PT Suporte Premier: procurando um alto nível de serviço? O Suporte Premier da Atlassian oferece o maior nível de suporte com acesso em tempo integral à equipe de suporte sênior.
Traduzir "nosso suporte é" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nosso suporte é" de português para polonês
Traduções de nosso suporte é
"nosso suporte é" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de português para polonês de nosso suporte é
português
polonês
PL Wsparcie Premium: Szukasz wyższego poziomu usług? Wsparcie Premium Atlassian oferuje nasz najwyższy poziom wsparcia z dostępem 24/7 do dedykowanego zespołu wsparcia.
| português | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| oferece | oferuje |
| maior | najwyższy |
| acesso | dostępem |
| equipe | zespołu |
| com | z |
PT A qualidade estende-se ao nosso atendimento e suporte ao cliente. Como oferecemos suporte em 14 idiomas, você pode obter a assistência necessária de nossas equipes de suporte ao cliente em qualquer lugar do mundo.
PL Jakość obejmuje również obsługę i wsparcie klienta. Zapewniamy wsparcie w 14 językach, dzięki czemu nasze zespoły ds. obsługi klienta mogą pomóc Ci w każdym miejscu na świecie.
| português | polonês |
|---|---|
| e | i |
| cliente | klienta |
| oferecemos | zapewniamy |
| idiomas | językach |
| você | ci |
| equipes | zespoły |
| lugar | miejscu |
| qualidade | jakość |
| pode | mogą |
| mundo | świecie |
PT Os clientes podem receber suporte através de nosso Sistema de suporte. Eles precisarão ter em mãos seu SEN (Número de direito a suporte).
PL Klienci mogą otrzymać wsparcie techniczne za pośrednictwem naszego systemu wsparcia. Będą w tym celu potrzebowali swojego numeru SEN (Support Entitlement Number).
| português | polonês |
|---|---|
| clientes | klienci |
| sistema | systemu |
| número | numeru |
| podem | mogą |
| receber | otrzymać |
PT Nosso centro de suporte oferece acesso a tutoriais em vídeo, perguntas frequentes e instruções passo a passo para ajudar você a deixar o OneSpan Sign pronto para o uso em questão de minutos. Acesse nosso centro de suporte.
PL Nasze Centrum Wsparcia zapewnia dostęp do samouczków wideo, FAQ oraz instrukcji krok po kroku, aby pomóc Ci uruchomić program OneSpan Sign w ciągu kilku minut. Odwiedź nasze Centrum Wsparcia.
| português | polonês |
|---|---|
| nosso | nasze |
| oferece | zapewnia |
| tutoriais | samouczków |
| vídeo | wideo |
| e | oraz |
| instruções | instrukcji |
| você | ci |
| sign | sign |
| minutos | minut |
| perguntas frequentes | faq |
PT Se você precisar de suporte para o aplicativo, entre em contato com o parceiro do aplicativo por meio do botão "Obter suporte", na aba de suporte da página de informações da listagem do aplicativo
PL Jeśli potrzebujesz wsparcia związanego z aplikacją, skontaktuj się z partnerem oferującym aplikację za pomocą przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) dostępnego na karcie wsparcia na stronie ze szczegółami oferty aplikacji
| português | polonês |
|---|---|
| se | jeśli |
| você | je |
| parceiro | partnerem |
| botão | przycisku |
| obter | uzyskaj |
| aba | karcie |
PT Faça qualquer pergunta à nossa equipa de suporte ao cliente, que ficará feliz em falar consigo 24/5 através do nosso chat de suporte. Ou simplesmente contacte-nos no Twitter.
PL Zadaj dowolne pytanie naszemu działowi obsługi klienta który jest dostępny na naszym czacie 24/5. Lub po prostu zagadaj do nas na Twitterze.
| português | polonês |
|---|---|
| qualquer | dowolne |
| pergunta | pytanie |
| suporte | obsługi |
| cliente | klienta |
| ou | lub |
| twitterze |
PT Para o fornecimento do nosso live chat de suporte, bem como para o envio de e-mails de suporte, contamos com o serviço "Intercom" da empresa Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
PL Do obsługi naszego czatu na żywo, jak również do wysyłania e-maili z prośbą o wsparcie, wykorzystujemy usługę "Intercom" firmy Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
| português | polonês |
|---|---|
| nosso | naszego |
| chat | czatu |
| envio | wysyłania |
| inc | inc |
| suite | suite |
| san | san |
| francisco | francisco |
PT Não oferecemos suporte por e-mail para os nossos produtos gratuitos. Esse suporte só esta disponível para os usuários do nosso software comercial.
