Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seguranca cibernética" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seguranca cibernética" de português para polonês

Traduções de seguranca cibernética

"seguranca cibernética" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

cibernética cyber

Tradução de português para polonês de seguranca cibernética

português
polonês

PT Torne a segurança cibernética uma parte regular do regimento de treinamento de sua empresa. Todos os funcionários devem entender a importância da segurança cibernética e sua função na segurança cibernética geral da empresa.

PL Uczyń cyber-bezpieczeństwo regularnym elementem szkoleń w swojej firmie Każdy pracownik powinien rozumieć, jak ważne jest cyber-bezpieczeństwo i zdawać sobie sprawę ze swojej roli w zagwarantowaniu cyber-bezpieczeństwa całej firmy.

português polonês
cibernética cyber
função roli

PT Torne a segurança cibernética uma parte regular do regime de treinamento de sua empresa. Todos os funcionários devem compreender a importância da segurança cibernética e a função deles na segurança geral da empresa.

PL Uczyń cyberbezpieczeństwo regularnym elementem szkoleń w swojej firmie. Każdy pracownik powinien rozumieć znaczenie cyberbezpieczeństwa i swoją rolę w ogólnym bezpieczeństwie firmy.

PT O novo quadro de certificação de segurança cibernética da UE, originalmente proposto em 2017, foi desenvolvido para melhorar a segurança cibernética de serviços on-line e dispositivos de consumo, incluindo dispositivos IoT

PL Nowe Unijne Ramy Certyfikacji Bezpieczeństwa Cybernetycznego, zaproponowane pierwotnie w 2017 r., zostały opracowane w celu poprawy bezpieczeństwa cybernetycznego usług internetowych oraz urządzeń konsumenckich, w tym urządzeń IoT

português polonês
novo nowe
certificação certyfikacji
segurança bezpieczeństwa
originalmente pierwotnie
foi został
melhorar poprawy
serviços usług
e oraz
iot iot
dispositivos urządzeń
é tym

PT No caso de um produto da Axis estar envolvido em um incidente de segurança cibernética, fornecemos informações e suporte de acordo com nossa política de vulnerabilidade e outras políticas de segurança cibernética.

PL Jeśli produkt Axis weźmie udział w incydencie związanym z cyberbezpieczeństwem, zapewnimy informacje i wsparcie zgodnie z naszą polityką luk w zabezpieczeniach i innymi zasadami dotyczącymi cyberbezpieczeństwa.

português polonês
produto produkt
segurança zabezpieczeniach
informações informacje
e i
suporte wsparcie
outras innymi
política polityką
segurança cibernética cyberbezpieczeństwa

PT Quando se trata de segurança cibernética, os dispositivos Axis são desenvolvidos com avaliação contínua dos riscos de segurança cibernética, com processos de proteção de dados integrados em todos os níveis

PL Jeśli chodzi o cyberbezpieczeństwo, urządzenia Axis podlegają ciągłej ocenie zagrożeń i mają wbudowane procesy pozwalające na ochronę danych na dowolnym poziomie

português polonês
dispositivos urządzenia
avaliação ocenie
processos procesy
dados danych
integrados wbudowane
todos je
contínua ciągłej

PT demonstrou experiência de trabalho em segurança cibernética, segurança operacional e segurança de dados dos sistemas de TI

PL wykazały doświadczenie zawodowe w zakresie bezpieczeństwa cybernetycznego, bezpieczeństwa operacyjnego i bezpieczeństwa danych systemów IT

português polonês
experiência doświadczenie
segurança bezpieczeństwa
operacional operacyjnego
e i
dados danych

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

PL Tagi:bezpieczeństwo pracy zdalnej, zagrożenia bezpieczeństwa pracy zdalnej, bezpieczeństwo miejsca pracy zdalnej, kwestie bezpieczeństwa przy pracy zdalnej, wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy zdalnej, praca zdalna

português polonês
tags tagi
dicas wskazówki

PT A segurança cibernética começa com a segurança das senhas.

PL Cyber-bezpieczeństwo zaczyna się od bezpieczeństwa haseł.

português polonês
cibernética cyber
começa zaczyna
das od
senhas haseł

PT Torne-se um consultor confiável em segurança cibernética para seus clientes obtendo visibilidade sobre a segurança de senhas deles e executando políticas robustas.

PL Stań się zaufanym doradcą w zakresie cyber-bezpieczeństwa, zwiększając przejrzystość w zakresie zabezpieczania haseł klientów i wprowadzając odpowiednie polityki.

português polonês
segurança bezpieczeństwa
cibernética cyber
clientes klientów
e i
políticas polityki
senhas haseł

PT Para organizações que procuram segurança cibernética sem paralelo, a arquitetura de segurança exclusiva do Keeper protege dados e sistemas com uma solução de implantação rápida e fácil de usar

PL Unikatowa architektura bezpieczeństwa Keeper zapewni organizacjom szukającym nieporównywalnego cyber-bezpieczeństwa, ochronę danych i systemów w formie prostego w użyciu rozwiązania, którego wdrożenie jest niezwykle szybkie

português polonês
organizações organizacjom
cibernética cyber
arquitetura architektura
dados danych
e i
solução rozwiązania
rápida szybkie
usar użyciu

PT Visite o site de segurança de produtos Axis para obter informações e notícias atualizadas sobre segurança cibernética e consultar a Política de Vulnerabilidade da Axis.

PL Odwiedź witrynę internetową firmy Axis dotyczącą bezpieczeństwa produktów, aby uzyskać aktualne porady i wiadomości dotyczące cyberbezpieczeństwa oraz zapoznać się z Polityką Axis w zakresie luk w zabezpieczeniach.

português polonês
produtos produktów
notícias wiadomości
visite odwiedź
obter uzyskać
segurança cibernética cyberbezpieczeństwa
política polityką

PT A segurança cibernética começa com a segurança das senhas.

PL Cyber-bezpieczeństwo zaczyna się od bezpieczeństwa haseł.

português polonês
cibernética cyber
começa zaczyna
das od
senhas haseł

PT Torne-se um consultor confiável em segurança cibernética para seus clientes obtendo visibilidade sobre a segurança de senhas deles e executando políticas robustas.

PL Stań się zaufanym doradcą w zakresie cyber-bezpieczeństwa, zwiększając przejrzystość w zakresie zabezpieczania haseł klientów i wprowadzając odpowiednie polityki.

português polonês
segurança bezpieczeństwa
cibernética cyber
clientes klientów
e i
políticas polityki
senhas haseł

PT Segurança da Informação vs Segurança Cibernética: Como são mutuamente exclusivas?

PL Bezpieczeństwo informacji a cyberbezpieczeństwo: jak się wzajemnie wykluczają?

português polonês
segurança bezpieczeństwo
informação informacji
como jak

PT Este artigo examina as diferenças entre Segurança da Informação e Segurança Cibernética e fornece uma visão sobre como ambos trabalham em conjunto, bem como por conta própria.

PL Ten artykuł analizuje różnice między bezpieczeństwem informacji a cyberbezpieczeństwem i daje wgląd w to, jak oba te elementy działają razem, jak również samodzielnie.

português polonês
diferenças różnice
informação informacji
uma a
visão wgląd
ambos oba
da daje

PT Transforme seus negócios e gerencie o risco com um líder no mercado global em consultoria de segurança cibernética e serviços de segurança gerenciados em cloud.

PL Przekształć swój biznes i zarządzaj ryzykiem, współpracując z globalnym liderem w branży usług doradztwa w dziedzinie cyberbezpieczeństwa, usług w chmurze i zarządzanych usług bezpieczeństwa.

português polonês
seus swój
negócios biznes
e i
gerencie zarządzaj
risco ryzykiem
líder liderem
global globalnym
segurança bezpieczeństwa
serviços usług
cloud chmurze
com z
segurança cibernética cyberbezpieczeństwa

PT Segurança cibernética para o governo

PL Cyberbezpieczeństwo dla rządu

PT Como uma estrutura comum subjacente ao ambiente SIEM, o CCP permite que agências governamentais coloquem dados para funcionar como uma ferramenta crítica no arsenal de segurança cibernética

PL Jako wspólna struktura środowiska SIEM, rozwiązanie CCP umożliwia instytucjom rządowym wykorzystanie danych jako kluczowego narzędzia w arsenale cyberbezpieczeństwa

português polonês
estrutura struktura
siem siem
permite umożliwia
dados danych
ferramenta narzędzia
ambiente środowiska
segurança cibernética cyberbezpieczeństwa

PT Ouça o podcast Monitoramento contínuo para segurança cibernética

PL Posłuchaj podcastu na temat ciągłego monitorowania w celu zapewnienia cyberbezpieczeństwa

português polonês
monitoramento monitorowania
contínuo ciągłego
segurança zapewnienia
segurança cibernética cyberbezpieczeństwa

PT WHITE PAPER A segurança cibernética requer monitoramento em tempo real e análises de longo prazo

PL BROSZURA INFORMACYJNA Cyberbezpieczeństwo wymaga monitorowania w czasie rzeczywistym i długoterminowej analizy

português polonês
requer wymaga
monitoramento monitorowania
tempo czasie
real rzeczywistym
e i
análises analizy

PT As instituições financeiras continuam investindo dinheiro na detecção de fraudes e prevenção para proteger seus clientes. Esses são conceitos relacionados à segurança cibernética, mas diferem em aspectos importantes:

PL Instytucje finansowe nadal inwestują środki w wykrywanie i zapobieganieoszustwom, aby chronić swoich klientów. Są to pojęcia pokrewne w cyberbezpieczeństwie, ale różnią się w istotny sposób:

português polonês
instituições instytucje
financeiras finansowe
detecção wykrywanie
e i
seus swoich
clientes klientów
dinheiro środki
proteger chronić

PT A autenticação baseada em risco é uma ferramenta de segurança essencial porque funciona em tempo real para ajudar a prevenir a fraude cibernética, sem incomodar os clientes legítimos.

PL Uwierzytelnianie oparte na analizie ryzyka jest istotnym narzędziem bezpieczeństwa, ponieważ działa w czasie rzeczywistym, aby pomóc w zapobieganiu cyber oszustwom, bez niedogodności dla prawowitych klientów.

português polonês
autenticação uwierzytelnianie
baseada oparte
risco ryzyka
é jest
uma a
ferramenta narzędziem
segurança bezpieczeństwa
funciona działa
tempo czasie
real rzeczywistym
ajudar pomóc
fraude oszustwom
cibernética cyber
sem bez
clientes klientów

PT Regulamentos de segurança cibernética do Departamento de Serviços Financeiros de Nova York (NYDFS): O maior regulador estadual do estado de Nova York é o NYDFS

PL Przepisy dotyczące bezpieczeństwa cybernetycznego z nowojorskiego Departamentu Usług Finansowych (NYDFS): Największym państwowym organem regulacyjnym stanu Nowy Jork jest NYDFS

português polonês
segurança bezpieczeństwa
do z
serviços usług
financeiros finansowych
nova nowy
york jork
estado stanu
é jest

PT o Requisitos de segurança cibernética para empresas de serviços financeiros consiste em 22 disposições que exigem que as organizações de serviços financeiros protejam melhor os dados

PL Wymogi w zakresie bezpieczeństwa cybernetycznego dla przedsiębiorstw świadczących usługi finansowe składają się z 22 przepisów, które wymagają od organizacji usług finansowych lepszej ochrony danych

português polonês
requisitos wymogi
que które
melhor lepszej
exigem wymagają

PT Saiba mais neste blog: Requisitos de segurança cibernética do NYDFS para empresas de serviços financeiros

PL Dowiedz się więcej na tym blogu: Wymagania NYDFS dotyczące cyberbezpieczeństwa dla firm świadczących usługi finansowe

português polonês
mais więcej
blog blogu
requisitos wymagania
empresas firm
serviços usługi
financeiros finansowe
segurança cibernética cyberbezpieczeństwa

PT O OOB ajuda a melhorar a segurança cibernética porque torna o hacking de uma conta mais difícil devido a dois canais de autenticação separados e não conectados que precisariam ser comprometidos simultaneamente para que um atacante ganhasse acesso.

