Traduzir "use o para tomar" para polonês

PT Use seus dados de comércio eletrônico para segmentar clientes e enviar mensagens direcionadas para eles, quando elas mais importam. Use tags, filtros customizados e segmentos para entregar ofertas mais relevantes e fechar mais vendas.

• clientes
• enviar mensagens direcionadas
• eles
• elas mais importam
• Use tags
• filtros customizados
• segmentos para entregar
• relevantes

PT Use um rastreador de site on-line para auditar o seu website e ver se há problemas técnicos ao nível do site e página. Use as ferramentas de SEO de diagnóstico grátis para testar o tráfego, segurança, velocidade e rankings do website.

• Use um rastreador
• on-line para auditar
• website
• ver se há
• técnicos ao nível
• página
• Use as ferramentas
• SEO de diagnóstico
• testar o tráfego
• segurança
• velocidade

PT Use a ferramenta para adicionar suas próprias fotos e outros itens ao modelo. Personalize as fontes, formas e cores para combinar com sua marca. Use as cores do tema no painel esquerdo ou seu kit de marca integrado. É bem fácil.

• Use a ferramenta
• adicionar suas próprias
• itens ao modelo
• Personalize as fontes
• formas
• cores para combinar
• marca
• Use as cores
• tema no painel
• kit de marca

PT Use um rastreador de site on-line para auditar o seu website e ver se há problemas técnicos ao nível do site e página. Use as ferramentas de SEO de diagnóstico grátis para testar o tráfego, segurança, velocidade e rankings do website.

• Use um rastreador
• on-line para auditar
• website
• ver se há
• técnicos ao nível
• página
• Use as ferramentas
• SEO de diagnóstico
• testar o tráfego
• segurança
• velocidade

PT Use a ferramenta para adicionar suas próprias fotos e outros itens ao modelo. Personalize as fontes, formas e cores para combinar com sua marca. Use as cores do tema no painel esquerdo ou seu kit de marca integrado. É bem fácil.

• Use a ferramenta
• adicionar suas próprias
• itens ao modelo
• Personalize as fontes
• formas
• cores para combinar
• marca
• Use as cores
• tema no painel
• kit de marca

PT Use a macro de Item do Jira para anexar atualizações ao vivo de itens, epics e relatórios do Jira a uma página, ou use a macro de Status para atualizar sua equipe sobre o status do projeto.

• Use a macro
• Item do Jira
• itens
• epics
• relatórios do Jira
• página
• use a macro
• Status para atualizar

PT Use formulários de assinatura em sua landing page, blog ou website para conseguir um crescimento de lista contínuo. Use os dados fornecidas pelas novas assinaturas para segmentar e personalizar sua comunicação de follow-up.

• landing page
• blog
• website para conseguir
• crescimento de lista
• pelas novas assinaturas
• segmentar
• personalizar sua comunicação

PT O B2M Token não tem fronteiras ou limites. Use-o com o seu smartphone, fazendo compras online ou na rua com o seu BCard. Use-o como quiser, para onde quer que vá. Sinta-se livre, esteja livre.

• limites
• smartphone
• fazendo compras online
• BCard
• Use-o como quiser
• Sinta-se livre
• esteja

PT Não use palavras ou frases comuns: Frases e palavras comuns são facilmente descobertas por criminosos cibernéticos. Use apenas combinações exclusivas e evite soletrar palavras.

• use palavras
• frases comuns
• Frases
• descobertas por criminosos
• Use apenas combinações
• evite soletrar

PT Para Contraste, insira um valor em porcentagem entre 1 e 100 para especificar o contraste necessário entre pixels para que essa área seja considerada uma aresta. Use um valor mais alto para imagens de baixo contraste.

• Contraste
• insira um valor
• especificar o contraste
• área seja considerada
• aresta
• Use um valor
• alto para imagens
• baixo

PT Para crescer, seus negócios precisam de um público. Você só precisa das ferramentas corretas para encontrá-lo. Traga-os para sua landing page, descubra o que gostam de fazer, e use os dados para lançar suas campanhas com confiança.

• crescer
• público
• corretas para encontrá-lo
• page
• lançar suas campanhas

PT Pronto para monetizar seus negócios? Nossas ferramentas facilitam nisso, e funcionam para você e para o seu público. Use dados para realizar ações, aproveite ao máximo as ferramentas poderosas de comércio eletrônico, e venda mais.

• Pronto para monetizar
• negócios
• Nossas ferramentas facilitam
• público
• ações
• aproveite ao máximo
• eletrônico
• venda

PT Para verificar quanto sua localização está lhe custando, use o CyberGhost VPN para alternar entre diferentes países para poder comparar preços.

