PT A HP nos enviou a versão de tela "básica" do HP Spectre x360 13. Ele tem uma tela LCD IPS Full HD, em vez do 4K OLED que você pode obter se estiver disposto a gastar mais (e provavelmente sacrificar a vida da bateria, um resultado)
Traduzir "tela lcd ips" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tela lcd ips" de português para holandês
Traduções de tela lcd ips
"tela lcd ips" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de tela lcd ips
português
holandês
NL HP stuurde ons de "instapmodel" schermversie van de HP Spectre x360 13. Hij heeft een Full HD IPS LCD-scherm, in plaats van de 4K OLED die je kunt krijgen als je bereid bent meer uit te geven (en waarschijnlijk de batterijduur opoffert als een resultaat)
| português | holandês |
|---|---|
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| full | full |
| hd | hd |
| oled | oled |
| disposto | bereid |
| e | en |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| resultado | resultaat |
PT A tela do Acer Triton 300 SE é um painel LCD IPS de aspecto 16: 9 de 14 polegadas muito sólido. Essa proporção de tela widescreen é o motivo pelo qual há uma borda grande e robusta na parte inferior.
NL Het scherm van de Acer Triton 300 SE is een zeer solide 14-inch 16:9 aspect IPS LCD-scherm. Deze breedbeeld-beeldverhouding is de reden waarom er die grote dikke rand aan de onderkant is.
| português | holandês |
|---|---|
| acer | acer |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| aspecto | aspect |
| polegadas | inch |
| sólido | solide |
| motivo | reden |
| borda | rand |
| grande | grote |
| inferior | onderkant |
| se | se |
PT O Dell XPS 13 2 em 1 possui uma tela de toque LCD IPS de 13,4 polegadas, que está disponível em duas resoluções: as versões mais acessíveis têm uma tela Full HD + (1920 x 1200 pixels); os mais caros têm um UHD + (3840 x 2400).
NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 13,4-inch IPS LCD-touchscreen, dat beschikbaar is in twee resoluties: goedkopere versies hebben een Full HD + (1920 x 1200 pixel) scherm; duurdere hebben een UHD + (3840 x 2400).
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| polegadas | inch |
| resoluções | resoluties |
| versões | versies |
| full | full |
| hd | hd |
| x | x |
| pixels | pixel |
| xps | xps |
PT O Dell XPS 13 2 em 1 possui uma tela de toque LCD IPS de 13,4 polegadas, que está disponível em duas resoluções: as versões mais acessíveis têm uma tela Full HD + (1920 x 1200 pixels); os mais caros têm um UHD + (3840 x 2400).
NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 13,4-inch IPS LCD-touchscreen, dat beschikbaar is in twee resoluties: goedkopere versies hebben een Full HD + (1920 x 1200 pixel) scherm; duurdere hebben een UHD + (3840 x 2400).
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| polegadas | inch |
| resoluções | resoluties |
| versões | versies |
| full | full |
| hd | hd |
| x | x |
| pixels | pixel |
| xps | xps |
PT A HP nos enviou a versão de tela "básica" do HP Spectre x360 13. Ele tem uma tela LCD IPS Full HD, em vez do 4K OLED que você pode obter se estiver disposto a gastar mais (e provavelmente sacrificar a vida da bateria, um resultado)
NL HP stuurde ons de "instapmodel" schermversie van de HP Spectre x360 13. Hij heeft een Full HD IPS LCD-scherm, in plaats van de 4K OLED die je kunt krijgen als je bereid bent meer uit te geven (en waarschijnlijk de batterijduur opoffert als een resultaat)
| português | holandês |
|---|---|
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| full | full |
| hd | hd |
| oled | oled |
| disposto | bereid |
| e | en |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| resultado | resultaat |
PT A tela do Acer Triton 300 SE é um painel LCD IPS de aspecto 16: 9 de 14 polegadas muito sólido. Essa proporção de tela widescreen é o motivo pelo qual há uma borda grande e robusta na parte inferior.
NL Het scherm van de Acer Triton 300 SE is een zeer solide 14-inch 16:9 aspect IPS LCD-scherm. Deze breedbeeld-beeldverhouding is de reden waarom er die grote dikke rand aan de onderkant is.
| português | holandês |
|---|---|
| acer | acer |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| aspecto | aspect |
| polegadas | inch |
| sólido | solide |
| motivo | reden |
| borda | rand |
| grande | grote |
| inferior | onderkant |
| se | se |
PT Como mencionamos, ambas as unidades têm uma tela LCD de 1.280 x 720, mas o tamanho é diferente. Enquanto o Switch principal tem uma tela de 6,2 polegadas, o Switch Lite rebaixa esta tela para 5,5 polegadas, com engastes menores ao redor da tela.