PL Nie oferujemy wsparcia przez e-mail do naszych produktów bezpłatnych Takie wsparcie jest dostępne tylko dla użytkowników naszego oprogramowania komercyjnego.
| português | polonês |
|---|---|
| oferecemos | oferujemy |
| produtos | produktów |
| software | oprogramowania |
PT Não oferecemos suporte por e-mail para os nossos produtos gratuitos. Esse suporte só esta disponível para os usuários do nosso software comercial.
PL Nie oferujemy wsparcia przez e-mail do naszych produktów bezpłatnych Takie wsparcie jest dostępne tylko dla użytkowników naszego oprogramowania komercyjnego.
| português | polonês |
|---|---|
| oferecemos | oferujemy |
| produtos | produktów |
| software | oprogramowania |
PT O AXIS Device Manager Extend oferece suporte a acesso automático ao nosso suporte de longo prazo (caminho LTS) e ao caminho ativo no AXIS OS. Leia mais informações no portal do AXIS OS.
PL AXIS Device Manager Extend obsługuje automatyczny dostęp zarówno do naszego długoterminowego wsparcia (ścieżka LTS), jak i aktywnego śledzenia w systemie AXIS OS. Dowiedz się więcej na temat portalu AXIS OS.
| português | polonês |
|---|---|
| manager | manager |
| acesso | dostęp |
| automático | automatyczny |
| ao | do |
| nosso | naszego |
| portal | portalu |
| caminho | ścieżka |
| leia | się |
PT O RoboForm oferece mais opções de suporte do que o 1Password. Além do nosso sistema de suporte online ininterrupto, você pode nos enviar uma mensagem no Facebook, conversar por chat ou solicitar um retorno de chamada. Estamos aqui para ajudar!
PL RoboForm oferuje większy zakres wsparcia niż 1Password. Oprócz korzystania z systemu wsparcia dostępnego w trybie 24/7, możesz również wysłać nam wiadomość na Facebooku lub poprosić o oddzwonienie. Jesteśmy tu po to, aby pomóc!
PT Se você tiver problemas técnicos com nosso software, você pode sempre entrar em contato com nosso suporte. Responderemos em pouco tempo e ficaremos felizes em ajudá-lo!
PL Jeśli masz problemy techniczne z naszym oprogramowaniem, zawsze możesz skontaktować się z naszym wsparciem technicznym. Odpowiemy w jak najkrótszym czasie i z przyjemnością pomożemy Ci!
| português | polonês |
|---|---|
| se | jeśli |
| tiver | masz |
| problemas | problemy |
| nosso | naszym |
| software | oprogramowaniem |
| sempre | zawsze |
| em | w |
| suporte | wsparciem |
| tempo | czasie |
PT Se você tiver problemas técnicos com nosso software, você pode sempre entrar em contato com nosso suporte. Responderemos em pouco tempo e ficaremos felizes em ajudá-lo!
PL Jeśli masz problemy techniczne z naszym oprogramowaniem, zawsze możesz skontaktować się z naszym wsparciem technicznym. Odpowiemy w jak najkrótszym czasie i z przyjemnością pomożemy Ci!
| português | polonês |
|---|---|
| se | jeśli |
| tiver | masz |
| problemas | problemy |
| nosso | naszym |
| software | oprogramowaniem |
| sempre | zawsze |
| em | w |
| suporte | wsparciem |
| tempo | czasie |
PT Usaremos seus Dados Pessoais apenas para apoiar nosso relacionamento mútuo, para entender suas necessidades e para melhorar nosso suporte às suas necessidades
PL Będziemy wykorzystywać dane osobowe użytkownika wyłącznie w celu wspierania naszych wzajemnych relacji, zrozumienia potrzeb użytkownika i poprawy naszego dla nich wsparcia
| português | polonês |
|---|---|
| apenas | wyłącznie |
| relacionamento | relacji |
| necessidades | potrzeb |
| e | i |
| melhorar | poprawy |
| suporte | wsparcia |
PT Com nosso licenciamento simples e compromisso com um serviço de suporte completo, nosso objetivo é proporcionar a você a melhor experiência de atendimento possível. Se pudermos fazer qualquer coisa para ajudar, não hesite em falar conosco.
