PT Novo arquivo no BitbucketNovo arquivo no BitbucketA. Ramificação com o novo arquivo: Altere se quiser adicionar um arquivo a uma ramificação diferente. B. Nova área do arquivo: Adicione conteúdo para seu novo arquivo aqui.
PT Novo arquivo no BitbucketNovo arquivo no BitbucketA. Ramificação com o novo arquivo: Altere se quiser adicionar um arquivo a uma ramificação diferente. B. Nova área do arquivo: Adicione conteúdo para seu novo arquivo aqui.
PL Bitbucket — nowy plikBitbucket — nowy plikA. Gałąź z nowym plikiem: zmień, jeśli chcesz dodać plik do innej gałęzi. B. Obszar nowego pliku: tutaj możesz dodać zawartość nowego pliku.
português | polonês |
---|---|
se | jeśli |
quiser | chcesz |
diferente | innej |
área | obszar |
aqui | tutaj |
adicionar | dodać |
conteúdo | zawartość |
PT Codificação Json (codificação aka javascript) é necessária para transmitir dados em pedido JSON
PL Kodowanie json (kodowanie alias JavaScript) jest zobowiązany do przekazywania danych na żądanie json
português | polonês |
---|---|
json | json |
javascript | javascript |
é | jest |
dados | danych |
pedido | żądanie |
PT Codificação Json (codificação aka javascript) é necessária para transmitir dados em pedido JSON
PL Kodowanie json (kodowanie alias JavaScript) jest zobowiązany do przekazywania danych na żądanie json
PT Metadados sobre os arquivos carregados, tais como tamanho do arquivo, nome do arquivo, formato de arquivo e outros parâmetros relevantes
PL Metadane o pobranych plikach, takie jak Rozmiar pliku, Nazwa pliku, Rozmiar pliku i inne ważne parametry
português | polonês |
---|---|
sobre | o |
arquivos | plikach |
tamanho | rozmiar |
arquivo | pliku |
nome | nazwa |
outros | inne |
parâmetros | parametry |
PT O arquivo não é rastreado, o que significa que o Git vê um arquivo que não faz parte de um commit anterior. O resultado de status também mostra a próxima etapa: adicionar o arquivo.
PL Plik jest nieśledzony, co oznacza, że Git widzi plik, który nie jest częścią poprzedniego commita. Dane o statusie pokazują również następny krok: dodanie pliku.
português | polonês |
---|---|
o | o |
git | git |
também | również |
adicionar | dodanie |
PT Quando o arquivo aparecer na parte inferior do navegador, selecione o arquivo. (Se o arquivo não aparecer, escolha Downloads no menu do Chrome.)
PL Kiedy plik pojawi się w dolnej części okna przeglądarki, wybierz go. (Jeśli plik nie jest widoczny, wybierz opcję Pobieranie plików z menu przeglądarki Chrome).
PT A maneira mais fácil de criar um arquivo de verificação é clicar com o botão direito na área de trabalho do seu computador (caso você use Windows) e selecionar Novo -> Arquivo de texto.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
português | polonês |
---|---|
clicar | kliknięcie |
o | o |
direito | prawym |
e | i |
selecionar | wybranie |
novo | nowy |
texto | tekstowy |
computador | pulpicie |
um | ile |
PT Nós não vamos ver os arquivos que você enviar usando o OnlineOCR.net serviço. Podemos visualizar o arquivo de informações (extensões de ficheiros, tamanhos etc. mas não o conteúdo do arquivo) para fornecer assistência técnica.
PL Nie będziemy przeglądać pliki, które zostały przesłane za pomocą OnlineOCR.net obsługa. Możemy wyświetlić informacje o pliku (plik rozszerzenia, wymiary itp. ale nie zawartość twojego pliku) w celu świadczenia pomocy technicznej.
português | polonês |
---|---|
que | które |
podemos | możemy |
extensões | rozszerzenia |
etc | itp |
mas | ale |
técnica | technicznej |
fornecer | świadczenia |
PT Adicione seu arquivo do Word usando Escolher arquivo ou arrastando e soltando-o na área de upload.
PL Dodaj plik Word za pomocą przycisku Wybierz plik lub przeciągając go i upuszczając w obszarze przesyłania.
português | polonês |
---|---|
adicione | dodaj |
seu | go |
arquivo | plik |
escolher | wybierz |
ou | lub |
e | i |
área | obszarze |
PT Você pode fazer o upload de mais de um arquivo de uma só vez, colocando os arquivos em um arquivo ZIP (disponível apenas para o usuário registrado).
