Traduzir "material reciclável" para holandês

PT As nossas etiquetas são feitas de polipropileno, que é 100% reciclável. No entanto, o verso da etiqueta não é considerado reciclável.

• polipropileno
• é reciclável
• entanto
• verso da etiqueta
• é considerado

PT No entanto, se um saco não rotulado for colocado num contentor destinado a material reciclável, normalmente será descartado, uma vez que o programa de reciclagem não terá como identificar o material.

• entanto
• saco não rotulado
• colocado num contentor
• material reciclável
• normalmente será descartado
• reciclagem não terá

PT Os nosso envelopes são fabricados com um material de polietileno reciclável, de baixa densidade.

• material de polietileno
• baixa

PT Os nossos envelopes são fabricados com um material de polipropileno reciclável, de baixa densidade.

• material de polipropileno
• baixa

PT Não, o material acrílico nos pendentes não é reciclável.

• é

PT Não, o material não é reciclável.

• material não é

PT Um código de reciclagem não é um indicador automático de que um material é reciclável, mas sim uma explicação da composição do item.

• código de reciclagem
• é um indicador
• material é reciclável
• sim uma explicação

PT Uma bateria de íon de carbono combina os recursos de carregamento superrápido de um supercapacitor com o desempenho de uma bateria de íon de lítio, sendo totalmente reciclável.

• bateria de íon
• lítio
• sendo totalmente

PT O papelão em si é totalmente reciclável, mas a possibilidade de reciclagem das bases para copos depende do tipo de remoção de tinta aplicado pela sua entidade de reciclagem local…

• papelão em si
• totalmente reciclável
• possibilidade de reciclagem
• bases para copos
• tipo de remoção
• entidade de reciclagem

PT Pins de acrílico: Não Bases para copos: O cartão em si é totalmente reciclável, mas a possibilidade de serem recicladas depende do tipo de processo de destintagem que a sua recicla…

• Pins de acrílico
• Bases para copos
• cartão em si
• totalmente reciclável
• possibilidade de serem
• depende do tipo
• processo de destintagem

PT A Runtastic não assume a responsabilidade por material baixado ou material obtido como consequência do uso dos Produtos Runtastic

• Runtastic não assume
• responsabilidade por material
• uso dos Produtos

PT O modelo branco (conforme nossa unidade de revisão) possui um material cinza claro, enquanto o modelo preto possui um material cinza escuro.

• modelo branco
• conforme nossa unidade
• revisão
• possui um material
• claro
• enquanto o modelo

PT O chamado "princípio de playlist" significa que as alterações dentro da DAW nunca são feitas no material gravado, mas apenas numa cópia desse material

• chamado
• dentro da DAW
• feitas no material
• numa cópia desse

PT Tenho de incluir um crédito no vídeo? Se o material licenciado for usado numa produção audiovisual cujos créditos são acordados com outros fornecedores de material licenciado, terá de incluir um crédito de tamanho e local comparável

• Tenho de incluir
• crédito no vídeo
• material licenciado for
• numa produção audiovisual
• créditos são acordados
• fornecedores de material
• terá de incluir
• crédito de tamanho
• local comparável

PT Identificação do material que é alegado como infrator e informações razoavelmente suficientes para nos permitir localizar o material (ou seja, endereço URL).

• Identificação do material
• seja
• endereço URL

PT No entanto, não nos comprometemos a revisar o material antes de ele ser publicado no Serviço e não podemos garantir a remoção imediata do material censurável após ele ter sido publicado

• entanto
• comprometemos a revisar
• publicado no Serviço
• imediata do material
• publicado

PT Tenho de incluir um crédito no vídeo? Se o material licenciado for usado numa produção audiovisual cujos créditos são acordados com outros fornecedores de material licenciado, terá de incluir um crédito de tamanho e local comparável

• Tenho de incluir
• crédito no vídeo
• material licenciado for
• numa produção audiovisual
• créditos são acordados
• fornecedores de material
• terá de incluir
• crédito de tamanho
• local comparável

PT O modelo branco (conforme nossa unidade de revisão) possui um material cinza claro, enquanto o modelo preto possui um material cinza escuro.

• modelo branco
• conforme nossa unidade
• revisão
• possui um material
• claro
• enquanto o modelo

PT Os nossos envelopes de plástico são fabricados em material com 100% polipropileno. O material é leve, flexível, resistente e impermeável.

• fabricados em material
• polipropileno
• material é leve
• flexível
• resistente

PT Não, mas reciclamos todo o material descartado na produção e os envelopes de segurança podem ser reciclados após o uso. Não podemos incluir material reciclado na produção dos envel…

• descartado na produção
• envelopes de segurança
• podemos incluir material

PT Nenhuma das duas opções. Os autocolantes para vidros são impressos em material transparente e o material adesivo fica na parte frontal e impressa do produto. Ou seja, não têm acaba…

• Nenhuma das duas
• autocolantes para vidros
• impressos em material
• material adesivo fica
• parte frontal
• impressa do produto
• seja
• têm

PT Iremos guiá-los no caminho com material de aprendizagem no nosso blog e no canal do Youtube

• material de aprendizagem
• nosso blog
• canal do Youtube

PT Usamos o Kajabi para oferecer o material do curso "Introdução ao Oberlo".

• Usamos o Kajabi
• oferecer o material
• curso

PT Ao longo dos anos, publicámos toneladas de material educacional gratuito na nosso <a1>Blogue de SEO</a1> e <a2>canal do YouTube</a2>, ajudando no processo, milhões de pessoas a obter mais tráfego orgânico para os seus sites.

• ajudando no processo
• obter mais tráfego

PT Não é um compromisso de entrega de nenhum material, código ou funcionalidade e não deve definir decisões de compra

• é um compromisso
• entrega de nenhum
• código
• funcionalidade
• deve definir decisões
• compra

PT Quer desenvolva material de formação online, quer a sua empresa seja especializada em desenvolvimento de elearning, conseguimos tratar de tudo isso, dentro do prazo e do orçamento.

• Quer desenvolva material
• formação online
• elearning
• dentro do prazo

PT Vou receber algum material após o término do curso de treinamento?

• Vou receber algum
• após o término
• curso de treinamento

PT Qualquer material que é ilegal nos Estados Unidos não seja permitido em...

• ilegal nos Estados
• seja permitido

PT Material atualizado regularmente

• Material atualizado regularmente

PT Uma declaração de que crê em boa-fé que o uso do material no modo de utilização não está autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, o seu agente ou pela lei.

• material no modo
• utilização não está
• proprietário dos direitos
• agente

PT A nossa resposta pode incluir retirar ou desativar o acesso ao material alegadamente em infração

• retirar
• desativar o acesso

PT Se for o caso, poderemos reintegrar o material em causa.

• for o caso

PT Suas contribuições não contêm material que solicite informações pessoais de menores de 18 anos ou explore pessoas com menos de 18 anos de forma sexual ou violenta.

• contribuições não contêm
• solicite informações pessoais
• sexual

PT Portanto, se não tiver certeza de que o material localizado ou vinculado pelo Site viola seus direitos autorais, considere primeiro entrar em contato com um advogado.

• Portanto
• material localizado
• vinculado pelo Site
• direitos autorais
• considere primeiro entrar

PT Uma declaração de que a parte reclamante acredita de boa fé que o uso do material da forma reclamada não está autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente ou pela lei.

• parte reclamante acredita
• uso do material
• reclamada não está
• proprietário dos direitos
• agente

PT A MOVAVI não cria, endossa ou patrocina tais materiais de terceiros, e se você baixar qualquer tipo de material de terceiros que indexamos ou apoiamos, você o faz completamente sob seu próprio risco

• MOVAVI não cria
• endossa
• patrocina tais materiais
• terceiros
• baixar qualquer tipo
• material de terceiros
• indexamos
• apoiamos
• faz completamente sob
• próprio risco

PT Para finalizar o seu projeto com o material de que efetuou download a partir da sua conta EZA , tem de obter uma licença

• download a partir
• conta EZA
• obter uma licença

PT Leia atentamente as restrições associadas ao Material Licenciado no site da Getty Images e contacte o seu representante Getty Images em caso de dúvida

• associadas ao Material
• Getty Images
• dúvida

PT Perde-se entre 20% e 35% do material de um smartphone quando o telefone é triturado e derretido para reciclagem.

• telefone é triturado

PT Este relatório discute quanto material realmente é recuperado quando reciclamos metais.

• relatório discute quanto
• realmente é recuperado
• reciclamos

PT Especificação modelo. Os MPNs são confiáveis para indicar o tamanho, cor, material e armazenamento do caso para iPhones, iPads, Apple Watches e computadores.

• Especificação modelo
• MPNs são confiáveis
• indicar o tamanho
• cor
• material
• armazenamento do caso
• iPhones
• iPads
• Apple Watches

PT O Beam original tem um revestimento de material macio - que adora poeira - enquanto o modelo 2021 tem uma grade de alto-falante de plástico, muito parecida com o Sonos Arc .

• revestimento de material
• adora poeira
• enquanto o modelo
• grade de alto-falante
• plástico
• Arc

PT O Beam original oferece um design quase idêntico - exceto por ter uma cobertura de material em vez de uma grade de plástico - junto com a mesma arquitetura de som e muitos dos mesmos recursos

• Beam original oferece
• design quase idêntico
• cobertura de material
• plástico
• arquitetura de som
• muitos dos mesmos

PT Nesse momento, é uma boa ideia preparar qualquer material de treinamento que as equipes possam precisar para ajudar no processo de se acostumar com a vida no Cloud.

• Nesse momento
• é uma boa
• preparar qualquer material

PT Não se esqueça de incluir também links para qualquer material complementar que tiver.

• esqueça de incluir
• links para qualquer

PT Os backups da Apple são diferenciais: cada vez que você faz backup, apenas o novo material precisa ser adicionado

• backups da Apple
• diferenciais
• backup
• novo material precisa
• adicionado

PT A versão a coloca uma marca d?água no material, mas você pode adicionar músicas para acompanhar trechos dos seus vídeos e suas fotos preferidas.

• versão a coloca
• marca d
• água no material
• fotos

PT Um polo reinterpretado através do material favorito deste artista chinês: estilhaços de porcelana.

• polo reinterpretado através
• material favorito deste
• chinês

PT Material sonoro: Inúmeros sons e loops

• Material sonoro
• Inúmeros sons
• loops

PT Encontre os pontos em comum no seu material: A busca de áudio marca os locais que soam de forma semelhante em todos os arquivos.

• Encontre os pontos
• busca de áudio
• locais que soam