NL Zoals we al zeiden, hebben beide units een 1.280 x 720 LCD-scherm, maar het formaat is verschillend. Terwijl de hoofd Switch een 6,2-inch scherm heeft, downgrade de Switch Lite dit naar 5,5-inch met kleinere bezels rond het display.
| português | holandês |
|---|---|
| lcd | lcd |
| x | x |
| tamanho | formaat |
| diferente | verschillend |
| principal | hoofd |
| polegadas | inch |
PT O Lenovo Yoga Slim 7 possui uma tela LCD IPS de 14 polegadas. É aqui que vemos este laptop começar a se distanciar de um que custa centenas a mais - mas menos do que você pode imaginar.
NL De Lenovo Yoga Slim 7 heeft een 14 inch IPS LCD-scherm. Hier zien we dat deze laptop begint af te wijken van een laptop die honderden meer kost, maar minder dan u misschien denkt.
| português | holandês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| polegadas | inch |
| aqui | hier |
| laptop | laptop |
| começar | begint |
| centenas | honderden |
| você | u |
| pode | misschien |
PT No entanto, você poderia argumentar que jogar HDR em qualquer tela de laptop IPS LCD é um pouco uma piada de qualquer maneira
NL Je zou echter kunnen beweren dat HDR-gaming op elk IPS LCD-laptopscherm sowieso een beetje een grap is
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| jogar | gaming |
| hdr | hdr |
| ips | ips |
| lcd | lcd |
| qualquer maneira | sowieso |
PT É uma tela de aspecto 3: 2 de 16 polegadas com um painel LCD IPS de acabamento fosco
NL Het is een 16-inch 3:2-beeldscherm met een IPS LCD-scherm met matte afwerking
| português | holandês |
|---|---|
| polegadas | inch |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| acabamento | afwerking |
| fosco | matte |
PT O painel LCD IPS de comutação rápida também possui tecnologia de subpixel RGB e isso, combinado com a alta contagem de pixels, deve resultar em praticamente nenhum efeito de porta de tela.
NL Het fast-switch LCD IPS-paneel beschikt ook over RGB-subpixeltechnologie en dat, in combinatie met het hoge aantal pixels, zou vrijwel geen schermdeureffect moeten opleveren.
| português | holandês |
|---|---|
| painel | paneel |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| também | ook |
| rgb | rgb |
| e | en |
| alta | hoge |
| contagem | aantal |
| pixels | pixels |
| praticamente | vrijwel |
PT O Lenovo Yoga Slim 7 possui uma tela LCD IPS de 14 polegadas. É aqui que vemos este laptop começar a se distanciar de um que custa centenas a mais - mas menos do que você pode imaginar.
NL De Lenovo Yoga Slim 7 heeft een 14 inch IPS LCD-scherm. Hier zien we dat deze laptop begint af te wijken van een laptop die honderden meer kost, maar minder dan u misschien denkt.
| português | holandês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| polegadas | inch |
| aqui | hier |
| laptop | laptop |
| começar | begint |
| centenas | honderden |
| você | u |
| pode | misschien |
PT A tela Acer Chromebook Spin 513 é outro destaque por este preço. É um LCD IPS Full HD com reprodução de cores sólidas e a superfície brilhante com tampo de vidro vibrante que associamos a laptops com o dobro do preço.
NL Het Acer Chromebook Spin 513-scherm is een ander hoogtepunt voor deze prijs. Het is een Full HD IPS LCD met effen kleurweergave en het levendige glanzende oppervlak met glazen bovenkant dat we associëren met laptops die twee keer zo duur zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| acer | acer |
| chromebook | chromebook |
| preço | prijs |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| full | full |
| hd | hd |
| e | en |
| superfície | oppervlak |
| brilhante | glanzende |
| vidro | glazen |
| laptops | laptops |
PT É uma tela de aspecto 3: 2 de 16 polegadas com um painel LCD IPS de acabamento fosco
NL Het is een 16-inch 3:2-beeldscherm met een IPS LCD-scherm met matte afwerking
| português | holandês |
|---|---|
| polegadas | inch |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| acabamento | afwerking |
| fosco | matte |
PT No entanto, você poderia argumentar que jogar HDR em qualquer tela de laptop IPS LCD é um pouco uma piada de qualquer maneira
NL Je zou echter kunnen beweren dat HDR-gaming op elk IPS LCD-laptopscherm sowieso een beetje een grap is
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| jogar | gaming |
| hdr | hdr |
| ips | ips |
| lcd | lcd |
| qualquer maneira | sowieso |
PT O painel IPS LCD de comutação rápida também esportiva tecnologia RGB subpixel e que, combinado com a alta contagem de pixels deve resultar em praticamente nenhum efeito de porta de tela.
