Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "menino com chapéu" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "menino com chapéu" de português para holandês

Traduções de menino com chapéu

"menino com chapéu" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

menino een jongen meisje
chapéu hoed

Tradução de português para holandês de menino com chapéu

português
holandês

PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569138 Foto de stock no Vecteezy

NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569138 Stockfoto

português holandês
retrato portret
menina meisje
e en
menino jongen
jogando spelen
banheiro badkamer
ou of
conceito concept
viagem reizen
sonhos dromen

PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569136 Foto de stock no Vecteezy

NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569136 Stockfoto

português holandês
retrato portret
menina meisje
e en
menino jongen
jogando spelen
banheiro badkamer
ou of
conceito concept
viagem reizen
sonhos dromen

PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569139 Foto de stock no Vecteezy

NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569139 Stockfoto

português holandês
retrato portret
menina meisje
e en
menino jongen
jogando spelen
banheiro badkamer
ou of
conceito concept
viagem reizen
sonhos dromen

PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos Foto Pro

NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen Pro Foto

português holandês
menina meisje
e en
menino jongen
jogando spelen
banheiro badkamer
ou of
conceito concept
viagem reizen
sonhos dromen

PT Ryder é um menino doce portador de um transtorno do espectro do autismo. Com uma campanha GoFundMe, a mãe dele, Ashley conseguiu um cão de serviço treinado especialmente para ajudá-lo a viver com mais conforto e segurança.

NL Ryder is een geweldig ventje maar helaas bleek hij een vorm van autisme te hebben. Dankzij GoFundMe kon zijn moeder Ashley een speciaal getrainde geleidehond aanschaffen die hem kan helpen met de verschillende struikelblokken in zijn leven.

português holandês
gofundme gofundme
mãe moeder
especialmente speciaal
viver leven

PT Ela consegue esconder seu filho, entretanto, que é então encontrado por Tommy Doyle (Paul Rudd), o menino que Laurie Strode cuidou de seu filho no primeiro filme de Halloween.

NL Ze slaagt er echter in om haar baby te verbergen, die vervolgens wordt gevonden door Tommy Doyle (Paul Rudd), de jonge jongen die Laurie Strode oppaste in de eerste Halloween-film.

português holandês
esconder verbergen
entretanto echter
encontrado gevonden
paul paul
menino jongen
filme film
halloween halloween

PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida 2678279 Foto de stock no Vecteezy

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto

português holandês
filho zoon
menino jongen
salada salade
segurando houden
e en
prato plaat
família gezin
feliz gelukkig
estilo de vida levensstijl

PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida Foto Pro

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto

português holandês
filho zoon
menino jongen
salada salade
segurando houden
e en
prato plaat
família gezin
feliz gelukkig
foto foto
estilo de vida levensstijl

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569161 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569161 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569159 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569159 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid
foto foto

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569164 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569164 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569168 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569168 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569171 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569171 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569167 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569167 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid

PT menino feliz, deitado sobre um cobertor ao ar livre 1223815 Foto de stock no Vecteezy

NL gelukkig jongetje liggend op een deken buitenshuis 1223815 Stockfoto

português holandês
feliz gelukkig
sobre op
cobertor deken

PT menino feliz, deitado sobre um cobertor ao ar livre Foto gratuita

NL gelukkig jongetje liggend op een deken buitenshuis Gratis Foto

português holandês
feliz gelukkig
sobre op
cobertor deken
foto foto
um een

PT família tirando selfie no telefone na festa de aniversário do menino 1333165 Vídeo stock no Vecteezy

NL familie selfie te nemen op de telefoon op het verjaardagsfeestje van de jongen 1333165 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

português holandês
família familie
selfie selfie
telefone telefoon
menino jongen
vídeo videoclips

PT família tirando selfie no telefone na festa de aniversário do menino Vídeo Pro

NL familie selfie te nemen op de telefoon op het verjaardagsfeestje van de jongen Pro video

português holandês
família familie
selfie selfie
telefone telefoon
menino jongen
vídeo video

PT um menino asiático segura um vaso com composto e uma enxada para arar o solo e aprender a fazer composto natural. 3543288 Vídeo stock no Vecteezy

NL een aziatische jongen houdt een pot met compost en een schoffel vast om de grond te ploegen om te leren natuurlijke compost te maken. 3543288 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

português holandês
menino jongen
segura houdt
e en
solo grond
aprender leren
natural natuurlijke
vídeo videoclips

PT um menino asiático segura um vaso com composto e uma enxada para arar o solo e aprender a fazer composto natural. Vídeo grátis

NL een aziatische jongen houdt een pot met compost en een schoffel vast om de grond te ploegen om te leren natuurlijke compost te maken. Gratis video

português holandês
menino jongen
segura houdt
e en
solo grond
aprender leren
natural natuurlijke
vídeo video
grátis gratis

PT Se seu chefe não achar que este é um pano de fundo apropriado para uma reunião, apenas lembre-os de que todo trabalho e nenhuma diversão tornam Jack um menino chato

NL Als je baas denkt dat dit geen geschikte achtergrond is voor een vergadering, herinner hem er dan aan dat al het werk en geen spel Jack een saaie jongen maakt

português holandês
chefe baas
reunião vergadering
e en
jack jack
menino jongen

PT Com muito trabalho e nenhuma diversão, Jack é um menino enfadonho

NL Al het werk en geen spel maakt Jack een saaie jongen

português holandês
e en
jack jack
menino jongen

PT Com muito trabalho e nenhuma diversão, Jack é um menino enfadonho.