PL Można wysyłać więcej niż jeden plik jednocześnie poprzez umieszczenie plików w archiwum ZIP (dostępne jedynie dla zarejestrowanych użytkowników).
português | polonês |
---|---|
disponível | dostępne |
PT A maneira mais fácil de criar um arquivo de verificação é clicar com o botão direito na área de trabalho do seu computador (caso você use Windows) e selecionar Novo -> Arquivo de texto.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
português | polonês |
---|---|
clicar | kliknięcie |
o | o |
direito | prawym |
e | i |
selecionar | wybranie |
novo | nowy |
texto | tekstowy |
computador | pulpicie |
um | ile |
PT Adicione seu arquivo do Word usando Escolher arquivo ou arrastando e soltando-o na área de upload.
PL Dodaj plik Word za pomocą przycisku Wybierz plik lub przeciągając go i upuszczając w obszarze przesyłania.
português | polonês |
---|---|
adicione | dodaj |
seu | go |
arquivo | plik |
escolher | wybierz |
ou | lub |
e | i |
área | obszarze |
PT Oferecer feedback e fazer perguntas nos comentáriosNo Bitbucket, você pode deixar comentários na solicitação pull como um todo, no arquivo específico ou em um local específico dentro do arquivo
PL Pozostawienie informacji zwrotnych i zadawanie pytań w komentarzachW Bitbucket można dodawać komentarze do całego pull requestu, konkretnego pliku lub określonego miejsca w pliku
português | polonês |
---|---|
feedback | zwrotnych |
e | i |
bitbucket | bitbucket |
comentários | komentarze |
solicitação | requestu |
todo | całego |
arquivo | pliku |
específico | konkretnego |
ou | lub |
local | miejsca |
PT A maneira mais fácil de criar um arquivo de verificação é clicar com o botão direito na área de trabalho do seu computador (caso você use Windows) e selecionar Novo -> Arquivo de texto.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
português | polonês |
---|---|
clicar | kliknięcie |
o | o |
direito | prawym |
e | i |
selecionar | wybranie |
novo | nowy |
texto | tekstowy |
computador | pulpicie |
um | ile |
PT A maneira mais fácil de criar um arquivo de verificação é clicar com o botão direito na área de trabalho do seu computador (caso você use Windows) e selecionar Novo -> Arquivo de texto.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
português | polonês |
---|---|
clicar | kliknięcie |
o | o |
direito | prawym |
e | i |
selecionar | wybranie |
novo | nowy |
texto | tekstowy |
computador | pulpicie |
um | ile |
PT A maneira mais fácil de criar um arquivo de verificação é clicar com o botão direito na área de trabalho do seu computador (caso você use Windows) e selecionar Novo -> Arquivo de texto.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
português | polonês |
---|---|
clicar | kliknięcie |
o | o |
direito | prawym |
e | i |
selecionar | wybranie |
novo | nowy |
texto | tekstowy |
computador | pulpicie |
um | ile |
PT A maneira mais fácil de criar um arquivo de verificação é clicar com o botão direito na área de trabalho do seu computador (caso você use Windows) e selecionar Novo -> Arquivo de texto.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
português | polonês |
---|---|
clicar | kliknięcie |
o | o |
direito | prawym |
e | i |
selecionar | wybranie |
novo | nowy |
texto | tekstowy |
computador | pulpicie |
um | ile |
PT A maneira mais fácil de criar um arquivo de verificação é clicar com o botão direito na área de trabalho do seu computador (caso você use Windows) e selecionar Novo -> Arquivo de texto.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
português | polonês |
---|---|
clicar | kliknięcie |
o | o |
direito | prawym |
e | i |
selecionar | wybranie |
novo | nowy |
texto | tekstowy |
computador | pulpicie |
um | ile |
PT A maneira mais fácil de criar um arquivo de verificação é clicar com o botão direito na área de trabalho do seu computador (caso você use Windows) e selecionar Novo -> Arquivo de texto.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
português | polonês |
---|---|
clicar | kliknięcie |
o | o |
direito | prawym |
e | i |
selecionar | wybranie |
novo | nowy |
texto | tekstowy |
computador | pulpicie |
um | ile |
PT A maneira mais fácil de criar um arquivo de verificação é clicar com o botão direito na área de trabalho do seu computador (caso você use Windows) e selecionar Novo -> Arquivo de texto.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
português | polonês |
---|---|
clicar | kliknięcie |
o | o |
direito | prawym |
e | i |
selecionar | wybranie |
novo | nowy |
texto | tekstowy |
computador | pulpicie |
um | ile |
PT A maneira mais fácil de criar um arquivo de verificação é clicar com o botão direito na área de trabalho do seu computador (caso você use Windows) e selecionar Novo -> Arquivo de texto.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
português | polonês |
---|---|
clicar | kliknięcie |
o | o |
direito | prawym |
e | i |
selecionar | wybranie |
novo | nowy |
texto | tekstowy |
computador | pulpicie |
um | ile |
PT A maneira mais fácil de criar um arquivo de verificação é clicar com o botão direito na área de trabalho do seu computador (caso você use Windows) e selecionar Novo -> Arquivo de texto.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
português | polonês |
---|---|
clicar | kliknięcie |
o | o |
direito | prawym |
e | i |
selecionar | wybranie |
novo | nowy |
texto | tekstowy |
computador | pulpicie |
um | ile |
PT Diga ao Git para rastrear o novo arquivo locations.txt usando o comando git add. Assim como quando você cria um arquivo, o comando git add não retorna nada quando você o insere corretamente.
PL Poleć systemowi Git, aby śledził nowy plik locations.txt, używając polecenia git add. Podobnie jak podczas tworzenia pliku, polecenie git add nie zwraca żadnego komunikatu, jeśli zostanie wprowadzone poprawnie.
português | polonês |
---|---|
git | git |
novo | nowy |
txt | txt |
comando | polecenie |
corretamente | poprawnie |
usando | używając |
PT Se você clicar em Origem na barra lateral, vai ver que você tem um único arquivo de origem no repositório, o arquivo locations.txt que você acabou de adicionar.
PL Jeśli klikniesz Source (Źródło) na pasku bocznym, zobaczysz, że masz jeden plik źródłowy w repozytorium, czyli właśnie dodany plik locations.txt.
português | polonês |
---|---|
arquivo | plik |
repositório | repozytorium |
o | o |
txt | txt |
PT Na página de Origem, clique no botão Mais opçõesno canto superior direito e selecione Adicionar arquivo no menu. O botão Mais opções aparece somente após você ter incluído pelo menos um arquivo no repositório.
PL Na stronie Source (Źródło) kliknij przycisk More options (Więcej opcji) w prawym górnym rogu i wybierz Add file (Dodaj plik) z menu. Przycisk More options (Więcej opcji) pojawia się tylko po dodaniu przynajmniej jednego pliku do repozytorium.
português | polonês |
---|---|
clique | kliknij |
canto | rogu |
direito | prawym |
e | i |
selecione | wybierz |
menu | menu |
aparece | pojawia |
repositório | repozytorium |
pelo menos | przynajmniej |
PT Agora, precisamos colocar esse novo arquivo no repositório local. O processo é bastante simples, basicamente apenas o inverso do envio que você usou para colocar o arquivo locations.txt no Bitbucket.
PL Teraz musimy przekazać nowy plik do repozytorium lokalnego. Proces jest dość prosty, w zasadzie to odwrócenie operacji wypchnięcia pliku locations.txt do Bitbucket.
português | polonês |
---|---|
repositório | repozytorium |
local | lokalnego |
processo | proces |
simples | prosty |
txt | txt |
bitbucket | bitbucket |
bastante | dość |
PT Clique em Origem e depois no arquivo stationlocations. Você pode ver que a última alteração no arquivo tem o código de commit que você transmitiu.
PL Kliknij Source (Źródło), a następnie plik stationlocations. Możesz zobaczyć, że ostatnia zmiana w pliku ma identyfikator commita, który właśnie został wypchnięty.
português | polonês |
---|---|
depois | następnie |
última | ostatnia |
alteração | zmiana |
o | o |
ver | zobaczyć |
PT Clique na lista do histórico do arquivo para ver as alterações com commit para esse arquivo, que irão aparecer semelhantes à imagem a seguir.
PL Kliknij listę historii plików, aby zobaczyć zmiany zatwierdzone dla tego pliku, które będą wyglądać podobnie jak na poniższej ilustracji.
português | polonês |
---|---|
clique | kliknij |
histórico | historii |
alterações | zmiany |
lista | listę |
PT Com Visme, criar logos é totalmente gratuito! Baixe seu design como um arquivo JPG. Com Visme, isso é super fácil! Para baixar como um PNG de alta resolução ou um arquivo PDF, você precisará atualizar para um plano Premium.
PL Zaprojektowanie logo przy pomocy Visme jest w 100% darmowe. Pobierz je z łatwością w formie pliku JPG. Aby pobrać plik o wysokiej rozdzielczości PNG lub plik PDF, musisz zaktualizować wersję programu do planu premium.
PT Conversa com grupos, histórico pesquisável, compartilhamento de arquivo integrado e arquivo de 10 anos. Escale facilmente para chamadas de vídeo em grupo ou individual.
PL Czat z grupami, historia z możliwością wyszukiwania, zintegrowane udostępnianie plików i 10-letnie archiwum. Łatwe przejście do połączeń indywidualnych lub grupowych.
PT Arraste e solte o arquivo PDF na área do editor de PDF acima ou use o botão "Adicionar arquivo (s)" para selecionar o documento a partir do seu dispositivo
PL Przeciągnij i upuść plik PDF do powyższego edytora PDF lub użyj przycisku "Dodaj plik (i)", aby wybrać dokument z urządzenia
PT No Bridge, escolha Arquivo > Inserir > No Photoshop para importar um arquivo como um objeto inteligente para um documento do Photoshop aberto.
PL W programie Bridge wybierz polecenie Plik > Umieść > W programie Photoshop, aby zaimportować pliki jako obiekty inteligentne do otwartego dokumentu programu Photoshop.
PT Editar o conteúdo do arquivo de imagem externo. Se necessário, o Photoshop abre um aplicativo externo que possa processar o arquivo de imagem de origem. Por exemplo, o Photoshop abre o Adobe Illustrator se a imagem de origem externa for um
PL Edytowanie zawartości zewnętrznego pliku obrazu. W razie potrzeby program Photoshop otwiera aplikację zewnętrzną, która obsługuje plik obrazu źródłowego. Dla zewnętrznego pliku obrazu w formacie
PT Selecione o local no computador em que deseja salvar o arquivo de origem. Digite um nome para o arquivo, incluindo uma extensão suportada. Por exemplo, link_file.jpg.
PL Wybierz lokalizację na komputerze, w której chcesz zapisać plik źródłowy. Wprowadź nazwę pliku wraz z obsługiwanym rozszerzeniem. Może to być na przykład nazwa plik_połączony.jpg.
PT O novo tamanho de arquivo da imagem é exibido na parte superior da caixa de diálogo Tamanho da imagem, com o tamanho de arquivo anterior entre parênteses.
PL Nowy rozmiar pliku obrazu jest wyświetlany u góry okna dialogowego Rozmiar obrazu, a poprzedni rozmiar pliku jest wyświetlany w nawiasach.
PT Quando perguntado se deseja salvar o arquivo .dmg, selecione Salvar arquivo.
PL Kiedy wyświetli się monit z pytaniem, czy zapisać plik .dmg, kliknij przycisk Zapisz plik.
PT Escolha 1Password na lista e arraste o arquivo exportado para a janela "Soltar um arquivo"
PL Wybierz 1Password z listy i przeciągnij wyeksportowany plik do okna „Upuść plik”
PT Arraste o arquivo exportado do Bitwarden para onde diz "Solte um arquivo aqui".
PL Przeciągnij wyeksportowany plik Bitwarden w miejsca z napisem „Upuść plik tutaj”.
PT Como assinante do plano DeepL API, pode integrar a API REST em formato JSON do DeepL nos seus próprios produtos e plataformas
PL Jeżeli subskrybujesz plan API DeepL, będziesz mogła/mógł integrować Twoje produkty i platformy z DeepL REST API, opartym na technologii JSON
português | polonês |
---|---|
plano | plan |
api | api |
json | json |
seus | twoje |
e | i |
plataformas | platformy |
PT Json codificação escapa & quot; pré-fixando com \ e encerra o resultado entre aspas duplas
PL Kodowanie json ucieka & quot; poprzedzając go \ i zamyka wynik w cudzysłowach
português | polonês |
---|---|
json | json |
e | i |
resultado | wynik |
entre | w |
PT Json decodificação faz o inverso e só é mostrado quando a decodificação é possível (string original deve ser colocada entre aspas duplas).
PL Json dekodowanie nie odwrotnie i jest widoczny tylko, gdy dekodowanie jest możliwe (oryginalny łańcuch musi być ujęty w cudzysłów).
português | polonês |
---|---|
json | json |
e | i |
quando | gdy |
entre | w |
PT Os relatórios TLS são gerados sob a forma de ficheiros JSON. PowerDMARC facilita a sua vida, tornando o processo de implementação do SMTP TLS Reporting fácil e rápido, na ponta dos seus dedos!
PL Raporty TLS generowane są w postaci plików JSON. PowerDMARC ułatwi Ci życie, sprawiając, że proces implementacji SMTP TLS Reporting będzie łatwy i szybki, na wyciągnięcie ręki!
português | polonês |
---|---|
relatórios | raporty |
tls | tls |
gerados | generowane |
ficheiros | plików |
json | json |
powerdmarc | powerdmarc |
sua | ci |
tornando | sprawiając |
processo | proces |
implementação | implementacji |
smtp | smtp |
e | i |
rápido | szybki |
vida | życie |
fácil | łatwy |
PT Se um e-mail não for enviado devido a um downgrade SMTP ou algum outro problema, receberá um relatório em formato de ficheiro JSON contendo os detalhes do e-mail que falhou
PL Jeśli email nie zostanie wysłany z powodu awarii SMTP lub innego problemu, otrzymasz raport w formacie JSON zawierający szczegóły emaila, który nie został dostarczony
português | polonês |
---|---|
enviado | wysłany |
devido | z powodu |
smtp | smtp |
ou | lub |
outro | innego |
problema | problemu |
relatório | raport |
formato | formacie |
json | json |
detalhes | szczegóły |
do | z |
PT Relatórios complexos JSON para TLS-RPT são convertidos em informação simplificada que pode folhear em segundos ou ler em detalhe
PL Złożone raporty JSON dla TLS-RPT są przekształcane na uproszczone informacje, które można przejrzeć w kilka sekund lub przeczytać szczegółowo
português | polonês |
---|---|
relatórios | raporty |
complexos | złożone |
json | json |
informação | informacje |
pode | można |
segundos | sekund |
ou | lub |
detalhe | szczegół |
PT Noções básicas do Python: estruturas de dados (matrizes, mapas, listas vinculadas, etc), cordas, regex, manuseio de exceções, JSON, XML, classificação, herança
PL Python Podstawy: Struktury danych (tablice, mapy, listy połączonych itp.), Struny, Regex, Obsługa wyjątkowa, JSON, XML, Sortowanie, dziedzictwo
português | polonês |
---|---|
python | python |
estruturas | struktury |
dados | danych |
mapas | mapy |
etc | itp |
json | json |
xml | xml |
PT Os relatórios TLS são gerados sob a forma de ficheiros JSON. PowerDMARC facilita a sua vida, tornando o processo de implementação do SMTP TLS Reporting fácil e rápido, na ponta dos seus dedos!
PL Raporty TLS generowane są w postaci plików JSON. PowerDMARC ułatwi Ci życie, sprawiając, że proces implementacji SMTP TLS Reporting będzie łatwy i szybki, na wyciągnięcie ręki!
português | polonês |
---|---|
relatórios | raporty |
tls | tls |
gerados | generowane |
ficheiros | plików |
json | json |
powerdmarc | powerdmarc |
sua | ci |
tornando | sprawiając |
processo | proces |
implementação | implementacji |
smtp | smtp |
e | i |
rápido | szybki |
vida | życie |
fácil | łatwy |
PT Se um e-mail não for enviado devido a um downgrade SMTP ou algum outro problema, receberá um relatório em formato de ficheiro JSON contendo os detalhes do e-mail que falhou
PL Jeśli email nie zostanie wysłany z powodu awarii SMTP lub innego problemu, otrzymasz raport w formacie JSON zawierający szczegóły emaila, który nie został dostarczony
português | polonês |
---|---|
enviado | wysłany |
devido | z powodu |
smtp | smtp |
ou | lub |
outro | innego |
problema | problemu |
relatório | raport |
formato | formacie |
json | json |
detalhes | szczegóły |
do | z |
PT Relatórios complexos JSON para TLS-RPT são convertidos em informação simplificada que pode folhear em segundos ou ler em detalhe
PL Złożone raporty JSON dla TLS-RPT są przekształcane na uproszczone informacje, które można przejrzeć w kilka sekund lub przeczytać szczegółowo
português | polonês |
---|---|
relatórios | raporty |
complexos | złożone |
json | json |
informação | informacje |
pode | można |
segundos | sekund |
ou | lub |
detalhe | szczegół |
PT Apresentamos o relatório SMTP TLS JSON num formato organizado e legível por humanos, conveniente e compreensível tanto para pessoas técnicas como não técnicas
PL Wyświetlamy pliki JSON z raportami SMTP TLS w zorganizowanym i czytelnym dla człowieka formacie, który jest wygodny i zrozumiały zarówno dla osób technicznych jak i nietechnicznych.
PT Json codificação escapa & quot; pré-fixando com \ e encerra o resultado entre aspas duplas
PL Kodowanie json ucieka & quot; poprzedzając go \ i zamyka wynik w cudzysłowach
Mostrando 50 de 50 traduções