NL Het fast-switch LCD IPS-paneel is ook voorzien van RGB-subpixeltechnologie en dat zou, in combinatie met het hoge aantal pixels, moeten resulteren in vrijwel geen schermdeureffect.
| português | holandês |
|---|---|
| painel | paneel |
| ips | ips |
| lcd | lcd |
| também | ook |
| rgb | rgb |
| e | en |
| alta | hoge |
| contagem | aantal |
| pixels | pixels |
| praticamente | vrijwel |
PT A tela do fone de ouvido usa um painel de comutação rápida IPS LCD com um design de lente dual-stack que usa duas lentes (para cada olho) redirecionando a imagem para um campo de visão mais amplo
NL Het display van de headset maakt gebruik van een snel schakelend LCD IPS-paneel met een dual-stack lensontwerp dat twee lenzen (voor elk oog) gebruikt om het beeld om te leiden voor een breder gezichtsveld
| português | holandês |
|---|---|
| tela | display |
| rápida | snel |
| ips | ips |
| lcd | lcd |
| lentes | lenzen |
| fone de ouvido | headset |
PT Ele oferece as mesmas especificações de tela que seu antecessor com uma tela externa de 6,23 polegadas e uma tela interna de 7,6 polegadas, embora a tela externa tenha uma taxa de atualização de 120Hz e a tela interna tenha uma câmera sob a tela
NL Het biedt dezelfde schermspecificaties als zijn voorganger met een 6,23-inch extern scherm en een 7,6-inch intern scherm, hoewel het externe scherm een verversingssnelheid van 120 Hz heeft en het interne scherm een camera onder het scherm heeft
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| antecessor | voorganger |
| polegadas | inch |
| e | en |
| câmera | camera |
PT O Apple iPhone XR tem uma tela Retina líquida - leia-a como uma tela LCD se você se afastar da linguagem da Apple. Ou veja desta forma: não é a tela OLED Super Retina que você encontrará nos modelos do iPhone 12.
NL De Apple iPhone XR heeft een Liquid Retina-display - lees dat als een LCD-scherm als je afstand neemt van de taal van Apple. Of bekijk het zo: het is niet het Super Retina OLED-display dat je op de iPhone 12-modellen aantreft.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| lcd | lcd |
| linguagem | taal |
| modelos | modellen |
| xr | xr |
| leia | lees |
| retina | retina |
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
| português | holandês |
|---|---|
| pesquisa | zoeken |
| localização | locatie |
| e | en |
| dns | dns |
| ips | ips |
| vez | weer |
| limite | limiet |
| é | is |
| pedido | aanvraag |
| ip | ip |
| em massa | bulk |
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
| português | holandês |
|---|---|
| pesquisa | zoeken |
| localização | locatie |
| e | en |
| dns | dns |
| ips | ips |
| vez | weer |
| limite | limiet |
| é | is |
| pedido | aanvraag |
| ip | ip |
| em massa | bulk |
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
PT Ecrã táctil LCD IPS de 13 polegadas com suporte para caneta
NL 13-inch IPS LCD-touchscreen met stylusondersteuning
| português | holandês |
|---|---|
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| polegadas | inch |
PT O contraste é pelo menos um pouco acima da média para um LCD IPS, o que significa que os pretos parecerão um pouco mais elevados se você jogar em uma sala mal iluminada
NL Het contrast is op zijn minst iets boven het gemiddelde voor een IPS-lcd, wat betekent dat zwarten er hoogstens iets verhoogd uitzien als je in een slecht verlichte kamer speelt
| português | holandês |
|---|---|
| contraste | contrast |
| menos | minst |
| média | gemiddelde |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| significa | betekent |
| jogar | speelt |
| sala | kamer |
| mal | slecht |
PT O contraste é um padrão IPS LCD, nem perto de um display OLED
NL Contrast is vrij standaard IPS LCD-tarief, zelfs niet in de buurt van dat van een OLED-scherm
| português | holandês |
|---|---|
| contraste | contrast |
| padrão | standaard |
| ips | ips |
| lcd | lcd |
| display | scherm |
PT O TCL C81 usa um tipo de painel VA em vez de IPS LCD
NL De TCL C81 gebruikt een VA in plaats van IPS LCD-paneeltype
| português | holandês |
|---|---|
| usa | gebruikt |
| ips | ips |
| lcd | lcd |
