Traduzir "europa ocidental aumentou" para holandês

PT Se você já teve a sensação de que o preço de uma passagem de avião aumentou na segunda vez que você a verificou, é porque ele provavelmente aumentou

• teve a sensação
• verificou
• é porque ele
• aumentou

PT Se você já teve a sensação de que o preço de uma passagem de avião aumentou na segunda vez que você a verificou, é porque ele provavelmente aumentou

• teve a sensação
• verificou
• é porque ele
• aumentou

PT Horário flexível (Europa Ocidental - Leste dos EUA)

• Horário flexível
• Europa Ocidental
• Leste dos EUA

PT Eles atendem principalmente a clientes da Europa ocidental, e estão no mercado desde 1996

• Eles atendem principalmente
• clientes da Europa
• mercado desde

PT Horário flexível (Europa Ocidental - Leste dos EUA)

• Horário flexível
• Europa Ocidental
• Leste dos EUA

PT Em 1961, a United Airlines adquire a Capital Airlines, que entrara em dificuldades económicas e, com isto, tornou-se a maior companhia aérea ocidental

• United Airlines adquire
• Capital Airlines
• entrara em dificuldades
• isto
• tornou-se a maior
• aérea ocidental

PT Em 1961, a United Airlines adquire a Capital Airlines, que entrara em dificuldades económicas e, com isto, tornou-se a maior companhia aérea ocidental

• United Airlines adquire
• Capital Airlines
• entrara em dificuldades
• isto
• tornou-se a maior
• aérea ocidental

PT E a única maneira de fazer isso é oferecer vários materiais e acabamentos de pulseiras para combinar com o relógio, que no mercado ocidental parecem não existir.

• é oferecer vários
• acabamentos de pulseiras
• mercado ocidental parecem

PT E o que dizer dos romanos? Decisivos para o desenvolvimento do mundo ocidental, eles provaram ainda ter ótimo gosto durante sua conquista do território que hoje é a Suíça

• dizer dos romanos
• mundo ocidental
• ótimo gosto durante
• conquista do território

PT Aeroporto Vincenzo Florio Trapani-Birgi (TPS)Trapani é o segundo aeroporto de Palermo também localizado na parte ocidental da ilha da Sicília

• Aeroporto Vincenzo Florio
• TPS
• aeroporto de Palermo
• localizado na parte
• ilha da Sicília

PT Pedalar em direção à parte ocidental da área de Amsterdã pode ser puxado, mas esta rota garante que você não tenha tanto trabalho, e sim horas de diversão sobre duas rodas

• Pedalar em direção
• tenha tanto trabalho
• duas rodas

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Austrália Ocidental onde cada uma se torna uma imagem separada.

• sustentação do Javascript
• usar estes mapas
• swell
• nosso mapas básicos
• swell de Austrália
• torna uma imagem

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Saara Ocidental onde cada uma se torna uma imagem separada.

• sustentação do Javascript
• usar estes mapas
• swell
• nosso mapas básicos
• swell de Saara
• torna uma imagem

PT Ele encontra-se exatamente na homónima cidade, na costa ocidental da maior ilha deste arquipélago, Grande Comore.

• Ele encontra-se exatamente
• homónima cidade
• ilha deste arquipélago
• Grande

PT O Aeroporto de Zielona Góra é um importante aeroporto regional e serve à cidade homónima, chamada também Grünberg em alemão, localizada no voivodato da Lubísquia, na parte ocidental da Polónia. Até 2004 foi utilizado como aeroporto militar.

• Aeroporto de Zielona
• é um importante
• regional
• serve à cidade
• chamada também Grünberg
• alemão
• localizada no voivodato
• Lubísquia
• utilizado como aeroporto

PT Aeroporto Vincenzo Florio Trapani-Birgi (TPS)Trapani é o segundo aeroporto de Palermo também localizado na parte ocidental da ilha da Sicília

• Aeroporto Vincenzo Florio
• TPS
• aeroporto de Palermo
• localizado na parte
• ilha da Sicília

PT A elongação máxima ocidental também é chamada de matinal, pois, durante esse período, Vênus brilha intensamente no céu da madrugada – por isso que recebe o nome “estrela da manhã”

• elongação máxima ocidental
• pois
• durante esse período
• Vênus brilha intensamente
• céu da madrugada
• recebe o nome

