние проблемы

Transliteração Daže naša horošo slažennaâ sistema možet otstavatʹ ili imetʹ vnutrennie problemy

RU Замените на Twist 100% внутренней переписки в чатах и по Email

Transliteração Zamenite na Twist 100% vnutrennej perepiski v čatah i po Email

RU В результате подход DMZ затрудняет хакеру прямой доступ к данным организации и внутренним серверам через интернет.

Transliteração V rezulʹtate podhod DMZ zatrudnâet hakeru prâmoj dostup k dannym organizacii i vnutrennim serveram čerez internet.

RU Скачайте приложение для Android, iOS, macOS или Windows и возьмите на борт всех членов вашей команды, как внутренних, так и удаленных.

Transliteração Skačajte priloženie dlâ Android, iOS, macOS ili Windows i vozʹmite na bort vseh členov vašej komandy, kak vnutrennih, tak i udalennyh.

RU Утиление внутренних и внешних уровней разрешений для обеспечения оптимальной безопасности.

Transliteração Utilenie vnutrennih i vnešnih urovnej razrešenij dlâ obespečeniâ optimalʹnoj bezopasnosti.

RU Основная поддержка со стороны НЕТЧ оказывается содержанию здания, домашнему хозяйству, а также воспитанию и образованию детей

Transliteração Osnovnaâ podderžka so storony NETČ okazyvaetsâ soderžaniû zdaniâ, domašnemu hozâjstvu, a takže vospitaniû i obrazovaniû detej

RU ChatWork использует MindMeister, чтобы значительно сократить время на совещания и создавать внутренние документы, такие как предложения и отчеты.

Transliteração ChatWork ispolʹzuet MindMeister, čtoby značitelʹno sokratitʹ vremâ na soveŝaniâ i sozdavatʹ vnutrennie dokumenty, takie kak predloženiâ i otčety.

RU * согласно внутренним данным

Transliteração * soglasno vnutrennim dannym

RU Повышайте качество совместной работы внутренних и внешних ресурсов, улучшайте контроль и согласуйте стратегию создания контента.

Transliteração Povyšajte kačestvo sovmestnoj raboty vnutrennih i vnešnih resursov, ulučšajte kontrolʹ i soglasujte strategiû sozdaniâ kontenta.

RU  повысить прозрачность, обеспечивая доступ к шаблону заинтересованным лицам внутри компании и за её пределами.

Transliteração  povysitʹ prozračnostʹ, obespečivaâ dostup k šablonu zainteresovannym licam vnutri kompanii i za eë predelami.

RU Внутренние соавторы — прошедшие проверку подлинности пользователи плана без лицензии, которые работают с объектом Smartsheet в плане.

Transliteração Vnutrennie soavtory — prošedšie proverku podlinnosti polʹzovateli plana bez licenzii, kotorye rabotaût s obʺektom Smartsheet v plane.

RU URL-адрес. Укажите целевую ссылку и отображаемый текст. Ссылка может быть любой: на внутренний или внешний сайт, форму и т. д.

Transliteração URL-adres. Ukažite celevuû ssylku i otobražaemyj tekst. Ssylka možet bytʹ lûboj: na vnutrennij ili vnešnij sajt, formu i t. d.

RU Проверка сайта на безопасность и наличие вирусов в Google Safe Browsing

Transliteração Proverka sajta na bezopasnostʹ i naličie virusov v Google Safe Browsing

RU В два клика создавайте внутренние документы и презентации: политика компании, руководство сотрудника, материалы для онбординга и прочее.

Transliteração V dva klika sozdavajte vnutrennie dokumenty i prezentacii: politika kompanii, rukovodstvo sotrudnika, materialy dlâ onbordinga i pročee.

RU Внутри винты с цветовой маркировкой и помеченные кабели.

Transliteração Vnutri vinty s cvetovoj markirovkoj i pomečennye kabeli.

RU Fairmont Orchid располагает широким выборов крытых и открытых помещений для переговоров и мероприятий.

Transliteração Fairmont Orchid raspolagaet širokim vyborov krytyh i otkrytyh pomeŝenij dlâ peregovorov i meropriâtij.

RU В отеле Fairmont Orchid имеется множество крытых и открытых помещений для переговоров и мероприятий.

Transliteração V otele Fairmont Orchid imeetsâ množestvo krytyh i otkrytyh pomeŝenij dlâ peregovorov i meropriâtij.