NL Al het werk en geen spel maakt Jack een saaie jongen.

português holandês
e en
jack jack
menino jongen

PT Esta série, que também foi exibida nos cinemas, é às vezes conhecida como As Novas Aventuras do Batman e Robin, o Menino Maravilha.

NL Deze serie, die ook in de bioscoop draaide, staat ook wel bekend als The New Adventures of Batman en Robin the Boy Wonder.

português holandês
série serie
foi staat
conhecida bekend
e en
maravilha wonder

PT Ele também tem dois filhos crescidos, uma menina e um menino, e um cachorro chamado Bentley

NL Hij heeft twee volwassen kinderen, een meisje en een jongen, en een hond genaamd Bentley

português holandês
filhos kinderen
menina meisje
e en
menino jongen
cachorro hond
chamado genaamd

PT Um menino faz amizade com uma jovem vampira que vive em segredo.

NL Een jongen raakt bevriend met een jonge vrouwelijke vampier die in het geheim leeft.

português holandês
menino jongen
jovem jonge
vive leeft
segredo geheim

PT Oskar, um menino intimidado, encontra o amor e a vingança por meio de Eli, uma garota peculiar.

NL Oskar, een gepeste jongen, vindt liefde en wraak via Eli, een eigenaardig meisje.

português holandês
menino jongen
encontra vindt
e en
garota meisje

PT Ryder é um menino doce portador de um transtorno do espectro do autismo. Com uma campanha GoFundMe, a mãe dele, Ashley conseguiu um cão de serviço treinado especialmente para ajudá-lo a viver com mais conforto e segurança.

NL Ryder is een geweldig ventje maar helaas bleek hij een vorm van autisme te hebben. Dankzij GoFundMe kon zijn moeder Ashley een speciaal getrainde geleidehond aanschaffen die hem kan helpen met de verschillende struikelblokken in zijn leven.

português holandês
gofundme gofundme
mãe moeder
especialmente speciaal
viver leven

PT Um menino talentoso, Schroeder é um músico e virtuoso do piano

NL Schroeder is een humeurig muzikaal genie en speelt al piano voordat hij kon lopen

português holandês
é is
e en
piano piano

PT Desde 2014, o Moto G está soprando as meias do mercado de telefones econômicos. Naquela época, era de longe o melhor aparelho de orçamento. Mas menino...

NL Sinds 2014 blaast de Moto G de sokken van de budget- telefoonmarkt . Destijds was het veruit de beste budget-handset. Maar jongens gaan de dingen snel

português holandês
meias sokken
era was
orçamento budget
mas maar
g g

PT Demos uma olhada na edição especial Diablo Immortal-themed ROG Phone, e menino é outra coisa!

NL We hebben een blik geworpen op de speciale Diablo Immortal-thema ROG Phone, en dat is weer eens wat anders!

português holandês
olhada blik
especial speciale
rog rog
phone phone
e en
é is
outra anders
coisa wat
o dat

PT Se você ampliar os livros, verá as"Grandes Expectativas" e"Oliver Twist" de Charles Dickens - ambas essencialmente sobre crescer a partir da perspectiva de um menino

NL Als je inzoomt op de boeken, zie je Charles Dickens''Great Expectations' en'Oliver Twist'- die beide in wezen gaan over opgroeien vanuit het perspectief van een jongen

português holandês
se als
livros boeken
e en
charles charles
perspectiva perspectief
menino jongen

PT menino com uma camisa, shorts e menina com uma saia, sapatos com cabelo loiro 3112845 Vetor no Vecteezy

NL jongen in een shirt, korte broek en meisje in een rok, schoenen met blond haar 3112845 Vectorkunst bij Vecteezy

PT menino com uma camisa, shorts e menina com uma saia, sapatos com cabelo loiro Vetor Pro

NL jongen in een shirt, korte broek en meisje in een rok, schoenen met blond haar Pro Vector

PT menino com capuz e jeans e menina com saia e camisa com pele escura 3112848 Vetor no Vecteezy

NL jongen in hoodie en jeans en meisje in rok en shirt met donkere huid 3112848 Vectorkunst bij Vecteezy

PT menino com capuz e jeans e menina com saia e camisa com pele escura Vetor Pro

NL jongen in hoodie en jeans en meisje in rok en shirt met donkere huid Pro Vector

PT um menino com capuz e jeans e uma menina com uma saia e cabelo ruivo cacheado 3112850 Vetor no Vecteezy

NL een jongen in een hoodie en een spijkerbroek en een meisje in een rok met rood krullend haar 3112850 Vectorkunst bij Vecteezy