PT Um novo sistema de gerenciamento de energia que neutraliza a maioria dos problemas de contraste associados ao tipo de painel IPS do 65NANO906, junto com a excelente tecnologia de cor Nanocell da LG, resulta na TV LCD da LG mais eficaz até o momento
NL Een nieuw energiebeheersysteem dat de meeste contrastproblemen van het IPS-paneeltype van de 65NANO906 tegengaat, samen met LGs uitstekende Nanocell-kleurtechnologie, resulteert in LGs meest effectieve lcd-tv tot nu toe
| português | holandês |
|---|---|
| novo | nieuw |
| ips | ips |
| excelente | uitstekende |
| lcd | lcd |
| eficaz | effectieve |
| momento | nu |
PT É um painel LCD, então nenhuma fantasia de OLED pode ser vista aqui, mas com a designação IPS deve ter bons ângulos de visão para negar os problemas que a geração inicial do Chromebook ultra-econômico sofreu
NL Het is een LCD-paneel, dus hier is geen OLED-fantasie te zien, maar met IPS-aanduiding zou het goede kijkhoeken moeten hebben om de problemen teniet te doen waaraan de eerste generatie ultra-budget Chromebooks leed
| português | holandês |
|---|---|
| painel | paneel |
| lcd | lcd |
| oled | oled |
| ips | ips |
| bons | goede |
| problemas | problemen |
| geração | generatie |
PT Ecrã táctil LCD IPS de 13 polegadas com suporte para caneta
NL 13-inch IPS LCD-touchscreen met stylusondersteuning
| português | holandês |
|---|---|
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| polegadas | inch |
PT O contraste é pelo menos um pouco acima da média para um LCD IPS, o que significa que os pretos parecerão um pouco mais elevados se você jogar em uma sala mal iluminada
NL Het contrast is op zijn minst iets boven het gemiddelde voor een IPS-lcd, wat betekent dat zwarten er hoogstens iets verhoogd uitzien als je in een slecht verlichte kamer speelt
| português | holandês |
|---|---|
| contraste | contrast |
| menos | minst |
| média | gemiddelde |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| significa | betekent |
| jogar | speelt |
| sala | kamer |
| mal | slecht |
PT Compre um laptop Windows por este preço e você pode acabar com um painel TN, que não parece nem de perto tão bom quanto um LCD IPS, mesmo um de nível básico como este.
NL Koop een Windows-laptop voor deze prijs en je krijgt misschien een TN-paneel, dat er lang niet zo goed uitziet als een IPS LCD, zelfs een instapmodel als dit.
| português | holandês |
|---|---|
| compre | koop |
| laptop | laptop |
| windows | windows |
| e | en |
| painel | paneel |
| parece | uitziet |
| bom | goed |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| mesmo | zelfs |
PT O contraste é um padrão IPS LCD, nem perto de um display OLED
NL Contrast is vrij standaard IPS LCD-tarief, zelfs niet in de buurt van dat van een OLED-scherm
| português | holandês |
|---|---|
| contraste | contrast |
| padrão | standaard |
| ips | ips |
| lcd | lcd |
| display | scherm |
PT É um painel LCD, então nenhuma fantasia de OLED pode ser vista aqui, mas com a designação IPS deve ter bons ângulos de visão para negar os problemas que a geração inicial do Chromebook ultra-econômico sofreu
NL Het is een LCD-paneel, dus hier is geen OLED-fantasie te zien, maar met IPS-aanduiding zou het goede kijkhoeken moeten hebben om de problemen teniet te doen waaraan de eerste generatie ultra-budget Chromebooks leed
| português | holandês |
|---|---|
| painel | paneel |
| lcd | lcd |
| oled | oled |
| ips | ips |
| bons | goede |
| problemas | problemen |
| geração | generatie |
PT O premiado Barco UniSee, nossa plataforma de LCD quase sem moldura, segue uma abordagem completamente nova em relação a paredes de vídeo LCD da sala de diretoria verdadeiramente perfeitas
NL De bekroonde Barco UniSee, ons lcd-platform met ultradunne bezel, kiest voor een volledig nieuwe benadering van echt naadloze lcd-videowalls in bedrijfslobby's, belevingscentra, grotere vergader- en boardrooms
| português | holandês |
|---|---|
| plataforma | platform |
| lcd | lcd |
| abordagem | benadering |
| completamente | volledig |
| nova | nieuwe |
| verdadeiramente | echt |
PT A tela Always-On significa que você não precisa levantar o pulso para ativar a tela, com a tela sempre visível. Uma elevação do pulso ou um toque na tela iluminará a tela da Série 7 (e Série 5/6).