PT Isso leva 007 a descobrir uma trama de armas nucleares na Alemanha Ocidental

• leva a descobrir
• trama de armas
• Alemanha Ocidental

PT Em 1961, a United Airlines adquire a Capital Airlines, que entrara em dificuldades económicas e, com isto, tornou-se a maior companhia aérea ocidental

• United Airlines adquire
• Capital Airlines
• entrara em dificuldades
• isto
• tornou-se a maior
• aérea ocidental

PT Em 1961, a United Airlines adquire a Capital Airlines, que entrara em dificuldades económicas e, com isto, tornou-se a maior companhia aérea ocidental

• United Airlines adquire
• Capital Airlines
• entrara em dificuldades
• isto
• tornou-se a maior
• aérea ocidental

PT Em 1961, a United Airlines adquire a Capital Airlines, que entrara em dificuldades económicas e, com isto, tornou-se a maior companhia aérea ocidental

• United Airlines adquire
• Capital Airlines
• entrara em dificuldades
• isto
• tornou-se a maior
• aérea ocidental

PT Em 1961, a United Airlines adquire a Capital Airlines, que entrara em dificuldades económicas e, com isto, tornou-se a maior companhia aérea ocidental

• United Airlines adquire
• Capital Airlines
• entrara em dificuldades
• isto
• tornou-se a maior
• aérea ocidental

PT Em 1961, a United Airlines adquire a Capital Airlines, que entrara em dificuldades económicas e, com isto, tornou-se a maior companhia aérea ocidental

• United Airlines adquire
• Capital Airlines
• entrara em dificuldades
• isto
• tornou-se a maior
• aérea ocidental

PT Ele fornece um cenário de aventura ocidental melhor do que o primeiro jogo alcançado, um dos romances e filmes de ficção científica

• primeiro jogo alcançado
• romances
• filmes de ficção

PT O rio mais importante da Suíça ocidental tem a sua nascente em São Gotardo, exatamente como os rios Reno, Reuss e Ticino. Ao longo do seu curso para oeste, o rio Ródano é ladeado pelas melhores vinhas do país.

• rio mais importante
• nascente em São
• Reno
• Reuss
• Ticino
• oeste
• rio Ródano é
• pelas melhores vinhas

PT Brad concluiu o mestrado em administração pela Aquinas College, no Michigan, e o bacharelado em administração de empresas, pela Universidade Marshall, na Virgínia Ocidental

• administração pela Aquinas
• Michigan
• bacharelado em administração
• empresas
• Universidade Marshall
• Virgínia Ocidental

PT Brad concluiu o mestrado em administração pela Aquinas College, no Michigan, e o bacharelado em administração de empresas, pela Universidade Marshall, na Virgínia Ocidental

• administração pela Aquinas
• Michigan
• bacharelado em administração
• empresas
• Universidade Marshall
• Virgínia Ocidental

PT Partida foi válida pela 2ª rodada da fase de grupos da Liga Europa. CLIQUE AQUI e assista ao melhor da Europa League AO VIVO pela ESPN no Star+

• Partida foi válida
• rodada da fase
• grupos da Liga
• CLIQUE AQUI
• Europa League AO

PT A Atlassian levou a infraestrutura de hospedagem na nuvem para a Europa com o objetivo de melhorar o desempenho para os clientes europeus e oferecer a garantia de que os dados sejam gerenciados na Europa.

• hospedagem na nuvem
• melhorar o desempenho
• clientes europeus
• oferecer a garantia

PT O Airtame oferece garantia de dois anos na Europa e apenas garantia de um ano fora da Europa. Sem oportunidade de ampliação.

• Airtame oferece garantia
• fora da Europa

PT O Direito ao Conserto está ficando forte na Europa e já marca presença no Brasil. Na Europa: descubra em https://repair.eu/ como participar. No Brasil, una forças: https://www.ecycle.com.br/direito-ao-conserto/.

• Direito ao Conserto
• Europa
• participar
• Brasil
• una forças
• direito-ao-conserto

PT Pikmin 2 foi lançado para a Nintendo GameCube em outubro de 2004 na Europa e Pikmin 3 foi lançado para a Wii U em julho de 2013 na Europa.

• Pikmin foi lançado
• Europa

PT A Atlassian levou a infraestrutura de hospedagem na nuvem para a Europa com o objetivo de melhorar o desempenho para os clientes europeus e oferecer a garantia de que os dados sejam gerenciados na Europa.

• hospedagem na nuvem
• melhorar o desempenho
• clientes europeus
• oferecer a garantia

PT Não na Europa ou nos EUA? Nenhuma Lei de Proteção de Dados (britânica), GDPR (Europa) e SafeHarbor (EUA)

• Europa
• EUA
• britânica
• GDPR
• SafeHarbor

PT SOFORT é um popular método de pagamento bancário online na Europa com elevada utilização na Alemanha, Áustria, Suíça e Bélgica. 85 milhões de pessoas utilizam SOFORT, o que o torna obrigatório para qualquer empresa que queira operar na Europa.

• método de pagamento
• online na Europa
• Áustria
• Suíça
• Bélgica
• SOFORT
• empresa que queira

PT O departamento de TI melhorou o tempo de resolução em 66%, reduziu o tempo de espera de chamadas em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%.

• departamento de TI
• espera de chamadas
• aumentou a satisfação

PT Três meses após a implementação, a TI diminuiu o tempo de resolução em 66%, o tempo de espera em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%

• Três meses após
• implementação
• aumentou a satisfação

PT A equipe de TI do The Telegraph melhorou o tempo de resolução em 66%, reduziu o tempo de espera de chamadas em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%.

• equipe de TI
• The Telegraph melhorou
• espera de chamadas
• aumentou a satisfação

PT O mesmo vale para as pessoas e as organizações com as quais trabalhamos: aumentou significativamente não só o número de webinars, mas também de participantes.

• trabalhamos
• número de webinars

PT Ficamos lisonjeados ao ver a Microsoft emprestar muito da interface do iPhone Backup Extractor em sua atualização de agosto de 2020 para o aplicativo "Seu Telefone" do Windows 10, e isso só aumentou o nível para nós na versão 8.

• interface do iPhone
• aplicativo
• Windows
• nós na versão

PT A gente testa com frequência os procedimentos de backup e restauração e aumentou a frequência dos testes por causa da COVID-19. A infraestrutura de nuvem da Atlassian tem alta redundância e está em várias regiões AWS no mundo.

• procedimentos de backup
• restauração
• aumentou a frequência
• testes por causa
• infraestrutura de nuvem
• Atlassian tem alta
• está em várias

PT “A agilidade das equipes em todo o Canva aumentou por causa do Jira Software Premium, em especial porque a gente está evoluindo”.

• agilidade das equipes
• Jira Software Premium
• está

PT Ao consolidar várias implementações na plataforma em nuvem da Atlassian, a Nextiva não só aumentou a segurança e o desempenho, mas também estabeleceu uma base para escalar com facilidade.

• consolidar várias implementações
• plataforma em nuvem
• Atlassian
• Nextiva não só
• segurança
• desempenho
• estabeleceu uma base

PT O número de usuários do Viber aumentou consideravelmente e, atualmente, existem mais de 754 milhões de usuários registrados em todo o mundo

• número de usuários
• Viber aumentou consideravelmente
• atualmente
• mundo

PT O tempo de carregamento de página aumentou nas aplicações de e-commerce que dependem de um grande número de terceiros

• carregamento de página
• aplicações de e-commerce
• número de terceiros

PT O uso do WhatsApp aumentou 154% desde o surto do coronavírus em todo o mundo.

• uso do WhatsApp
• desde o surto

PT Apresentar o nosso marketing através da Flipsnack aumentou nossa audiência.

• Apresentar o nosso
• através da Flipsnack
• nossa

PT O crescimento dos Campeões (empresas com todas as 7 características) aumentou 50% em comparação com o ano passado.

• crescimento dos Campeões
• características
• aumentou em comparação
• ano

PT XRP aumentou 4.500 por cento desde 1 de Janeiro de 2017, quando abriu em US $0,006523 e BTC 0,00000677.

• desde de Janeiro
• abriu em US
• BTC

PT Neste vídeo, você verá que a velocidade de reprodução aumentou. O vídeo mostra uma experiência típica em um Mac com processador Intel. Informações sobre a experiência do chip M1 podem ser encontradas neste artigo.

• Neste vídeo
• reprodução aumentou
• processador Intel
• experiência do chip
• encontradas neste