PT um menino com capuz e jeans e uma menina com uma saia e cabelo ruivo cacheado Vetor Pro

NL een jongen in een hoodie en een spijkerbroek en een meisje in een rok met rood krullend haar Pro Vector

PT um menino com capuz e jeans e uma menina com uma saia com tranças. 3112905 Vetor no Vecteezy

NL een jongen in een hoodie en jeans en een meisje in een rok met vlechten. 3112905 Vectorkunst bij Vecteezy

PT um menino com capuz e jeans e uma menina com uma saia com tranças. Vetor Pro

NL een jongen in een hoodie en jeans en een meisje in een rok met vlechten. Pro Vector

PT um par de coelhos bonitos. coelhinha da Páscoa em uma saia e um menino de shorts com uma rosa em um fundo redondo decorativo com um buquê de flores. ilustração vetorial. feliz páscoa cartão postal 2130554 Vetor no Vecteezy

NL een paar schattige konijnen. paashaasmeisje in een rok en een jongen in korte broek met een roos op een decoratieve ronde achtergrond met een boeket bloemen. vector illustratie. gelukkige pasen-wenskaart 2130554 Vectorkunst bij Vecteezy

PT um par de coelhos bonitos. coelhinha da Páscoa em uma saia e um menino de shorts com uma rosa em um fundo redondo decorativo com um buquê de flores. ilustração vetorial. feliz páscoa cartão postal Vetor Pro

NL een paar schattige konijnen. paashaasmeisje in een rok en een jongen in korte broek met een roos op een decoratieve ronde achtergrond met een boeket bloemen. vector illustratie. gelukkige pasen-wenskaart Pro Vector

PT Feliz Páscoa. conjunto de ovos de Páscoa fofos alegres coloridos com rosto, olhos e mãos. os personagens são um menino e uma menina, de saia e calça, com flores e orelhas de lebre. ilustração vetorial 2130614 Vetor no Vecteezy

NL gelukkig Pasen. set van gekleurde vrolijke schattige paaseieren met gezicht, ogen en handen. de karakters zijn een jongen en een meisje, in een rok en broek, met bloemen en met hazenoren. vector illustratie 2130614 Vectorkunst bij Vecteezy

PT Feliz Páscoa. conjunto de ovos de Páscoa fofos alegres coloridos com rosto, olhos e mãos. os personagens são um menino e uma menina, de saia e calça, com flores e orelhas de lebre. ilustração vetorial Vetor Pro

NL gelukkig Pasen. set van gekleurde vrolijke schattige paaseieren met gezicht, ogen en handen. de karakters zijn een jongen en een meisje, in een rok en broek, met bloemen en met hazenoren. vector illustratie Pro Vector

PT Você precisa apontar seu chapéu para esse tweeter. Esperar cinco anos inteiros para entregar um punchline requer alguma dedicação.

NL Je moet je hoed op deze tweeter zetten. Vijf hele jaren wachten om een clou af te leveren, vergt enige toewijding.

português holandês
chapéu hoed
esperar wachten
inteiros hele
entregar leveren
dedicação toewijding

PT Novo rico, Newcastle pode dar chapéu histórico de uma só vez em Real, PSG, City e Bayern, diz jornal

NL Newcastle verkocht aan Saudische kroonprins

PT Se você seguir essas 11 estratégias de SEO de chapéu branco (ótimo conteúdo e backlinks sólidos), você pode ter certeza que seu site estará seguro de qualquer colibri, pinguim, panda ou atualizações Fred.

NL Als u deze 11 White Hat SEO-strategieën (geweldige inhoud en solide backlinks) volgt, u er zeker van zijn dat uw site veilig zal zijn voor alle Hummingbird-, Penguin-, Panda-of Fred-updates.

português holandês
seguir volgt
estratégias strategieën
branco white
ótimo geweldige
conteúdo inhoud
e en
backlinks backlinks
site site
panda panda
atualizações updates

PT Isso é tudo. Acabei de descrever o passo-a-passo estratégia SEO chapéu branco que eu uso para meus próprios sites e para os meus clientes. Felizmente, você achou valioso e você agir sobre isso hoje.

NL Dat is alles. Ik heb zojuist de stap-voor-stap White-Hat SEO-strategie beschreven die ik gebruik voor mijn eigen sites en voor mijn klanten. Hopelijk, je vond het waardevol en je handelt op dit vandaag.

português holandês
estratégia strategie
seo seo
branco white
uso gebruik
sites sites
e en
clientes klanten
valioso waardevol
hoje vandaag

PT O que quer que você faz, certifique-se de não cair na armadilha e começar a fazer algumas técnicas seo chapéu preto como camuflagem ou spam de construção backlink, ele pode levá-lo seriamente penalizado pelo Google

NL Wat je ook doet, zorg ervoor dat je niet in de val valt en begin met het doen van wat Black-Hat SEO-technieken zoals cloaking of spammy backlink Building, het kan je serieus bestraft krijgen door Google

português holandês
começar begin
técnicas technieken
seo seo
preto black
construção building
backlink backlink
google google

Mostrando 50 de 50 traduções