NL Dankzij het Always-On-display hoeft u uw pols niet op te tillen om het display te activeren, het scherm is altijd zichtbaar. Door de pols op te tillen of op het scherm te tikken, wordt het scherm van de Series 7 (en Series 5/6) helderder.
| português | holandês |
|---|---|
| precisa | hoeft |
| ativar | activeren |
| visível | zichtbaar |
| série | series |
| e | en |
PT Em vez disso, é mais leve, como o nome sugere, e ainda mais portátil. Os controles são integrados ao dispositivo e a tela é mais compacta. Ele tem uma tela de toque LCD 720p de 5,5 polegadas que é capaz de jogos de até 60fps.
NL In plaats daarvan is het lichter, zoals de naam al doet vermoeden, en zelfs draagbaarder. De bedieningselementen zijn in het toestel ingebouwd en het scherm is compacter. Het heeft een 5,5-inch 720p LCD-touchscreen dat in staat is tot 60 fps te gamen.
| português | holandês |
|---|---|
| nome | naam |
| controles | bedieningselementen |
| integrados | ingebouwd |
| dispositivo | toestel |
| tela | scherm |
| lcd | lcd |
| polegadas | inch |
| jogos | gamen |
| fps | fps |
PT Há uma tela LCD de 10,4 polegadas com resolução de 2.000 x 1.200 pixels (224ppi), o que a coloca no mesmo nível do Amazon Fire HD 10 , embora com uma tela um pouco maior.
NL Er is een 10,4-inch LCD-scherm met een resolutie van 2000 x 1200 pixels (224ppi), waarmee het vergelijkbaar is met de Amazon Fire HD 10 , zij het met een iets groter scherm.
| português | holandês |
|---|---|
| lcd | lcd |
| polegadas | inch |
| resolução | resolutie |
| x | x |
| pixels | pixels |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| maior | groter |
| um pouco | iets |
PT Parte desse efeito atraente é graças ao grande contraste da tela: é 1762: 1 com brilho máximo, o que é um excelente resultado para uma tela LCD. Os pretos não parecem desbotados e cinzentos.
NL Een deel van dat oogappel-aangename effect is te danken aan het geweldige contrast van het scherm: het is 1762: 1 bij maximale helderheid, wat een uitstekend resultaat is voor een LCD-scherm. Zwarten zien er niet vervaagd en grijs uit.
| português | holandês |
|---|---|
| efeito | effect |
| contraste | contrast |
| brilho | helderheid |
| máximo | maximale |
| resultado | resultaat |
| lcd | lcd |
| e | en |
PT O Apple iPhone 11 tem uma tela Liquid Retina de 6,1 polegadas - que é essencialmente uma tela LCD se você remover a linguagem da Apple - e a mesma com a qual qualquer um com um iPhone 6, 7 ou 8 está acostumado, mas maior.
NL De Apple iPhone 11 heeft een 6,1-inch Liquid Retina-scherm - dat in wezen een LCD-scherm is als je de Apple-taal verwijdert - en hetzelfde als wat iedereen met een iPhone 6, 7 of 8-model gewend zal zijn, maar groter.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| polegadas | inch |
| lcd | lcd |
| remover | verwijdert |
| linguagem | taal |
| e | en |
| maior | groter |
PT Há uma tela LCD com memória sempre ligada de 1,2 polegadas, então não há grande sucesso de cor aqui e também não é uma tela sensível ao toque
NL Er is een 1,2-inch altijd-aan geheugen LCD-scherm, dus er is hier geen grote hit van kleur en het is ook geen touchscreen
| português | holandês |
|---|---|
| lcd | lcd |
| memória | geheugen |
| polegadas | inch |
| grande | grote |
| cor | kleur |
| e | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tela lcd ips painel lcd ips lcd ips full tela ips tela lcd pequena tela lcd ips e ips ips dedicados alojamento de ips adicionar ips à ips a muitos ips e mais ips ips de polegadas lcd tv lcd tvs lcd monitores lcd laptops lcd toque lcd lcd touchscreen display lcd tecnologia lcd lcd é painel lcd tela tela é capaz tela e tela dividida tela da tela parece estar tela ltpo tela adorável ótima tela tela populares tela ajuda tela gráfica tela intuitiva mesma tela tela colorida tela grande há tela tela padrão tela curva única tela tela épica tela cheia tela inteira tela gerenciamento
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe