PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
"segurança abrangentes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
PL Tagi:bezpieczeństwo pracy zdalnej, zagrożenia bezpieczeństwa pracy zdalnej, bezpieczeństwo miejsca pracy zdalnej, kwestie bezpieczeństwa przy pracy zdalnej, wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy zdalnej, praca zdalna
português | polonês |
---|---|
tags | tagi |
dicas | wskazówki |
PT O seu computador é protegido passo a passo com guardas de segurança abrangentes.
PL Twój komputer będzie chroniony na każdym kroku dzięki wszechstronnej ochronie.
português | polonês |
---|---|
computador | komputer |
passo | kroku |
PT O seu computador é protegido passo a passo com guardas de segurança abrangentes.
PL Twój komputer będzie chroniony na każdym kroku dzięki wszechstronnej ochronie.
português | polonês |
---|---|
computador | komputer |
passo | kroku |
PT Soluções robustas e abrangentes para maior segurança
PL Wytrzymałe kompleksowe rozwiązania zwiększające bezpieczeństwo
português | polonês |
---|---|
soluções | rozwiązania |
segurança | bezpieczeństwo |
PT O acesso físico aos data centers da Atlassian é estritamente controlado com medidas de segurança abrangentes pelos parceiros de hospedagem de data centers..
PL Fizyczny dostęp do naszych centrów danych jest ściśle kontrolowany przy użyciu kompleksowych środków bezpieczeństwa wdrażanych przez naszych partnerów odpowiedzialnych za hosting centrów danych.
português | polonês |
---|---|
acesso | dostęp |
data | danych |
centers | centrów |
segurança | bezpieczeństwa |
abrangentes | kompleksowych |
parceiros | partnerów |
hospedagem | hosting |
PT A gente está sempre ampliando a cobertura, além de realizar auditorias abrangentes de segurança em períodos regulares para ter garantias independentes de que as suas necessidades sejam atendidas.
PL Stale poszerzamy nasz zakres zgodności z przepisami i regularnie przeprowadzamy kompleksowe audyty bezpieczeństwa, aby zyskać niezależne zapewnienie, że spełniamy potrzeby naszych klientów.
português | polonês |
---|---|
sempre | stale |
necessidades | potrzeby |
PT Índices abrangentes, transparentes, atuais e gratuitos que oferecem informações sobre o impacto da revista
PL Bezpłatne kompleksowe, transparentne i aktualne wskaźniki zapewniające wgląd w oddziaływanie czasopisma
português | polonês |
---|---|
e | i |
gratuitos | bezpłatne |
sobre | w |
revista | czasopisma |
PT Promova o atendimento centrado no paciente por meio da integração de conteúdos confiáveis e abrangentes em seu prontuário eletrônico.
PL Promowanie opieki skoncentrowanej na pacjencie poprzez bezpośrednią integrację wiarygodnych i wyczerpujących treści z systemem EHR.
português | polonês |
---|---|
atendimento | opieki |
conteúdos | treści |
e | i |
seu | ci |
integração | integrację |
PT Alcance o profissional perfeito para a sua vaga em qualquer lugar do mundo com um dos nosso mais de 500 sites dinâmicos e abrangentes de revistas científicas que cobrem mais de 80 especialidades:
PL Dotrzyj do idealnego kandydata na dane stanowisko znajdującego się w dowolnym miejscu na świecie dzięki jednej z ponad 500 dynamicznych i wszechstronnych stron internetowych czasopism, przeznaczonych dla ponad 80 specjalizacji:
português | polonês |
---|---|
alcance | dotrzyj |
qualquer | dowolnym |
lugar | miejscu |
e | i |
revistas | czasopism |
mundo | świecie |
um | jednej |
PT Proteja sua organização com as trilhas de auditoria abrangentes
PL Ochrona swojej organizacji dzięki kompleksowym cyfrowym ścieżkom audytu
português | polonês |
---|---|
sua | swojej |
organização | organizacji |
auditoria | audytu |
proteja | ochrona |
PT Além disso, oferecemos as trilhas de auditoria mais abrangentes do mercado, possibilitando a confirmação de conformidade e ajudando a evitar disputas jurídicas com facilidade.
PL Ponadto oferujemy najbardziej kompleksowe ścieżki audytu na rynku, pozwalające w łatwy sposób udowodnić zgodność z przepisami i uniknąć sporów prawnych.
português | polonês |
---|---|
oferecemos | oferujemy |
auditoria | audytu |
mercado | rynku |
e | i |
trilhas | ścieżki |
conformidade | zgodność |
evitar | uniknąć |
PT A suíte de soluções abrangentes inclui biometria, opções out-of-band (OOB) de ponta para autenticação em dispositivos móveis sem atrito
PL Rozbudowany pakiet oprogramowania uwierzytelniającego obejmuje wiodące opcje biometryczne, OOB dla bezproblemowego uwierzytelniania mobilnego
português | polonês |
---|---|
inclui | obejmuje |
opções | opcje |
autenticação | uwierzytelniania |
móveis | mobilnego |
PT Proteja sua organização com as trilhas de auditoria digitais e abrangentes
PL Chroń swoją organizację dzięki kompleksowym cyfrowym ścieżkom audytu.
português | polonês |
---|---|
auditoria | audytu |
digitais | cyfrowym |
sua | swoją |
organização | organizację |
PT O OneSpan Cloud Authentication fornece um caminho de atualização contínuo para soluções mais abrangentes que incluem orquestração de autenticação e análise de risco
PL OneSpan Cloud Authentication zapewnia bezproblemową aktualizację do bardziej kompleksowych rozwiązań, które obejmują uwierzytelnianie skoordynowane i analizę ryzyka
português | polonês |
---|---|
cloud | cloud |
fornece | zapewnia |
mais | bardziej |
abrangentes | kompleksowych |
que | które |
e | i |
risco | ryzyka |
soluções | rozwiązań |
incluem | obejmują |
PT Ele pode ser perfeitamente atualizado para soluções mais abrangentes, como a autenticação baseada em risco que utiliza a aprendizagem da máquina e um mecanismo de risco para ajudar a reduzir a fraude.
PL Może być płynnie rozbudowywany do bardziej kompleksowych rozwiązań, takich jak uwierzytelnianie oparte na ryzy ku, które wykorzystuje uczenie maszynowe i mechanizm ryzyka w celu zmniejszenia liczby oszustw.
português | polonês |
---|---|
abrangentes | kompleksowych |
autenticação | uwierzytelnianie |
baseada | oparte |
risco | ryzyka |
utiliza | wykorzystuje |
aprendizagem | uczenie |
máquina | maszynowe |
mecanismo | mechanizm |
reduzir | zmniejszenia |
fraude | oszustw |
soluções | rozwiązań |
um | liczby |
PT Funções abrangentes na área de edição e masterização tornam o Sound Forge Pro 14 o perfeito complemento para o Samplitude Pro X6 Suite.
PL Dzięki rozbudowanym funkcjom związanym z edycją i masteringiem SOUND FORGE Pro 14 jest idealnym uzupełnieniem programu Samplitude Pro X6 Suite.
português | polonês |
---|---|
e | i |
suite | suite |
PT O site da Adobe apresenta informações abrangentes sobre como excluir ou desativar os cookies Flash – consulte o site da Adobepara mais informações
PL Witryna Adobe zawiera wyczerpujące informacje na temat usuwania lub wyłączania plików flash cookie — Więcej informacji znajdziesz w witrynie internetowej Adobe
português | polonês |
---|---|
adobe | adobe |
ou | lub |
mais | więcej |
flash | flash |
cookies | cookie |
PT Aproveite ferramentas abrangentes em qualquer setor, seja qual for o seu modelo de negócios.
PL Ciesz się wszechstronnymi narzędziami, które sprawdzą się w przypadku firmy z dowolnej branży i o dowolnym modelu biznesowym.
português | polonês |
---|---|
aproveite | ciesz |
ferramentas | narzędziami |
qual | które |
o | o |
modelo | modelu |
PT Códigos de Status HTTP: Uma Planilha com dicas abrangentes de SEO
PL H1 Tag Checker: Co to jest nagłówek H1 i jak go napisać (aktualizacja 2019)
português | polonês |
---|---|
com | jak |
PT Nosso Historic Index é uma das fontes mais abrangentes de dados de backlink da internet
PL Nasz Indeks Historyczny jest jednym z najbardziej wszechstronnych zródel danych o linkach zwrotnych w Internecie
português | polonês |
---|---|
nosso | nasz |
index | indeks |
uma | jednym |
das | z |
mais | najbardziej |
de | w |
dados | danych |
internet | internecie |
PT O que são os * Modelos de site de preços *? Os modelos de site de tabela de preços são essenciais para páginas de destino e muito mais, pois têm botões de call to action, plug-ins do WordPress e fornecem informações abrangentes sobre o negócio
PL Co to są Szablony witryn cenowych? Szablony witryn z tabelami cen są niezbędne dla stron docelowych i nie tylko, ponieważ zawierają przyciski wezwania do działania, wtyczki WordPress i dostarczają wyczerpujących informacji o transakcji
português | polonês |
---|---|
os | nie |
modelos | szablony |
preços | cen |
essenciais | niezbędne |
e | i |
plug-ins | wtyczki |
wordpress | wordpress |
informações | informacji |
mais | tylko |
PT Mantenha suas operações em perfeito funcionamento. Aproveite nossos serviços de frete abrangentes para tudo desde entregas simples até suas necessidades mais complexas de frete.
PL Utrzymuj płynne działanie swoich operacji. Skorzystaj z naszych kompleksowych usług frachtowych w każdej sytuacji, od prostych przesyłek po najbardziej złożone potrzeby w zakresie frachtu.
português | polonês |
---|---|
funcionamento | działanie |
serviços | usług |
frete | frachtu |
abrangentes | kompleksowych |
simples | prostych |
necessidades | potrzeby |
mais | najbardziej |
PT Para manter uma cadeia de suprimentos competitiva, você precisa acessar as informações mais precisas e abrangentes disponíveis o mais rápido possível
PL Aby utrzymać konkurencyjność łańcucha dostaw, potrzebujesz mieć jak najszybszy dostęp do najdokładniejszych, wyczerpujących informacji
português | polonês |
---|---|
uma | a |
suprimentos | dostaw |
acessar | dostęp |
informações | informacji |
manter | utrzymać |
cadeia | łańcucha |
você precisa | potrzebujesz |
e | jak |
PT Com mais de 100.000 fornecedores em todo o mundo, sabemos como ajudar as empresas a gerenciar sua base de prestadores de serviço e concluir projetos dentro do prazo, graças às nossas soluções de software abrangentes.
PL tysięcy dostawców na całym świecie, wiemy, jak pomóc firmom w zarządzaniu ich bazą kontrahentów i terminową realizacją projektów w oparciu o nasze kompleksowe rozwiązania z zakresu oprogramowania.
português | polonês |
---|---|
fornecedores | dostawców |
todo | całym |
o | o |
sabemos | wiemy |
ajudar | pomóc |
empresas | firmom |
gerenciar | zarządzaniu |
sua | ich |
projetos | projektów |
nossas | nasze |
soluções | rozwiązania |
software | oprogramowania |
mundo | świecie |
PT Oferecemos soluções abrangentes construídas em torno de um compromisso com a inovação e o serviço
PL Oferujemy kompleksowe rozwiązania tworzone w oparciu o ciągłe dążenie do innowacyjności i wysokiej jakości usług
português | polonês |
---|---|
oferecemos | oferujemy |
soluções | rozwiązania |
e | i |
o | o |
serviço | usług |
PT É uma solução integrada e personalizável com resultados abrangentes e nossos gerentes de contratação relataram que as pontuações são reflexivas dos candidatos.
PL Jest to zintegrowane i konfigurowalne rozwiązanie z kompleksowymi wynikami, a nasi menedżerowie zatrudniania zgłosili, że wyniki są odblaskowe dla kandydatów.
português | polonês |
---|---|
solução | rozwiązanie |
integrada | zintegrowane |
e | i |
nossos | nasi |
contratação | zatrudniania |
candidatos | kandydatów |
PT Índices abrangentes, transparentes, atuais e gratuitos que oferecem informações sobre o impacto da revista
PL Bezpłatne kompleksowe, transparentne i aktualne wskaźniki zapewniające wgląd w oddziaływanie czasopisma
português | polonês |
---|---|
e | i |
gratuitos | bezpłatne |
sobre | w |
revista | czasopisma |
PT Promova o atendimento centrado no paciente por meio da integração de conteúdos confiáveis e abrangentes em seu prontuário eletrônico.
PL Promowanie opieki skoncentrowanej na pacjencie poprzez bezpośrednią integrację wiarygodnych i wyczerpujących treści z systemem EHR.
português | polonês |
---|---|
atendimento | opieki |
conteúdos | treści |
e | i |
seu | ci |
integração | integrację |
PT Alcance o profissional perfeito para a sua vaga em qualquer lugar do mundo com um dos nosso mais de 500 sites dinâmicos e abrangentes de revistas científicas que cobrem mais de 80 especialidades:
PL Dotrzyj do idealnego kandydata na dane stanowisko znajdującego się w dowolnym miejscu na świecie dzięki jednej z ponad 500 dynamicznych i wszechstronnych stron internetowych czasopism, przeznaczonych dla ponad 80 specjalizacji:
português | polonês |
---|---|
alcance | dotrzyj |
qualquer | dowolnym |
lugar | miejscu |
e | i |
revistas | czasopism |
mundo | świecie |
um | jednej |
PT Nosso Historic Index é uma das fontes mais abrangentes de dados de backlink da internet
PL Nasz Indeks Historyczny jest jednym z najbardziej wszechstronnych zródel danych o linkach zwrotnych w Internecie
português | polonês |
---|---|
nosso | nasz |
index | indeks |
uma | jednym |
das | z |
mais | najbardziej |
de | w |
dados | danych |
internet | internecie |
PT Proteja sua organização com as trilhas de auditoria abrangentes
PL Ochrona swojej organizacji dzięki kompleksowym cyfrowym ścieżkom audytu
português | polonês |
---|---|
sua | swojej |
organização | organizacji |
auditoria | audytu |
proteja | ochrona |
PT A suíte de soluções abrangentes inclui biometria, opções out-of-band (OOB) de ponta para autenticação em dispositivos móveis sem atrito
PL Rozbudowany pakiet oprogramowania uwierzytelniającego obejmuje wiodące opcje biometryczne, OOB dla bezproblemowego uwierzytelniania mobilnego
português | polonês |
---|---|
inclui | obejmuje |
opções | opcje |
autenticação | uwierzytelniania |
móveis | mobilnego |
PT Proteja sua organização com as trilhas de auditoria digitais e abrangentes
PL Chroń swoją organizację dzięki kompleksowym cyfrowym ścieżkom audytu.
português | polonês |
---|---|
auditoria | audytu |
digitais | cyfrowym |
sua | swoją |
organização | organizację |
PT Funções abrangentes na área de edição e masterização tornam o Sound Forge Pro 14 o perfeito complemento para o Samplitude Pro X6 Suite.
PL Dzięki rozbudowanym funkcjom związanym z edycją i masteringiem SOUND FORGE Pro 14 jest idealnym uzupełnieniem programu Samplitude Pro X6 Suite.
português | polonês |
---|---|
e | i |
suite | suite |
PT Relatórios abrangentes baseados em PDF que satisfazem os requisitos da sua organização, juntamente com alertas em tempo real de quaisquer ataques de spoofing ou alterações do DNS.
PL Wyczerpujące raporty w formacie PDF, które spełnią wymagania Twojej organizacji wraz z powiadomieniami w czasie rzeczywistym o wszelkich atakach spoofingowych lub zmianach DNS.
português | polonês |
---|---|
relatórios | raporty |
requisitos | wymagania |
sua | twojej |
organização | organizacji |
tempo | czasie |
real | rzeczywistym |
ou | lub |
alterações | zmianach |
dns | dns |
PT Além disso, oferecemos as trilhas de auditoria mais abrangentes do mercado, possibilitando a confirmação de conformidade e ajudando a evitar disputas jurídicas com facilidade.
PL Ponadto oferujemy najbardziej kompleksowe ścieżki audytu na rynku, pozwalające w łatwy sposób udowodnić zgodność z przepisami i uniknąć sporów prawnych.
português | polonês |
---|---|
oferecemos | oferujemy |
auditoria | audytu |
mercado | rynku |
e | i |
trilhas | ścieżki |
conformidade | zgodność |
evitar | uniknąć |
PT Com soluções digitais abrangentes — as chamadas Precision Farming — tudo isto pode ser alcançado, por exemplo, na área das máquinas de fertilização e semeadoras
PL Dzięki szerokim cyfrowym rozwiązaniom – nazywanym rolnictwem precyzyjnym – udało się to na przykład osiągnąć w obszarze rozsiewaczy do nawozów i siewników
português | polonês |
---|---|
digitais | cyfrowym |
área | obszarze |
e | i |
PT Com soluções digitais abrangentes — as chamadas Precision Farming — tudo isto pode ser alcançado, por exemplo, na área das máquinas de fertilização e semeadoras
PL Dzięki szerokim cyfrowym rozwiązaniom – nazywanym rolnictwem precyzyjnym – udało się to na przykład osiągnąć w obszarze rozsiewaczy do nawozów i siewników
português | polonês |
---|---|
digitais | cyfrowym |
área | obszarze |
e | i |
PT Com soluções digitais abrangentes — as chamadas Precision Farming — tudo isto pode ser alcançado, por exemplo, na área das máquinas de fertilização e semeadoras
PL Dzięki szerokim cyfrowym rozwiązaniom – nazywanym rolnictwem precyzyjnym – udało się to na przykład osiągnąć w obszarze rozsiewaczy do nawozów i siewników
português | polonês |
---|---|
digitais | cyfrowym |
área | obszarze |
e | i |
PT Com soluções digitais abrangentes — as chamadas Precision Farming — tudo isto pode ser alcançado, por exemplo, na área das máquinas de fertilização e semeadoras
PL Dzięki szerokim cyfrowym rozwiązaniom – nazywanym rolnictwem precyzyjnym – udało się to na przykład osiągnąć w obszarze rozsiewaczy do nawozów i siewników
português | polonês |
---|---|
digitais | cyfrowym |
área | obszarze |
e | i |
PT Com soluções digitais abrangentes — as chamadas Precision Farming — tudo isto pode ser alcançado, por exemplo, na área das máquinas de fertilização e semeadoras
PL Dzięki szerokim cyfrowym rozwiązaniom – nazywanym rolnictwem precyzyjnym – udało się to na przykład osiągnąć w obszarze rozsiewaczy do nawozów i siewników
português | polonês |
---|---|
digitais | cyfrowym |
área | obszarze |
e | i |
PT Com soluções digitais abrangentes — as chamadas Precision Farming — tudo isto pode ser alcançado, por exemplo, na área das máquinas de fertilização e semeadoras
PL Dzięki szerokim cyfrowym rozwiązaniom – nazywanym rolnictwem precyzyjnym – udało się to na przykład osiągnąć w obszarze rozsiewaczy do nawozów i siewników
português | polonês |
---|---|
digitais | cyfrowym |
área | obszarze |
e | i |
PT Com soluções digitais abrangentes — as chamadas Precision Farming — tudo isto pode ser alcançado, por exemplo, na área das máquinas de fertilização e semeadoras
PL Dzięki szerokim cyfrowym rozwiązaniom – nazywanym rolnictwem precyzyjnym – udało się to na przykład osiągnąć w obszarze rozsiewaczy do nawozów i siewników
português | polonês |
---|---|
digitais | cyfrowym |
área | obszarze |
e | i |
PT O Keeper trabalha com provedores de tecnologia complementar para oferecer soluções abrangentes e totalmente integradas.