PL Chcemy zapewnić najlepsze wrażenia dzięki wysokiej jakości muzyce, prostym licencjom i obsłudze klienta na najwyższym poziomie chcemy zapewnić najwyższy możliwy poziom obsługi klienta. Jeśli możemy Ci pomóc, skontaktuj się z nami.
PT Agora, mais do que nunca, uma consciência geoespacial elevada de nosso lugar no mundo está nos levando a reconstruir e fortalecer nosso relacionamento com nosso planeta e uns com os outros
PL Obecnie, bardziej niż kiedykolwiek, zwiększona świadomość geoprzestrzenna naszego miejsca w świecie skłania nas do odbudowy i wzmocnienia relacji z naszą planetą i ze sobą nawzajem
| português | polonês |
|---|---|
| agora | obecnie |
| mais | bardziej |
| nunca | kiedykolwiek |
| lugar | miejsca |
| e | i |
| relacionamento | relacji |
| mundo | świecie |
PT Agora, mais do que nunca, uma consciência geoespacial elevada de nosso lugar no mundo está nos levando a reconstruir e fortalecer nosso relacionamento com nosso planeta e uns com os outros
PL Obecnie, bardziej niż kiedykolwiek, zwiększona świadomość geoprzestrzenna naszego miejsca w świecie skłania nas do odbudowy i wzmocnienia relacji z naszą planetą i ze sobą nawzajem
| português | polonês |
|---|---|
| agora | obecnie |
| mais | bardziej |
| nunca | kiedykolwiek |
| lugar | miejsca |
| e | i |
| relacionamento | relacji |
| mundo | świecie |
PT Tiramos tempo de todas as telas quando nos sentimos trêmulos, permitindo-nos algumas horas, um dia, um fim de semana ou mais longe da tecnologia para ajudar a restaurar nosso equilíbrio e melhorar nosso contato consciente com nosso Poder Superior.
PL Odchodzimy od wszystkich ekranów, gdy czujemy się roztrzęsieni, pozwalając sobie na kilka godzin, dzień, weekend lub dłużej od technologii, aby pomóc nam odzyskać równowagę i poprawić nasz świadomy kontakt z naszą Siłą Wyższą.
| português | polonês |
|---|---|
| todas | wszystkich |
| ou | lub |
| tecnologia | technologii |
| ajudar | pomóc |
| e | i |
| contato | kontakt |
| dia | dzień |
| fim de semana | weekend |
| melhorar | poprawić |
PT TAM e serviços de Suporte Premier convenientemente integrados. Obtenha suporte e insights, permitindo às equipes reduzir a complexidade de contratação com um único item de linha.
PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.
| português | polonês |
|---|---|
| premier | premier |
PT Você vai continuar a receber o suporte lendário da Atlassian. Ele está disponível por meio do sistema de suporte on-line.
PL Będziesz nadal korzystać z legendarnego wsparcia Atlassian. Wsparcie Atlassian jest dostępne za pośrednictwem internetowego systemu wsparcia.
| português | polonês |
|---|---|
| vai | będziesz |
| continuar | nadal |
| atlassian | atlassian |
| sistema | systemu |
PT Também podemos permitir que funcionários e contratados localizados em todo o mundo acessem determinados dados para fins de promoção e desenvolvimento de produtos e suporte ao cliente e suporte técnico
PL Mamy również możliwość zapewnienia pracownikom i wykonawcom na całym świecie dostępu do określonych danych w celu promowania i opracowywania produktów, a także obsługi klienta i zapewniania pomocy technicznej
| português | polonês |
|---|---|
| funcionários | pracownikom |
| e | i |
| todo | całym |
| dados | danych |
| desenvolvimento | opracowywania |
| produtos | produktów |
| cliente | klienta |
| técnico | technicznej |
| mundo | świecie |
PT Por exemplo, se você solicitar suporte e assistência, você pode falar com os agentes em nossa sede na Austrália ou em um de nossos outros centros de suporte.
PL Przykładowo, jeśli złożysz wniosek o wsparcie i pomoc, możesz porozmawiać z naszymi agentami w naszej siedzibie w Australii lub w jednym z innych centrów wsparcia.
| português | polonês |
|---|---|
| se | jeśli |
| você | je |
| solicitar | wniosek |
| e | i |
| austrália | australii |
| ou | lub |
| outros | innych |
| falar | porozmawiać |
| um | jednym |
PT Se você é um cliente atual buscando suporte técnico, entre em contato com a nossa central de suporte técnico na sua região.
PL Dla obecnych klientów potrzebujących wsparcia technicznego, prosimy o kontakt z naszym centrum wsparcia technicznego w swoim regionie.
| português | polonês |
|---|---|
| suporte | wsparcia |
| técnico | technicznego |
| contato | kontakt |
| central | centrum |
| região | regionie |
PT Suporte. Em casos nos quais fornecemos serviços de suporte pessoal, talvez precisemos pedir informações adicionais.
PL Pomoc techniczna — w przypadku świadczenia osobistej pomocy technicznej możemy poprosić użytkownika o podanie dodatkowych informacji.
| português | polonês |
|---|---|
| casos | przypadku |
| informações | informacji |
| adicionais | dodatkowych |
| pedir | poprosić |
PT No caso de problemas com suporte, visite nossa seção Ajuda. Não se esqueça de conferir a seção de Perguntas Frequentes e os fóruns de suporte para obter ajuda com as suas dúvidas.
PL Odwiedź naszą sekcję pomocy, aby rozwiązać swoje problemy. Nie zapomnij sprawdzić FAQ oraz for wsparcia, gdzie możesz znaleźć odpowiedź na swoje pytania.
| português | polonês |
|---|---|
| esqueça | zapomnij |
| e | oraz |
| visite | odwiedź |
| perguntas frequentes | faq |
PT Suporte empresarial que inclui cobertura em tempo integral com respostas iniciais de 30 minutos para itens críticos e suporte por telefone de uma equipe sênior dedicada.
PL Wsparcie Enterprise obejmuje całodobową pomoc z 30-minutową wstępną reakcją na problemy krytyczne i telefoniczną pomoc z dedykowanym zespołem specjalistów.
| português | polonês |
|---|---|
| inclui | obejmuje |
| e | i |
| equipe | zespołem |
PT "Com o Suporte Premier, estamos felizes por receber uma resposta no prazo e em ter representantes atribuídos para nós. O Suporte Premier ajudou a Cisco a mitigar riscos e reduzir custos."
PL „W pomocy technicznej Premier Support podoba nam się, że mamy zapewniony krótki czas reakcji i przydzielonych przedstawicieli. Ten poziom pomocy technicznej pomógł Cisco w ograniczaniu ryzyka i zmniejszeniu kosztów".
| português | polonês |
|---|---|
| premier | premier |
| prazo | czas |
| e | i |
| representantes | przedstawicieli |
| riscos | ryzyka |
| custos | kosztów |
PT Incluso na maioria das assinaturas do Data Center (ver "Pacote de suporte" acima). Os clientes do plano Server podem comprar o Suporte Prioritário em separado por US$ 5.000.Compre agora
PL Uwzględnione w większości subskrypcji Data Center (patrz wiersz „Pakiet wsparcia” powyżej). Klienci korzystający z wersji Server mogą nabyć wsparcie Priority osobno za 5000 USD.Kup teraz
| português | polonês |
|---|---|
| maioria | większości |
| data | data |
| center | center |
| pacote | pakiet |
| clientes | klienci |
| server | server |
| agora | teraz |
| podem | mogą |
PT Os serviços de GCT e Suporte Premier oferecem a conveniência da integração no pacote empresarial de sucesso. Você recebe insights e suporte dedicados, permitindo que as equipes reduzam a complexidade da aquisição com um único item de linha.
PL W skład pakietu Enterprise Success Package wchodzą usługi TAM oraz Premier Support. Otrzymujesz dedykowane analizy i wsparcie, a Twoje zespoły mogą ograniczyć złożone zamówienia do pojedynczej pozycji.
| português | polonês |
|---|---|
| premier | premier |
| pacote | pakietu |
| recebe | otrzymujesz |
| equipes | zespoły |
PT Precisa de mais suporte? Pode contar com a gente. Conheça outras opções elevadas de suporte que a gente oferece, gerentes de contas técnicas e uma rede de parceiros de soluções empresariais.