PL OOB pomaga poprawić cyberbezpieczeństwo, ponieważ utrudnia włamanie na konto dzięki dwóm oddzielnym i niepołączonym kanałom uwierzytelniania, które musiałyby zostać jednocześnie naruszone, aby atakujący mógł uzyskać dostęp.

português polonês
ajuda pomaga
conta konto
autenticação uwierzytelniania
e i
simultaneamente jednocześnie
atacante atakujący
melhorar poprawić
ser zostać

PT O cenário de ameaças está sempre a mudar com o aumento do número de ataques e violações de dados, proporcionando desafios à segurança cibernética e, ao mesmo tempo, dando aos fraudadores muitas oportunidades

PL Krajobraz zagrożeń stale się zmienia, a liczba ataków i naruszeń danych rośnie, co stanowi wyzwanie dla cyberbezpieczeństwa, a jednocześnie daje oszustom wiele możliwości

português polonês
sempre stale
ataques ataków
e i
dados danych
muitas wiele
oportunidades możliwości
segurança cibernética cyberbezpieczeństwa

PT A segurança cibernética na era do trabalho remoto

PL Cyberbezpieczeństwo w erze pracy zdalnej

português polonês
na w
trabalho pracy
remoto zdalnej

PT Relatório do censo de segurança cibernética do Reino Unido

PL Raport z angielskiego badania dotyczącego cyberbezpieczeństwa

português polonês
relatório raport
do z
segurança cibernética cyberbezpieczeństwa

PT Desenvolvido com a segurança cibernética em mente

PL Zaprojektowane z myślą o cyberbezpieczeństwie

português polonês
com z

PT A AXIS Q6078-E oferece recursos de segurança cibernética integrados para impedir o acesso não autorizado e proteger seu sistema.

PL Kamera AXIS Q6078-E ma wbudowane funkcje cyberbezpieczeństwa, które zapobiegają nieautoryzowanemu dostępowi i chronią cały system.

português polonês
recursos funkcje
integrados wbudowane
e i
sistema system
segurança cibernética cyberbezpieczeństwa
acesso dostępowi

PT A AXIS Q1951-E oferece recursos de segurança cibernética integrados para impedir acesso não autorizado e proteger seu sistema

PL Kamera AXIS Q1951-E ma wbudowane funkcje cyberbezpieczeństwa, które zapobiegają nieautoryzowanemu dostępowi i chronią cały system

português polonês
recursos funkcje
integrados wbudowane
e i
sistema system
segurança cibernética cyberbezpieczeństwa
acesso dostępowi

PT A AXIS Q1952-E oferece recursos de segurança cibernética integrados para impedir acesso não autorizado e proteger seu sistema

PL Kamera AXIS Q1952-E ma wbudowane funkcje cyberbezpieczeństwa, które zapobiegają nieautoryzowanemu dostępowi i chronią cały system

português polonês
recursos funkcje
integrados wbudowane
e i
sistema system
segurança cibernética cyberbezpieczeństwa
acesso dostępowi

PT Além disso, para aprimorar a segurança cibernética, você pode acessar facilmente seu material de qualquer lugar com a tecnologia Axis Secure Remote Access

PL Dodatkowo, dla zwiększenia cyberbezpieczeństwa, można w prosty sposób uzyskać dostęp do zapisów z dowolnego miejsca dzięki technologii Axis Secure Remote Access

português polonês
pode można
facilmente prosty
qualquer dowolnego
lugar miejsca
tecnologia technologii
além disso dodatkowo
segurança cibernética cyberbezpieczeństwa

PT Segurança Cibernética Começa Aqui®

PL Cyberbezpieczeństwo zaczyna się tutaj®

português polonês
começa zaczyna
aqui tutaj

PT Leia o Estado Global da Segurança Cibernética em Pequenas e Médias Empresas de 2019 para saber como proteger sua empresa.

PL Przeczytaj raport: Cyber-bezpieczeństwo w małych i średnich firmach - stan na 2019 r., aby dowiedzieć się, jak chronić swoją firmę.

português polonês
estado stan
cibernética cyber
pequenas małych
sua swoją
empresa firmę

PT Dados do Estado Global da Segurança Cibernética em Pequenas e Médias Empresas de 2019.

PL Dane z raportu: Cyber-bezpieczeństwo w małych i średnich firmach - stan na 2019 r.

português polonês
dados dane
do z
estado stan
segurança bezpieczeństwo
cibernética cyber
pequenas małych
e i
empresas firmach

PT Veja o que mais de 2.000 organizações nos mostram sobre o estado da segurança cibernética de pequenas e médias empresas em 2019.

PL Poznaj opinie ponad 2000 organizacji na temat stanu cyber-bezpieczeństwa w sektorze MŚP w 2019 r.

português polonês
estado stanu
segurança bezpieczeństwa
cibernética cyber

PT Participe das discussões sobre segurança cibernética e aprenda com os especialistas no setor

PL Dołącz do dyskusji na temat cyber-bezpieczeństwa i ucz się od ekspertów w tej dziedzinie

português polonês
das od
segurança bezpieczeństwa
cibernética cyber
e i
especialistas ekspertów
setor dziedzinie
aprenda ucz

PT Um membro de nossa equipe de segurança cibernética entrará em contato com você em breve.

PL Wkrótce skontaktuje się z Tobą członek naszego zespołu ds. cyber-bezpieczeństwa.

português polonês
membro członek
nossa naszego
equipe zespołu
segurança bezpieczeństwa
cibernética cyber
contato skontaktuje
em breve wkrótce
com z

PT O KeeperChat® melhora sua segurança cibernética com mensagens criptografadas em cada dispositivo para proteger informações confidenciais contra hackers e olhares curiosos.

PL KeeperChat® zwiększa Twoje cyber-bezpieczeństwo dzięki szyfrowaniu wiadomości na każdym urządzeniu, aby chronić poufne informacje przed hakerami i wścibskimi osobami.

português polonês
cibernética cyber
cada każdym
dispositivo urządzeniu
informações informacje
confidenciais poufne
e i

PT Orientação sobre práticas recomendadas em segurança cibernética

PL Wskazówki dot. najlepszych praktyk w zakresie cyber-bezpieczeństwa

português polonês
práticas praktyk
segurança bezpieczeństwa
cibernética cyber

PT Entre em contato com um consultor em segurança cibernética para solicitar uma demonstração agora mesmo.

PL Skontaktuj się z doradcą ds. cyber-bezpieczeństwa, aby poprosić o wersję demo.

português polonês
segurança bezpieczeństwa
cibernética cyber
demonstração demo
solicitar poprosić

PT O KeeperChat® fortalece sua segurança cibernética com mensagens criptografadas em todos os dispositivos para proteger informações confidenciais contra criminosos cibernéticos.

PL KeeperChat® wzmacnia Twoje cyber-bezpieczeństwo dzięki szyfrowaniu wiadomości na każdym urządzeniu w celu ochrony poufnych informacji przed cyber-przestępcami.

português polonês
cibernética cyber
todos każdym
dispositivos urządzeniu
informações informacji
confidenciais poufnych

PT Relatório de pesquisa: Estado global de segurança cibernética em pequenas e médias empresas em 2019

PL Raport z badania: Cyber-bezpieczeństwo w małych i średnich firmach – stan na 2019 r.

português polonês
relatório raport
pesquisa badania
estado stan
segurança bezpieczeństwo
cibernética cyber
pequenas małych
e i
empresas firmach

PT Segurança cibernética de nível empresarial para um Tribunal distrital dos EUA

PL Cyberbezpieczeństwo dla przedsiębiorstw – Sąd Okręgowy Stanów Zjednoczonych

português polonês
eua stanów zjednoczonych

PT Segurança cibernética de nível empresarial para uma Cooperativa de Crédito Regional

PL Cyberbezpieczeństwo dla przedsiębiorstw – Regionalne Kasa Pożyczkowa

PT Os candidatos de telas de teste do Adaface Cyber ​​Security para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um profissional de segurança cibernética:

PL Ekrany testowe Cyber ​​Adafce Cyber ​​Security Kandydaci do typowych rekrutujących umiejętności poszukują w Cybersecurity Professional:

português polonês
candidatos kandydaci
habilidades umiejętności
teste testowe

PT Veja os impactos financeiros e medidas de segurança cibernética que podem ajudar sua organização a reduzir custos com os insights do Relatório de custo de violação de dados de 2020.

PL Poznaj skutki finansowe i cyberzabezpieczenia, które mogą pomóc organizacji w ograniczaniu kosztów, dzięki wnioskom z raportu dotyczącego kosztu naruszeń zabezpieczeń danych za rok 2021.

português polonês
financeiros finansowe
e i
ajudar pomóc
organização organizacji
relatório raportu
dados danych
podem mogą
segurança zabezpieczeń

PT Segurança cibernética para o governo

PL Cyberbezpieczeństwo dla rządu

Mostrando 50 de 50 traduções