PL Keeper współpracuje z dostawcami komplementarnych technologii, aby dostarczać wszechstronne, w pełni zintegrowane rozwiązania.
português | polonês |
---|---|
trabalha | pracuje |
provedores | dostawcami |
tecnologia | technologii |
soluções | rozwiązania |
totalmente | w pełni |
integradas | zintegrowane |
PT Para os líderes, era quase impossível conseguir relatórios abrangentes ou um panorama completo das pessoas e dos projetos que eles estavam gerenciando
PL Liderzy nie byli praktycznie w stanie tworzyć przejrzystych raportów czy uzyskać kompletnego obrazu ludzi i projektów, którymi zarządzali
português | polonês |
---|---|
para | w |
líderes | liderzy |
pessoas | ludzi |
e | i |
projetos | projektów |
PT O site da Adobe apresenta informações abrangentes sobre como excluir ou desativar os cookies Flash – consulte o site da Adobepara mais informações
PL Witryna Adobe zawiera wyczerpujące informacje na temat usuwania lub wyłączania plików flash cookie — Więcej informacji znajdziesz w witrynie internetowej Adobe
português | polonês |
---|---|
adobe | adobe |
ou | lub |
mais | więcej |
flash | flash |
cookies | cookie |
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros. Filtre todos os backlinks para um item com base em um conjunto de regras e baixe os dados resultantes para análise posterior.
PL Korzystaj z bardziej kompleksowych raportów, w tym raportów zaawansowanych, które umożliwiają przetwarzanie całych profili backlinków. Filtruj wszystkie backlinki do pozycji w oparciu o zestaw reguł i pobieraj wynikowe dane do dalszej analizy.
português | polonês |
---|---|
abrangentes | kompleksowych |
avançados | zaawansowanych |
processar | przetwarzanie |
perfis | profili |
e | i |
baixe | pobieraj |
permitem | umożliwiają |
regras | reguł |
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros. Filtre todos os backlinks para um item com base em um conjunto de regras e baixe os dados resultantes para análise posterior.
PL Korzystaj z bardziej kompleksowych raportów, w tym raportów zaawansowanych, które umożliwiają przetwarzanie całych profili backlinków. Filtruj wszystkie backlinki do pozycji w oparciu o zestaw reguł i pobieraj wynikowe dane do dalszej analizy.
português | polonês |
---|---|
abrangentes | kompleksowych |
avançados | zaawansowanych |
processar | przetwarzanie |
perfis | profili |
e | i |
baixe | pobieraj |
permitem | umożliwiają |
regras | reguł |
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros. Filtre todos os backlinks para um item com base em um conjunto de regras e baixe os dados resultantes para análise posterior.
PL Korzystaj z bardziej kompleksowych raportów, w tym raportów zaawansowanych, które umożliwiają przetwarzanie całych profili backlinków. Filtruj wszystkie backlinki do pozycji w oparciu o zestaw reguł i pobieraj wynikowe dane do dalszej analizy.
português | polonês |
---|---|
abrangentes | kompleksowych |
avançados | zaawansowanych |
processar | przetwarzanie |
perfis | profili |
e | i |
baixe | pobieraj |
permitem | umożliwiają |
regras | reguł |
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros. Filtre todos os backlinks para um item com base em um conjunto de regras e baixe os dados resultantes para análise posterior.
PL Korzystaj z bardziej kompleksowych raportów, w tym raportów zaawansowanych, które umożliwiają przetwarzanie całych profili backlinków. Filtruj wszystkie backlinki do pozycji w oparciu o zestaw reguł i pobieraj wynikowe dane do dalszej analizy.
português | polonês |
---|---|
abrangentes | kompleksowych |
avançados | zaawansowanych |
processar | przetwarzanie |
perfis | profili |
e | i |
baixe | pobieraj |
permitem | umożliwiają |
regras | reguł |
Mostrando 50 de 50 traduções