PL Potrzebujesz dodatkowego wsparcia? Możesz na nas liczyć. Dowiedz się więcej o naszych udoskonalonych poziomach wsparcia technicznego, menedżerach technicznych ds. klientów oraz sieci partnerów ds. rozwiązań dla dużych firm.
| português | polonês |
|---|---|
| de | w |
| suporte | wsparcia |
| pode | możesz |
| conheça | dowiedz |
| técnicas | technicznych |
| e | oraz |
| rede | sieci |
| parceiros | partnerów |
| contar | liczyć |
| soluções | rozwiązań |
PT Se você tem licenças vigentes de aplicativos do servidor, pode continuar renovando o suporte e a manutenção para esses aplicativos até a data do fim do período de suporte.
PL Jeśli posiadasz licencję na aplikacje dla wersji Server: możesz nadal odnawiać usługę wsparcia i obsługę techniczną tych aplikacji aż do daty zakończenia wsparcia.
| português | polonês |
|---|---|
| se | jeśli |
| você | je |
| tem | posiadasz |
| servidor | server |
| pode | możesz |
| continuar | nadal |
| e | i |
| esses | tych |
| data | daty |
| fim | zakończenia |
PT Um suporte por telefone não está disponível em todos os países, mas está na maioria dos países europeus e nos EUA e há suporte para múltiplos idiomas.
PL Pomoc telefoniczna nie jest dostępna we wszystkich krajach, ale większość krajów europejskich i USA, obsługuje wiele języków, co może ułatwić komunikację.
| português | polonês |
|---|---|
| mas | ale |
| e | i |
| maioria | większość |
PT Os clientes comerciais têm acesso ao suporte ao cliente 24 horas por dia, 7 dias por semana, e treinamento exclusivo com especialistas de suporte dedicados.
PL Klienci biznesowi mają dostęp do wsparcia technicznego 24 godz. na dobę 7 dni w tygodniu oraz szkoleń specjalnie przygotowanych przez specjalistów ds. wsparcia.
| português | polonês |
|---|---|
| acesso | dostęp |
| suporte | wsparcia |
| e | oraz |
| especialistas | specjalistów |
| têm | mają |
PT Seu fórum de suporte de base de conhecimento deve formar uma única lista de perguntas que o modelo HTML de suporte ao cliente exibirá com um CTA rápido para encontrar as respostas que eles fornecem
PL Twoje forum pomocy technicznej bazy wiedzy musi tworzyć pojedynczą listę pytań, którą szablon HTML obsługi klienta wyświetli wraz z szybkim wezwaniem do działania, aby znaleźć odpowiedzi, których udziela
| português | polonês |
|---|---|
| fórum | forum |
| base | bazy |
| conhecimento | wiedzy |
| modelo | szablon |
| html | html |
| cliente | klienta |
| respostas | odpowiedzi |
| lista | listę |
| encontrar | znaleźć |
PT Seus exemplos de página de perguntas frequentes não terão um centro de ajuda de suporte ao cliente com tema de base de conhecimento do WordPress e um tema de suporte de help desk para melhorar constantemente seu atendimento ao cliente
PL Ich próbki stron z często zadawanymi pytaniami nie będą miały motywu bazy wiedzy WordPress centrum pomocy pomocy technicznej dla klienta i motywu pomocy technicznej stale poprawiają obsługę klienta
| português | polonês |
|---|---|
| página | stron |
| frequentes | często |
| cliente | klienta |
| base | bazy |
| conhecimento | wiedzy |
| e | i |
| constantemente | stale |
PT Além disso, pode querer estabelecer uma parceria com um fornecedor que ofereça suporte de ciclo de vida para UPS e ativos de distribuição de energia, incluindo suporte de software e hardware.
PL Ponadto warto nawiązać współpracę z dostawcą, który oferuje wsparcie przez cały cykl życia zasilaczy UPS i rozwiązań rozdziału zasilania, w tym wsparcie w zakresie oprogramowania i sprzętu komputerowego.
| português | polonês |
|---|---|
| que | który |
| suporte | wsparcie |
| ciclo | cykl |
| e | i |
| energia | zasilania |
| software | oprogramowania |
| além disso | ponadto |
| parceria | współpracę |
| vida | życia |
| é | tym |
PT Navegue pelos tópicos do produto ou entre em contato com o suporte diretamente. Mantenha seus aplicativos funcionando sem problemas e minimize o risco fazendo um upgrade para o suporte líder do setor.