• está lhe custando
• use o CyberGhost
• alternar entre diferentes
• poder comparar

PT Nossa principal dica é nunca espetar na carne um garfo para trinchar, pois assim você perde o suco da carne. Para que a carne fique o mais suculenta possível, use uma espátula plana para mexer ou virar a carne.

• Nossa principal dica
• garfo para trinchar
• suco da carne
• suculenta possível
• use uma espátula
• mexer

PT Nossa principal dica é nunca espetar na carne um garfo para trinchar, pois assim você perde o suco da carne. Para que a carne fique o mais suculenta possível, use uma espátula plana para mexer ou virar a carne.

• Nossa principal dica
• garfo para trinchar
• suco da carne
• suculenta possível
• use uma espátula
• mexer

PT Para verificar quanto sua localização está lhe custando, use o CyberGhost VPN para alternar entre diferentes países para poder comparar preços.

• está lhe custando
• use o CyberGhost
• alternar entre diferentes
• poder comparar

PT Use esse template para executar uma sessão pre-mortem para a equipe identificar e planejar-se para os riscos.

• Use esse template
• executar uma sessão
• equipe identificar

PT Nossa principal dica é nunca espetar na carne um garfo para trinchar, pois assim você perde o suco da carne. Para que a carne fique o mais suculenta possível, use uma espátula plana para mexer ou virar a carne.

• Nossa principal dica
• garfo para trinchar
• suco da carne
• suculenta possível
• use uma espátula
• mexer

PT Use o potencial humano, tempo e recursos recuperados para criar um novo futuro para o seu negócio. Nós o apoiaremos em cada estágio do processo de gerenciamento de mudanças para facilitar a implantação da RPA.

• Use o potencial
• negócio
• Nós o apoiaremos
• estágio do processo
• gerenciamento de mudanças
• facilitar a implantação

PT Crie uma landing page para mostrar seus negócios – destaque-se da concorrência. Direcione tráfego para a página e use valiosos imãs de leads para incentivar ações.

• Crie uma landing
• mostrar seus negócios
• destaque-se da concorrência
• página
• use valiosos imãs
• leads para incentivar

PT Use as soluções Scopus, ScienceDirect e Mendeley para preparar anotações para palestras e compartilhar materiais de cursos com base em conteúdos confiáveis revisados por pares

• Use as soluções
• ScienceDirect
• Mendeley para preparar
• palestras
• base em conteúdos
• revisados por pares

PT Use o Slack para eliminar a busca constante em documentos e e-mails para conseguir o que você precisa, quando precisar. Edite, visualize e comente no Slack.

• Use o Slack
• eliminar a busca
• documentos
• e-mails para conseguir
• precisa
• precisar
• Edite
• visualize

PT Use uma ferramenta para ganhar clareza e insights nas operações. Deixe o Jira Work Management lidar com os dados para que a equipe mantenha a empresa funcionando.

• Use uma ferramenta
• ganhar clareza
• insights nas operações
• Deixe o Jira

PT Melhor ainda, use os rótulos personalizados e filtros salvos para consolidar o trabalho relevante em um único local para revisão

• use os rótulos

PT Combine o poder do Jira com a flexibilidade do Excel. Use o novo botão de exportação no Jira para exportar dados do Jira para o Excel com um único clique.

• Combine o poder
• Excel
• Use o novo
• exportação no Jira

PT Use o Confluence para possibilitar uma abordagem aberta para o gerenciamento do conhecimento. Promova a colaboração de práticas de ITSM entre equipes.

• Use o Confluence
• possibilitar uma abordagem
• gerenciamento do conhecimento
• Promova a colaboração
• práticas de ITSM

PT Use esse template para resumir informações necessárias sobre os clientes e leve o marketing para o próximo nível.

• Use esse template
• resumir informações necessárias
• clientes
• leve o marketing
• próximo

PT O que faz com que sua empresa se destaque da concorrência? Use nosso template para identificar os pontos positivos da empresa e as estratégias que você pode empregar para ter sucesso.

• empresa se destaque
• concorrência
• Use nosso template
• identificar os pontos
• empresa

PT Use nosso template para identificar as qualidades da sua empresa e os produtos mais valiosos para os clientes

• Use nosso template
• identificar as qualidades
• empresa
• produtos mais valiosos
• clientes

PT Se você precisa ficar em um ambiente autogerenciado e sabe que o Data Center é a melhor opção para a sua organização, use o guia do Data Center para ajudar a planejar sua mudança.

• ambiente autogerenciado
• organização
• use o guia

PT Use relatórios fáceis para avaliar o quanto sua estratégia de construção de links está sendo implementada e o que você pode fazer para aumentar sua eficiência.

• Use relatórios fáceis
• avaliar o quanto
• estratégia de construção
• links está sendo

PT As consequências podem ser graves, por exemplo, com as informações pessoais do usuário que os atacantes podem cometer fraude de controle de conta e use a conta para abrir linhas de crédito ou transferir riqueza para uma conta desconhecida.

• exemplo
• pessoais do usuário
• atacantes podem cometer
• controle de conta
• use a conta
• conta

PT Use os nossos autenticadores de assinatura de transação para combater ameaças on-line e de serviços bancários para dispositivos móveis. Nossas soluções ajudam na defesa contra ataques do tipo phishing, man-in-the-middle e man-in-the-browser.

• Use os nossos
• assinatura de transação
• combater ameaças on-line
• bancários para dispositivos
• Nossas soluções ajudam
• defesa contra ataques
• tipo phishing
• man-in-the-middle

PT Está cansado de digitar constantemente as mesmas informações para si mesmo, um parente ou um cliente? Use o RoboForm Identities para preencher qualquer formulário online com um clique.

• constantemente as mesmas
• parente
• cliente
• Use o RoboForm
• preencher qualquer formulário

PT A escolha é sua: Use a linha do tempo detalhada para edição de vídeo com precisão de quadros ou o modo storyboard para máxima clareza

• Use a linha
• detalhada para edição
• vídeo com precisão
• quadros
• clareza

PT Tire o máximo da sua música. Use efeitos para que tudo fique no mesmo volume ou para ouvir a música em estéreo. E pronto! A primeira música produzida por você mesmo!

• Tire o máximo
• música
• volume
• ouvir a música
• estéreo
• pronto
• primeira música produzida

PT Para cargas de trabalho de streaming, use definições de cluster do Data Hub (Kafka e NiFi) para criar clusters de streaming na nuvem

• cargas de trabalho
• streaming
• Data Hub
• Kafka
• NiFi
• nuvem

PT Use o botão Z para saltar pressionando uma direção no teclado de setas para direcionar o salto

• Use o botão
• teclado de setas
• direcionar o salto

PT Use a ação de rolagem para parar um salto no meio do ar para controlar onde você pousar

• Use a ação
• rolagem para parar
• salto no meio
• ar para controlar
• pousar

PT Use dados para tomar decisões precisas sobre onde abrir novos estabelecimentos, como definir preços para seus produtos e serviços e muito mais.

• abrir novos estabelecimentos
• produtos

PT Se você recebe muitas mensagens, use o roteamento para atribuir conversas a certos operadores, baseado em condições (isto é, rotear para o pessoal de vendas, tecnologia, etc).

• recebe muitas mensagens
• use o roteamento
• operadores
• baseado em condições
• isto é
• vendas
• tecnologia
• etc

PT Existem alguns números de porta comuns, use sempre as definições recomendadas para configurar seu servidor de e-mail para o Mailbird.

• Existem alguns números
• porta comuns
• recomendadas para configurar
• servidor de e-mail

PT Para uma apresentação no estilo de restaurante, use-a para trinchar em uma linda tábua ao centro da mesa.

• apresentação no estilo
• restaurante
• use-a para trinchar

PT Você pode comprar as facas para uso doméstico e profissional Victorinox em nossas lojas Victorinox ou de um revendedor local. Use nosso localizador de lojas para encontrar uma loja próxima.

• comprar as facas
• uso doméstico
• lojas Victorinox
• revendedor local
• Use nosso localizador
• lojas para encontrar
• loja

PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *

• Crie um Catálogo
• Produtos para usá-lo
• Facebook
• Instagram
• use o recurso
• marcação de produtos
• página do Facebook
• anúncios dinâmicos

PT Use o botão Z para saltar pressionando uma direção no teclado de setas para direcionar o salto

• Use o botão
• teclado de setas
• direcionar o salto

PT Use a ação de rolagem para parar um salto no meio do ar para controlar onde você pousar

• Use a ação
• rolagem para parar
• salto no meio
• ar para controlar
• pousar

PT Use o botão Z para saltar pressionando uma direção no teclado de setas para direcionar o salto

• Use o botão
• teclado de setas
• direcionar o salto

PT Use a ação de rolagem para parar um salto no meio do ar para controlar onde você pousar

• Use a ação
• rolagem para parar
• salto no meio
• ar para controlar
• pousar

PT Use o botão Z para saltar pressionando uma direção no teclado de setas para direcionar o salto

• Use o botão
• teclado de setas
• direcionar o salto