PL Przeglądaj tematy dotyczące produktów lub skontaktuj się bezpośrednio z pomocą techniczną. Zapewnij bezproblemowe działanie aplikacji i zminimalizuj ryzyko dzięki wiodącemu w branży wsparciu.
| português | polonês |
|---|---|
| navegue | przeglądaj |
| tópicos | tematy |
| ou | lub |
| diretamente | bezpośrednio |
| aplicativos | aplikacji |
| e | i |
| risco | ryzyko |
PT Além disso, pode querer estabelecer uma parceria com um fornecedor que ofereça suporte de ciclo de vida para UPS e ativos de distribuição de energia, incluindo suporte de software e hardware.
PL Ponadto warto nawiązać współpracę z dostawcą, który oferuje wsparcie przez cały cykl życia zasilaczy UPS i rozwiązań rozdziału zasilania, w tym wsparcie w zakresie oprogramowania i sprzętu komputerowego.
| português | polonês |
|---|---|
| que | który |
| suporte | wsparcie |
| ciclo | cykl |
| e | i |
| energia | zasilania |
| software | oprogramowania |
| além disso | ponadto |
| parceria | współpracę |
| vida | życia |
| é | tym |
PT Se você é um cliente atual buscando suporte técnico, entre em contato com a nossa central de suporte técnico na sua região.
PL Dla obecnych klientów potrzebujących wsparcia technicznego, prosimy o kontakt z naszym centrum wsparcia technicznego w swoim regionie.
| português | polonês |
|---|---|
| suporte | wsparcia |
| técnico | technicznego |
| contato | kontakt |
| central | centrum |
| região | regionie |
PT O OneSpan Sign oferece suporte global a idiomas, suporte em diversos fusos horários e ajuda clientes internacionais a atender às exigências nacionais de conformidade.
PL OneSpan Sign oferuje globalne wsparcie w różnych językach i strefach czasowych oraz pomaga klientom międzynarodowym zapewniać zgodność z wymaganiami krajowymi.
| português | polonês |
|---|---|
| sign | sign |
| idiomas | językach |
| clientes | klientom |
| conformidade | zgodność |
PT Conte com suporte responsivo ao cliente, implementação detalhada e treinamento de nossos especialistas de suporte dedicados. Saiba mais
PL Możesz liczyć na szybkie odpowiedzi działu obsługi klienta, sprawne wdrożenie i szczegółowe szkolenie przeprowadzone przez dedykowanego specjalistę ds. wsparcia. Dowiedz się więcej
| português | polonês |
|---|---|
| cliente | klienta |
| implementação | wdrożenie |
| e | i |
| mais | więcej |
PT Tenha o número de série do seu produto em mãos para validação do direito ao suporte antes de ligar para o suporte da Zebra.
PL Prosimy przygotować swój numer seryjny w celu przeprowadzenia uwierzytelnienia produktu przed skontaktowaniem się z działem obsługi Zebra.
| português | polonês |
|---|---|
| produto | produktu |
| suporte | obsługi |
PT "Com o Suporte Premier, estamos felizes por receber uma resposta no prazo e em ter representantes atribuídos para nós. O Suporte Premier ajudou a Cisco a mitigar riscos e reduzir custos."
PL „W pomocy technicznej Premier Support podoba nam się, że mamy zapewniony krótki czas reakcji i przydzielonych przedstawicieli. Ten poziom pomocy technicznej pomógł Cisco w ograniczaniu ryzyka i zmniejszeniu kosztów".
| português | polonês |
|---|---|
| premier | premier |
| prazo | czas |
| e | i |
| representantes | przedstawicieli |
| riscos | ryzyka |
| custos | kosztów |
PT Incluso na maioria das assinaturas do Data Center (ver "Pacote de suporte" acima). Os clientes do plano Server podem comprar o Suporte Prioritário em separado por US$ 5.000.Compre agora
PL Uwzględnione w większości subskrypcji Data Center (patrz wiersz „Pakiet wsparcia” powyżej). Klienci korzystający z wersji Server mogą nabyć wsparcie Priority osobno za 5000 USD.Kup teraz
| português | polonês |
|---|---|
| maioria | większości |
| data | data |
| center | center |
| pacote | pakiet |
| clientes | klienci |
| server | server |
| agora | teraz |
| podem | mogą |
PT TAM e serviços de Suporte Premier convenientemente integrados. Obtenha suporte e insights, permitindo às equipes reduzir a complexidade de contratação com um único item de linha.
PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.
| português | polonês |
|---|---|
| premier | premier |
PT Você vai continuar a receber o suporte lendário da Atlassian. Ele está disponível por meio do sistema de suporte on-line.
PL Będziesz nadal korzystać z legendarnego wsparcia Atlassian. Wsparcie Atlassian jest dostępne za pośrednictwem internetowego systemu wsparcia.
| português | polonês |
|---|---|
| vai | będziesz |
| continuar | nadal |
| atlassian | atlassian |
| sistema | systemu |
PT Também podemos permitir que funcionários e contratados localizados em todo o mundo acessem determinados dados para fins de promoção e desenvolvimento de produtos e suporte ao cliente e suporte técnico
PL Mamy również możliwość zapewnienia pracownikom i wykonawcom na całym świecie dostępu do określonych danych w celu promowania i opracowywania produktów, a także obsługi klienta i zapewniania pomocy technicznej
| português | polonês |
|---|---|
| funcionários | pracownikom |
| e | i |
| todo | całym |
| dados | danych |
| desenvolvimento | opracowywania |
| produtos | produktów |
| cliente | klienta |
| técnico | technicznej |
| mundo | świecie |
PT Por exemplo, se você solicitar suporte e assistência, você pode falar com os agentes em nossa sede na Austrália ou em um de nossos outros centros de suporte.
PL Przykładowo, jeśli złożysz wniosek o wsparcie i pomoc, możesz porozmawiać z naszymi agentami w naszej siedzibie w Australii lub w jednym z innych centrów wsparcia.
| português | polonês |
|---|---|
| se | jeśli |
| você | je |
| solicitar | wniosek |
| e | i |
| austrália | australii |
| ou | lub |
| outros | innych |
| falar | porozmawiać |
| um | jednym |
PT Para dar suporte a uma migração tranquila e configurar suas instâncias de nuvem para o sucesso, a Redfin fez parceria com o Suporte da Atlassian para obter orientação e solução de problemas
PL Aby umożliwić łatwą integrację i odpowiednio skonfigurować instancję w chmurze, firma Redfin nawiązała współpracę z działem wsparcia Atlassian w celu uzyskania wskazówek i pomocy w rozwiązywaniu problemów
| português | polonês |
|---|---|
| uma | a |
| e | i |
| nuvem | chmurze |
| atlassian | atlassian |
| obter | uzyskania |
| configurar | skonfigurować |
| parceria | współpracę |
PT O suporte para produtos Server da Atlassian termina em 15 de fevereiro de 2024 PT, mas você pode continuar com suporte e se beneficiar da inovação contínua migrando para os produtos Cloud ou Data Center
PL Wsparcie produktów Atlassian w wersji Server kończy się 15 lutego 2024 roku czasu PT, jednak możesz dalej korzystać ze wsparcia i ciągłych innowacji poprzez migrację do naszych produktów w wersji Cloud lub Data Center
| português | polonês |
|---|---|
| produtos | produktów |
| server | server |
| atlassian | atlassian |
| continuar | dalej |
| e | i |
| inovação | innowacji |
| cloud | cloud |
| center | center |
| beneficiar | korzystać |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nosso nosso historias consulte nosso artigo nosso politica nosso relatorio nosso programa nosso termos use nosso template nosso pacote nosso centro nosso aplicativo usar nosso assistente e nosso cliente for nosso cliente use nosso verificador e nosso parceiro reforçamos nosso monitoramento usando nosso analisador esclareçam nosso posicionamento o nosso recurso o nosso construtor instale nosso componente nosso último vídeo nosso software está nosso modelo psd baixe nosso pdf use nosso editor registrar em nosso logotipo usando nosso confira nosso estudo nosso pdfsam visual nosso projeto nosso site aceita texto com nosso reportando ao nosso nosso site disponível nosso serviço analítico nosso docx to aproveitar o nosso nosso programa é dias no nosso receba nosso presente obtenha suporte suporte suporte era solução oferece suporte suporte gratuito oferecendo suporte dar suporte dão suporte
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe